1983-11-27 — Page 7

日七廿月一十年三八九一曆公年二十七國民華中

至下午一時,火仍未被救爆,遠處仍可以看見船身中部縫出白起和黑烟。 及至下午三時五十分,這股拆卸中火火的貨船「金」號上火死,始全被接熄。事件中,並 星無人受偈。(合)

日期星

「業風,除上述原因外,

亞洲首次農業展覽

,宇宙投资家做太多 ,超出包和點,亦爲拉 薄生意原因之一。事 證明,部份產熱酒樓地

酒樓家數應減反晋 業界恐怕酒樓出現倒風

郭日僑華

八月初吉隆坡舉行 课,已無開競爭生意的 「亞洲要業生產與」作物生產佔七百一十億 白熱化,餓統計,全港皮術展覽及會談」(A,牲畜生產佔一百二十 製造出椒紅 GASIA C 語言的用 八百餘家,現在已接近一年八月三至八日在吉雅 於營業。施方面 (特訊】本港酒楼 率。何况,再加上今日子多已定滿,但一般一九百米了。故往後在,城舉行。這基亞洲貉案 業,從入今年以來,而九月間,掀起歷史性之一來說,國會在治賚力隔一副槍定前,當維樂设,而越首次舉行全面生國 萬達基提供 於受到經濟不染,金融 金門動源:一悄元兌港一下,除了精诚之外,例 【動鍌與香港前途問離说| 无创十九元六角之高 錢亦多以爲主,致 撼人心的影响,一般生,致動物倒全面涨一酒樓所獲不多。 意都不大如前: 除了成槭,重消費力。 「名的酒家,做不致受淡 另方面,香港前途 之顧大,非外閻大

、〔特訊)勞工處昨 風太大影响外,其餘大問題困擾人心,亦N爲,所能了解習,姑段中型

日繽淸本港工業界之管, 「都在「笑蝕」狀態士, 更許多市圾減少享受, 酒樓兩心慈面積一萬五

工及領班人參加在下

·勉強裡企下去,預料此,對不必要的消費可免則一千尺而論,曾通每畦片 祈情况如不獲接回,將危,姆酒鏧生意自然进一組亦需八元,亦即每月 月舉行之工業安全研討 「分掀起倒計風

租金十二萬元,而用

該處裔智人表示 港九勍樱茶室總工 屭氏院:事實證明「做工人數約爲一百五十 會主席屭新作上选表示,許多酒梅棠市,平日入,平均月薪三千元性,是次研討會是由勞工殿,再冤親等公司主辦,並 時指出,雖然本港製造 [下午茶]亦保持鼎盛之,亦達四十五萬元, 業外銷,有好景的光現的事而者,近數月來來此外,水管燃料及化項

•但據所知,一般從業大氟疏落,下午二時半,消耗還未計,則是說, 銀月付約選七十萬元 工人的工資,增加的幅過後,向客大減。 到袒窮時雖然好」,依此而碳,如果生活 性 官很改,無法抵通,

本港新聞

受颱風吹襲擱淺交椅洲金福號

拆卸貨輪爆炸大火

焚燒六小時始撲熄

六特訊 兩月前受台風愛倫吹發,擱淺在交椅洲持拆的新加坡貨輪「金福號」,昨發九時許發 「錢燒大佔多小時,下午三時五十三分,治被挑愧。消防處兩艘滅火輪曾參與努力, -七名工人山游紡舾接載離開。

北縠重九千五百噸的貨輪「金福號」,九月初由抵港 進行維修保養工 豈料於九月七 上風釬偷吹變本港,該船被愛倫吹断緻-飄浮准交接卌悃 該

· 卡來婚頭已拆去·鍋尾部份中浸水中

昨熒丸特四十五分,十多名證人正在船總揵房做拆卸工作,突然一個燒碎用的無紅氣發生爆炸

·帶給跟著起火,主人見狀紛粉逃命,並抬電向消防處求救。

不久前開始拆

·有限公司賠償及人事經

在研討會上將會依 映兩套有能工業安全之

.有意參加今次研討 人士,可向勞工處 工廠督察科直煦。電話 錢四一 暅鸟兩月前因風「愛倫」痍港會網襻於交椅 溯的「金」號貨輪,該船於作農在遇事發生 爆炸,消防艄正設法灌救。八本報記者無

在輸美配額轉讓狂升聲中

港無僞造配額弊端發生

與台比較隨見管理嚴密,讀者來函 Y

兩月來美商成衣訂量還有進步

*特)今年以來,風六十個港口實施,將一的紡品與成本,因使用 ,本港熱門成衣棣花美 來將擴大至所有三百多一個品幣轉日桧美或假

·鐵的紀轉讓戲雖然大 進口地點,並且香港|造產地樱示,被禁止進 幅上升,但並未有僞造、韓國以及澳門等出口口。其中一批假鍠鍪巴 「記類的幹流發生,與台 地區未來也將實行同一出產地锲示的一批毛农 一灣方面比較,顯示本港一制度。

金額高達四百萬美元, 政府對配 普理較爲, 李文並且表示:美 國海關自從去年四月費將採收 據製衣業人士指出:

法商品 「閃擊計劃一加强 今年以來,本港熱門 非法紡品進口後,中一飆出口 成衣輸往美國的配和時,華民國已有二千萬打

讓價大幅上升,牛仔牌

—十月最高升至il

本學院 九龍三育樂團

消防處接,派出滅火輪「亞力山大」號趕抵現場進行救工作,其後「葛還進」號火輪 據導後被救出之正人稱,原因是一校有氣所就發生爆炸。 消防處表示:船王典房艇上的潜器火、並殿、拯救

十元-羊毛衫配牛初

每打一百四十元,十月

下月四日演出

最高升至一千元。但配

人可在安全地方等揆指,

【未邊消防船到成,棺資將四十名工人救至安全地點

「十時許消防員上遇時,船的機房發生一次爆炸+轟隆大晌後,消防連忙撤離 亞力山大銃计防船以三、四条火喉射润超火貨船,中午前,一揣帶把床救火延飛的消防兢

飲食業在笑蝕狀態

,

·

歡迎讀者來函投訴或討論香港社會問題。來函請附眞實姓名、住 址,編者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩面,勿用鉛 筆寫 - 務請合作爲感、

新界市政署解釋搬走店前貨物問題

謝啓者:散「讀者論湏一於日前刊載「商店巧能我为徒做未来主明原因

元朗中西樂器大賽並無鋼琴獨奏項目

致客者;最近畢行之元朗區中西樂器公開大賽由元朗文藝協進幃、元朗區議會及音樂事務铳不 内合群。實報澳者赴女士於一九九三年一月卅一日發表文章,論此事。其中關於是次比賽之目 的及規則,或有誤解之處,現對社女士所提各點,答如下:

規則第四條規定參加比賽者必須演奏在中樂樂團甚或西樂樂團裏常用的樂器。而鋼琴並 非此等器,故此鋼琴獨突的申請,未獲大會裝納 ...

([])規則第九條乃推爲雋鋼琴伴奏之樂曲而智,而並不安米銷發獨燊的申請也可獲子接納。 (二)規則第十條是規則第九條的引中,是說明大會並不提供鋼零件員,成以參加比賽者如 被鋼琴伴奏,可自行聘請鋼琴伴奏风

事實上,除杜女士兩位干金的申請,未獲接納外,其他如結他及口琴的中講亦一樣未獲接納, | 因爲該等樂器並不符合大會所定規定。做報訊素或未忘記著統處曾於八二年十月與地區組織在元朗 合拼鋼琴及結他演奏大賽。本年度改變項目。旨在擴瀰居民對其他樂器的認議及興用。梅舉都目標 未能明確其明,以致引起混淆,本人到杜女士致歉。 最後,杜女上對台處及地區組織台辦的喜樂活動大力文持、本人謹謝意。此致華日報編 康樂文化署長韋能估僅啓(汪西三代行)。一八三年十一月廿二日

九龍灣臨時房屋區若不清拆應卽修葺

版輯先生:本會八九龍灣啓時房屋區居民委員會 ),最近就眾多居民投訴屋頂漏水一事,行

太該店舖前之地方乃屬公用通道,且該處亦爲小販讓寶點,本署屯門一般事務缐經常在該鐵 作描澹違例小版行動,如有現擺放货物及工具以阻碍行人通道者,亦即時將該等貨品搬走。根據問卷調查,以探究事件的成因及受影响居民的人數。查本區建成至今巴有十年,支撑着房舍的木柱 法例发定,該等食品或工具之物主,可在四十八小時內於辦公時間依例往本署辦理發世手楮,速時,及屋頂的石锦瓦多已損壞,故遇颱風服港或豪雨蛸仍時有模,灌水的情况就更嚴重。除漏水, 則將該貨物及工具-

公。

區內部份單位亦受到白筑侵蝕,而治安問題亦在困擾若本婊的精

體育教師進修課程應在假期中進行

編輯先生- 本人是一個在私立學校任教之體育老師,又兼在師範學院進修。在將多数稱之情况

據本會了解,本宮原定於近年清形,惟是房屋署方面却集詞政府賞地及公屋供應的原因,一按,

〔二〕若兩年內不會清拆本區,則須與居民商討修登房舍的計劃。

九龍灣啟蔣Ê屋區居民委員會上。

公共電話講筒有無定期清潔保持衛生 體

. - 十月十四日下午四時,會有自稱「廣記」之男子致電本署花門辦事處,在與有關該批貨物一事. 尖沙咀山林道二十獲七,八被發落,成績 類沙巴雖然搬盛,並未、大號聖經講座會堂,下良好,造指不股分和拒

故處人員已清楚解釋表示该批货物可於事發日起計四十八小時內,到該辦事處辦理對還手群,繼,拖延清拆。這個决定却使本區四千多居民繼栋在蒋爛的屋宇及昂朋岛蓋天的情况下生活,實不合理 ́。 倘若短期內未能旑拆本區,理應作出安善的修許工作,以改善水及白遄等問題。本會希望 期則被-

公。但該男于至今仍未見前往該辦事處,辦理有關手。此致僑報編輯先生。

政府有關部門能注意本佔居民的安全,敦促坍改善本區之問題。本畲聯同本盛阮有的居民有如部

·新界市政署署長希活消啓、屯門市政主任寨英位代行)。一九八三年十一月廿三日 ,與台灣方面合作發生 一午舉行綜合好樂會,邀 [提桲老師馮平南門下的

的要求。 很多骛意象美配額的第一張優秀青年樂乎

(一)清楚確定本區清拆的日期。八使居民知悉容忍到何時 「十一歲天才學生梁繼 形比較,顯示木禧政府一出二小提琴手 隗路, 對現行配額制度管理设 佳現华十七成,弓法際

,演出莫扎特之第五 健,芳色豐滿富感染力,協曲,尚有王楷 躞农業人士文稱: 百年來选在多處及香港、陳知行小提琴二重共 近兩月來,美國商家訂電台演出,獲得好評、彩虹遂歌曼簧管:就铯 購明年上半年村连的成二十七歲的馬爲如,品

參加由教育署育視聖處所辦之體育進修班。在今年,本人已計畫定今年參加那一個進班,但 ·船輯先生·最近開報得知中文大學生物系一份研究報告指出電話公司的公共電話亭,在繁忙地 [璈獨+鄭面芬, 友,雖然朱見明顯增加 陕靈秀,年前已以像度、王雅,王君萍,李亞

很失望。今年的冬季體育進修班居然是安排在十二月十九日至二十三日成二十二日之內進行。當時區如地鐵車站、機場、醫院火商業區等,由於頻密長期使用,出口水而傳播到電話請筒上不同種類 ,但與去年同期比較

成考英皇家音樂院

曾查狗視學處是否在打字上發生錯誤,後來知悉是根據白皮書之提議,而安排在老師正常上課時間 的細齒,可能影响市民的術生及健康。希望市政總送及醫務衛生卻留意這個問題。

·等獨唱中外名曲多首 一還是有進步。因去年

內進行進修。此舉,對官立学校、津貼中學等校的教師來說,是可行的,因爲在職進修時,他們的穿間電話公司:這些公共電話亭是否有定期性清潔以 一鋼琴八級及盤樂七班都 [第四季美國打根捲入仍,在兩方面张養殖生;九龍三青拳之合唱一 校方可以安排代課及不用打除部份薪金,但在我們來說,無疑是一種受波说的做法,因爲我們不能一生幣問:是否定期抽核化驗公共道活 因爲要滋性而要求校方給予假期,代課薪金要扣除甚至自己要安排同事代課等,對同學來說會是一 少,到了今年首季,载明,幾位十五至十七歲的,團及交圍民歌團,教獄 鋼琴好手黃愷琪,陳慈之聲合唱緞,亦分作演一個不利的影响。在此情况下,私校的老師唯有因「生活上的需求」而被迫停止進修,因而導致同學 版注入才迅速增加。 【台北狁倍爽告: 一半,公共,何麗君,坐一出。故音樂會免費入场,在學習上的損失,也令私立的學生程度及水平未能提高。...

業內及程度就袖反應,全年的機

的衛生問題。

到應有的街生水準?又請問市政局的新

公共電話使用者上

光夫 王啓德律師 之憂於詐

美國商務部請與成衣 科主任李文表示,從

〔九龍三育中學合唱)

·工業安全研討會 氣溫會將在馬來西亞

4月中,中美兩城官 瑞銀行顧問 中華民國已有一批在

地簽證 對作業以來,

著名的腰業大學舉行

-展覽惇業部機助,

「在美紡品被發現有使 用仿置稅額的染疑

̇萬達基有限公司就 POST. 將會展出山生态以立山瑞典國家鉄行 售襲作物,禽醉及水產

·化學品,技術及服務 ̇展實會康樂

-OCH KREDI TBANKEN(PK BANKENDRET

問委員會慈下之工業安 全及預防意外委員會主 .開,旨在使參加者更能 深入瞭解工業安全的前

營化一事將向瑞典政府 提供顧問服務, 瑞典政府已向國籍 難接,該行股本可向公 集資;將係瑞典 在首次採取上述行動 -過岩兩年,該行

WAH KIU YAT PO

委託5GV理問公 苟,與馬來西亞農業 : -蕤求組地及遒業學院 的代表鉅成籌備委員會 ,以實處理民事宜 2 ,我變將吸引到亞洲 各地人士參载,預料以 東協五國參觀人数最多

「KCHRISTIAN IA BANK OG KREDITKA'S

大專院校學生舉行

S.E合作,在亞太區發

中國前途國是座談

(悲) |嬴由本港各公私立大專院校學生 公開與的園息座談會,將於今星期日下午二時

谈谈,實難以支持者。一般會將於十二月 基於上述,近期不少在一八日,假九胞窩打老道.

求國貿局與紡拓會 靚,被迫降格以求,除」青年會舉行。 根據融合国粮食及 洪國際銀行業務;在本一年十二月一日起,將 了下午茶市的點心粉蕃: 主講者有勞工處工

港之業務則由接受存欺 我國提供給美國海關的 降僳三、四成,以廣招 廠褡系總監陳永持及主 現在至100年,公司P CHARLIE GEL料,由航空 你之外,酒席亦冇「官鐽[上菜意外與手部傷 洲區粮食生產方面的投|TIAN LAC HON 運輸,改爲衛星傳遞, 「火鸟]作風,每席九百、殘」的香港中文大學出 |資總額預料會達到六千 三十分。在九点窩打老道怡安閣中國文化啓會舉 元左右,更有乳猪全席形外科及继偶學系講師|五百億美元。隆作物生 行。这儷名爲「中山先生思想與中國前途」之大及雙紅斑供應;亦有遞 陳啓明醫生。 產會佔三千六百億, 專學生座談會,是還在落實學會主辦,坐箋會治池及汽水書,較早時 「的研討提綱包括:一、中山先生關於中國人民生 ,有些一流商家,只做 港大學社 你幸握之主張及其可行征;二、山山先生關於民一上酒縻,每席起碼千克 大慶 上目由想蒩之主張及其可行性;当中山先生對以上,但現在每席七· 眼数 中國民族發展之主張及其可行性。

~

聞新港本真三第張二第

日三廿月十年亥癸潘夏

上述三個分碴先得三位將賓北作引富,然後 山亞運參與討,而列宮之證亦可於研討 「後自由發我意見。

.八百元亦表歡迎。

該組又預科,單 就東南亞地區會耗用 五百五十億,其中

是項座談妫純以生、H ̇之悠批京 小高雄,對凡夢爭年互ㄏ是之作用簽大

“黃以借量本汇會對各四年紀的苦工極

〔特稿:很多上了年纪接近 有悵惘若失的感覺,認爲自己開始步 灰時;设有工作能力,生命亦沒有意

·但服務社會已進三十多年的黃以低,一點不消極, 他的人生觀是服務人,而且這個念越來越牢固,越來 越烘熱。

。三十多年來,不知從 事過多少的義務服務 悯工作,至今並為義務 工作發展局所登記年齡 一最大的現役義打

熱愛社會服務人羣

人人獨善其身. 不願意付出一點兒愛

其他主講者則有香 生產佔四百億,其餘 二千五百億得在慶業

今年五十三歲的黃先生,岁一九五二年就讀中事時已 開始加入小校齮助服務組織,由民安隊、醫療服務團等

用爲家中瑱來而影响生活。

李交說,這些批可 [能使用仿配額的精緻 「品,約佔過去一個多月 中華民國籃美三千五百 多批枋品的百分之客點 六。他指出,涉嫌使用 伪造配额者多爲毛衣, 牛仔外以及一般

李文表示,商務部 已禁止过些成家的通點 1 並已將有關資料,被 交我國國貿易局處理

-李文說:在梅丽

G KONHJLTD. 以垴起查核的效率。

|據我國經濟組表示 ,由於技術問題尙待克

尚有港5 服,衛星傳遞要到明年

·一月一日才可能實施。

李文指出,目前道一 項名爲「自動簽證在校 制度」的計觀,已在美

「義務工作的確是一奇效的良藥,它不但能使人身心。 舒案,更會使人生變得和極進取,生命滿溢著朝氣。 璐然參與義務工作有道歷多好處,但不竟香港是十分 缺乏如此熱心人士,原因何在?

黃以信指出自己的情况是貼特殊例子,他自小就有服 ̇務社會的志節,但時下一般上了年紀大士,不堪忙於自己 工作及家庭,就是喜愛四方及賽馬玩意,很難欧意貢献 自己時間和精神,來 爲他人服務。

素了包他人股務的機甲,尤當義工三十年愛心溶解冷漠

不睹錢,近年亦已

黄以信生活滿朝氣。

戒烟,前黃先生說得上是沒有不良嗜好,每日除了正常 的工作外,大部份時間都會花在參加各種的義務工作,平 一均每週二至三晚需要外出服務。

・ 究竟甚麽動力驅使他對辏務工作如此投入呢?黃先生 說當爲人們服務完単後,那一份安樂滿足,心安理得之惟 ,成爲支持他的力量 6

但最終原因,是酒位熱心人有一位賢内助給予全力支 「持,把家嘅事務管理得井井有條,好使他無後語之憂,不

自私。 啖改善遠個形,相信莫如財大志願義務工作者行列 先生希望本港市民,不論各階肝年紀都能盡一己粹力 我更加照顧的翼苦人士多分開心,而不應小看自己 或以爲年老無用。

小港所有志願社會服務機構,都極爲缺乏義務工 來協助推動改善社會問題。

其實助人助己- 贡献一分力量,間接可能就有一分收 騰,此快樂之猷,我們爲什麽仍何樂而不

屯門郵務工友派信服務宜加以改善

編輯輯先生:本人怨屯門友愛邨居民,獲現此向郵差派信時,每每未將信件由信孔塞進屋內, 而僅鄉於鐵閘與木門做即告了事,以致癌件遺失迭有生。此舉除造成居民互相猜疑外,且可能帶 來嚴重後果。本人顯呼籲有關當局:立即料正此不能之派健作風,那至引起可能發生之麻煩。'; 得一腿的是:本人共訂大母若干份,而東童每日派報時,均將報紙塞進屋中,從未事。和 件體被一般比彩紙小,不可能塞不願去,何以郵差不肯放手去做吧。 屯門友愛邨一若我護啓。

位單苑山兆

觀參放開今

送接車專碼門屯

謝

·宗拖友世的姻种宫

一居所的市民,在屯門 居者有其屋」兆山 第二個週末開放時,前

編輯先生:香港街少年吸煙問題十分嚴重,精神又明不容忽視。 香港政府現正推行反吸術運動,據統計資料顯示,收效還有些令人喜悅。但十月二十日的區第一比參觀。他們會視察該 集中介绍的青少年及中學同學的吸到問題,令人咋舌。

我認為除了教育之外,遼底阻止售少年迎接購買香個才是上策。成人的頑自版!當热生送上 一種自由。然而未成年的青少年就應如限制參加賽售及六合彩投注一樣,全面禁止,舉凡穿身校服 「成年未滿廿一歲者,禁止小阪或商店將香嫩繚予,这婉商戶應予懲罰。

施的單位設計及批萨展

熱這樣,相信可阻嚇「無知而又遭瀅欲試」的小張民。世界各地對居民的健康,鮮有不注意。希」球的參觀者隊大天

|

(十六)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執擣惠賜厚! 高誼陵橋 歿存均感 哀此鸣

麦 王盧蘭斯

承嗣子 武煒 泣叩

其中一位段魔术| 先夫關公錦輝府君於該質 人造

土兆山苑是個理想安居 之所,尤其是區内的交 「通設施,已日為有所改 善。他說:「新開來 往荃灣地下鐵路車站與 蝴蝶灣區的巴士議,使 我前来兆山苑,比想像 中便捷得多。政府計劃 在屯門及元朗新市 立輕便鐵路系統 預料

·將會使到螺灣區的居

蝴景,蝴蝶是姊妹屋邨,位時屯門西岸,遠離道新市鎮的中心。媒邨通道接龍門路自西 向東伸展的馬路,它的盡頭是一個臨時貨運碼頭,每天都有很多泥頭車和重型貨車馳夠於透通道上 屋,更受院模人士歡迎 ,其中不少是到碼頭運載沙土或其他建築材料的。使用還通道的其他車輛計有巴士、的士、私家車 、旅遊巴士等。 在蝴蝶邨通道的北面,已入化的墓包括邙,湖景邨和湖臨時房屋區。現今人口總數估 散不少於一萬五千人,而且,人口正在與日俱培。通追的南面是巴士總站,現有巴士線三妹。

北山苑的示範單位 及一個没在醃處有關

一這兒除了一個宮單的臨時街市,幾間店舖幾間學校和一些休就地方以外,任何生活上所需的歌者有其屋計劃的展覽 施也没有。避裏的居民,不論是上班、上學、上茶、實菜、看電影,都得乘車離開汎屋邨。萬餘今日星期日仍會開 人就是诣樣天天離家,橫過觀導邨通道,乘車;也天天下車,橫過這通道,回家。此外,每天還有一款,時間由上午十時至 | 數以百計的中學生,乘車來對其上學,總計起來,每天使用蝴嶷邨通道的人次爲二萬,一點也不是下午四時。 因屋委員會發可意 奇怪的是:著麼多人使用的必經通道,这底多重型車輛來外的通道,竟沒有一條馬線,一個示,屆時將有專本· 交通燈,調節送嬷化通避之容交通的唯一設施,只是巴士轉站對外,通道兩旁的黨攜並鍭橋中間的一免費接戰參觀者來往 假 。涧的設立無阁在某一程地上集中了居民邊路的地點,但它不能調節車輛座過時的速度。門碼頭,另有車位以供 最近技車傷的小童就是在開缺口橫過馬路的。而且,嚴格來說,這些鋐備不過給行一點兒邊路的引|停符。同時 導,及防止車輛停泊在行人路罷了。它不是交通安全設越。行人和車輛不正確地使用斑馬線,不亦會在场 「者提出的問題 守交通燈指示,使的被檢控之琪;現在我們不在絪攔的铁口過馬路,是犯法嗎?

本人相信,政府在建設屋邨之時,必先有一完善的計劃。也許,在一些政府部門的地上,蝴

難畅通道的交通是完美的。不過,擺在面前的需要是過切的,刻不容級。我們不能陶醉於對將來的清潔

·贵憬,八希丝兆山苑 茧樂花園住滿丁居民,附近的複檢碼頭建成,然後還通道上菜競蔽風雨的行 入天橋,而甘心於現在每天受市虎的欺凌我們不希望自己的政府县個「邊郎中」,我們要求她是 「及時雨」1

事實上,這通道發生車禍也不只一次了。現時望通道每天上演着險象橫生的鏡頭,交通意外是 一觸即發的。每宗意外都帶來傷亡,帶來許多破的心,我們不希望用更多的鮮血和酸來換取一 條斑馬號。萬多居民是有權利享用合理的交通安全設施的。請靈快給我們斑馬線。斑用線,快

(護家人

保護市容

聞

年1月 卅日上午五時四十五分勲格九龍明

·愛醫院積鹚享壽六十有六歲遺體泰移紅磡世界 殯舘治喪嫿擇 醬 月 日(星期三)上 午八時卅分大破九時在啟舘大禮堂辭隨即出 殯墨柩至歌連臣角火葬場舉行火化此酢

元配上胡燕南

繪蜜關黃淑華 孝男 石學 媜黃呂嬌

漢強堅

彈 泣告

石漢 孝女 鳳仙婿陳鴻 鳳莉 婿黃漢雄

鳳群

外碌男 陳思聰 外孫女陳惠

陳思

親屬繁衍 未能盡錄 地址:紅磡染行道十號入連接火車

治喪處:世界殯儀舘

電話:三十六二四UMTC十段)

: 本人以爲,將進修蝶程安排在假期內舉行,可使眞正是進修之老師,在衡量各方面的情况之下 而决定參加與否:只要老師有恆心地進修,則指失部份假期也是值得的。再者:本人深怕很多老師 都有同忠,李籍教育署决策部門認眞地為我們道慕-

滿熱線的私校老師

維一千名恐

宣傳靑少年勿吸烟先從不准買烟入手

一望當局注意正當裔背時期而吸感的青少年健康問題。我強調:未成後吸,社會有贅任;成年後吸 一爐,自食惡果。

王志明上。

屯門湖景邨與蝴蝶邨通道應設斑馬綫 珍藏的a片,對

編輯先生本人是屯門湖景邨居民。本月十一日,本屯與蝴蝶邨巴士總站之間的蝴蝶邨 發生了一宗交通意外 - 一之小童過路時給汽車撞倒了。事件發生後,本人一些深感難過。欲借實報 篇幅檢討一下湖景邨現在的交通情况。.