1983-11-25 — Page 20

甲斐丸 KAI MARU. 海隆OCEAN ESPERANCE 美佳MERGUY 記 溫實隆總統PRES.VANBUREN 金塔伊夫 GOLDEN TAIE 斯里尼:LANKA SRIMANI 柯菲巴AL WAJBA 利射RAYA FORTUNE 伊利沙伯馬士基ELISA MAERSK

·茂利怡美利MURRAYEVERETT· 泰勒總統 PRES.TYLER

廿九聯 科倫坡紅海:廿九環亞 阿拉伯灣廿九怡和 科倫坡喀拉做三十利亞 喀拉微阿拉伯灣三十馬士 吉大港印三十 ·來 ̇阿拉伯灣 三十梅乾 亞機

五期星

日五廿月一十年三八九一屣公年二十七國民華中訊航僑華

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

勝來-SINALOA

園

1971 NEP.ZIRCON

紅海C.C.RED SEA

米斯蒂MIXTECO

丸SHINKO MARU 長堤C.C.LONG BEACH 利是馬士基LEISE MAERSK

實蘇利亞 BUNGA SURIA'

曼谷 台灣 美國

美國 柒國 THE 熊

SEK

丘光 THE 10:4 去英邃初

福興二號:FOO HSING 2 金·草KINGHWA

减沙快輪、WESER EXPRESS 奧MEBAY BRIDGE 小

高雄 美國

甘海

Z

·美國

美國W 餐:

AM.MARKETER

LIVING EVER

80ON KRONG

̇基隆

廿五 辦銀行

3 LÀM TÔNG CHÂU

馬二路MATTY

澳洲開發AUST. EXPLORER 桂林 KWEILIN:

E

澳洲

大群郵 廿六怡、疝 新觀海內亞廿六、古

廿六三

新華八號XIN HUA 8: 泰藍寶 THAI PAILIN 微利星 BONNY STAR 寶利雅士 BONITA ACE 綿CHIN CHUN

·爨谷. ̇發山

日本 隆

得力高馬士基DRAGOER MAERSK新加坡 榮炸 GLORIA PEAK

壮大港

廿六新興 廿六 洋 廿太太古 廿六 馬士基 廿

提利 B-THERMOPYLAE 紐約范闆大西洋廿八百保利 長堤LONG BEACH 東方尚 :ORT.PREMER 淑華風 JAVA WINDS- 案勒總統 PRES.TYLER 發展者SL.DEVELOPER:

百達沙 BARBAROSSA

£

EVER FORTUNE

日本

三

地中海 MEDITERRANEA 商臘長壽 KOYEAN CHANCE 翻來原文 L:HOUTMAN 馬士基天保MAERSK TEMPO 東平二號 TUNG PING 2 海星星珊瑚NEP. CORAL. 九能源KOWLOON BAY

基隆 欧洲 欧洲

̇馬尼拉

高雄

廿六寶陸 廿六馬士基 廿六海高 廿六海路 壮大

亞洲雅士 ASIA ACE

·溫費絲總統PRES.VANBUREN 東方閣員ORT.MINISTER.

歐

洲

ESPERANCE 海隆OCEAN 納奥美:NAOMIERS

古

县 EVER HUMANITY: 粉河 FENG HE:

吉利 CATTLEYA品

日本 台灣

長EVER HUMANITY.

海狹貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣: 三丹娜 ARYA PERDANA

廿六大亞 廿六利空 廿六海

·阿德里安娜ADRIANA DEL MAR 地中海

地中海 MEDITERRANEA

海王石榴:NEP.GARNET

::

納姊R.R.RATNA

·印尼

大亞利來 廿大港郵

渣華馬尼拉NL,MANILA

基隆

·陶南一號DONAM 1

山

EVER LIVING E

金星GEMINI STAR.

貿易貨概TRADE CONTAINER 海明OCEAN EMINENCE. 藍洲LAMTONG. CHAU 美中美SIRICHAL BULAKUL

·阿業馬士基ALVA MAERSK 維多利亞一世VICTORIA 1 南星 NANSING 10M 安寧男士EARNEST VENTURE :溫寶陸總統PRES.VANBUREN

美國贸興AM. MARKETER 多利B.THERMOPYLAE 新香港ZIM HONG KONG. 吳華HSING HWA

稿出進 FALSTRIA:

長

印尼 台灣 日本 英國 曼谷 新加坡 新加坡 沙巴 新加坡 美國 美國 美國 美國 高雄: 新加坡

廿六·港興 廿七王洋 廿七 海豐 廿七大

歐洲

澳洲楼

廿七香岛 ̇廿七、振銀行 廿七·馬士基 廿七鼈 國光

##KWEILIN

#IO ZHI JIANG KOU 東方專家 ORT.EXPERT

印·巴

廿七美輪 廿七·百保利 廿七新興

16 YI CHUN.

紅捷ACTION

地中海

東方首相:ORT.PREMIER.

打海王石榴 NEP.GARNET

| 深摩利亞 PIONER PRIMORYA

高雄: 蘇聯

來TAI LAL

金明 GEMINI. MOON 枝江口:ZHI JIANG KOUT

高雄 印尼 基隆

·斯里馬尼·LANKA SRIMANT 發展者SL DEVELOPER AAR HÁJ, XING A

SALWAJBA M

光輝 REGENT RADIANCE

東京丸TOKYO MARU

素包氏兄弟 BOW S BROTHER

一日:遇ISSHIN:

英國

台灣 日本 日本 丹尼馬

日本

廿七寶強 廿七利達 廿七 古 廿八 利達 廿八港鄉 廿八恼和 廿八:塞、林 七八東海 廿五 廿八新興 廿九東亞 廿九 海隆 廿九 招商局, 廿九怡和

希爾頓集團昨宣佈

一,有健身設雌及交意深 酒店內有商業服務

第二階段新碼頭八六年始動工

「中心,是供通訊, 信

在日興建兩新酒店

「容納一千八百人,另有 「店的「菊花」大禮堂可

製作爲原則。

十八至二百人 大會議題,分別可容納 百人,還有十九個私 當時的贸易需求而作出最後决定。 一個小型禮堂,可客第一段計劃於一九八七——八八年度完成,而工程將於一九八六年開始。

·胡譯及選信服務一酒始,預期三十六個月可以完成,工程進行期間以不影响目前已有歌德的操 第三階段訓計劃再地建兩個碼頭,不過計劃十分富彈性,完全要視乎 “第二階段則坦建一個新碼頭,可以同時處理三艘貨櫃船荽党仰:第

護貼,其一位於東京斯· | 营一位於大阪+高三 [VE FLOORS)

就中東京新希爾頓定明秋開幕啓用 四層,百大百吸房間》,有專用的入住逢花處一分四似鶯險,供應日本始了工作,

·海正在百木卿建市座額心的現代風貌。首創的。以前多問希爾 酒店做高三階是三|悄酒害片包括新建成的 爾頓集團莛佈:該集團新宿中央公園,或S中[NAL HOTEL所 一

EXECUTI|已提供温補服務,日完工,目前已有一個 有太师八方五十八間)TA

〔本報訊饒路香 [從房間可遠眺富士山、|-N TEA NATIO

·,新東京希爾頓酒店 五人組成的營業部, 劉區,樓高三十八層,趙良邰客房 JCV.15 漢城及曼谷希爾頓酒店 焍將於明年八月三十 預料鍳城酒店的工

一

一定要有足夠股份去逛

稀集中在發概邁辭方面。” 若降近國家亦發展與葵涌一樣模式的貨櫃碼頭設備,則此階段的發展亦改 第四階段的計劃將於九十年代才進行,包括興建碼頭處理駁櫃貨運,

據透露當局一直都注規貿易油膩,作出長遠計劃。由籌劃到完成一項

·葵涌貨柢碼頭的擴展計劃亦如最初的發展計劃一襟,由貨櫃運絛業人

土負實有關經費。

·新東京希爾頓酒店,門房服務,附設酒吧 •中國及其他國家的菜 至於另一大阪希爾 華貴晶及小食服務的專用休息. 此外,還有兩間酒 頓酒店,工程剛剛開始一大計劃都需要相當時間,若貿易突然激增,將會導致資連摑设不能暢通,

至於康樂股础方面、室內泳池;健美中心一

一,設有豪華客房謀十分重要。凡實施之後,短期內將沒有其他具的貨運設施一

網球場及一期健美中心|本及歐美特別食品的粲、統未能配合,目前仍未有作出發展的最後決定een 日計劃接延推行,雖然會研究過其他地點的發展可能性,但由於其他運戰系 「長級客務」的,酒店設有室內泳池、商店及提供中國

頁四第張五第10日一廿月十年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

(ABZ).

解奧NAOMIT

入口船期表

**************************

香岛貨III ISLAND CONTAINER 澳洲 力悦R HENG

出口 船期表

********

(日期)(公司)

台灣:

感 二

美洲 麥迪遜懑迁PRES. MADISON 探險者SL, EXPLORER

《凍何處?《日期》《公司》

綫

CC,RED SEA

奧

BAY BRIDGE

威快熔

米斯蒂

加州西北太平洋社總統

西北太平洋 海

凱傑

EXPRESS 加州港北太平洋廿六提,成 WESER

MIXTECO

加州

得力高居上柴DRAGOER MAERSK U州紀約

** BUNGA RAYA 阿湯士茶ALVA MAERSK 海菜星聯NEP. CORAL 過此遠:FAL STRIA 榮

PEAK GLORIA

眠

利遠

加勒比海

| 所有劳間均有日式

发伤,至遇西方佈置二

A 段計是美國VIS:T

加州西北太平洋廿八 燕雙

加州紐約

加州·廿儿成

加州西北太平洋三十一總統

西北太平洋 三十

廿六輝路

廿六招商局 合盤,

廿六海:拍

派摩利亞PIONER PRIMORYA 歐洲

飄武夫NIKOLAY MAKSIMOV 地中海

HJINJIANG

英國歐洲 九龍灣KOWLOON BAY 富 山・TOYAMA

·香島貨櫃ISLAND CONTAINER 澳洲 澳洲開發 AUST EXPLORER

九華林

土

林

三十 招商局 作家

打麻

美國西岸:

·西北太平洋: 摄州西北太平

廿七:馬士站

竹地海關

美:

巴拿

七

加勒比海

美國西岸

加州、

利逑

美國西岸一日

加州西北太平洋一日

加州紐約

二白港

地中海

五大烂

饯馬加士遊 地中海

̇英國歐洲

地中海

廿七柏群

廿八怕和

廿五香:

澳洲:

新西蘭

澳洲:

澳洲

中東线

遮打

吉布提遮打:廿五大 仰光

廿五、鄉、

廿八”新興

·阿拉伯灣!” 紅海

廿八慈祐

山打根斗湖納國廿五 東安 新加坡 廿五海聯 新加坡谷棉蘭廿五 馬士基 納灣古質: 廿五 川崎

台九天群 廿九日 郵 廿九海豐 廿九

「康來利馬士XCORNELIA MAERSK日本

茂利怡美利MURRAYEVERETT

渣華風 JAVA WINDS

利 光大二號 KWANG TA 2

泰勒總統PRES. TYLERT

4EVER VITAL·

FORTUNE: 則RARA

安HUA ANS

泰紅寶 THAI TUBTIM

有利雅士 ELECTRO ACE

演江HANGANG GLORY..

统山

雅加笨 美國 歐洲 自台灣 高雄 福州 曼谷 日本 釜山基金 基酥

新加坡美谷

●新加坡巴生 印尼

香港雅士 HONG KONG ACE 碧嘉PICA. PORTE 日本 寶島貨櫃 FORMOSA CONTAINER 台灣: 馬娜THALASSINI MANA歐洲

麟利 KUO LIE

廿九東字 三十中一街 三十美邦 三十一

高雄

印尼· 廿九 雅加達新加坡计九束宇 馬尼拉: 开光山下 曼谷 新加坡巴生三十中

新加坡ZIM SINGAPORE

卷和順風 KYOWA BREEZE

三十海 澳洲台灣: 台灣

亞迪巴ALDEBA.

本

三十新興 三十大 : 三十二

法 FARO '

台灣

来源武夫 NIKOLAY MAKSIMOV新加坡:

ROBIN

日本:

三十 亞瀾高 三十章林 三十

溫寶隆總統PRES VANBUREN

美國

伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK 日本

釜山 歌莉亞GLORIA

三十總統 三十 馬士基 三十 港興

·釜山峡

·連華二號 KIEN HWA 2

高雄 海峡貨櫃 STRAIT CONTAINER 基隆

高雄:

·瑞興二號 FOO HSING 2

海島 金萩泉JIN XIAN QUAN 靈江LING JIANG

製利雅士 BONITA ACER

江LIN JIANR

廿五東海 廿六海雙 廿大水裕 廿八

日本 上海

ONGJING HELD

江

日本 曼谷 山

日本

美戀 基班

戴郵時間

HANKIANG CAREER釜山 民

佳士達二號CRESTA W

ETAL FENG 快樂星HAPPY STAR 百達释沙 BARBAROSSA 新萜雄ZIM KAOHSIUNG 南進 HP NAMJIN 東海大號 TUNG HAI 6 海皇黄玉NEP. TOPAZ

勇ORIENT. VENTURE: 海先:SEA PRELUDE 布利斯托丸BRISTOL MARU 大同二號 TA TUNG 2 亞洲雅士ASIA ACE

遠東商業FE.COMMERCE 海灣SEAWARD BAY 長富 EVER FORTUNE 眧

NORDKAP 長衛EVER GUARD 快樂星HAPPY STAR 金星 VENUS PE 威利泰WILLINE TARD 東方閣員ORT.MINISTER. 富春FU CHUN

日本 新加坡

山 高雄 曼谷 馬尼拉 基隆 基隆 高雄 基隆 台灣 曼谷 美國 非 台灣 山

高寶隆丸MONT BLANC MARU地中海 迪安武夫 NIKOLAY TIKHONOV歐洲

今日空郵(星期五)

馬來西亞半島、台灣、西澳洲

林SHU.HE

佳 MERGUt

...

怕

YI CHUND 興漧HSING HWA

TAI LAMBS

#PICA PORTE.

高雄日本 高雄基隆 高雄三 高雄基隆 高雄 日本

非洲线

寒山HUA SHAN

渣準馬尼拉NLS MANLA

三十三洋

·東二路 TUNG PING 2

高雄

貿易貨 TRADE CONTAINER 基隆 上海SHANGHAI

錦卷CHIN CHUN.

上海 高雄日本 張家灣

寶利屋 BONNY START

廿七 招商局 廿七招商局 七海昌

廿七 招商局 太古 廿七 招商局 甘出新興 廿八新興 廿八 太古 廿八水、裕

臣迪巴輪

飛路

民

LIE. 利MING. 光大二號 KWANG TA 2

Un # N 三十三永裕 美邦

日利達 新興 利

輝 GLORIA PEAK 明OCEAN EMINENCE

·拉高斯阿巴巴大怡 和 西非

廿七海海 路易士港留尼汪小七太

東非

廿八大

一日百保利 鄭

MitsuiOS.K.

日林

上午十時 上午

新加坡、印尼、沙费越、沙巴、泰國、銀、寮國: 越南、菲律咨

P 荷蘭

正午十二時

下午

下午三時

廿九馬士茄 廿九赗來 ̇廿九成匯 廿九總統 廿九利迎 廿九利亞 廿九水搭 廿九 慈 廿九卷郵 廿九中樂

印度、西德、奧地利、瓒魯、丹麥、葡萄牙、西班牙 ∵∵挪威、瑞典

英國及北愛、愛爾蘭共和國、芬蘭、意大利、以色列 士、瑞士、希臘、塞浦路斯、雅、加納、斯里蘭卡。 塞舌爾、毛里斯、南非、馬達加斯加、莫三鼻耠、 “扎伊爾、巴基斯坦、巴林、沙地阿拉伯、安學、科威 特、比利時、尼日利亞、委內瑞拉、利比亞、法國、 伊拉克、黎巴嫩、吉布地、沼尼旺、日本、澳洲、製 濟、紐西蘭、孟加拉、尼泊爾

朝鮮北證、英國、加拿大、瑪利安娜革島、荷興安 墌列斯·蘇里南、牙質加、哥斯達黎加

下午四時

下午五時

下午大時

東南 群安 FORTUNE TRADER 第八篯宗丸 GISO MARUB 利是馬士基LEISE MAERSK

COSMOS

PAIEIN 秦藍寶THAL =

光 SANKO SHORIO 海倪SEA REJOICE : 馬菜 MATTY

巴越洋 PORT. MORESBY 钠娜R.R.RATNA 馬士天保MAERSK TEMPO 蟄灣SHELLY BAY 海皇子王NEP.ZIRCON 晋甲丸SHINKO MARU 新安酒NEW ANGELITA 吉利 CATTLEYAS 百丹娜 ARYA PERDANA 美上美BOONKRONG 2 南星NANSING 1

新华八號,XIN HUA B

新加坡、六天群 新加坡旺體中天協成 印尼克廿六日部 汶萊古發静巫廿大國光 雅加達泗水 廿六港郵 偶尼拉 廿大馬士 曼谷

廿六海 廿六涨慎 大天畔 廿七 ∵新加坡巴生廿八大源 廿八亞利來 谷 三廿八、振盛行 亞山打蛋娥光 廿九三餐 曼谷

*康來利馬士CORNELIA MAERSK 雅加達泗水廿九 馬士基

東京丸TOKYO MARU

錦江HANGANG GLORY. 有利雅士 ELECTRO ACE

•泰紅寶THA! TUBTIM 大正丸 TAISHO MARU

台灣,日本

廿六 招商扉: 廿大東洋

全貨櫃航耧(余收冷藏貨 )

往美國西岸及加拿大等埠

( 兼收往日本、台灣及小呂宋貨價)

*有利雅士輪

十一月廿九日抵港

【M.S. "ELECTRO ACE (VOY-04) 廿九日開行

| 亞洲雅士輪

十二月一日抵港

「M.S. “ASIA ACE (VOY.73) 一日關行

* 飛航雅士輪

十二月六日抵港

M.S. CLIPPER ACEIVOY,65) 六日開行

* 寶利雅士翰 十二月十日抵港

【M.S. “BONITA ACE (VOY.65) 千日開行

*英偉雅士輪

心十二月十三日抵港 「M.S. DYNAMIC ACE (VOY.26} 十三日開行

直达:小呂宋

亞拉伯灣全貨快速航裁 直航;刁拜(十天纸盒)、達文、科威特、

文那安士、利雅得C連文轉)、莎 渣、亞布遠比、都夏(闩拜轉)。

秦收散裝貨體

杜爾灣輪十二月六日抵港 M.S. 从TOR BAY (VQY-12/352) 七日開行

十二月十三日抵港 M.S. "TOHGO MARU (VOY.32/353)十四日開行 十二月廿二日抵港 廿二日開行 M.S. HKAZUKAWA MARU'(VOY.30/354)

收確船到的弍天下午五 最貨日期:香箱船到前一天下午五時

:整酒現代貨箱碼頭

289.

和川 丸

-225211-(內建329)

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律宾耗

直航:小呂宋

W.S.ALDEBA" (VOY:14)

M.S.“FIELD CVOY.15)

星馬线

十三

-月卅日抵港

行

十二月

白八日抵港 九日開行

∴直航:星加坡、巴生港。

大正

一月廿九日抵港 M.S. KTAISHO MARU (VOY.8) 三十日開行 總代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD

47.415-257091-7 澳門代埋:淺東洋行 澳門荷蘭園正街30號 電話:75381,88261

航

的載客读,較前年加九成半,而目前貨機的使用率亦高達九成 【未報仇》四条航空公司與德國版空公司合作的香港至歐洲捉述服務,獲得良好的成績,去年

國航運部經理推飂遜发示,他們以包機的開支來經營這宗生意。

歐洲整體經濟好轉民航業受益

、亦友、手辣、電子類等,都是經航空付運的 背連服務,整平有強大和进定的需求,以致需增加額外的此饮 九月間,第五 定期貨運服務正式列入時間妻,而第六班則在有需登陆增加。 劉康泰航與德赛基於Aㄧ年十月匠合作提供許蕙服務,他們使用波音七四七貨機,每次可運賞一 ...其實,全年他們經長期增班,未列入時間表前,第五班近做已飛行了三十七次,而第六迹出現 但由於出現意料之外的高滋米。商人使急需究高槻市,而一直以來,本港的商爛出口貨物,如服 “較意外的是,不少歐洲國家的經濟復甦方向,僅出現積極跡象,但德航與國鬟統則聲稱他們的

·歐洲慨體經濟好动,是這兩州航空公司取得優良業椒的原因,本來,歐洲目前的訂變量很少,

國泰德航聯營貨運

業績良好計劃增班

去年俄量較前年增逾九十巴仙

酒店有一個可容納 O LAND 公司的

GRAHAM-S 海皇石榴石星期日到

順及利物浦貨物。 普等地,並余收發里上

·香島輪船有限公司

廿八日行,直 橋起卸物,並訂于翌 你做

I齢 四一五五、 山下新日本、 由美國抵港,靠泊國際|史托頓及墨西哥灣各舘 太平洋::三七九 太平船務二三六一七四,中央

千人的大德堂,王一種世揭露股黃, 民利廿九駛寶島 | 輪船電話 麥

大公司。 TAK E NA

·江國際希爾頓集團擁 「有該酒店百分之廿四股,使酒店的致計及監管建 權,其強屬於大阪多酒,國縣希爾頓集團在

歡人會議逖及三百個車 希爾頓集團在難約的建 樂及室內設計部聯合的

位於新宿區東京新希朶慎酒店外貌。 公司所擁有波士頓的。著另外九十二間酒店。 KA K QMUTEN 全球四十大低國家經營

↓雄兩地

葵涌碼頭擴展計劃

FNG CHAUS號食微檢及三藩市等地,並棄收 公司名稱 F

日進本月秒抵埗,平日(十七) 內陸精熱望聖地牙哥, 大阪mi-九至1-8 日本鄉船二九五五四三洋

海外聯合海運有限

TGARNET QUILT 三十日) NEPTUNE 務代理(香港)有限公司代理日熿CNSS

·八本報紙,怡和船 公司代理海皇石掏石(HIN 號橋,訂于下 《廿七日由歐洲抵港一起落實物,並舒于翌日 號錢維翰,打于選日本抵港,停泊B號好:

,並訂于翌日八廿八 1 加

F停泊融桷上落貨物狁,谁放新

阿姆斯特丹·弗里斯頓

增闢土地三年完成

一、黃金、畢莱梅及麗特 從上海到

心

離港,開往哈佛爾、汾河號明

出和船務有限公司」

藍塘洲星

(MIN LIE)

期一赴美

(廿八日)由高雄抵港

【本報薏招商局

,舒碇A號桴袍上落貨

一檢船股份有限公司代理

, 並訂子盤月(廿九日) 汾河CEAN HEDR

開煮,直放蒸泳及高懂橋,钉于週六(廿六 | 日 由上海抵港,籍 拼上落物,並于

一漢堡·華萊梅,鹿特丹 「即日離港,前往倫敦

;阿姆斯特丹及安特惠

美星

·全箱收貨期 散貨收貨期開行

T九五五〇二沙 二五七〇九二明仁

四四五六

101

二四七七七二一迅

ROKER

·四四三五七五一招商局,四二三二六四 四五八一七五怡和八九二三九

香港高士打477號

華比大厦15楼 電話:5201611

香港至美國西岸貨櫃航線

直軌:按堤、關省、墮術、三市 內體轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各地。

乾塘洲輪

LAMTANG CHAU 21-27/11 21-26/11 28/11

太平洋貨櫃輪

Pacific Container 29/11-5/12:29/11-4/126/12:

大銀洲輪

NGAN CHAU

9-15/12 9-14/12 16/12

∵收貨結:葵涌國際1號碼頭 電話:0 246121. 香港巠澳洲貨櫃航線

名航:雪梨‧盈荫体•比利子彬(兼收囊密霞特資體)

至箱收貨期款寫收貨期開行

龍珠島輪:

PEARE ISLAND.. 7-13/12 7-12/12 14/12

蒲台島輪

POTOI ISLAD

20-26/12 20-25/12 27712

688729

收貨站:九倉海運橋(2號間) 電話37213672

香港至遠東線 後收名古屋經大阪

藍塘洲輪

香港基隆山 大阪

LAMTANG CHAU 28/11-30/11:3/12-5/12/7/12

太平洋貨櫃輪

PacificContainer 6/128/12 11/12 13/12/15/12

進口船期

藍坛洲 27/11 龍珠島

太平洋貨櫃輪5/12 銀洲輪

13/12

15/12

澳門代理 富榮航道有限公司電話:550368.

大阪商船三井船舶株式会社

小路

海

MN OCEAN ESPERANCE

Page 20Page 21