1983-11-25 — Page 15

五期星日五廿月一十年三八九一曆公年二十七國民華中

積面戶每訂須局議鄉覆長署政地 展發屋村區市制限意無地土有若 價補策政行現照依須祇讓轉准將

慮考意同局當

屋村展發厦大層多用探

(一)北葵府政務主任林棠主持北葵涌校際運動大會頒獎致詞,左爲高級教育主任 珠頒獎。〔二〕新界鄉法局大埔 學陸上運動大會頭獎,校董會副主席 太平紳 全場總冠軍康社代接受。爲區議員鄧佩達頒發女子組冠軍獎。十三行青岛美景幼稚園開 总主國人艾能 ·蔡光·天送與校茶葉華,淼監伍食式主持剪祭儀式·

「本港新聞

約一點五米高,身材肥 胛。她於九月十三日離 開觀塘翠屏道村之住所 後,即告失踪、

·朱婉宿:十四歲, -約一點五七米高,身材

位八十八元包括加一,五】爲海荻紐約紐約的」,但現在由五名成員組,HDONALD ASHLEY 預售入場。 海城大 小區),聖誔前夕及大士高開業)週年紀念,一成CHYNA 樂隊在當晚 瘋魔全港。當時每位收 除夕凌曼三待打烊。

爲盛大慶祝起兒·特道 出現場公演助慶,該一費七十元,包括加一股「起貢被特 十二月九日星期 金碧動『山羊樂隊樂隊領班乃全港首席鼓一務費及兩杯飲品,在海九百三十元

華橋日報編印

【特訊】地政署長

費建議,經詳細研

其用,否則此

任何中期或分期發展 為不切寶際,對擁有

截查身份證露破綻 揭發十年前兇殺案

被通緝男子涉嫌謀殺否認控罪 <特)一宗發生於十年前之命案,疑兇一直被通緝未獷,迨至最近 一名男子由於兩度被截查身份證時,露出破綻而被捕,該案昨在高院刑 庭審俬,被告否認謀殺罪,控方簽名有關證人出庭,供述命案發生經過,

煦傑,她於十月八日 「開順利邨之住所後, 直未返]

給對方五米湖

第三名失踪者是英, 麗娟,十七歲,身材瘦 她於十月十四日離開慈: 山邨之住所後,即告 失踪, 任何知悉他們下落 之人士語致電警察熟 五 二七七 下圖:三名失踪女 檢察官透露情:被告與死者同住一座梅字。案發前四日晚上十一時子由右至左國亞妮, 許,大股突然停電,居民走出走廊查案,旋闖女子浴室傳出有人偷窺呼叫,符及英麗娟 聲,居民羣起呼顺,被告當時亦加入追送色錢,但常被告直至梯轉角時

被告:黃東振,廿七歲,被控一九七三年三月廿四日,在荃灣大窩口 「第三座!謀殺四十五歲男子黎怡。

因此而發生口角 ?

,其手取起一張鐵遼,死者爲該雄之王人,質問被告何以不問自取,人海城聖誕新年餐會售

送當日下午三時,同一大厦地下一間文具店女東主,發現死者倒臥地

已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印

敬啟者:本辍国印之一九八四年香港年鑑(第三十七鮰)内有「工商」,「醫療」,「學校」,「雅團」等名錄, 奉經分别案出毡-並業| 棓助盘安寄回,至裸感素,現正陸貌班諾意中;其使成澉遷移而纸法收到該出 說著能夠補域,及使新設各業商行人士亦能將其名號列人,加强服務上之音傳與聯絡,特將各業調查表在本欄刊登,以 免治,已接獲覆在我者,敬請儘速將表格填姜寄回,至希各界人士留意爲!

1984

香港年輕 補查港九工商各業啓事

依現行政策繳付額

·新界鄉議局經獲 政總署让炟署長對所 建議之所告,表示對 此事所持之概感。” 一串心發展辦法: 除非有關之地盤能地 其用一例如地積比率爲, 5倍),否則此項計劃

·在經濟上實無法維持

蛇宴上市的士高週年慶

尖沙咀海城大酒樓 欹唱巨星。

「上,於是撥電報警,將死者送院但抵時證明死若傷重不治。警方展開調 煮,竟發覺被告不知所蹤,警方證發出通緝令拘捕被告盼案

·海战酒吧聖龃夢 夜總會,迎接聖誕新中 節目,已告完成,當 大除夕每位收费九十

當局都對其他方式之鄉

社會福利署高級社會工萇記萬釣講「如何將散 以上男性老人提供住院| 村發展進行树步研究,

段伤 -及文案東樂活動 作系講師說這博士對 老梢神之間傳結合於教 ,務使在院老人身心得 香港安老服務政策作出育實務中」。屆時扦有 結果清楚示,雖然到

評論,元朗區議員邯榔 元朗區之老人設身處地 高空發辨之建築成本較 以舒暢,安享晚年百 該院爲捉裔社區人田講「區議會在推動老一講述他們所面對的困 商,如計算地價穫:

·則亦甚化算。有效使用,任對安老服務的認躁,一人福利設施中的角色」和花器。歡迎各界人士 上地資源對社會定必有利,而樹發一項初步研究顯示,在一幅概能容納五,及提供老少一家的概念,元朗伯沓英文蕃院校,及难團學校代表參加。

夏工作,並於軒 沙田天才表演

月初舉辦義工阿徙線程 ,母對安老服務有興趣 的廿歲以上靑年提供

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

·这本年四月間,被告又遭警方藏蓋身份證,其時被告却交出其兄長之一渣詢電話三重 身份證,警民發覺可疑,乃將其帶返警署查究,這果揭發上述情事,均

我愛自由香港運動

現正展開八四年度招

堂龍九會賢禮

會靈培開 慶堂六廿

舉辦徵文比賽

附貼足郵乳信封 該會出版「我愛 由香港」及「新流亡曲 一新歌兩首,各界图案 頒獎日期:另

()

·海城園林彩西式自

六的。由香港運動推行委員會,行通告。

開午三時,廿 3成立以來,揭示「雄

|警方尋找 失踪少女 這個

助餐舞會,聖觀前

超

七日(星期一持香港現狀保釋市民一——八十元 日3下午一切目由樽谷」的宗旨,千、得獎作品由本 時四十五分。是全祚市民拆支持的。一會編印專刊,分發海內,市民提供三名失踪人上一针,薏融

警方呼嗔

聖國前夕由矢野鐵·第一大除夕,每位一百元, 由羅文,陳并分别演

包括却一小賬,音樂助

-海城大餐廳-龍蝦

一、(乙)分世登戍二:任何中期或分組發股迷而不切實際,除只有明顯之 建築間將外,不同密度之計劃及所提供之設施,例如停車術及空地方等 ,亦非完全一樣,再著阀予之收战如打算將來容納更多層鱉,則其建築成 卡將會大增,有下第一間之門民亲使額外成本將藏不公平

前奏講座示範

會堂舉行堂慶國際間的正義支持,表 培靈會,請季茶牧師主黨全港市民的意願,除 口號天才橫溢在沙田一球,歡迎同道走實。 濉練課程爲期兩個 [特沙田文藝出:優勝者除可獲紀念

陔堂過去兩年來君。比赛處,英首相戴卓爾 月,共八節。由八三年,協會及沙田區該合爲機品及獎品外,大會又敗演差外工作,希望今年

「夫人,世界各國人栋協

,迄去年十一月間上午十一時,被告科駛一輛私家車經過警察交通路障|十二月一日起,預售各元,包括加一小賬,兩 警員開被告之身分證,當被告將身份證給警員後,却匆匆牌駛絕項勞及人券,每晚一杯飲品,認,元利 而去,警方到被告身份證,揭發被告乃十年前命案之通緝犯。

妾賓均獲除名食禮品 1. 夜每位收費六十元,包 .括加一小賬及兩杯飲品 六八八,茲將海城聖國 紐約紐約的士兵 新年舞會收費綜合報導,日狂歡婚會「出證前夕

·大除夕每位一百三十 晝夜總會聖網前夕,元,包括一小賬及兩 大除夕每位收費三百五杯飲品,聖經夜,元! 夜每位八十元,包括加 十元(另加一小服心, 聖誕夜,元旦夜每位收

一小摄及兩杯飲品 背三百元(另加一小 ♣ 特級豪華席每席六

1984

表查調業各 午者

C費免出登字號六用全項31内表)

$名稱

@地址

糖

請在本鷹内與明;「醫療一號」、「校實 錄」、「社團總呲」、「工商名錄」,或某 行業,以便參攷按殖福入。

本項用大號宇登出至費,若特別用四方

大字登出,一行限六個字收十元,兩行 限十二個字收二十元,能多限登兩行。

【請拉略列明.

低層用作商業亦屬可行;但分期或 中期發展不切實際。當局不擬規定 分配樓宇辦法,而必須村民協議。

·任何人如對上述 辣課程有興還者,可親 詢)

【者有三:中文大學大眾

《*

元朗明愛

一任伯江博士。前任香港

大戲劇教育工作 舉行開幕儀式

一、宗旨「我愛 自由香港運動」,是全 港市民自信自救的運動

分萜市虹膜本乃出

佛擧辦

關注老人

中樂團首築總監,現任 艾能德陳天逸蔡卉主穠

• 國教育院音樂靳

- 經濟繁榮,保障全港

(八)特部 ) 青衣岛人 對幼兒課程編排更具心█市民一切自由權益翁宗

|低橇泭作湖英司盜號

宇分開辦法,須在店

元朗明愛服務中心 州師丘佩務小組,提供工程相展開,由幾位區學童提供優良之前 主辦之「關注老人福利居民免費參加,

可行,但需要送尼號

時已能台參與此項計劃

(1)有帼:當 局烩不反或將要予以

一事,未有加以射論。深,向本佛佗

(次):如將

十二月十一日起逢星期【高區內人士對表演藝術 特獎一名,可獨得現金|能喚起弟兄 【確保地盡其用,定必有利社會 五十四座村屋用地 可建二百餘間房屋

接之最大樓面而搿

院老安林東教佛

訓|義|青|舉 工1年辦

開山英荃位院安東佛系

青年

義工

練

佔鄉議會定站考照此項服務者,該院現有宿 重要因素,請將高見一位六十個,粵爲大士成

【皮特成立-建築物委过卢大明發展愅會在並無 痎建Ž計劃一適合土地以供正常鄉村 「吱監察其遙裝僇况,宮擴展之藍圖內實施。如 苟亦認爲要一份有效一有土地可供使用、基 之公安及業主立案法團一局並無意限制市區內外

聞港版界新直三第張四第日一廿月十年亥癸夏

成績獲致滿意水平

八特訊】靳界鄉議局大里區中學第三屆( 九八)陸上運動大會,於十八日及昨【四】 可以在大顷公共運動場舉行,昨午于二時全部 程醌利完成,随即頒獎,敦請被董會副主席情颢 常太小帥上,區議員鄧佩達主持。潘偉强校長致 歌詞後,旋即頒獎,在一智、慧、健、康 社中,以「康社」成寳最優,獲得全場總冠軍。 港一場參制系賓有,乾計署新界首席教育主任陳蔭 彭、張枝、張惠霖、何容生、麥南、藍燒 博立光、李厨貴、開發優等多人。木)

避

十合辦,窖灣於。老林潋√特

人心理,活動策劃,實 爲:天才菘谁在沙田,

六下午三時至六時假該的興亞,並發掘有體質,一千五百元, 院內舉行,課程內容包的表演天才,特舉辦「

截止報名日期籍本.

·括·安老服務介绍·老 天才表演大賽」,口號月廿八日,參加表格可 福霫托

明年一八四待會,發動 | 於沙田政務擞或忍汳邨 年)有一連出之湖法市民簽名運動,舉辦 台等。由有經驗之人仕直顯才華表演• 分處索取,初賽日期爲程及教會性聚會,如:系眾大會等工作。兹得 师: 主舞者以加深会加 十11月四日,次賽日期:每已退修,在教大會,提思廣益,聽取市民变 者對表演藝術的認出, 為十二月十日。在調電堂度,安排全教會人人凤意見,以作該會今後 特設序每節目「示範級話: 大一五五大,參與之總動員佈道大會】 推展工作之根據,分特 舉辦徵文比賽,其辦法 座」,於日昨下午一時(七,

○六九二九查一半假沙角社區會堂,青衣島美景幼稚園

福利座談 抖出然,香港舞造園,當日漸增加,各項運殿傳。抑個日後定能得

...] 應徵安格;凡 香港居民,均歡迎參加 三、徽文題:( 一對「我愛自由香港 「運」的看法和期望。 二:「我愛自由

座談會暨老人節閉幕禮 凡沙田居民,不分一李连民、伍宜式、鄭略 慕儀式有 [],定明(廿六日年齡,不分性别,都可 ·釣在美花園創辦美 艾能德 下午二將牛假元朗水漂,以個人或組別參加「天·如維園,室內佔地一萬號啊天 圍郁羅馬廣场舉行,目才表演大賽);表演形呎,戶外遊戲塲亦有七「高雅理蔡及到畲减究一 代理 的爲提高區內人士對老式不限,歌唱、舞蹈、千餘呎,經一年來精心,有在席傑學也為雙珠,香港運動一的現實意義 |人之關懷,哼嬅有關當戲廳、朗議等均可 策劃,已裝修完成,所產業、何香三)香港照 屍注稅區內老入之需要↑: 比赛分初賽及決箬有設備均以適合幼兒身那段、鄘線銘、林英武 由的有效方法。 加强老人福利設施。,冠亞季軍將被邀在沙一心發展為原則。該校校區、郭得標、蔡金賢、馮、以上三雞,任擇一 明日座談會將邀請 田文藝雙週開幕禮中演長有十多年教學經驗,就森等數百人八字 ·用中文寫在稿紙, 心明,梁紹祟,蔣兆亨,丘傑民,楊秀聲。

北葵涌區校際陸運

千餘健兒競賽熱烈

第 鄉議局大埔中學 舉行三屆陸運會

政務主任林耀棠周厚澄稱許良好表現, 教育主任梁國琛田文忠楊俊中聯頒獎 八特訊]北葵涌區第四小學校際;發育精神良好,深表尅舞』 陸運大全在新界學界體育協進會北葵涌

黄源章鄧佩達聯主頒獎

而慈明,陸永雄,張漢基,故

文二千字至三千字

各組優獎團體冠、亞、季、殿軍名、勝三名,佳作一十名: 大如下:男甲自主愛下午校:◎基蔭上

·第一名:獎金港幣

- 第二名:獎金港幣 七百元,獎狀一紙。

第三名:獎金港幣 五百元,獎狀一紙。 ̇性作每名獎金港幣 三百元,獎狀一紙 五、收件日期:本

午校;登基蔭下午校甲官道下午校。男。一千元,獎狀一紙。 乙1基蔭--车校:2進幾下午校;7 善上午校:基理上午校、房内主愛 下午校;仓寰道下午校;3梨木樹天主 敎下午校;富梨木樹天主教上午校。男 丁:A主愛下午好 木樹天主 午校登麗澤下午校:南基匜上午校。 林雄实政務主任過動各運動員認甲母梨木樹天主教怎 分會感辦之下,一連兩天在葵涌運動傷健全體魄是健全事業基礎的重要性。他 ̇校;2基隆下午校;G基理下午校。女三年十二月卅一日截止。 舉行已苦完成,來自十七間學校一千,讚許該會同人不斷提倡及辛勤策劃區內:乙●基隆上午校:仓主爱下午校:梨大 收件地點:九 [

校際運動源攻良好成果,例如去年在新木椅天主教下午校;命主受上午校。女·龍太子道一四一號長榮 百多名蓮動員熱烈爭连五上面金牌,

界區際比賽中印獲得兩項冠軍。 丙位主爱上午校;主愛下午校;基 大殿九成F座徵文師密 大會師於昨日下午舉行頒獎典禮,該會名譽世長雷笹維及副會長黎明一理上午校宇宙季邵甫上午校。女丁O主委員會,一蹲衍作品結 滿,教育署荃華醫生分别致送紀念嬌後,主席黃北學愛上午校;主及下午校10違薯下午用中文寫明作者姓名

· 灣區高級教育主任梁國瑞,人人杏局經,副主席搭維亞,何培,衡及校“金基理上午校,

一年惊,性别,職業及詳 理田文忠及模範出牌社經理楬像中聯同,当分別致送紀念品並致謝。參加典!嘉係組個人最佳成績獎:男甲林啓超| 細通訊地址。 史有陈典琪,如悅,林角蠑,郡志,(主愛下);男乙緻水機(石天上男七、肝餐程序:由 該會主席周厚湿表示:今屆比賽安·馬語,湖秀屛,許吉 謝花,文刨 蔡少眷(宣道)「男丁趙守祖冖 許德委員會聘請學者專 排在荃灣體育節期筒舉行,富更可提高·威,安杰平,文士彬,莊世忠、何下。女甲許美美(梨天下) 女乙家担任,入選作品,於 對體育活動的重視。周氏於致詞中歷述,林德信,劉柱成,陳世麟,會冰芳, 林詠詩(梨天下:女的唐麗蓉主愛一九八四年一月十五日

·上瑣參賽表現後,對于成日弁人滿意而米巧玉,廖國雄,尹秀就,羅德錢;菑. 上);女张秀珍入追髻下)。八稀

購

遊大澳賞漁村風貌

華僑讀者七海天天舉辦金寶冲印代售票

土產自用途親友

大嶼山大澳,著有東方威尼斯之美譽,技漁村由於餓偏僻,所以仍能保持純模的風貌,本 凡住在繁盛都市之人士到酸處遊帶,自有一番不可言表之情趣。

更盛產議如皮魚等土產,其價廉物美,因此,到大澳遊世的人,一方面釘實地 又會忙評選阱土產,自留自用,或给予親友心

『遊覽,但又怕路途隔離的話,那歷,由华砾日報讀者七海旅行團舉辦

「餐蕙寺大澳水鄉遊.」,將會是閣下的最佳渡假節目。

「寶蓮寺大澳水鄉遊一,天天出發,報名方便,金寶冲印港九其中十攴分店設購乐服務, 安拼酒到安養,舟車全不蚤神,寶媽在休假日及假日鲢大嶼山的好節目。

該團行程精選,將大梅山兩主要名房連戒一接作重點遊,行程包括有東方威尼斯之妥善的 大读珙買土證,龍田新村、易查寺、鳳鳳山海堂、茶園、石壁水塘等。

梁,午瑭設於風恩山齋堂,精美上來,團友大享口福,此外,又品告清甜可口的山水豆腐花,

「費蕙寺大澳水鄉湖),天天有圓出發,來何榔宮專冷氣船位-專車上山不必輪候, 接收一百五元,全塲贈送陳意齋旅行三寶及楊協成飲品,物超所值。 報名可落往中環德輛道中八十八號華僑商業大厦一八〇二堂七海旅運有限公司,在陶電話

$3,290

$4,090

$2.700

$3,000

$3.850

$4.490

九八三年

E

(注意:本定書單所訂優待辦法至一九八三年十二月底止,逾期無效

$6,000

旅遊揾七海*假期多姿采

華僑日報讀者

七海旅行團

精選行程一流食宿・舒適豪華·超值享受

台灣(四天)$1,670 (逢星期五出發)

包括機票、食宿及旅遊節目。精選行毛

中正紀念堂等名勝風光,一流食宿,超 四天週遊:台北、桃園、大腿村野生版 物圈、夜總會、馬來、陽明山、故宮、

(永星期一出發)

★七天退豪華遊

$2,300

★九天瓏島(阿里山) $2,720

(逢星期六出發)

星馬(七天)$3,490 (逢星期一出發)

高原 、廣城 、 太平,怡保等推名牌風光 遇遊新加坡 韶陶沙島、香醾埏、靈頂

.精選行程一流食宿,超值享受,

日韓(八天)$4,590

週大阪、奈良、京都、名古濕,富士 山。箱緱,黎京都內,鎮區一檗感,满 「妮,華克山莊,應津閣,等名的風光

色程停留台北不另收费

美 天健康

(逢星期六出發) (逢星期六出發 ★9天欢

(逢星期六出發)

天

(遂罪期五出發)

中文(逢星期一出發)

日本九州 $3,790 (逢星期四出發)

(每週出發》

·天康克婆東京

(每週出發) 7天北海道本州

日本本州ㄤ $3,290 (逢星期六出發)

東京迪士尼樂園

★8 天本州迪士尼樂開$4,090

(逢星期六出發)

(每週出發): ★10天本州鹿凭岛

(逢星期六出發)

☆旅游渡假,最佳選擇

★7 天菲律賓(百流烧)32-350

邂遊:鹿兒島,霧島,李島,宮別 府,孵問,熊本,阿蘇火山等名勝風光 “一流食物·培道拿号

溫遊東京・山中湖,富士山,寶塚,奈 良,京都,名岩區、箱根、大阪等名 蜜光,一流食宿及參觀薙士尼樂園、

菲律賓 $2.150

溫遊:馬尼拉,碧油,百勝灘,薩島樂 運,業搽非航班機,一流食宿,超值享

(涂星期天出發)

(天天出發)

酒店+機票

5-413084

代國全球各國遵程機滚·特服美加-歐陸及東南亞各地機票,歡迎查詢。

4天台北自由團 $1,670起

·希爾頓、來來香格里拉,財神大飯店。美琪大做店 四大酒店鼎力贊助

專人主理專務部 *棧電話:5-413083

詳情請詢:

匯 七海旅運有限公司

透視德輔道中八十八纰十八樓

Hicks : 5-41 3081 ( 1945 )

號名稱請用四號方頭大字 個字共 本號面照章繳交排印手費

鹽刻機支粱、文樂詩古明支付. 華僑日報並加衰,一紙串上祈將收據依北寄回..

名稱、地址、電話等項如有變更,請將新名稱、地址、電詁图客僭日報出版第一香港年鑑「以改正。

1984

單書訂約預

敬啟者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八四年 香港年鑑一冊,每冊定價港幣叁拾捌元正,(實 艾港幣叁拾元零四角正 ),茲將

銀行

付「華僑日報」並加劃綫) 將收據及「取書單」依

第

號綫支票一紙付上,(支票請書明支

址寄回爲荷!

此致

華僑日報社

地址:

訂書

有關行業以便 分類編排。

(表此塡須不者定預意無)

Page 15Page 16

頁四第張四第

日一廿月十年亥癸醫夏

WAH KIU YAT PO