1983-11-25 — Page 12

市政局招標告

茲招請聲譽隔著之公司爲堅尼地城時停車慪提供保安服務

(NUC504/83/5(B1)) •

市政局招標佈告

·芭招請鑿耱昭著之公司爲蒸團辦事處之全職、兼職及特約蚪承保各 和保險一招標編號:UC Q481783/S (B1),

P 供應導縐布赖带 T112183 上述投景乃受一九七九年日內瓦國際寅易關稔一般協定之政府抉鼱染、投感表格可向香港中區雪廠街六號西洋會所大區地下市政岛物料供應一、投標表格可向香港中區雪廠街十六號四洋會所大厦地于市政局物料供 定所管制。 |_ PT/11/3 購貢香港政府下之鍋爐用檢視及將酸

投徕表格可向九蘊洗衣街一四八號港九市政署九龍値動電叢,一切 詳情亦可向該處查。

在冊總署荃灣區田土註冊處

政府物料供應處佈告

茲招標承投下列:

本港新聞

香港政府公佈

日五廿月一十年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本

山一九八三年十一月十八日(星期一)起 - 荃灣區田土詿册式將在 新界荃灣靑山追一七四至〇八號荃灣地鐵站停車場大厦十二攤之新址辦 公。該處之電話號碼爲:0,463595。特此公告週知。

注册總署署長嬖田土能册處處長紀溫

掃桿埔木屋區

進行大規模清掃

港

院 最高法 一九七八年公司結束事件第二十宗 攤派偉歎預告

市政局投標佈告

九龍西部金屬廢紙箱之保養服務

FT/192/3 胖寶香港政府岛下之舊航空無線電器材及附件 詳情請參閱一九八三年十一月廿五日出版之政府憲轲;; 政府物料供應處處長 雅樂華

修築道路利便居民出入 灣仔區 居民三百多人,區議會 議會,两任政務處:非 於今年六月中撥默修案 九市政營爲確保居民需一左邊神級路面,另一個 |

AEAÍE-UP TREND FINANCE LIMITED

注册地址-香港雙打道三號 德隆大百十四懔 盤———-破發班官

茲招商承 港九市政署九龍西部金渦度嘅箱保養服務,承 九八四年四月一日至一九八五年三月三十一日,

市政局招標佈告

投標表格可向九龍洗衣街一四八號港九市政署九龍八西部 行政大熺 二袅九龍値動室索取,一切详情亦可向該處查與。

九龍東部金屬廢紙箱之保養服務

|] [

道由於西西卡車,加以清盤人地址 香港打道一號隧卷隆大厦十四樓 上健康,前日性在隨遷| 捕正民村第三區(聖 冬季來臨,風高物燥, 卡帶區舉辦大意外事件隨生,區議會 黑後山 原悞清潔運動,由政署,在定繼續過欸將該路修 派出大批織王在弋蔗似明,短湖內燹丁。 進行補門工作,在泥

破產管理官紀禮遜 轻清盤人.

投標書必須於一九八三年十二月三十日(星期五)上午九時前,投入

·香港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書•余寶兒

·花招商承辦谘九市政署九龍東部金屬廢紙箱之保養服務,承辦期由一 九八四年四月一日至一九八五三月三十一日。

一九八三年十一月廿五日,

香港最高法院 一九八三年公司結束案件第一七一宗 清盤人委任通告

爲關於得樓宇管理有限公司

人民入境事務處 香港法例第一一五章〕第三十七毛條第(4)款 船隻扣押通告

香港法例第三七〇章 道路)工程、使用及賠償條例

PLAZA ┻四崴NJOHN FREDERICK POWELL 先 这十號SUNNING 生得上述公司名清盤人,以共同体设辦理該公司之消愨與宜,無須監察委

「屯任曾綺玲小姐,博仔 放眾垃圾捕,以便居民 市政主任蕭日初,副上做此圾,市政署 「任區龍俊,衛生督察碼一按日淅理、希居民住 年「文慰·胙(北四) 珠上|律,勿隨意地運垃圾, 午九時怍,聯往視察冽,使環境衛生獲得改善。 淑情况,湖南區內居否一各人對工作進行迅速, 在野建木屋。引机被木|均說滿愁,下午四時結日期:一九八三年十一月二十五日 月—莲常有木床四十多間,一來,全區煥然一新。 香港最高法院 美國夏威夷航空學院

一九八三年破產案件第二二四宗 初次招收港澳台新生,關於威達製衣廠的在九龍五芳街十八號立安 爲頒發本破產案件之接管令與 海外學院留學 近代夏威夷航空學院和

召集權人第一次會議通告 「荷李活美容學院

破產管理官:紀禮遜

三樓前經商事

台學生赴美留學。

杜憲憲文,灣仔政務處現時除將區内各處積存 高級行政主任坐遠,一之棄物媺圾清理外,另

香港的高法院按察司錘出已於「北三市十一月5日下會委任香港星

¢一般無悴桩動船版已於一九八三年十一月十六日由本人根據律政司

KOU TAN先生及香港希園於一九八三年十一月十一日按照人民入境條例(香港法例第一五)第 后大道東一八三號台和中心五樓NMAN

|選乘所學院在見 即是很著名的・航空學院款接设令日期,一八年十一月十四日

一儷教練優良,并前飛行訓練,設私家和篮萊爾稹·第一次會議日期及地點——一八年二月旮(星期五)上午十時三E |機師傑程,畢業後獲得國際民航機師執照時,有,一分在香港遮打道三號产他隆大厦十四È破產管理處舉行 | 安格觚駛國際亲节客機,對賀志航空底業者是好,所有欠到該破壞案件之任何袄項即須如磬嫩交與破產管理官,

美容學院的課程是培獨高校誌容師,成得 到州美容學會文恶執照的美容師在設計和技術上 師是現代远受歡迎的。欲

三十七E條第(2)乐而發出之書面許可予以扣押。茲根據菜條例第三十 七條第(4)款之規定,特行公告週知,

投標舂必須於一九八三年十二月三十日(星期五)上午九時前,投入 香港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投還箱内。

·市政局投標委員會秘書 余養兒 八十二月二十五段

照組投標事務諢取,一切惝亦可向該課查摠。 盧組投樂事務索取,一切群 亦可向該課查詢, 三、投臮布必須在一九八三年十月廿三日(星期五)上午九時離,放入、三、投標書必須在一九八三年十一月廿三(星期五)上午九時前,放入 香港雪廠街一號中區政府合署西座十三橋市政總署接待處之投標箱內 ·香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投慄箱内。. 市政局投標委員會秘書 余寶兒 市政局投標委員會秘書 余寶兒

醫務衛生署佈告 本處現招煨鏡状在九般醫院門診部門口之飲食亭,爲期三年,由一九 八四年二月一日起至一九八七年一月一日起,

詳情刊於十一月廿五日及十二月二日之政府憲報,投標表格可向銅鏽 灣希慎道,新寧大廈四樓,醫務诎生署物料供應組取。

醫務衛生署署長唐嘉良

放債人註冊處佈告

·放人規例(香港法例第一六三章) 本處現已收到下將之放債人牌照电請書,並根據放債人規例第七條,公佈一

茲招標承投下述商業租約:

通知。凡欲查閱記收各申請詳憤之登记册者,可於繳付法定費用二元後, (一)北角邨銀行瓿位,

•址 大約面積(方米) 向放債人数册處查閱。地址:香港雲咸街四十三至五十五號余悅被行七。 五室。任何人士,如欲反對任何之申請,可依照放債人條例第十一二一) 渣華道:(甲)鋪位本身:大三 (乙)條之規定,通行辦理。

根據第十八條之規定而發出之告示 擬在屯門青山公路(屯門政務處南面 行之道路工程 查一艘為四米長,二米闊之無牌舢舨已於一九八三年十一月十六日由 該驗命公告,代理總督現已根柱香港法例第三十七章道路〔工程、使 本人根據律政司於一九八三年十二月十一日按照人民入境條例(香港法例

1、. 振通財務有限公司 用及聚焦,使例第十七條第(1)款(A)之規定,發出一項命令,投 第一一五章)第三十七E簽第C2轪而發出之書面許可予以扣押。根一地政工務可封閉門政務處南面青山公路對開之一條未命名道路,其範 ‘據該條例第三十七EM第〔4)歎之規定,特行公告週知。」 人民入境事務處處長 艾滋彼 一九九三年十一月廿五日 注意:根據人民入境條例第三十七條第一欸之規定,凡欲聲請 發還扣押船隻之人士一在本條及第三十七條內稱爲聲請人),可於扣押

·難告在爾報公佈後之三十天內,用杏面通知人民入境平務處處長聲明该船 不應予以没收。.

團日在重則第ŤM1325號以交叉線變明及在其附連之計劃摘要內說明。該三、 振通證券有限公司

·琱則及計劃筋到食在一九八三年七月十五日及一九八三年七月二十二日發 表之窟示第二〇一六號內有所摄及。

與封閉此未命名道路有關而進行之工程,包括:

“爲屯門政務處南面青山公路之一空現有行人天橋建案神延部份。 該命令之副本及示受影喂道路之則,現存於香港政府合署西座人 口大堂中西區政務處許狗分處,及新界屯門青山公路屯門政務建大厦屯門 根據人民入境條例第三十七E作第(6)歇之規定,凡依照第三十七,地政處與屯門政務處,各界人士可於下述正常開放時間內前往查閱。 條第八5〕欸之規定邪避交之通知者,必須戴明聲請人之本濬地址,以

便在延項聲請所引致之任何訴訟程序中可通知聲請人,在上述訴訟程序中 ,凡按照該地址用動進或專人送交聲請人之文件,就本部而言,均視低正

·式送達聲請人論。

根據人民入境條例第三十七日條第(H.}紙之規定,如在該條例第三 十七毛條第(5)款指定送交聲請通知書之期限屆滿時,仍未 遞交處長者,則該船將由政府正式没收。

五期星

破產管理官、紀禮遜 香港最高法院 九八三年破產案件第二二八宗

一點還情,可電 七六五

關於郭悛遠出九服新蒲崗八達街三至五號安達工業大廈頂樓事 爲頒發本破產案件之接管佘與

根據人民入境條例第三十七钅條第(9)歎之規定,就本條文及第 十七百條而言,凡提出聲請之人士,鬚

華 遠東銀行廿五週年

召集權人第一次會籌通告

〔〕爲該船之東主,或擁有該船之權益之人士,或為船東之 (乙)在該船技打押時擁有該船

長期服務獎勵慶典

"-STRONGVALE

COMPANY LIMITED 足, PREMIUM ASSURED LIMITED.

地

香港港灣道三十號新鴻基中心 四十五字樓

三五號 (乙)工作简

( )閣仔

八丁)天胜

香港及慤道十二號美國銀行中心一) (二)東頭邨宀一區)舖位— 香港珽怒道十二號美國銀行中心一QQ

·1:100

·大約面

香港房屋委員會

·世界最大建屋機構之一,

110

● 住戶人口:二百二十九萬人、

· 樓宇單位:五十一萬六千戶

●屋邨及居屋邨:一百三十八個 每年新單位:三萬五千個 招標通告

,月租底憤,不包括

LOKOON

(方米計)(包括差餉) 行 業價金底價 辦館士多 十一萬筦

上開舖位因現時租客退出,由未會代爲招標承租。

(三)何文田邨商業柑位-

檔址 隣近第三座:

六方米甜)「不包括差

址 第二十二座十七號 信 可於八四年一月一日出租。

香港環球大京九〇二室

*

宏業代理人有限公司

香港雲咸街三十四號世界商業大厦 香港成多利皇后街五至八號海基大厦六

萬達財務有限公司

下午四時三 開放時間(公眾假期除外):星期一至星期五上午 分“星期六上午九時至中午十二時 本告示於一九八三年十一月二十四日張貼於受影網路或附近。

·根據反條例享有可獲補償利益之人士,可向地政工務司提出書面申請. 地政工務司·宋遠仕

勘新举行有限公司 梁經經營兄弟公司

第三期街市

放債人能册處處長(方鏡勇代行)

|十四號檔位

|八三年十月二十五日:

(五)白田邨舖位

火的面積

月租魇

香港法例第三七八章 道路)工程、使用及賠償條例

香港房屋委員會

八方米計)

世界最大建嚴機構之

·商業中心九號

二十四

日期:一九六三年十一月二十四日

香港水泉西街一七七至一八三號水祯緣 業中心十五字槛 一五○九至一五一〇一三十六號桅位,二二六 香港德崎道中五十一至五十七號金城鐡[(四)肜雲邨商業檔位主

·行大阪十字樓•

• 址 天約面積八方米計

·九龍白田邨第四座地下十八室

五〇元蔬菜:

行 月租底價(不包括差餉)

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日一廿月十年亥癸歷夏

·接鸳全日期---一九八三年十一月十四日

.第一次會議日期及地點——一九三三十二月八日(星期四)上午十時三

·爵嘉許一批長期服務員工的敬業素神,遂東,十分在香港遮打道三號淼德隆大厦十四雄號港管理處舉行

7:有特别舉行了一項状较重的「長期服務」頒所有欠到該案件之任何渎項即猶如數維交與破產管理官

先生。

獎典禮。適逢廿五週年紀念記慶,儀式 項

。得獎者達十四人之竅,服務年均期超過二十年 之

・策獎典遭由遠東銀行董事長邱他根先生及總 經理朱天賜先生親臨主持。由此可見,遠東銀行 一阵對員工的重視程度。

儀式浵后,邱德根先生在一片融治的氣筑中

發去演阿, 表示一所银行的發展和成功,是需 「要經過時間的考驗和經驗的財絨,遠東銀行早在 [廿五年前在荃灣開設了第一所「遠東錢莊」, 下了成功的基礎,經過多年來各位員工齊心合力 一的耕耘,現在亞東銀行已發展成爲一所經營全面 | 化銀行業務的銀行,並擁有一個先進的電腦中心 和傩有現代化通訊設備的投資外匯部。

本實上 - 这米銀行在廿五年的發展歷史中

·破產管理官:紀禮遜

市政局招標佈告 莖招養在港島堅尼地城泳池經營普通菜館 承辦期由一九八四年三月 一日至一九八七年二月二十八日。:

投標表格及其他資料,可向香港薄扶林道二號為維多利亞地方法院大 要四本港九市政景西區辦事處素取。一切詳情,可致寬五——四八五三三 一向該處康樂事務主任查詢-

投標書必須於一六年二月二十三日(星期五)上午九時前, 入香港雪廠街十一號政府合署西座十三柢市政總署接待處之投標箱內。 投標人士請注意:現行合約所訂之月租爲港幣四千元正。 市政局投標委員會秘書·余光兒

市政局招標佈告 一直抱女媽社會谳心服務的態度,展望八十年代,茲招商承投保安道遊樂場小食亭售閔小食之專營權,期間由一九八四 的將來,遠東並行更將憑藉業區鄰定的基礎, 手與股東夥伴香港體對銀行和瑞士法安银行密 地聯繫起來,實跳其硏身國際銀行的理想

圆爲遠東銀行十四期長期服務獎得獎者,包 一括副總經理傑光先生,張止運女士,樊玉珍女士

年三月一日至一九八七年二月二十八日止。

二、投標表格及詳情可向九龍元州街五十五呲五樓市政總署深水埗辦事處

·索取。如有疑問,請致電:三八六二四二五向分圆秘杳查詢 5 三、投標帶必須於一九八三年十二月二十三日星期五上午九時前,投入香

衪籌激畨政府合署西座十三樓市政规箬海間威之投姗箱內

◎澗傑先生,梁幹先生,平雲先生,洪公亮四、茲請各投標者注意,目前該處月租爲三千九百元。 先生,近于瀚先生,杏珠女上,梁志先生,

市政局投標委員會秘書:余寶兒 尹桂龔女上,魎說闆先生,鄒澤霖先生及陳輝

一九八三年十一月二十五

市政 局 招 標告

·兹柩商承投李屋游泳池舒適棻館之專營權,期間由一九八四年三月 一日至一九八七年二月二十八日止,,

二、投標茨格及詳情可向九龍元州街五十五號五樓市政總署深水埗辦事處

·取。如有疑問,請致電二———八六一四二五向分區秘書查。

三、投標書必須於一九八三年十二月二十三日星期五上午九時前,投入香 雪廠街政府合署西座十三楂市政總署海問處之投標箱內。 四、茲請各投標者注意,身前該處月租爲一千三百五十元。 市政局投標委員會秘書 余寶兒

“

香港法例第三十八章 道路(工程、使用及賠償J例 根據第十八條之規定而發出之告示 擬在石湖墟第七區進行之道路工程

茲奉命公告,結督現已根裱香港法例第三十七章道路(工程、使用及 賠償♪條例第十七條第CI 欸段之規定,發出一項命令,投產地 政工務司封閉石湖墟第七區一條現有道路及若干行人在,有關範圍已在園 則第612761451107 號內表明及在其附速之計劃摘要內說明,該面則及計劃 摘要在一九八三年七月一一九八年七月八日發溉之憲示第二○一九 號 內有所提及。

∴ 與封閉此等道路有關而進行之工程,包括建築新路,及有關排水管與 該命令之副本及昭示受影響道路與行人經之面則,現存於香港政府合 署西座人口大堂中西區政務處賰內分處,新界大埔城大埔理民府舊址北區. 地政處與北區政務處,及粉嶺馬會毡北區政務處粉嶺分處,各界人士可於 下述正常開放時間內前往查閱。

開放時間,公眾假期除外)星期一至星期五--上午九時至下午四時三十 分 ;星期六上幸時事午二時。被 本告示於一九八三年十一月二十四日張貼於受影響道路附近。 根據該條例之規定有權獲得補償之人士,可向地政工務司提出書面中 阿地政工務司: 宋善什

日期:一九八三年十一月二十一日

-

(根據第八條第八2之規定而發出之告示

工務計劃項目第 NDEL ) 18 ——屯門新市鎮工程發展第二甲期第 十五組第一階段.

挺在屯門新市箸四內進行之道路工程

地政工務司現擬在屯門新市與實施道路工程,其範圍已在則第TM 1404號內表明及在其附澳之計制摘要内說明,該圖則及計劃接娶現存於田 該項工程之一般性質如下,在屯門新市就第四丙區建案一條單辏雙程 行車道

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處招鹊分處,及新界屯門青山 公路屯門政務诺大度屯門地政處與屯門政務,均備有上述團則及計劃諦 耍,各界人士可於下她正常開放時間內前往或開。

開放時間六公衆假期除外):星期一至星期五:上午九時至下午四時 三十分;期六:上午九時至中午十二時

任何人士欲反對藹明工程成工程之使用,同時反對上述兩項者,必 須以書面向香港花園道英利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之 權益及聲稱受核項工程成使用影响之情形,並於一九八四一月十四 日成雄日之前將反對書還運地政工務科 地萩工務司 陳乃强

日期:一九六三年十月十二日

香港法例第二七六章

她招顷承投下述工程合約: 合約編號:一九八三年第二九四號 元州街邨之粉飾樓宇工程

●住戶人口:二百二十九萬人 樓宇單位:五十一萬六千戶

·魔邨及居屋邨:一百三十八個

●每年新單位:三萬五千個 招標通告

“只限格可工務建案工程之第一名册內之「甲」、「乙」及「丙」類 可承造商參加投標。

投甲表格及群酒,可向九龍公主道一〇一號房星委員會總辦事處地下, 低居第一膺署建築處建築材料測量組索取。索取表格者須出示投標商 所發之身份證明信件。

;投標人須在投禳事之信封上寫明所投項目及「分尾假會會事務秘

·喜收」,並須於一九八三年十二月九日(星期五)上午十時之前,將標畫 投入碰於九龍公主道一〇一號本會總辦事處地下大堂之「投標箱」內,逾

本會有權取捨最低價或任何出價之投標

〔不包括差

三五○元

一〇元禮品店/玩只及品店

第十七二十一號: 五十六,三四〇元 鐘錶珠寶及首飾

·本會並無職員宿舍可租予中標者。

八六元州街邮舖位上+

第一座地下 三四號

.大約哦積: 月租

(方米計)(不包括老

可選擇下述其中一項

照投標所出價訂定 [計服裝及羊毛冷

2-30DREX-

並無連帶住房或職員宿舍可租予中標者。 八七)博康邨商業檔位!

橋: 址‘大約面積六方米計月租底價(不包括蓋) 栿位編號

器材及運動鞋

三十九號

蔬菜

三六完

大約面積

(方米甜

〔不包括差餉

照投微所出佃订定一湖州小

(RE)

熟食檔位六號 • 四十五

·

·最高電力 月租底试 負荷卅一不包括華

六十安培

·單格

九尼·中式甜品(不得棒

食咖啡、奶茶及汽

TOKOOR: #NEGRENE.

粉(不得售克甜品)

三五〇CO元:/肉丸、魚

本委員會將於短期内招標承投下述工程合約; 合約編號:一九八三年第二八三號之分包合約一

(九)隆亨邨熟食檔位 大約面積 橋址 〔方米, 熱食檔位編號。

地下鐵路)收土地及有關規定)條例 為便利地下鐵路上環站周綫羹道油風井及抽氣男扮之興建及該鐵路之 操作起見,地政工務司業已行使總督量予之權力,根據地下鐵路(收回土 地及有關規定】條例第十條第(1)默(A)段之規定,頒佈「現命令, 授權將部份街道更改。有關範圍已在面則MT/G12X1號內分别以粉紅色及 灰色秀明(以下簡稱「核啜更改措施」)。有關街道之更改詳情,現分别 電器設備——只限招可工務材料供應及專家承裝商名册上之一丙」趙落器三號 碟列於下開明細表內,特此公佈通知 上我對氣,更改街进明細 八見面則MT/G/241號) 街道名稱:高陞街 更改範圍,被頻道西與李陞街之間。

【四十四

六十安培

·石園角邨第三號中母校各之樓宇設備安裝工程 只限下列之挺可承裝商參加投標

四十四

—只限貂可工務材料供應及家承接商名冊上之「甲」及「乙・五號

·」類消防設儂承裝商。

四十四

有意投模之承接商,須於一九八三年十二月二日,星期五,上午十時 六號

四十四

太十安培: 單相

九○○○元上海麵點及胞数

〔不谁抄:

四十四

六十安培

==

散裝商。

香港法例第三七0章 道路(工程、使用及賠償條例根據第十一條 第(9)欸D)段之規定而發出之告示 工務計劃項目第NH4(2)及NH4(1) 新界氆迴公路改善計劃埠頭至粉錦公路 總仔會同行政局茲根據香港法例第三七〇章道路、工程、使用及賠償 | 更改詳情:行車道及行人路將予以封閉,另行提供分别设少4.0米及1.5米 之前,以掛號郵件致面九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處,通知本 1條例第十一條第八2款(b)段之規定,批准在一九八二年十月二十凶之臨時行車进及行人路,穿過德輔道西 108/110 財地盤。 九日及一九八二年十一月五日刊登之惠示第三四五三號提及之工程及其使|估計更改期間:暫時性,爲期十八個月。

CM 上述命令及陳則之副本,現存放於下開各辦事處,有關人士可於每日 、惟須予以修訂,而有關修紅已在修訂面則內表明,包括面則第

177/B,CM178,CM179/B,CM180/B,GM181CM182/B,

171 CM172 CM173/B CM174 · CM175/B CM176) BCM 4-STROHEKAUKERAL 六甲)香港政府合署西座地下香港中西區政務處陪詢分處;(乙)香港紅 C ML83F B 及CM14號,並在其附建之修訂計劃摘要內說明,該打西棉路英利大運大樓地政署測量部。 則及修訂計劃摘要現存於田土註冊處。

香港政府合署西座人口大堂中西區政務處諮酶分處,新界大埔城大地:請 ;理民府舊址北區政務處與北區地政處,及元朗政務處大厦元朗地政處與元 政務處,均有該修訂則及修訂計劃適岩,各界人 放時間內前往连閔。

開放時間,公衆假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時半 ;星期六上午九時至中午十二時。

一九八三年十一月二十五日

香港法例第三七O章 道路(工程、使用及賠償條例八根據第十一條 第(9)欸(A)段之規定而發出之告示) 工務計劃項目-NH53, NH55 及162GE 文錦渡邊境連接公路之擴建工程:

【地政工務司菘根據香港法例第七〇章道路工程,使用及賠償條例第 十一條第1款之規定,建蹬實施於一九八三年九月十六日度一九九三 年九月二十三日發表之逝示第二九九二號內說明之工程。 副地政工務司 未達仕

日期:一九八三年十一月二十二日

日期:一九八三年十一月十九日

任何人士根據上述條例有框衆得補償者,可向地政工務司提出杏面中 請。

爲該項核准計劃而進行之收地及地役煦與其他橋利之湖定,雁在工程 分期實施有需要時方可執行。

副地政工務司 宋遠

·片根據上述柒例有格申請補償者,可用杏面向工程拓展署署長提出申 凡申請補償者,必須在申請賽中叙明整稱受該項更改措施影響之物業

·其本人對於物業所擁有之權益及部捩物業受影響之情形。此外,對: 該項更改措施已經或可能使申請人遭受之金錢損失或使該物業遭受搁填之 程度,亦须在申請書內作出估計。

成物之損壞,

)EBUT....

台會攝事務秘奇。

承裝商未依上述辦法通知本會者,將不應邀參加投票 合約編號:一九八三年第二三三號

將軍澳第十四區寶林邨第二期之地基打樁工程 工程預算於一九八四年三月初動工,並於一九八四年九月初工。工 程包括爲兩幢二十二 層高標準新長型大度、一座停車場/康樂中心,一座 商業中心、一間小學校舍及高架平台戚與行人天橋進行地基打樁工程 只限可工務材料供應及專家承造商名册上之「乙」打樁工程承造 有關之投標章程及文件,將於一九八三年十二月二日在九龍公主道一 一號房屋署總辦事處地下俄裔第一鞑建築處爾索

三五○元 咖啡/奶茶/汽水

/小食(不准售賣

~及带盒

四十四.’六十安培 三五五元 總味/卤味〔不 相

洪十)黄大仙下邨〔二區)百貨公司/國貴公司舖位. 大約面敬:〔不包括差的

〔方米) 空氣調節費),每月空氣調箝費

黄大仙中心 三樓S↑號 三〇七. 三九五○○元一六一元

·投懦表格可向九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處地下大堂詢問

投標人須在没褾杏之信封上寫明所投項目及「房屋委員會會議事務秘處或有關之屋邨辦事處索取。表格塡安後須放入信封內,予以封口,封 而申酶補償者,必須在該街道或部份街道修復日期起时一年屆滿之前,用 *面向工程拓展署署長提出

带收」,並須於一九八三年十二月三十日从星期五)上午十時之前,將 該項更改措施之: 期間只作參考用。倘任何人士完全因爲依賴 杏投入置於九龍公主道一號本音經辦事處地下大堂之一批標箱」內 |速時恕不受理。 上述估計而招致損壞或損失,政府不會承担任何責任。

本會有權取低于或任何出價之投標。 工程拓展署署長 以德

日期:一九八三年十一月二十五日,

上面寫明所投項目及∫屋委百會會議事務秘書收」,並須於一九八三年十 二月九日(星期五)上午十時之前,投入置於上址本合總辦事處地下大堂

之「投標箱」內,縮時恕不受理:用其他方式借造成寄失者,本曾概不負