1983-11-26 — Page 25

日六廿日一十年三八九一曆公年二十七國民華中

分類廣告

洋樓平售 深水埗舖 米高好二要见一斑東南一地下千餘呎閣樓千餘呎 靚裝作 40呎吉出1萬 【合布行肉食公司及各行 997846819784620. 各業廉價出售

樓宇吉售| 荔枝角道

本報分類廣告;歡迎各界來梳登·每段 (太宇四個,小字卅四個定爲一個位 每天收費十二元,刋字如超過一個位,即 多出字數按一個位遞計算-長期照計不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿

·千餘呎[特價出售請 大街二十一我全座1 三樓及舖而有意請體: 唱K937 18 2000-1000

二大字四.個

·字卅四個

深圳翠竹樓

每天十二元 環境優美风景區高持向

天租購

購收 大幅藏價

商住新樓

閣机特平又住宅1 一麻由十五萬

居房有號

過交租蚜迎選閽電

及交吉樓舖祧九均合無

·市逾3,风入盘有成吉快捷請 門業9號臨上海街135

AK 7565570

號5樓送

萬8 美孚最平

“五期

旺舖

12293

【 310032

1304668

出讓

新

旺頂

期五成K780613|点四萬3K 625828

商住特平 業主急讓

近佐敦道碼頭交通使

9萬四樓

240 天然被口 約27260

38 呎土瓜灣

深圳洋樓"

什費近落山道嘉

528 K11.

.摟送新裝修數萬有露意

#8001

0-256045

·新樓一樣可分期首五成 新樓

旺舖招頂 出國急頂騶

-7592777·解

時裝店移民全頂花歡新 和市因東主出财急在一皱怍靚有邀請觀 K七五五二二五○陳希

收不

物業

物 頂

旺舖租售 讓

车主出國游

機械齊全夾機二五項子爐一個二大 中型西褲及牛仔厰房約八千與

3-7120654期或周洽

華華

鹹華暖全新

--2100呎 55 萬1525呎75萬

一流裝修犄]深水埗醫局街 「原價43 萬五

60000227 22200K

交吉 詰

̈793700

湏快志下581 一超級洋樓

·奥價出售機會難逢快者

40-240O!

抵近地源站約685呎租三千五詳情 西營盤第三街稻常樓,學生,浩等獎

港香

富嘉閣

即買即住 高層出讓

急售

台向花園

65983

Tel. 5-247925洽

六期星

K911121K 911123 ORI

EXHOK 280871K 233441

核中四

|藍地别墅酒

栢雨花園縣

8萬 300||

+66

筲箕灣金

富

銅鑼灣

ES 105 105 A 招租約六百五十及 首五十代適合各行業 旺舖單揭或相連祖均 所有音湏於辦公時 香

間電六六八四一盤

石屋連地一千呢一房

應另士乡房 300呎本到 K700 0-797738

租700平房

二房一廳有花僻圍牆鐵 另石崗上水近火車站 #40-793629

官塘半山

商樓招租 百四呎套房

自由閣平租 理科教師 | 深水埗補習

孖沙街二號五樓獨立的 位商業鹬159128|通便性的職主婦無損可 2或497182倍。

K 7144603 #9

青山道一九七號午肚尺,数理化低實驗铳器電腦 現職教師䱛替小學各规 或來舍電陶學補習盡責耐心常 合各行業憂衣批發工勘 租于低601300李洽

LO-

$235300+

廠房出租 廠房出租

欄尾出租 元朗補習

香港仔黄竹坑業發街四一咀道28號閣樓面積四 外面稂壹萬呎交通方便,餘呎合各行業租中广 合各行業9笔 4658456329273152

經驗補習 坊單邊地下垂閣樓千餘該替小學及初中各級學 大專生A淩F.2 以下各税 天交通方便電日0-6578:生所習各科甜心盡克法同學補習下午二時後那. 018 30-6571160 電-778908

廠房出租 土瓜漿租

四百元起 浸會畢業,理工三年

香港土美菲道二接面積 至6佰大原惟至一千 在萬呎三面眾邊交通方,備齊合夫婦或職業女仕至大量元朗村屋、平房、 補習英數請電 便適合各行業11 4558845 非台竞問R362765

其補英数越小學各级

理化富經驗盡·

| 到墅在774515.|K444604

〇七五七八三

商業二樓 旺舖分租 工廠招租 到府補習體

街60M).呎 近鑽石酒合,各行商取近街市有閣樓· 受商股票及各行批發生 一在大角咀中都街57號四 跑馬地

旺舖平租

教師 F7'數理化 葵涌永健大厦九百尺合|城蕃中五或以下各級插

浩倫大試考生及升 污染性業600134361|背尤精数理化有經驗晚 42862萬成旅店接洽, BO- MOHO+FS EH 7902373

新西班牙 現職教師 中小英文魔

·

1房13700 呎傢俬設一碼鎖七百餘呎新裝 氣傢俬可泊車合各業 带全攻茨男士想分租

·全租$ 274990黄小姐恰 租五行餘電0-714745年.

沙田大圍香粉寮新邨七|精補小學各級耐心盡 補小學各科科至招 佰只租式任伍交通便請,以荃灣中心及荃威花園二英文成人會話上門或來 電第616216陳哈[爲佳元0-476293朶论·

北角台灣 石屋三萬

荃灣屯門| 中小補習

租舖

招旺

荃灣 屯門區中小

|小學各科有

港大精補歡小學補習

畢業生科多年補習經驗 習教師眏替小

€9900

HK 953234

生現誠華中二以上各級 俺學補習各科耐心盡責 到府或來校5-8931221

二尺花與果街配眼樹+

中層 470呎連車位22萬 陈放空地八下交吉道」附泳衪遊來坦斯裝晚

|旺角花園街

交屋請二 機 及入捷街 浩

車總站五百呎高科南二

房二恻售1萵H660

【租

有蓋卡位三舉月租3.

補習教師

港東區䶈補習教師格

以上星期一至五晚七時 至九時電5-724189

の000號H 631593¥49

0785074

英皇道十八至廿四號

|商免什費近先對而

班牙式 盛街140號CDEF 到花千 三屆二千餘呎平辔39萬四間窩息有石閣墨

新一樣可分期首四萬..

商住均合可交吉937

交吉快者得27774860

車位出租 北角中心嵖 高履玖百呎三房二廳三,香港西區均街二期有苦

·面單邊急坨40萬五千H 私家停車位出租電 4 455845

招租

五百至一千呎約廿元呎約九百餘只合各行業生

WAH KIU YAT PO

報日僑華

深圳

I樱宇租售

喜 急徵租售

®

·羅湖德與友誼金城翠竹一樓宇患

HEINK 7549111

K:911991青常多來地產

大舖 37 萬法|高息舖售誌

|美孚8期|

35 4

临街760 呎另閣樓舖因|公道貓當上

印務及各行桀1620377.

讓轉意生

| 660968163159366

青衣美景甜一北角和富 3

·商 590 與裝烨不租一度中屉八百呎二房二廳一直道188 號旺舖位適, 或售免明詩電 三面單邊鸪37萬五千H | 合作行業請嗒H 591282 三—八一〇六安五,660968晚H 633593李G | NH497182.

旺舖招租 「公室及診所之用四) 官塘工廠

至七百呎約八元呎

高尚住宅

地點適中怪交通費。 完善已存水食品 四百餘至六

72033

舾上海街

嘉林邊道 元 朗平售

662號中460呎期及二| 樓1200尺三厅二楼有露 源一蹲單连三年新樓售|台向東南三車位古善日、一世

O線OK 920269萬 K8520708H 540281

彌敦道恩| 屯門麗寶舖

博620 呎33萬屁望大厦

專業服務

被25 萬八四九六〇〇站上商場的萬-814323,代做分期-迎看樓

有大脚斯麥號業中 20-404332

小巴站

餐廳招頂 屯門旺舖

做小食店

20-814785莚區地產

台灣投資 屯門中心

空地近謝港中鋼業上財三房15萬8月

6561990-823185

屯門商住

日二廿月十年亥癸曆夏

【購吉樓

快委

代租售

战 500呎至千二天可掛 招經合診所社無托兒 2000-8231552

十頂四萬輛

的近學校巴士站 600%

·穷好畦樓 390呎二厉 K 911121K 9111230-791317

文具舖 元朗京城

越货多平三萬元學枚林- 1200呎池生財工具平慎 立先到先得勿失英機屯-萬5再焯三樓 崴 門區電話,825931治

200 0-792617

官塘廠房 大單邊平

合各行工業電感染皮草|9年期高麻650呎三梗房 日: 開源道鴻運裱度23|大廳顏色裕証全套衬都 0034600241994436) 5K 911991

旺角新樓

勝利道舖購

地鐡站兩房一總東城|號地下舖位大細單位高 讓實5萬免側K 3.19-480|成地產

元例

頁一第張七第

别墅分屋出售車可到達炮仗街8號地下千尺闍,交吉

·門口面海有恭請電: ·九首尺交吉出售電話 $2816625李治|K 992874歲成地点:

商住吉售 木屋平讓

上海街近佐敦道唐樓|古仔有紅字木屋不融有 古世叁拾萬餘臮叁仟做一水電錶有低销及府因有 除柒拾年期K 328152來「請電K 7793090 浓治

超級市場,士多急頂

租中年期長位置好運貨一切生財用髙附近學 頁一傢俬装修股東不和頂讓

腳可出葵

發售涌

7197

| 大埔道新樓

近

出國平讓選 土瓜灣舖售

「維快月地入一

購不交吉樓

某大運輸

詢電話:0-719173鄭生

NOHOMO

收不交吉樓成 入屋睇樓歡迎垂詢 出價高成交快不用“價舖位洋樓免費估價

金豐地產3856007

彌敦道625號麗斯莱大厦1207室本

不用入屋歡迎比較 快

旺角快富街四號地下

快富地產

K911546

******

成交快 6

長沙灣道平 平舖出售

葵涌廠房

較

5

馮敬工

業大度一樓全力

千尺站

-793700 K-7068710-761896茂英合售

荃灣翠濤閣住宅康售

歡迎親臨管理處引看 二座16樓B(545呎)$315,000 三座18樓 A(784呎)$430,000

二十八萬五 500呎二房一廳吉街 尖沙咀

∴我年間可作寫字樓, 廣東道近天星碼頭 文利大厦

頂三萬五千 英皇道 旺舖平租 森塔六萬只人住木屋二,高通蓮天台于三呎茶色, 文咸東街103 號地下連餘起饨DKK 開車到水電阿斯顿房10|玻璃鋁窗入牆柜冷氣雲閣七百呎合各行業有意|英皇道十八 石枱白剂37冀H 639840 | 4H 22560何米···九举 05000-791317

旺舖租售 長洲二樓

廣東道1008號近蓮香茶[帆可七百呎背山面海俯2.A 黼而性百呎及3 槽)地千八百呎石屎閞|党岛上景色度境幽靜了一道西的一樓百餘興起 六百呎站電K949387. NIKIMORE K+40257471

中環唐樓)銅

西環旺舖業

加長江青淡馬與:5-256911

619987 710044H 7123713314

中環歌賦街

沙田大圍報 鵝頸 23 萬

寫字樓租 大小"洋樓村屋租讓一举院寶鬘頓道唐四樓|7號630 帆荽安太 有新-伏西班牙别墅出 7500呎戶戶有窗技作電梯

商業二樓

出國廉讓

灣仔商住體 譚公道28號大單邊珠江南丫岛 但灣大坪新邨一全府800:呎平租交通便 破院對面七百五凡世造350 另卡電围合醫務托兒廣告各行各 11031117100

大坑台七 移地方非酒家到面壹樓 行道385 號舖位地下千| 朱車位租四千 420 尺銦合工商所用,二百呎閎千帆交者出鸿K741627 HYONONI INGOLD-4379404

王租售 筲箕灣樓 向南新樓 荃灣閣樓

兆和街34號地下面衍90|仟

旺舖租售

·香港仔中心路鄰到胖的 業大厦地舖00118

0007769889

空地平售

各樣用途六萬餘 西貢十四鄉馬鞍山之間

有意班32816625:李希

【海棉地院租

南豐新邨

5-235235

全新洋樓·特價發售

面積由627呎至692碗 特價 $373000起

南豐 238巷

露天倉租 喂!!好消息

賴油700-616252

近屯問一萬呎,六萬呎 每呎 元前770227

舖王大平租

平到你笑

荃灣旺舖 自由閣舖

月租不計成本 遊埠機會

糖房招租:元

低俗三件配合各行業另 細單位多種地下二樓均 796673 K 614909

大度25]號高府365 近萬2千装饰備自 有意者請到管理處拾

| 在撂洲大街交通方 硬廉租有意請電:

兆和街22

利高

中呎適合事務所。

0377029

有意請電0-437940朱蓓|党晚K618+

均益三期

南江府二房大廳光猛連千二呎三房兩特火邊兩車場水越时时閣低活,

浴琱全部向南夏凉,線電齊合製品工塲正職安寧单讲 750能装出

ALERT

快一

·三房總露台鋁窗出荼 送2萬租千一0-793529

别墅700呎 雄心

清水灣忠誠服務 到府補習豔

特價平樓

十名棒選經驗大學及

:北角英良道.860號 一 都樓六樓

五人口正職K 987524

050-000Ó

不滿可换請電212566

* ،旺舖租售

任何車輛底達世ㄩ

葵涌金 六樓阻 进千四呎水電齊前圍道过滤

龍 醫務所租

630391G

冷氣

在三仟九佰式

上六佰原尺

660968 H 68169344

CONTIO

1REEK 83307645

西環正街

660968H 631593

旺舖招租肄 九

英數電

租三百元 房廳出租預科生誠 聖保祿

葱道房出分秕低話水電|城同學補習各种有意者 分租寫字樓包差的水電齊對高郡月在仟二安全,將於辦公時間內電315 -6777內線146 邱先生

| 鹕效電K. 252162具

PK 8603918

港大畢業 城 廠房出租 理工工程 八州除港析一廳一房上道一道一 青山道永康街5100呎每

誠華中小學生補習各种 豉普F.5以下各級補習

尤楠英語以九龍爲合晚 装修合各行業租四化伍·房敞樓平租合小家庭住民2元有意請電

283204周治| 六時後他K 7543452 B K 7428217 梁小姐。

1660968H 6315934E CON

補習

業誠爲中小學生補際各 時間在樱府上或舍

DEK 641237

「門 及 寫字樓 習

韩道中247號德祐大厦

*0220148:

H 620877. H 8911068

G44685 0497733

145742

@556103.

|期||半山堅道 藍地平房

510-

#约3-87011340

J 經驗女補習

·威界小學同學使補中英 -防租或合

戴有多年補習經驗有

英大學士

·誠替中小同學稱和各科

路、耐心盡代中的赴英升..

港大畢業15

中四以上各級理科電:

H668607染

港大培正體

與誠替頂科中小 習經驗經理方法英文 ETS20233692.

中小補習

·富補習經驗

5-60746254.

· 私人補習

中大理科生诚替中學各

·級學生作個別補著電話

410715

誠徵補習

大專生和中小學尤科理

·科有慈晚七時後可

家庭補習

英中五

平租成人

廉租5200H 460598条主 | 夫婦,—七六二堂七五一傢俬租16800784680 專業地產 336 1 房租 0

校舍招租 3

校舍五時後及選末日搵樓光錢空氣好特大廚房|七百呎兩房一大商有露

成人英語 不限年的 簡任捧早午晚K 美國大學

高中或以上學生

旺角花園街 152號地下.

近碼頭2500呎大型邊有

·間格寫字桩水電齊平租

898138 891933

工場平租

後座五百除尺水電阿本 共841161衰洽

建 旺舖平租 起

|:18851K7237783如先生:

勝利道

「高尙

每燈550呎二房一

·向南新装K 7153616

工廠招租 九鹰必發道城地下工 廠水電供全融合各行業。 有意PK B05226治

舖喂 中華基督敎會 新舖

香港區會

招

村口門關

租

租招宅住

鐵站交通方便電

青山新城司掌椹軍位出租、兩房一廳 追徑52號館 近荃灣大窩口地

一房一廳)有意者執電:

802373 0-815870

0-200940

.PPY.

多任大藝部同學三)經補:香港九断利各中小型国佈港九各區中

|灣仔成功教育中心

到府補習

|優格輔導中心

*锇型教師茂百名退伍大學與事導師類

青勵社「塔地下68號電3912280. 電腦安排,快捷安當地址:大角咀富多來范 附加數理化 畢安·各教師均被面及成人個別到府。

「試,本社負責監好影師

中小學英文 自到府港九補習,政府發牌和批準經營,「盡責不滿可換。

英交巡 苦味象仔士敦道30號二樓A座

-272366 0129 衛半日制補習

G611866

皱替會考預科生精補精 理請電K 384943双语

#K 21933340

香港大學-

港大精英補習社

北十二月初每月85元起(五位最常照者級 專

> 現代英語教育中心PI至F7

連科决改,請加友玩(近國及成人個則(200元)起

$100

$110

$120

6.手指番北南法大楼(元洲街明人面)5866750

·来瓯免費索熾:/ 請寄上章程及免安 贈刋乙份。 姓名:_ 地址

面·茶桶河背街57號二樓(近華戲院)

彌敦道524號僑江大厦4字樓 K318369

即止。旺角彌敦道611-615號(即金香酒酒電 97)0-316834

460508

站 護 土廸

博愛老人院

間體 露天貨倉烱 旺角梗房鸝 港大畢業 大學預科

廠牌大車到酒合菇各類鐵合無拨夫婦或單身如一各級数理化經驗笠高港,被補中小各級實經驗成 貨約7500呎平租:一出免開蒩任先佛亻|岛中西區半山媽合晚電廠優異構英文有意 電 74031黄稔 九六三五一六經絕免問:H466458车

0-268932

|港大畢業同學主辦

○會考英文精讀課程(甲/乙)

· 商等程度英語進課

气去年齡中五英文的同學大部份在兩全都華級跳升

活館 號新人402B室(近敦炒酒機

頤安護老院

北角康樹台高尚

陶園老人家

環境祔便宜老人休養病 後調理醫護悉心照料群

190-851396

· 康福老人」

會中去D址話艹夜護理老弱病殘家人移

格更有多名由G

【維多利亞研裈中心

|官塘老人院

【交融方便護士在

5125540.

紅磡馬頭圍 龍 新

醫藥

本報設代收服務處

九龍佐敦道 環街坊福利會 灣仔軒尼 銅鑼灣霎 箕灣

頭角淘大商場

何文田亞皆老街

美孚新

安

崗道道街道

新|新|新|荃|九|何|牛

元大屯

朗埔門街邨街場

.........都驗大學導師精要筆記恟鑣校譽超卓悠久

蓮理

九龍 鐘

安老院

註冊西醫巡房護士在腰球

-電話K-370287-3線

劍已老尙35.

九囊體角電

位質老北詢

*全港唯一最完善課程、按月收費

) 中五會考課程,

大中大課程

GCE/中四班

香港考試研究中心1創立於一九七四年歷屆成

會考G. C.E. 麥

會考’84 72研習中心

CHEM BIO 保證合格補習班

太子㸁150號502室近在角署3802796 「微默盒753號四排近地饑太于站080051

MATOHY ING

萬壽園的 康寧護老院 醫院

魚池學山推出小接流水註册醫生護士針灸推產理 還是老人最佳休鉴勝地年底前入住(八折優待

自量花园别墅三萬呎位青山環抱之中院内花草

聯絡電話:3M

元二 北京肛腸病專家史兆枝

痔

方屯。

痔 根先心Q.

位北角區環境清靜交通便看護區教授特效根治痔痛不必開 照顧食宿美好設備齊老人調業 刀永不復發請先預約。 附設老人宿舍千七起(歡迎駕臨參觀 詢電話3377708 5618959 電氣火車大埔墟站轉小巴22K 直達▶詢及預約參觀電話(5-663821〇-811704

∵院參寬敞通奭凍設備要服務好

VVM 華立中醫院

遺失聲明

熟耲包括:9-5561110 大埔錦山石古豐103號 生活舒適歡迎親臨參觀比較查·屯門仁政街中心大厦10座13樓

院院院學診

明作

遺失聲明绣

安人壽保;8.118853號

·保單除向公司帳脂 登報作廢 · 兆華 北州都州授

務年港查

由廣成廣教

服民香觀

臺移及

花凡名位的

HK WAH LAP HERB-MEDICINE CO. 敎授講師駐診。

本公司遺失公司圓形袋印一個內容包$1

SPORTS COODS MANUA

ORERS (HONG KONG LIMIT

茲遺失 油®

【D158 號除向公司報失

遺失聲明

茲越尖信興電氣服務中 心V 071 工作證特此登 報明作廢 陳鉅啓

遺失聲明罐

安公司1組1229號証番 一本除掛失另發新外 林明奇誕作產

遺失聲明體

亞銀行元朗分行儲 42-10-02871-1

茲遺失

上海苘業行定期存

1335-38-004635

所謂製品廠(香港)有限公司特 失

惠刊本報分類廣告

發處 請撥電話5-462583

;環支行活期存摺A

01288110031795

茲遺失 20

診症時間:上午九時至晚上十時

電話:3800298-90(3線)

地址:彌敦道757號7/F樓

549-320-0987-9

(旺角大東電報局樓上)

香港護老之家

立乘者66

獨上茏33

新媽失

花與皆66.

心慈老人院

图鑼灣 面對海港风度

對美西點巡另經驗護士

日夜照顧1H 7902511

臺同迎23

新不歡33

0-716407-80-718397.

花園别墅八千呎規模最大醫生

護士物理治療師全日護理院車

接送費廉請參觀比較保証滿意

隱 知年護養院

全設便33.

比所

國士送話

5 承頂聲明

.本人偶志文承頂梁廷偉

花蓮接電 ̇號度村上蓋建築物如有 .華祥群氟及一切按揭等 橋事希於登報三天內與 梁廷件地要一經交易後

·概與本人無涉。

·承百人:馮志文一

遺失

遺失聲明 地遺失永安人保險S 119032號保單除向公會 必方

祧失補發登報作廢李雲 遺 失聲明遠

創興銀行并安海分行保 管箱匙兩條3422號

遺失聲明

香港汕菜地小橋公 -418 職員證特此登報。 明作溆 何初八达 遺失聲明

·聖邨東亞强行定期存

ㄚ一個聲明作麻葉光明啟

退股啟事

【深水埗成衣天光墟商會啟事

大會定於12月17

盐第25樓

[地推送125¥729-731

啓事

何錦堂先生

十一月底前來巴甸街

·监理租務遨期放来

·模特聲明 二房東健鸞癸

麻灣西佐

時光大屯至美新紅何牛

敦 ̇道:九殿佐数道站號左邊地下: 環:卑路乍街十四號西環街坊福利會, 仔軒尼特道244-246二樓凝趣軒文玩公司 算:冯:愛東街尤號B地下一文海公司】

-棠 源:筲美灣道2號A地下可喜地產公司 頭角牛頭角道宏大商場地下8號嘅畫琴行 文:田:亞皆老街二號林地下恒遂因書唱片公司 紅磡:紅磡馬頭雪道 208 號地下新喷洋服時, 新蒲崗:九龍新蒲崗阴事屖行(暨客过院一 美孚新邨·美孚新邨第三期吉利A平台荔灣街坊會 灣荃灣 史街三號三線正集公司

門:屯門河旁街四八號地下街光購物中心 埔:廣福道麦五迸陴地下肥肥款送專門店

朗:元朗邨第四座1ㄧ號地下元朗區社團和故售 間:每日下午五時半截稿:增設區內服務 可省時,又免車持

产品--3-68768

2

電話:5-671663,

--5-747766

加試銷*5-7903915

-5-608698

--3-7509561

--3-7137195.

-3-620395

-3-231021

電話:3-7418532 電話:+0-4299081

.--0-812675

加獎:0-6571800

-0-760683

Page 25Page 26