1983-12-04 — Page 5

本港新聞

̇日期星

日四月二十年三八九一公年二十七國民中

汚貪除消助有念觀值價確正

加增有來年三 港

訴投貪界商

法試身以惑誘受勿年靑望期 人立己立須必功成業事求欲

加價申請遞交了行政局,相信月底便有結果。一油蔴地小輪則申請加二成牛至九成。 港九的士總商會發言人

據悉,在本遒的交通 鄺漢李妻示:四個的士商會

奥委員會會緒上,迎境署會 在上個月底與連署召聚

·經向該會建,減油地 急小組會議,研究行政局因 爲運輸署越交資料

的士

士 小柏所要求的加幅度,部

:特訊廉政公署發言人表示 本港商界的貪污投訴,雖續有增加, 但並未有足夠資料顯示,青年人的窗 污事件,亦有增加的趨勢。

·在過去三年來,他說,商界合污 投訴有緻加的趨勢。而有關投訴,今一

·布较去年上加百分之十二。 今年首九個月,本港十六歲至卅 敬的青年人,涉及貪污被檢控的數字 佔總數三成半

絕批准市區的士加拨事。的 士商可以在

但運軾嘅官員指出:的

·士商所提出資料已相當范

發言人鹃:該舍設有研究組,當

·動資料時氣不足,經過整理 與補-

後,资料已-

料再次城

有特別的贪污趨勢時,便會將資料呈 交署長應付,但目前並沒有資料顯示

·年輕人貪污有增加。

不過,發営人補-

說,由於年輕, 人涉及很多經濟活動,故有貪汙機會 ,而徹底防止年青人食污的方法,是

·引導他們掌握人生的真正意義。

分航袅運輸署建鸊將加甗降 低六成,原因是已從油麻地 小輪提出加價以來,油價是 -下降,但這項削減加幅建 ,而未獲交通諮詢委員會接 納。而部份委員認爲若將油 能地小輪照猳增幅降低, 能曾分該公司在短期內再要 *求加低。部分委員文認爲 茲署所提供之油價資料不足 夠,因此,建議接納油荒地 小村原先所要求的加價幅度 鄺漢華強調:百分之三。

,由兩嵗半至五成不等; 十三之加幅會雜待不裝,如

對於中巴的加價申請,交路 會亦接納其加價幅度, 果當局在月底尚未有答覆,

·或不批准加慣,彼等便會召

.而兩項加價申請將會在 本月中提交行书 那同業大會决定下一步行動 他指出部分會員因已經因政府延性加被非常一次,這兩間公營機構希望能在四年一月一日起 作加價調整。

∴ 廉署與傑出衤年協會昨午在沙田

,銀體育中心聯合舉辦一爲期兩日的 一工商界冉年行政人員研討會」 - 有

八特 運署會在下適再次將市區的士 :另方面,中巴是會對果開個一成至三成,

加價

決將月加的

定有底價士

三十三分百加望希商車士的

局政行呈再料資關

決定

磡第十三屆全港舞蹈公開比賽,立法 局龉展主霖,蜕本政務專員麥炫堃及主席與 朱進分同各嘉賓一同剪綵。以本報攝)

各界關注地王拍賣

政府接獲發展商出摜三億元購買金簸超笫二段土地的建議 - 决定下月將土地推出拍变。 金邀道第二段面積六千三百一十二平方米,爲港岛地王, 限作非工業用途,去年曾建議以私人批地方式批予地鐵公司, 八億元。其後世隆銀行退出地鐵物業發展計劃,政府 金將該地段

地推出拍價,價格菇爲上次數目六份之一 港府同意地猳已大幅下跌?

發展商對前途具信心

·不錯,目前地產物業市道與兩三年前黄金時期的情况有很 大差别,但今次金箔道二段獲發展商出價珠饪,則屬利好消息 ,是對前途具信心的表現。

要知道,當初政府訂定該地王的地躺,是八一年底時决定 那時候「香港前途」問題仍未出現,地產物業市道運勃發展

,地產商均欲爭奪金錄道那塊土地,並認爲政府優惠地鐵公司 ,才收十八億的價格。其後中英展開香港前途談性,世界經濟· 衰退,地產市道疲弱,恆險將打遇堂。

日前,發展蔷願意拿出三億元,下龐大的土地,並須在

·八九年四月之前,建成不少於二億二千六百萬元的商業建築物

, 可該發熙商對前景極具信心

據悉,該發展商魘中資集團,此更證明中國對園際栱 香港前途具信心,確信香港經濟羅訊發展,地產市道復甦可期

“百多人參加,由木港一些成功的行政 麥堃專員主持舞蹈比賽開幕稱

人員,現身說法,希望參加者在遭遇 挫折時,仍能堅持理想,而研討會爲

·廉署本年度「豐盛人生一活動的英 煕啥屭闋係选萵級助理處長林 關佩英在致開幕演高時呼籲年青工商 行政人員,在追求成功事業之時,深 【持髙度廉潔精神。她表示,在陈署過 往所處理的贪污案件當中,有部份是 涉及年青人,他們大都擁有一份極有前途的職業,快樂的家騷及美滿的無想,但由於受不住誘惑, 沉迷於物必追求,以身试法,弄至身敗名裂,實在令人歎息。林太稱:「在今日對爭劇烈的殿會, 特别是分秒必争的商場上,年青行政人員必定會在工作上受到挫折,遇到種種誘惑。

推廣文康活動

提高社區質素

一屋區及臨時房屋年, 將它建立成爲一個健金 的社區,不但要在物 一建設方面,不斷尋求改 好,而文化生活的提高 亦是不容忽視的最 近有人對文康活動的效

·提出批評,無可否

適質疑是善意的

文康活動有助靑少年人成長

一物的發澡,起了宏極的全社區的基石,而文娛 舞蹈比賽隊伍今年打破紀錄

作用,以脫斯而言,區 〔特甄)爲更有效」 觀塘 文娛東來促進一本之一。這方面可以從 内有三百多個互助委員

,實在 的出現,青少年吸米苔

查閱有關封閉小店 之圖則,可往中區政府 合署西教大堂人口中西 龍彌敦道四〇五號九龍

「你們一方面要去安現自己,以求敬業成功,而另一方面又要堅守理想原則,立己立人。要兩,及有系統地應付觀塘區,會聯合主辦及區議會資本屆參加隊伍於一百士會,而其他組織,更是一。而此類分點,舉辦健康的反射活動,比賽,今年踏入第十三 幼童組唱遊舞蹈等赛事 嬴政務處略與分,九 内青少年問題,觀塘區 助的第十五屆全港舞蹈,十多隊,打破了歷屆多,不勝枚槃,况且區內的每兵的活動,每切合區,當然可以協助青少年 因此,她認為,對廉政公署來說:引導年青人去掌握人生的爭正意義,認盖正鐘的價值觀念,議會計劃短期內成立」公開大賽的開荪宛程上,加者的数目可見一斑,居民,亦有張多是近期,對科爾樂活動的點,陶冶性情,以舞蹈爲例 的支持,及熱愛舞蹈者,舉行,歌迎各界人士及政府合袅 西園

報日僑華

,名譽會長蔡明裕. 〔,公開組西方土風舞 於金巴利道二十八

(三,居民熱心在成長過程中,都台週一林菇輝,吳多泰,會長,公開組西中 但它往往忽路幾個重】與地區事務,才能達致 浩:一文康活動的,能全的性價 而個人身 舉辦,對於一個社區和

十八號A:與金利街 二十四至三十大號之間

年級東方民,上述地方將作岛商業 政務主任黎民生,康體、古典舞 一處主任劉儀自主持剪保一族舞,少年組西方土風 及可能興建一個街市的 於是,少年組西方雙人舞,用途。 主席朱運芬致開幕,公開組東方雙人舞, 詞指出,全港舞蹈公開 公開組西方雙人舞,及 一年,歷年來在各界人士將分日繼續在寧波公學

方面都能兼收並蓄,當然不是一件容易的事,但亦不是不可能做到的。」 尋求身心均衡的發展,就是最徹底的防止貪污辦法。

行政人員廉潔精神

一個特別小組,進行詳細一致踭陈透露。令人鼓舞。 一港期內,由民政司婪敦研究,有關青少年吸毒 義署理布政司之職。其一、酗酒等問題。” 年這個摔蹈比賽的主辦人口,近年已經超過六 適當地舉辦文娛規樂活 亞意的, 氏今日回港後,明日即政務專區麥耀|機構,已成功地將康樂 于萬,他們分别來自公一動是其中一項主要的途 可消猳視事,黎勃轶可,堃昨晚在主持由觀塘敎,活動推廣到社合各階囵| 共邨、私營樱木 免除布政司之職。(黃)務處、康樂體育事務處」,成爲文化警及的男

乃是事業成功要素

九龍城砦成蛇客藏身地

奕民讓揚過去十三家示觀斯地區的互助了解及增加, 點值得大家是一項有益身心的活動」的努力拼耘下;致舍每,對舞蹈有興規者蒞臨鸯 地政處及彌敦道四加, 活動」,透過此項活動,不住一年一度的舞蹈比賽得以一觀(來) 邁向康莊大道,今年參·尖沙咀封小巷 關係 能舒暢身心,强健體 大家都知道,青少年,其對於個人品格遊戲加&伍達到一百八十多 反對書面提出 驚,有很大的帮助。無,除,打破歷年的紀錄, 論如何,散底解决青,足見愛好舞蹈者的诚

至四九二號地下油蔴地

-政務處,有關之通告巳

刊登於政府憲報內。任 何人士如反對上述建 六一條與新,必須於一九八四年一

日貪污最是快速 破壞公司 賄賂爭取顧客產品缺競爭力

傑出国年協會主席 楊孝華亦呼籲年人原則?一等。 而大會今日並安排 捣祥幽亦在會中以「怎行政人日取議於仙, 樸在商界做一個有成就 用菡社會, 其方法之立法局非官守誠俊李服 的哥年行政人員」爲題一一是利用公餘時間參與一般,於上午十時卅分, ,作癌演座時亦認爲,肚區服務工作,他指出,在研討會上作專題演講 ,海湖湾神是一宿年舟」:「參與他鬼服務,可:睹題爲「陳書操守, 行政人員再类成功其中假增廣見問......在人際酞業道德與你」。{東} 關係方頭自然會有新 一個要沓。

「夏鼎基爵士 難。也可因此學習到花 商塲或自己的機構內特 人接物之道。

五個本港及海外財團均有意

競投發展柴灣地鐵土地

建成龐大商業住宅中心

〔特訊】五個本港及海外財團有意臨投發展港島地鐵榮調總站的 一幅土地,以便興如月前太古城的一個住宅中心。...

消息指出:兩個存外及三個本港發展集團,彼此均有興趣競投在 白沙灣,佔地十三公頃之土地,以發展成爲類似九龍灣及太古城的住 宅區

發展商認爲浴实有超過五十萬平方米土地可供發展用途,而全部 發展費用(不包括補地價在內,約在二十至四十億港元·

消息指出:發展計劃的第一步是用三卷七十餘萬,在地瀫總站加! 連三冠上唇,主要是用作商業用途,然後,利用附近空地興建多層往 它,屆時其中一些小型單位,會以每星期計算出租。這項計劃主要是 將白沙稗成一個擁有所有與樂、文化設施,自給自足的社區,包括 有豪華酒店及大型圖書館。在這些物業建成時將會交由地鐵公司管理. 據悉:目前談判尙在初步階段,但若一切順利時,工程可以明年 年底動工。「輝》

一九八三年十一月二十七日至十二月三日

香港一周大事

聞新港本頁一第張二第日一初月一十年亥癸屦夏 WAH KIU YAT PO

楊議員稱:「要破

·顷一間公司的信譽 - 其

中一毌最快速的方法是 .進行盦污勾當。」. 他又稱:「一間公 可如果需耍用時降手法 爭取生意,原因不外是 它缺乏邀爭力,成它的 服務或產品不合雲率。 ...楣氏又提及一些傳 閲能有些人喜鳖送鑽石 亦抱給一些大公司的秘 書來爭取好惑和生意。 但他鄭重指出,一 年有相當信譽的公可,則

今由英返港 | 特訊 港府布政 ,碗計會除專題演講司夏鼎基醌士僭关入定 外,還包括的數個小組

今八四日下午三時廿 肘瞌項目,題目計有一

五分乘國泰五 每機應付工作壓力?」

撥由倫敦返港。 :「怎樣耪整工作上的一爵士大嫏於去月中田港 人事關係?」及「要事飛倫敦,前往英國複 業成功,是否要放棄個一,歷時約三週,在其

嚴禁公司內的秘醤收取 “任何禮物,甚至在聖誕 雖姘囧接受邀膪吃午餐 或收莚吳禮品等也不許 「可。楊議豆表示,後者

在限期內提交聯名報稅。

小憲法以港法律爲藏本 新华社香港分社社長許家屯透露:有關香港 客户最喜歡跟它做生」之「小憲法」,中國方面已在草擬中,且會不遲

改革監禁民事债法律

政府將會改革有關監禁民事負債人的法律,

無身份證居民

多達七千餘人

救世軍稱社區服務非常殷切要

〔特訊】救世軍發四人表示:九龍城寨近數年增加很多大陸非 者及該印者居住,令到城案內一向不足之社區服務需求更加殷切。 發言人指出:根據救世軍的資料所得,生在九龍城案而又無身份證的 人,可能多達七千人。選個有六萬七千人居住的地方,由於政治環境特殊 ,所以,政府並無在區內提供此區服務,而志願團體所提供服務又不獲政 府資助,加上一般市民對城案心存一份抗拒感,故此,經常缺乏經費, :他强調,自前城寨内只有兩間由志那團體辦的幼稚園,但近幾年区内 的適齮學童有增加趨勢,加上大多數是家境窮困,而且有部分是非法移民 ,所以,便不能往城寨以外學校唸書,令區內幼稚園及其他社區服務需求 他說:每注舉辦些城寨以外活動時,參加之人數實不足一半,故此, 救世軍特别在昨長爲區內兒舉辦聖恩聯狀會,全體同學均有出席6

-及對舞蹈的投入與喜愛. 官契有關之尖沙咀小茜月二十一日前以有面向 一年問題,是更加需要多 ,希望此項舞蹈比賽能|將予以封閉。該小巷位,雌政工務司提出9

方面的合作,區議會及

繼發繼往開來,創造更

·地區管理委員會對於遠一新的意念,發据優秀人 做題,十分關注,爲更 有效地及有系:

「這個問題,區議會將更新的領域。

|討論成立一個特别小組

材,使舞蹈藝術能進入

開幕儀式,隨展開

,進行詳細研究,以首項比賽公開組東方民

求极快的方法。

族舞,參賽隊伍有十五

·大會敦請觀塘區一線,其餘廿九除及公開

·會主席李耀鋆專員,立組東方古典錄,將於明

法局議會王霖:東漢文 (四)日上午十時在部 化蛋康樂股育總監趙类一波公學進行其他各組比

擁護維持現狀集會

邀請兩局議員出席

特 五位擁港府維 咋委前往行政立法 願,邀甜兩局全體員 卅分,出席該會在推向 彼等赛三位議食譚惠珠 人接見,並聆聽彼等的意見。

國榮及潘永祥等

,出智三億港元,要求政府推出全镣站第二地 一日開始實施。惟用作量付差前於土地徵稅,例

據代表指出,第三次大会 段土地戶對,政府已接納上述申請,將於下月十,如物業及印花稅則不能接納。新界政務署經與知 八日進行公開拍賣。該罄土地會是政府在八年 鄉議局。

恋外,還邀請眜港各國使節,讓他們亦出解本 年底以私人協方式批烩恒隨地產集團,作爲與 根據一定衆平均值」而好常制價值,最新之港市民心意,而他們相信今次將會有竺千至五千 地下她路公司合作發展港马淺金鐵站上蓋物業計搐益四八八三年四月)每四十九完,八二年 市民出席。(東 劃,佢除須支付十八億二千萬元補地價額,但十月二十四元最高及一九六八年一月亦只狼 去年底因地差市道下跌,饱隨放棄了該地盤。現 二百九十元六送。據地政處發言人妻示:政府深 在地產商只颺付出最高至三億阉元的投票似,與,但此項安排將能迅速減少換地棚合古的精盤數目 去年要求峘咪須支付的祖先撤類丹相距甚說。

第三間大學計劃將决定

·房星襄草定本月七日,以先到先得辦法,公,第三間大學籌備委員會下月使會決定是否會|

市民提早五日輪購居屋

·感的公司,並直發給它於明年九月前提出,其基本精神仍以目前香港法:使到將來一個被追討債務的人,必須要先經過法·既出售近百偈返回居屋單位及仍未售出的屯門居;在大埔興建新的大學。大埔車站附近地區將是興 提供優良的服務。 律為獸本。在提出後,亦會再參考各方意見,作 塵聆訊並且只能由法官頒發命食,始可以被監禁 屋兆山苑九百多個單位。

·建第三間大學其中一個考慮地點,政府必須 出必要之修改,以符合港人意巓。

。同時,只有在負倖人有能力償還但却逃避价逻

上週五,何文田民商塲居星中心外已開始,年底前决定是否選擇這個地方建校,否則將影响 許家屯表示:中國方面,對香港人之意願板,任何債項,或妨碍法庭判决時,法官才有極力下:出現希降人龍,房屋署特別提早於昨日爲百多名·此地區的發展,政府已定下月轉問顧問公司, 爲重視,各社團可用口頭,或杏斯形式,向北京 令將他監禁。

輪候者登記。

銀行利率

維持不變、

阿強力而据刻意病,若欲通通新華社法海分社

此等改革均出自一九八三年僑務人(梅捕及

* 香港

銀行公會議息小組

上交的话,新華社亦極颳起橋樑作用。中國方面 監禁 法案。該法案在康報刊登。 會旗重去聽取各方意见,然後再作出草案。

不會減縮長遠發展計劃

一於昨舉行树會後

計劃容許夫婦分別報稅

細規劃該區發展。故此,在百間公司未開始 中電草擬核能公司章程 之前,第三間大學需備委員會要决定是否

建校,因有大學與沒有大學對臨發展規劃有很大 影响。

,决定維持現行利

·日前的存款利

一半,菩爲八

-經豐及渣打银行的

· 最優惠放款利率爲

十三種半。

報六十八點一

中電已就香港核能投資有限公司養手草礙公: 司之章程,至於何時才能成立新公司,現在尚未 新界拓展署署長河樂表示政府不會減縮於:知曉。而且前明顯可兒是香港政府與香港风燈公

四郊野公園預防山火 漁息處發商人表示:由於上月內發生了这百 宗山火,燒燬林木超過八萬株,所以,由今日起 ,該處會暫時關閉四個郑阿公園及一座自然教育

·財政司在本財政預算案寳詞中,挺及容許已,九十年代長違的發展計劃,而下一個財政年度, 司是很有意思參加。 婚婦女分别評稅之建議,現有關法例一九八三年,在新界發展方面的經對會爲三十五億元,較今財 事實九燈與港燈在各層面都經常有接觸, 「稅務(修訂)(第五號》法案已草擬完成,在意·政年度增加達一成。他說:自前政府在查訂新市,行一連串會談,研究彼此共同興趣問題,其山當 锇發表修訂法案如果獲得連過,將由明年四月一組發展計劃時,仍按照一套標準來設計,不會因縠包括組香港核能投資有限公司事宜。又據最 日實施,一九八四至八五評稅年度開始填報薪棒 經濟放緩或其他旅因而有所減縮,政府在明年就近消息,香港經濟可 將於十二月十日赴 稔或個人入息謀殺將可遠擇分別評稅。

會决定本港未來的長遠發展策略,應付將來龐大深圳,與有關方面討論核電廠的興建。 政府發言人說:「如夫婦一選擇分别籍人口增加的需求

新界換地權益書幣值化 响的面貌達一千六百公頃。最猴露的一宗山火發 一薪俸稅,他們須提交聯名報稅表,幹明各自的人

金鐘二段下月推出拍資 新界澳地楂合森(乙類分百 幣值化建孕.生在週三,一場山火巳把芝葉碧柏林區內的四 哀。他們會收到一份降稅通知及稅單,列明每人

政府宣布,接獲一個有興趣地產團體的申睛‘已經總督會同行政局批准,並由一九八四年四月 萬株挝木盘掉,受影响而積紇一百一十人公賽

好足

雙經游

有保證

辰粉麵等各類

深:工業漂染 紙套

食品加工

帆船牌紅三角牌木薯澱粉,

中國澱粉

松山牌白王米澱粉甘凉粉

Mj .:

White Corn Starch

Sweet Potato Starch

Cassava Starch

Chinese Starch

國際企業公司 National Enterprise Co.

05-400968 5-195282

·香港德輔道西60-64味榮恰香菜大厦702室電話pgdesmza cablegacan K

Rr702 Wing Commercial.60.

特别介

有備無患,百試百靈

※ 鼻流膿血惡臭、頭痛、頭暈、鼻塞、感 適應範圍:治過敏性鼻炎、急慢性鼻窦炎

魯流涕等症。

鼻惠

劈金剛丹

金剛座晚为:廣为63416-瓶球5%、騆雙17°C、海燃 5%、

DESIRE

「驢野:〈大煳

綠綠:明公司:5-626120 5-626329灼絲牌街303號 祝代役:德信行有限公司

藥行有售

·國貨公司、 是根治多類型鼻患的一種新藥,有效率高達93%

SPIC

MASAL-EASE

感冒止痛片

ASALEASE

各種痛症、一服見效! Paracetamol

經銷處:聯星藥品有限公司電話:5-405360.

主治:

頭痛

發熱

熊虎麝 加版方正程

牙痛

風濕痛。

雄霸跌打葯王,

「風濕止痛、跌打消蝨、去療正骨

H

肌肉神經痛

!!

傷風感冒

總經銷

華健醫藥有限公司

3-621477

治咳靈蓛

目蛇胆川貝精

明重

痰多咳嗽

含有四川特產 “川貝”高達

46%,止咳快 夾好。售價雖

然貴些少,但

勝在功效高, 物有所值。

國貨公司 -樓見效

請認明

四川重慶中藥廠出品

藥行有售

正南行有限公司經銷 電話:5-782522

國貨專欄

肝为事?

·清胆藥理分析

爽嫩果酸、黃酮和苦味蛋

̇最新肝炎特效藥

园 青菜胆片

N

TABLETS

能搶進身體抵抗力, 消退黃胆,使肝潘大回 翰·肝功能回復正常。

>慢性、灈延性学

·成照期肝硬化

「超新處:建與薩企業有限公司 香港干諾道四行情啟躞大厦十一樓 電話:5-489551, 5-489552

Page 5Page 6