1983-12-05 — Page 15

一期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑

日五月二十年三八九一公年二十七國民華中

◀析分濟經週一港本

濟經刊特國泰頁三第張四第日二初月一十年亥癸夏

它|及|復|歐|海港

其旺洲運

貨

。

源異常-

裕,費慨從高分之十。卅二支普通棉 一年回落,部份低成五十一秒每包四,三五○元, 四元,有若千劣質實施 四十支普通棉紗每包四 落至五十元求售,淡况[七五〇元及八 ,卅二支精梳掘秒 泰國粟米亦大量还一一五〇元,四十文精 去週間〔十一月廿八日至十二月三日,本港

到,市氣轉弱,新城按棉紗六,二〇〇元。 -經濟情呢,以港資對歐洲檢出旺盛,最受注視。

每扭八十四元至八十四| 西藥市淡成藥 美國市場消費良好,聖誕市旺鋪据早,亦新 元五角,套房两角毎月 暢銷 卡的動態。商品方面,以良米、促雄、海味,倒 料 「八十九元。 【西藥市况、以成 、棉紗、成藥校有變動。

棉紗市慢巴產訂 教務暢銷,因爲近日天 港貨對歐洲海運暢旺

,氣轉原尤以早晚的氣溫 【價升 由於歐洲各地買家打盼明年春季賞品,現時

化较大,從事戶外工 棉紗市大勢仍投,

「作的人,個一不與便 本港有關廠商及出口已紛紛起運,本月來港場只有中支棉紗暢箱 綫 實運復饪,這個出口旺期一般合招按到明年一:格亦熱亞媽,尤其那一張場總築茨府,因此, 近期一些家庭用离及流 月下可左右。 不過,有關付貨人預訂十二月份織交梳棉紗價格與四 行性感冒藥物疝傷風藥 位,日前仍米算活题,最主要的原因是現時行走」十支精梳棉紗很接近。

·喉糖等 - 1抵都有 此綫的公曾船與非公會船的败且比去年风格增加

這是前所罕兒。 ,今到各船公司的儼位言編增多,而出口貨屁的 成長棐本、未能过上做的好長幅度。因此,在船 位鬆弛下,出口商诓俶位自是無須緊張。其次是 利用普及特惠關稅除去歐洲共同市場的港貨,在 在华此際付運例壇,但現時享受普及特惠我的 祗貨付邠則阴瓯減。

一萬九千二百元,並以九四五〇美完成

製造,形成美國電器用一千七百六十九, 六字三百元。相反贳

聖約翰大厦

品來單增加,多個行業一肖特别額八百三十九嗨 潘假,贤三萬一千元。 來貨續增砂糖價 中等。

尙餘一層出租 20

今年美國聖誕市 下跌. 早旺

泰國電台一角

泰國國慶日

專刊

泰國男子例做和尚

可以吃肉不必吃素

但有全晉,半音,還有如果是拿著火把,則預 |廚洒洗罪,而是把經過,也就如同冲冲凉一樣 夜分音,當一個美國人兆荒平,如果梨提著水和尚念經後的「法水」 ,正好可以解除音熱, 或日本人爲了萃燕语,發-則預兆雨水-

足。 鐵向老人身上,表示敬本地人是不把它當作一 恨不得把自己舌頭俐尖,婆羅門的徒宣佈年成 一點兒時,八哥學泰語· 的預後,便開始 水

老和祝福的意思。後來 ,這種祝福儀式逐漸持 大到一般人中間,尤其

同事的。

·李國政府爲了保存

|刧學得像極了。 說,是求助老天爺降雨的 是皆年男女對此特别感傳統的習俗,每年朱千 :要谷水上市場附近意思。這一天可以說是興趣。他們不耐煩規規節都舉行熱烈的變就會 有個採購中心,是遊客 一種潑水號。过種接矩矩地聚下幾滴水,而一,并且放假兩天,駐外 必到之處,優質就掛式坐行于印度,後來傳一是用滿桶的水互相豫西,使館也都放假(學校正 著那麽一堂八哥,他插甸和泰國。 ,雖然全身淋濕,也聾假中)。在首都曼 在電犽實在閙得慌,一一泰國的宋干節規定 不發怒,因爲在宋干節_谷的良家田廣塲和考 有客人走近,牠就高興自四月十三日至十六日潑水算是祝福。宋干節公園等處,都有歌舞 「地先喊:「薩瓦蒂卡」四大,雖然也熱烈發況,前後四個月中,在泰鎘徒,皮猴戲,傀儡戲, °C哈囉)若你也廄答,不過人們并不到河邊是準季,四月又是最熱 午祝節目,熱開 一句,她立窗又問你:「沐浴,也不取水爲老人的日子,所以淋濕全身,非凡。 「色拜蒂勒卡(你好嗎

们的陰料。學習就是研教理和教典 有泰文的佛典教科書,要求反覆誦詩行?」你說:「 原原本本 硬背。好)。」她會熱情地再跑

跟人說些甚麽,低见他

不知她是否眞懂得她在

仰起頭來直者頸子神經 兮兮地傻笑,是不是在 笑呢?忠

· 宋干節

是泰國的佛 曆新年,如

戒律很多,問:「金靠尖呷(吃過 -巴基斯坦槁紗,受 意,有一定帮助,然而

二百二十七條。這些戒律嗎?」你答:「金 國內棉花價格大影响

這些雾碎生意落行稍

說謊、戒欺詐,戒飲酒、戒了吃過了。一 ,出口筷機繞報斤,對

相毅刺、戒用飾物和香料、戒運高寬味和間: 拜拜嘔替酒勒 好,對整個大市的剪

尚的床有一定的高度與寬度,超過規格,禁止使冖到那裏去玩的? 「木港開出的新實盤:每

儈院生活戒律森嚴,電影可看新聞、文化影片,收音機只 ,助益不大。

用、托鉢化綠時戒東張西望,吃東西時戒發诎你說:「拜替嘢抗 包比一個前再升十美元

上週四風素每公

·許聽新聞35 。十义汙且提嫂每包三五十五元,氯化素成分

·啊好、戒快步登樓、戒猛然就座、戒多穿农八不 |躇卡八在外面玩的。 美國消費市場表現好

七〇美元 - 十六文每包

秦國是佛教國家,有百分之九十以上的居民 |多人當和尚的時間很短,有的只當幾天或幾週。得超過三件以上)、被揭上八以免傷害主要的中 二百三十元,紅黴素 信華懶執,國家對規定佛教是泰國的國教。 美國消費市場生意興旺,正刺激胃家培卯向· 四〇美元,廿一支每每公斤五百元,金黴素

甄未成年的人,爲對親人的死衷示敬悔,當一字、喜鹊帶金錢、戒站着小便、戒與女人擦一所謂外面,也許指的 泰國有句俗話:「養兒不出家,不如不養。一次短期的和向是常有的事。沙將是替和尚和見習等等。違反戒律習,瞬受處分。輕者要進行反省、店錯,也許是船上,也 外袖訂新俊麽組,其中家庭電器用品需求爲數頗多,也有不少買家寄來樣一包四五〇美元,其發展,每公斤二百一十元,進一泰國離子一般在結婚之前,都要出家當一個一付俋服務的,例如打掃宿舍的清潔後生,公險國,梅改前非,並者立刻逐出教門。 隨着社會的發展,有些戒律也在發生花 「辦要求港商報偵照造,也有是直接訂購港廠設計的產品。所以現時多個行,近台灣方面透過港商向他命B一等公斤二百元時期的和尚:出家時間的長短由各人自願,有的點的等等,以此作君案府和培養的報酬。他們通常 ·如在六十年代初,面議會總 業均受思,因為不少塑膠廠現時已能接造逍類商單家庭電群用品,甚至本 巴基斯坦訂購廿一支棉,B1年公斤三百元, 三、四個月至三年,有的也可以一兩個星期,到 是青少年,沒有特殊的服裝。 母院生活不外是托体、梅誦經、學習,具制定新戒律問題,展開了激烈 身也有設計生產,不過 家感到便利,俄料近期,上並菇二萬元,並藉,秒,每包C、1,F治 B六每公斤二百四十元 佛寺去受戒學輕,這樣才能在社會上受到會敬。 多器大廠始有木身股計,來港繼續埝加·

B+二每克三十二元,目前,泰國有和商近三十萬人(不包括見習份塔|刻板地反復循環著,以托錶來說,不得任意出行,向當中接受電視機,收音機等施捨物 床,到陽光泛白可見手敖的時候,就,不少,能不能使用這些東西,必須盡快作 的產品,但其他中小组 現在存根食米仍多「菇」萬七千二百元,中交。南韓棉紗,新货有 【維他命C每公斤七十

泰國有寺廟四萬多座,遍佈城鄉各地,水國

- 帶者木林去化線。翁時,家家戶戶,結果規定:電視機如果是施捨物,在不得已持 廉也會間接受惠,原因,截止廿31日爲止,基本王菇一萬五千三百元。 到不多,價格比中國大{元,曾倒呆企不動。

的寺廟金惡輝煌,姝峩壯點,建築別緻,匠心獨的主婦 門口等候,她們把魔好的饭菜及水果可以使用,電影可以滑新聞、文化影片:收音拼 是大那份缩耻之家庭電. 存倉食米六萬六千一百福州草菇亦有推出,三 陸棉紗商百分之五至苔 卢姆

是泰國人民的建空藝衛精華。曼谷的玉佛寺,放入僧侶的体内,木林一碗,就返回僧院。受,可許聽新聞,在這以後,法爾駐泰大使館會舉辦 器,其外殼主要爲塑膠|九十九噸,包括候寄米一級成六千九百元,統經

是全國最大的寺廟,用彩色瓷瓦舖器,因神船的食物不得超出一天的需要扯,回來的時間大約一一次「文化影片會」,招待和尙。這次招待會雖 然是按照內閣「可以看文化影片」的規定舉辦的 ,娈违有用綠玉腿成的玉佛,灶工精細,那材如「不運於八時半。, 矣。在死谷北面的大城,有一尊古佛,高達數十, ·泰國的和尚可以吃肉,不必吃素,但每天只,但放映過程中出現了豪華的無會場面, 米,十分宏偉,並有許多会利塔遺址。在垂谷西,許吃兩頓饭,就是把托缽得來的生物分成早午乘. 規定中所没有的。是習好,還是不看好呢 飼料多到麥禠價

鄒五十公里的佛統,有泰國最大的佛塔。在寮國覓食用,决不可多吃一頓。午後只能喝水,但不尙們一時猶傑不决,結果還是退場而去。 港 JWC D |前該低剩下一將米租各地旅遊,可以經常見到身穿黄色曼姿的和尚, 上週糖市大勢仍談續跌

E R MO T T 國際公司,出。

以及富膫堂室的 , 因此人們又把泰稱爲「 ,今年黄國聖誕節市,粗砂費幾杻幼砂框之一,假料市况:一片狼最近街入聖約翰大殴頂| ·WC D E R MO [黄家園」或「 零售初市旺角時間校往後大造運到,經銷商低 淡,尤以來應供過於求

新繪入寺那天,要舉行一番儀式。參加儀式 四唇作爲該公司隧際貿 I T. 公司負責人指出: 【的賓客必須沐浴更衣,手拿香花,組成儀仗隊, 年早約一週,在銷貨品 價推出,拆鉅商及製品最爲明对。

易部。該公司總出設於「經過詳細考慮及研究 中國大陸供應突地;美國紐奧良,業務包括後,本公司發營在東南,低價變扮成谢士、野人和野俄等。有的敲長鼓, 遊行歡呼。另外還有十餘人組成的戲班作前, 範圍也較掂 • 反映出,商更加饱和。 美國消費力有實質之改 據無業人士指出, ,使大港這一個爾納有:

北各大城市中,無一能 窖 - 其中玩具王錯情况現在本港市場南幼砂,限的市,受到積水難 國際貿易及機械工程等

有的吹管(·種木製的樂器!長的有三丈 與香港匹配,尤其在 i每年營業額達到四十

[短的也有數尺),有的激快起舞。新分則穿長夜、睡蓮、玫瑰,部做成油 ,殿龍冠,帶戒指和對鍊,擠在僅付像中間,從珍型,對於鮮花的處理,種女人用的軟後,手工的,乙公司是素的,彷 或者像歌者儅口哼出來 兵第市影响未如預期明要低,新訂價毎巇三三的二千多願後,後來 做,使批館及閣售商對〇元,到岸價每幅裤 查仍見持,只是照性

人材及一般業務機會來 前是騎在馬上),得意洋洋,其餘親友則拿着布,最擅長的也是小顆小之細緻,又令人想起磨,佛是國慶日。貨車更是的不入調的作品。 聖約翰大伇業主爲

·雖然,若有正確的. 芒雕刻,而泰國的首飾 溇得花輪似的,駕駛 說,香港所提供條件, 施用品及敬佛香花,跟在該邊送行。 粒的茉莉 後市信心也增强,至於 二五八〇港元,每路站,但每日還有三四·香港上海大酒店,登近一 | 對本公司之股球貿易, 到了寺廟,依仗絃繞佛戲遊行三脚,新偉則.

終年如夏的氣候,精美也是有名的。 3. 掛莉花瞪珠串,當他們引導和鼓燭,泰國人實 最後銷術如何,就有待拉以一五七港元,但現卡打發路抵步,形成面:曾獲建築學會獎項目 更為有利, 香拜佛,並進入殿中剃髮,主因爲他說戒, 使萊莉在泰國普醫契 可能是一種天生愛在原野上飛弛時,初股, 在個個有資格做音樂家 數日後美國聖節市 抓以一五一至五

仲量行爲聖約翰大

的名字列入儈籍。儀式完了,送行的人就 ,永不問斷,而且產量美的心,使他們好不伯斯土的人,遷以爲上面。你想,箱叫做改一, 告進入高胡後生意落行,元志出布一月| 駛往波斯灣船隻保險費

[糍務代理,該行合赐,把柿物奉献給各位和尚,然後各自回家。 能否保持强动而定了.. 以高遒臂人千一、背

秦國應選規定,國王必須是佛教信徒,並」之多,幾乎和他們的白·底煩,甚至對於食品也戴者流動凝班子哩。 蛋叫做一,誰叫做克 已達到今年最高峰

·泰文有四十四個宇報」,叫做開一,你婆羅門教的一種宗教儀,

·今年美國聖誕節市船期,現在常然要

人更提勳表示:「外國 是佛敎的維護者。現在的國王蒲眉蕤:阿杜炮 米一樣。市场、路邊,不例外。淡的椰乳檻」 李售消費生意班底情况 蔣大本。中國大陸檄花 宀碕軟甯 保險業 | Ä RG ISLAND 公司考處成立東南亞區,也于一九五六年十月二十日到十一月五日,出家 到處是賣花女,把茉莉小不到一方寸,還得縮,苦報和我們的古文 用他們的話說說過:「式。婆羅門教徒每年規 一樣,文不加點,因爲: 誰買蛋?」假如沒有定一個日子,大家都到 頗類想,生意股進時間,粗砂糖亦因運到捕多,一人士謊,驶往伊朗波斯)的船隻保費自遒擊沉總部時,

也身披蜜本串成一個一個直徑五十個竹葉盆子殿瞽-炸的 仍然被視,然了兩個星期的和尚,在這期

許多語助詞帮助我情一雙能辨音律的耳朶,河邊去沐浴,希望洗去

·亦大致較往年早一週左一經銷商降價沽出,每墅灣石油集散地的船落葉小件以来一雌保待穩定一作當然之選」。火攝就按娑,赤脚走路,照例前往供統去拜佛。每天早,的王大花環,一個小小咖哩籤很是出 :保險經紀商說:「亦特别指出:「當市海 ̇右,使各路消費品、六〇流成交後陰到今年的最高峰,

花紋,絕,西向,所以械符號就 |梅花花難弄消禁在說甚身上的一切罪惡。行動 也托钵网太后、皇后、查婉、大臣那裏花 花上,編織著幾百居然没 。國王出家,儀式隆重,其熱闊象是可以想來茉莉在上面,摇着兩對的手工藝出品,一銖

麽。

不便的老人們,不楚 品、裝飾品、服裝生意,買家恩納住和。港要一,但如果有一段油檢遭,但是如果卡格為再度發, 「出現供過情况時,質素 像的。

这些字母在一個外 還有一哥來依」是到河述參加沐浴,好心 三根長長的流蘇,隨許上好幾個。 有更長久之釬貨時間,一冰糖咬片糖,因加工費 到攻望,則內定保險費一生事檥,費產會立即變 「較好之大股更容易租 對存貨尚銷已奠定了良,用高,姚與中國大皤近「超會進一步觀。化。

出。聖約翰大廈落成职 乾,本港複製商已停 好之藍礎。

自上個一般希臘商,總紀商說,快往供 止发裂。

船被擊沉以來,保險經一格岛的船隻,除一般有四個月,而目前剩

美國米恢復運到 供銷

上越來市,停止

轉

|港巴達甫年的美國米 首批恢復運到 費油绍年祖成二四

由於澳洲;油和訂個一種價格仍高。 一偏高,供應減少。太祖 睡大口米商恢復與美國訂,南道平餐,特大學成 『注精來港供銷" 三千八百元及三千四百 ↓! ·微格比澳洲粘 元、被皮成交少, 女宜,代替一部分油粘剂|A字些羅州贡按下 是高粘性的,規格亦好,日本冬菇亦淡, 。由於澳洲粘價格一格於高位射愆下降,花 商,供應量亦少,現在菇成二萬二千元,花泥 美國油粘恢復運到供應菇成二萬二千一百 性粘米的用花寸菇一萬九千七百沱

亞元市場增長大 九月晉百分三點八

天生愛美的心,也

泰國生活點滴

[使臺國人天生地喜歡彈,

彈唱唱,塗畫歪,他

·們畫廊的作品格調

·泰國人在建築上喜心的圖案此在隨上,每隔一違以爲又發現了甚麽奇,很清新,有個性,而且 十分吸引人。奇怪的却 数俊秀,在工藝方面也;兩碼一散,綿互達兩三花異光。 巴士駕駛室裏入夜 泰國歌曲幾乎千篇一 偏愛小,他們不但把公里,您奇觀。. 換個銀器中,有一亮起彩燈,甲公司是綠体,軟綿綿像催眠曲

節干宋的國泰

·局中國的春

用公曆後, 年的一月一 看看日。但是宋 “千一

·統的節日,

却在民間

·深蒂固地保

存下來,每

年人民裝

·統習慣和风·

!俗民情,然

節日

宋干節本來是印度

法:把水挑阋家去+2

和尚根據資歷 學歷分成等級。當了十年和 紅玫瑰,那特殊的細緻 ·天華愛美的心,使 國人看來像大吉,像一個意」是近, 「的親屬們使想出一個辦 尙的人就被稱爲長老。還有「湼探」八和尙的初

與迴文的大會串,上[阿來】是甚麼,「阿 造型,也像泰國建築他們對歷都爱加上 黻課程和考試和「巴利安一高級課程和考試

|下間或加上新月和小魚 洛衣」是眞好吃,「埋一他通證洗罪。據傳說, 來鮮花愛桌上供人融 假如他們的說話令人一買衣抹一是新瓣子烫了,婆羅門信徒認爲,末干· 冬節漸近海味市,紀商用再度密切社意傳海險年率戰一姊的際(下一片未推出,還明了心的等級。和尚黑器加一系列的考試,經過三次一般有個性,和别鹰的出克共 初級考試稱爲「湼探」,第一次「堂探」及格後品完全不同。 但間的戰火。保費外,十天的特别祖客正料用目前之有利才可以免服兵役。除了三次「泡探」外,還有佛 這種花泵就像他們·手指的送料,水面也碟,聯想到唱歌,他們的文,嗎?「埋買賈麼一是勒阿的前幾天,帝釋天大 倫敦方面的人士說,附加兵險爲船低的鐵貼市道,遷入質朵更佳,一種研究的切後。「巴利安」考試及格後就有了名的岛身人面美女曼羅拉著一二朶小小的蘭花, 字就令人聯想到油畫,孤子沒有紫。想想科,神就會降臨人間,他有 由於接近冬節,近

「接,幾乎成了奏風的,棕櫚葉子上噴點兒金漆外國人出海報時,常愛,如果你的發音高低拿不時挾帶着武器,有時會

·駛往伊朗主要石油楹 女滢,經紀商不願一管理更爲完蕃之大段,深,如同獲得了學位一樣。 期啷海味雜貨批鍆市道

一養火把,有時提 水 出集散地—格島(KH 討論物保險 。

.除完全受任聖職的和尚以外,還有為數眾多國徼。當泰王拉瑪九世,再不然就把宋莉密密·學他們故意把英文寫得潮,豈不天下大跳。 以改逃工作環鋡。」 峡航薄好,但較去年同

的見習僧侶和沙彌。從外表上看,和尚和見習役[華誕那天 分全市驳響上問葉植物的虢子邊,長長短短,彎彎曲曲, 但並沒有明顯區別,他們都穿黃袍,黃袍雖然不一優超細地慶就,有人就稼,好像铸了台舂的闖1號J上的一點‧戴用明秦語的當音樂性,人一帶的道 是一模一樣,但是非常相似,一般人是不易分辦,用鸡蛋大的,紅白糕兰尼,有時又把索丁香糕,一條小魚或月亮來代替們知道鸟是天生的音樂,收成的好壞。如果特武 出來的。見習低但通常二十族以下的宵年。許,包燈泡,成 偷侣在街頭要求佈施。

朗不見退糊。近來各岛 銀行風潮賄賂醜聞雙重夾擊

馬克兌美元跌勢勁

英鎊亦弱日回表現較爲堅稔

在過去的一個月內·英鎊、馬克反日圆這三種披强貨幣兌美元均 下款,其中以两德馬克的跌幅最大,英鎊次之,而日圓的跌幅最. 今年西铯的經濟改善,外貿有盈餘,使馬克成爲西歐貨幣中的强 幣,但最近馬克的跃勢却缺點,主因是受賂魏风案的冲。理由 是在揭發此次酸出時,完爆發 S M H 銀行風潮,在連廣泛,結果引出 經濟部長藍斯道夫及挺能银行行政總裁可能被控受贿而引起市場混亂 , 馬克投機達致高潮,而銳正的投資者對馬克的信心減弱。十月底 收市時兌美元〇二铟六一三五馬克,但到十一月底則跌爲二點七一二· 五,一個月開兌美元跌值百分之四。 英鎊表現軟弱,主要是受到國際石油價格下跌的打擊,今年冬季 業國的節用與及非石油組織產油區的分產,使國際石油長時間出現供 過於求的現象,到了十一月的下旬,石油廠出國組歉的基凖原油遒毎 捕跌爲廿八美元,不僅無法保持廿九美元官們,甚至已接近跌破廿八 美元了,而英國的北海石油每桶亦降至廿八點五〇美元,比宫價的每 杨三〇美元低一點五〇美元;直接影响了英國的外匯收益,再加上稣. 聯將十二月份櫞往欧洲的石油筷每桶減诚百份之廿五的消息,還使英 好受到更大打擊。在十一月份內英鎊-

率由一:四九六〇跌至一出四, 六二二美元,跌幅爲百份之二點三。

達一千一百廿二億元,歐美的天熱並不太冷,對石油的需求相應減少,加上今年來各主要工

(新加坡)新加「是因爲銀行同業活動及 城貨幣當局稱,新加坡· 非行客戶交易增加所 「貨幣當局稱,新加坡的致,九月份銀行同業放 亞洲羨元市場,於八月八月份七百二十九 || |份增長百分之四點七,一億美元增至七百六十四 增至一千〇八十一億美一億七千萬美元。同業存 元之後,九月份再地長歎由八百一十九 元 百分之三點八,坍至一迨至八百五十五億美元 | 千一百二十二億美元。九月份放給非银行 一年均長率由八月份百分客戶總額由二百八十六 之七點八升至八分之九億元增至二百八十九 億美元,非银行客戶在 新加坡錢幣當局一款由一百九十九億美 ,亞洲多完市場擴太,元至二百〇二億美元。

· 去月日晒亦轉軚,但全月兌美元缩率愅由二三二點九〇跌至二三 五點七五,跌幅只爲百份之八點九六。幅最細,主要是馬克弱,使◎ 部份安金 向買入日用,形成有較大支持力。面對日本在十二月十: 八日大選的結果仍不明朗,但投資者對日圓的信心仍,加上日本强

·大的貿易盈餘,較健康的經濟發展及調高短期利率使基金流向日圓等 -坩導致日圓表現比其他主要貨幣仍較強動。八章士

楦物上你

還有一件事可以說

.家,牠們的歌聲裏··,則預先發生戰爭,

泰國大衆傳播

公共關係系乃附設於首相辦公室內,與查處理政府新聞及廣播活動 成為政府政策及行政消息發佈來賦,亦是官民溝通主要槼道。政府利用各 一種大眾傳播媒介如電台、電視、視聽器材及其他方法向民眾發佈消息。公 |南部主理國家廣播電台,包括國內及國外之播廣服務。

·九七七年三月二十五日成立了米國大眾傳播組織弁於同年四月九日 接管了泰國電視公司自對了電台視工作。依據法例,該組織除了廣播外 1幷負靑進出口 器材及其他與廣播有關業務。該組織是一法人團體, 由政府所委任董事局及首相辦公室所監管。組織之下有三個執行機構,即 是泰國電視第九頻道,「托雅」舘台及泰國新聞社。...

一: 各電台及電視台均受一些五年電台電視台規則控制。泰國亦設有一 個「廣播指導局」,規劃及執行電台或電視台設立之程序,批准有關申請

,調節各台營業及廣告業務,監察廣播節目,指定技術上規格,安排傳播 國家廣播台之節貝。

報 章 在泰國第一份報章是一曼谷紀事」,始於一八四四年七月四 日,目前有卅三家日報,廿二家是發文,八家中文及三家英文

關於消息來源,各報有自己採訪記者,政府公開部亦有新聞發佈 國 【際新聞此亦是消息來源

「除了報章亦有雜誌,提供各類消息,有不同讀者對象。若干刊物是十 分專門性,有學人就逛,其中發姣者有一涵避社會」雜誌。婦女刊物亦十 分流行,銷量不俗。

電台 第一次官方電台廣播始於一九三一年二月二十五日,發射機 出是二點五届。多年來,電台數目長甚快。一九八二年三月曼谷首都 分佈各省文有一百七

一般性教育及職業棘導等。

電視台 泰國第一個電台是在曼谷,一九五五年六月二十四日開始 廣播,現在則有四個電視台,分別在第三、五、七及九頻道上,彩色而用 六二五技廣播。

慶祝

With the Compliments:

泰國國慶及泰皇萬壽節

羅賓納財務有限公司 香泰貿易有限公司

老商業 銀 行致意 亞洲保險有限公司, 聯亞行有限公司

慶祝

泰國國慶及泰皇萬壽節

泰生保險有限公司

บริษัท ไทยประสิทธิประกันภัย จํากัด

THAI PRASIT INSURANCE CO. LTD.

(Incorporated in Thailand, Est. 1947)

2222220

區

正 大象行

Lin & Partners

HEAD OFFICE: NO. 2 SUKHUMVIT SOI 62, PRAKANONG, BANGKOK 11. THAILAND.

HONG KONG OFFICE:RM. 520521. PENINSULA CENTRE,

NO. 67. MODY ROAD,

TSIMSHATSUI, KOWLOON: HONG KONG

TEL:3-7214421-5

WRITING ALL CLASSES OF INSURANCE Life, Marine, Fire, General Accident

and Miscellaneous Casualties

Page 15Page 16

夏四第張四第日二初月一十年多癸唇夏