1983-11-22 — Page 36

日二廿月一十年三八九一屡公年二十七國民華中文化僑華

二期星

報日僑華

頁四第張九第日八十月十年亥癸曆夏 WAH KIU YAT PO

【華僑文化

香港中國美術會 新選職員將就任

學海書樓、市政局圖館 香港大會堂合辦

國學講座

香港中國美術會, 爲目前本港擁有會員

而靜」第一段「凡人之忠,藏於一曲,而開 於大理。治則復經,兩逄則惑............」。至第二 段:「昔人君之蔽者——夏桀紂是也。 詩曰:「鳳凰秋秋,其致若干,其聲若裔,有网 有國,樂帝之心」。此不板之福也。

學生輔導中心

組兒童合唱團

「随洛社會的發展 ,培養兒童對音樂的 認識,以至街極的參

·與各項音藝活動已 她爲教育工作重要方

商業

計之一。音樂不單可旅商搬 遊業屋

作爲兒童有益身心之

第一段要點:說明世人之過理,在於不明事 理,睹於己見。以致邪正不分,得道之人,反被

歡迎六至十三歲者參加.. 人所非議。以致凡事因之而起。此告蔽於一曲而

「課餘活動,更具平衡 市政局與學海書撄合辦之 失正求之」。第二段要點:說明華之所以造成之一情緒,能消除功課壓力感,協調緊張的生活,並促進兒童智能及身體正常 何叔惠譯

「週三國學講座」在灣仔軒尼原因,及舉出古代人君之歌——夏桀殷紂爲例證的發展。故常參加音樂活動的小朋友,無調在整康及智能上均較優勝。年

·達數百人之龐大文化組「詩道一九八號A廣生行大商閣樓怒行。本週三)。成陽能主其心而樹治之,不甚於一曲,能用一來,兒童合唱團在各社區均大力推動,且在海外的演出,已連國際水準, 織,歷史至爲悠久。該會「廿三日)下午六時至七時半,由何故患講小涵院。 伊尹而身不失道。文王用呂望而身不失道,以畫, 證明港童極具音樂禮能。香港學生輔導中心,將於明年一月起,成立兒童 第十七屆職員任期將滿一次標語:「嶇分狹室,穿保分家。誉直街 明不被於一曲之幸福。屆時派發著義,歡迎到第合唱團,藉此栽搭本港更多與音樂天賦的兒童,提供歌唱技巧,合唱,樂 ,經向大大發照章選出 而妳帳,戶平行而礙肩」。晉國小而處亦極

理,舞蹈及音樂遊舭等有系統之訓練。最具特色,是該團將包招在唱片錄 聘名流主禮召會員聯歡 法遊樂。本門生也。仿,當間,當其低也。「坐張維織,支

·學海書柯與香港大会堂合辦 替富的實習,俾小朋友能獲更多專業上的知識。 日- 並由當選各員假座 未有。當已久住長安,思歸故國也八時敬帝

·之「週末國學蘼座」,本星期六一 該團現正接受報名,歡迎大歲至十三歲兒童參加。請電三—五六 萬宵酒樓進行互選,選定如下:執行主席何啟公,副主席雷先疇、英煥梓,秘書張江美,梁思敏;一堂都建酇)。[烏多閒暇,花道四時。心則歷座 六廿六日)下午二時卅分至四時,在香港大會堂 四八,安排試看,合格後,可加入爲正式團員,有優異表現者,更可加 總

九樓演奏廳舉行,仍由黃兆爾「魏晉詩」。上「入「精英團」。該團將與唱片公司合作,蓋錄兒童歌曲唱片云。 務蕭友梅、朱國樑,財務顧柀槐、展覽陳錦懷、李國亲,出版黃惠貞、蔡亞棠,研究翻天如、李枯木,髮則雕陽亂孫」。言園中雖有花扁可樂, 雄泓,直轉線斯洛、鄭善:交際胡仿石、徐達之:語利苦文達、蔣山;婦女梁靜姝、監察主席强而已心天如驚木,變白如亂絲也。「非夏日而可·弯,黃氏講曹子恆善哉行二首。黃氏稱:「上山 徐汝盛、蔡元明 A L I'C'E、黎病、一爛、沈謝榮、蔣塔琴、 公宇·監察委員陳年柏、葉哲豪、花又新、謝禮廂、劉平初、李道歉。

受,吴秋天而可悲」。M心中惟有怖畏悲凉而已 探微一首行役之苦以體恤勞役者,朱微、萬、陳海梅、林、李大、李宛文、文麼陶志慧、朱振球、金建 随於二十日,由現屆委員召開然省第十八届教,就指典禮會長聯歡大會,即席議定:花,不但知有樂也。派發講義,歡迎到帶點「中之以勞歌」,盡得其旨。「有美一人一刀,推尙、李雲清、李家桁、信、高菩業、劉少梅、屏、高塔德、周路德、 本年十二月十一日,爲就職日期。(二)地贴仍假九龍佐頓道萭賓酒椟。〔三〕敦請新界北區文藝 郭霖沅 市政局圖書館與學海峦棲合辦 悄特,寫遍求盡之苦悶。文帝好聲妓影女,此店、老慧貞、笛宏報、白 李栋、李大鈞、陳秀眞 李春、盧陳勉、李水 協進會會長張潤深太平紳士,鍾邊黑長洲安老院永遠董事蔡念因先生,保良局總理商郭嘉啓女士聯 【之一冽五國學講座」,在九龍窩打老道八十四號: 其心意。朱乾以魏許不長,君臣淫泆有以致之,滿、崔汝健、何志頊、蔡秀麗、陳德煊、闖光、李承雄、陳國輝等 同主禮。(四)大會工作小組人逛如下:司儀语張江美、范又新,佈韃組胡仿石、李國泉;福祖 願植槐、蔡景棠,欺符犯焄友称,跑不初,葉哲家,揮毫組朱國樑,陳鎘徵,簽蕸處遊平山,她送

朱爲無見。本邅,黃氏將穆對子還其他詩什,派、何品心:何志杆、羅盤玲、梁樹文、梁何佑 ;冠華園二樓舉行。本星期五(廿五日)下午六 時半至八時,由郭霖沅師讚述否予杻緻籍。本紅發講義,歡迎到。 (五)大會宴席,每位一律收五十元,不時之败,由會補助- 預料展時書畫一堂,齊孖雅興,詩

懷爲荀子第二十一諳,其要點在議論科之人, 陳湛銓講 囓四座,共話深恼。彼此同慶大會執事得人,未來進展當更無限。

講座」,本星期日(七),下大莊,林潤生、歐陽靜 作「雲海之山],描述

,有無所偏蔽之問題。蔽是遮蔽,凡人之冤心, 「四封山之形態,及作者 理,若有所偏蔽,則不能通明於事理,難以理解午二時卅分至四時,在香港大會堂九雲演奏则聚、MR、 GRETT 於大道。戴裝曰:「不以人蔽己,不以己铈蔽J, 行,仍由陳洪銓杭誨朗文選之曹子建與楊德籟-|ㄧHG、黎吳鳳珍 最近中國之行的感受。

黎良子、黎家駒夫媽, 。最足以盡此篇之意。而解蔽之要:在於「虛」書。屆時派發講義,就迎到聽。 奇氏除作曲外,亦陬案

高嶺梅、李希荽、陳莊 | 古筝及古琴 4 :

曲,這次音樂會,她將一戶、張則中,嚴則譯、喜林、羅慶光、灵殿明|梁耀明、紅織公司,李面、蔡、小 林依怡是本港新晉

獨奏日本著名作曲家武胡漢輝、梁學塔、詹淑、周炎昌、朱灣鷺、香、龍根、胡宅理、李雲情:任油、李金城、鍾華鑴 樂作曲及演奏的表表者

滿敬的「煤这方。 菜丶業佩頓、歐陽導、國樑、黃立忠、李志、老慧貞、老靜嫻、馬、王柏明、小橋、何 一個極具時代感,集合让世紀最具影响力的作曲家的作品,一個罕有。她經常代表香港出席

香港藝術中心

主辦現代音樂演奏團

演奏本世紀音樂傑作

個四字大

聖

公廣告廣小業商

裝修工程行

油漆鋁質門窗花架天台 加建大小工程詩電 611151859 4 信

宜泰裝修

樓房廠舗

0-792697K 9186202

專改西裝

桌洋服專緻男女人 紕顉琡價與保滿祆上

M9H 431299 501464

廣告原子筆

樂保密行

搬 ㄗㄨㄞ 琴

準時快捷 安當

(5)7402865468646

07137968

冷氣水電 遠東

理安拆洗承安

電工程和起登809226

K666809

·H 719803

K 7174557

感史悠久、信用卓著,

打算抹窗油水森地板,

學海書畫主辦之「週日國雄、建霖间、題贈林建同畫展

高廂適興數君涼。杜江工氣自華。 竹外一校斜更好,丹心鐵對寫梅花。 CADA

裝修工程 函電論相

花架鋁質門窗釴大小 工程請成P896121.

「校論手面相依出生 知一生代改名詳情預約 電六六四七三一何治

的音樂會——由香港藝術中心主辦,香港合協辦,並由現代音樂演奏團亞洲及歐洲各地舉行的,門票分廿五元(藝、謝淑朋,陳華頓、陳文一、劉健滋、馮道洪、馬「倍健一堂殿效、石百位一城生、同志琦、董玉姬- 演出的一荀伯格室内交响澡」,將於本月卅晚七時三钏於佔張國演出。國際音樂會議及音樂節、術中心會員九折 )及十 錦、辛啓榮、徐慈恩、薛全、永隆銀行、伍步一、阮達宗、胡恩銅、陳、花東森、說立坤、啟 ,節目包括:魏茲卡絃樂前奏五十九又二分一秒(小提琴獨突);武;亦躇不少電影至秦,元、學生),已在藝術梁、風、李榮、麥潤生 淵、伍遊佩娜、劉永、 傑芬、曾憲基、營綠婭 葉酸、柠東面、李 满籤:為遠方(鋼琴獨涎),華樂斯:密度廿一點五(長給獨樂),衛守,包括許徒牵的「胡越的中心票房及海洋中心之一、杜樹根、林肖玲、林、劉文報、劉梁柏、村、李夏、周胡灏號: 斯·夏海之《香港首演》;及號本改编給五重奏之雷伯格一堂內交响樂故事」及方有本的一半,南華早報書店有售,鵠一翻譯、林耀波、林坤龙、喀送、葉秀棠、陳劉花 胡杜整,曹德珍、何萊德班、正港星夫婦、林 邊人」。她與舞蹈家李 速腾票。亦歡迎箪話、侯 鍾、馥文、楊| 林萊超、陳丕波,許 登伯格(一八七四一是十二音慎系寫作法的,一度健繁榮地。他射出 思瑞及黎海寧組成的一氛(五——二八○六二二 我玲、林逸毅、林鶴娜、波影、台山商會、香港 愛肜」,數度在藝術中六)。 星——九一五,奧國然基人。他的作品放棄,同時期的心理學大師佛

心演出,極受歌迎。她 藝術中心十一月份 作曲家及音樂理論家,「了傳統的調性觀念, 洛伊德一樣-通過音樂 ,將人們溶食維的世界,會在羅馬修習鋼琴及電節目由陶氏化學太平洋 (現代音樂演奏團)

子音樂,在铯闆季習作有限公司賀助 一掘出來:他的「室內

「作品九

C精品先,驚 林建同師生畫展

一-

滿張力,是二十世纪

.小型交響樂中之傑作。

現代音樂演奏圈成

自小演奏爵士音樂。後」漫畫 赴巴黎婚研西方古典音

樂,在韓國服軍役期間

森、林檀耳:

、陳淑芳、蕭智遠、黃健同、林樹基·ADA

「松柏之聲」贈閱

培養老人穬杨生活

鼓勵敬老愛老精神

、梁寶嫻、陳玉枝、馬兒童保育會、徐嘉俊: 懲照、簡桂英、林宜正一黎兆芳夫婦、無際 、林宜平、林質佳、林協會香港分會、龍華、 蘭詩、羅綢王、林宜國英玲,有衆、劉 林宜宜、林蘭姿、李翠 達楹、孔憲航、陳芙莉 華、李翠娟、李淑麗、、集大莊、李文斌、陳 「松柏之聲」月刊 ]會的意義及途徑,老一 李棟樑、余慧兒、余國 特典、翠璜、葉卓賢,乃由聖雅各颺夠會,人認其在社會上的地 芳、譚建雄、陳行檢、、夏廳、黃如松、劉國 熱心,尤以退休人位,從而能秧板及供 厨爲役庭新(長),

·其他精彩內容:有 林建同前輩桩家師生莊买,於本月十九日上

葉青、惡珍、黃達光 印而成。為酬應本月的 瑤、會聚芳、太寧 | 林敏怡秀鋼琴),利癒午十一時,在大食堂八樓揭幕。邀請香港大學数 黃淑儀、劉淑珍、黃麗、阿美初、香陳謙傲、老人前一參予社會,助報導老人及退休人士所 民,小提琴),愛倫·技潘森帕士卿綵,並由黄少時小妹妹齡郭;後

已勛人」的主題,每期,面對的問題,介紹全港 娟、林小妹、鄭英麟、香黃慈愛、朱文、余文 (大提琴)及鸠博文( 于家生小弟弟繪林老師國畫乙幀,搭表謝意 。 陳有慶、陳有生、陳有義、陳雄詩、李日昇, 除憲代名家及社會資深客安老服 單簧母)。後三者爲香,选氏致齮略謂:處於今時今日的優動社會環境中 華、蘇一醇、夏婉、余林芬、楊執膠夫婦、人士撰稿外方今期更蒙的時事版,延年撬丙1 【卷管弦樂團一流樂手。,林敎授能摒除紛擾,全心全意堅持學者之塔高

港大高級講師周水新解養生及護理常識 吳廣仁、呂東元、李殿、譚級就、黃坤榮、馬塔 . 徐魔新是本港知名 風格,則傾學生專心致力於藝術創作,達至其 英、沈江玉碗、沈偉賢英、辛伯·鲍觀海、士撰文論述老人肚參予 作曲家氣長笛演奏家。 善美的境界,至爲難得。

、 沈俊賢、梁志輝、王

「知的事稞「老吾老」 「末世時兆」連講七晚 助你維及關懷老人。 淑貞、李錦輝、蕭寶芝 嘉賓有:王澤 畫展日舉行 基督教女青年會,林 觀衆

及盡情滓姿的小品,盡 歡迎關心時勢者參聽由長者心聲及需要。, 大会堂八樓,一桩宜、鄺廣傑:夏慈 好評 ,開始接藝亞洲文化。林超、李國輝、顧廣

-歡迎香老免費索簡 觀賞者豐集。會關偉、陳穠華、醫生」:「末世涛兆演講會 |月廿三、廿六及廿七晚. 後送與英國現代音樂團 傑主政夫磴、林仁超, 就會避名人士及藝術界「會同人、鄭廣傑、夏惡,上過星期日晚八時,七時半,假大角咀臨壓

可附詳細姓名,年齡

·合作,同時得讓美中國 黄褫雲牧師、李汝国、 同邁,惠然盡止,情誼中、周近智、香港基督 在九龍界限街五十二號中心舉辦新攝發表會, 養樂家周文中啓發,對隗學書,隔世聰、伍彝交融,氣氛熱烈。對展教女青年會、林拉宜、三育校堂舉行,參而特聘專家張授三來港任 現代中國音樂產生淼厚生、高嶺梅、黃雄 、品,各髙節目,更能作 王之難、兆芳、郭安衆。首三晚請梁以德博教,在跑電話:三 興趣。衛氏曾發表的作 吳孤鸿、莫㙉梓、李裔 攆傳統,創造新意,咸、郭、文成稿、梁拍檢、士演講。梁氏引述聖經九五〇二天四。 *品有給中樂的一屬與天峰等。致送題詞及高詠「予好評。昨展期屆滿萬興隆行、席正林:席出,何處是桃源,無 「及「古詩三首」,給習有:林仁超、黃錦玲 下午六時後,全體出品铯元、徐習會、安吾人可以預料。列故事 西樂的「震大鼓」及「、羅文顯、林班、徐應人就會場中合攝照片留 有限公司、陳養吾心;娓娓動聽,爲地流徒 「雪茄」.. 道次他發表的新」瀚、葉式:黃裝原、念,七時展覽園洁。 林記端、林劈迅、余说,憂慮重貫,實可不必 茲將致送花篮芳名 、林城、邱德明:黎若丁解本世[時]内 及惠賜題詞佳作,體列 冰、凌慧、吳秉輝心自有主率,獲得平安 吳孤鴻、張碩猋、麥不致庸人自擾。眾深 送花 ·致逛花蝥惠芬、徐伯陽、謝本坩得感動。星期三至六日 宗教友誼社老人康一田道風山、信義會禮堂 者有:游定漢 欧陽琴、黛永棠、吳一,將分別由黃安同;李 籃者 樂中心,於本月廿四 主任、蔡道堂牧師宜 香國樑, E 'S ·冠章、吳維章、柢維時]袂長老主講,厭迎赴會, 下午二時半、假何文田 「浪子鹳頸」。文中 QUEL GROUPS;正,MR& 邵守森、蓝星光、黎家「MPS HOLMES 國際土風舞 街大號,宗友莊講堂,一心路促進千年身體健康

駒、窩美慶、菸店鑽、陳兆彬、鍾榮 李 |舉行宗教崇拜,特請沙 吸新鮮空氣,舉辦登山

辦新釋發表會 陶雯、隆葆蘊、伍伯基—永超、張永阜、楊像| 郊遊會。現定下月廿二

、楊子幼、吳傑、許爲、嚴淑雅、陳禮源、 白專車遊鹭香港扯山。

̇國際土風舞,定霎 長、馬窩、黃志遠、 顶。岛日中午在薄扶林 林理純、锘水碱、莊

通善壇福利中心開設 「水塘道,麥理浩夫人傷

岳、馮輝、吳純煕 柯 健協會午蹲,並參觀會

居猷温大熹、唐繼 所 歡迎爱年男女,

趙克輝、張玉良、鄒潔

華人現代藝研會員 作品年展今日揭幕

宗友 請蔡牧師證道 歡迎老人遊扯旗山頂於

,地址,電話,函寄堅 各科群會,或電五—— 尼地道九十八號A聖雅 七三五九九,定依 期寄上云。

明珠社經論研習班

「

本週日高永香續講 CRO

明珠社經論研習班,本週日早十時,仍由高 師主講「沙門果經」。歡迎各界參聽。社 -九龍窩打老道八十四號冠華爾〔B]十五

(X).

.滿堂錘色小陽春,並秀通盤迴出。 於硭探源開镞境,一豁洸水種挑人。 林仁超 (R) 舵發梅花放,山川擁生。 春風鈴娜娜,桃李動香城。

挑顏不久毀棄豬,畢陪於今兒妙姿。

「留得正中疏影在,當能世上大名垂,

收購存貨 平電鍍機 布料裇咀到拉鍊錢球像」各式火牛礎壓器電森林 徐應瀚

含量325531巷2988 現客云約K 915705

成利裝修

執漏土木大小工程日夜 請低35993拾.

祥興裝修

木油漆路板傢俬&泰大

乾洗地氈

百立運公司

LH.749835

FOLKKEKOO

富都水晶地板工程公司·專科水晶板H724717 |

墨板地晶水

妥不簿子水和他所單料

·厨柜供碡油漆料紙

茅館欲法見漓西,檞鸡香飄雅展陳 大道師生掛繪藝,山河錦博盡傳神。

當兆榮

水晶洗地毡

絳极材磁峯陳隆,卓凡造鵡論由衷。 ,則規門竹野園究,花花杉於鼓樂雄。 人品直局梅耿介,氏端合與柏神融。

承接寫字舾廠房尚格土

OCOLAN 226409353

,髙樓今已與會,不避辭黨表欹崇。

大道緣何越大同,炎炎葭運竞其功。 丹青果欲磉神妙,無府精勤兩會融。 CRUD

東方專影30

造化堪師撈槐多,心源自得意云何。師善名 電器照原大一 點龍飛忽击。 臍傳神處-

晒圖 CRID 熱見滄江老畫人,忠於藝術榮傳統。該參園,建

K 950355

CHEDAYV

買一八折優待 四一高野愛會開。師生盛變見荷才,花 & 舊字畫 簡

骨四秀,照眼繢粉手自语。 (M)

湖幹孤山處士家,花壽屋在繁華。 j珅臺藝烱西萋土,喜馬風光述雪落

|縑求洋行廠商|阿尼詩道3241 各類布疋成衣(樂聲琴行樓上)

‘十月江城春報訊,此時桃李正熱 吟邊苦思無佳句,把彩 (KEF)

大道之行也,天下煤公,此乃道徳之行

「大道旁術,是姹、善

(K)

€9522266314401-8052.

餅盒飯盒 3

漏水

膠袋紙袋

本公司

P.E.膠袋插工印)

版費設計新穎防

漏水 10

建材有限公司

旺角新填地街467 號地

3-940168 (三)

自量橞社:3818008818781819666 政府註冊 澳小宴幾番獎精品套裝 香港分社:5783600 783699 委託保密· 歡迎來電 男運方防 民慈假職婦兒外分通摄粉失港保私旺道金5北进七中一說快保親淇築水房台

香港私家偵探社

日日 公司 5441615 |

7243831

(7435875

「聖品 香水鋻業本内會盃巨清潔服務社威伯清潔服務 朵和

製電線 650174K 918638.

三食工造立最近無,墙石水晶洗地毡打臘:

樂聲琴行

13-7210 P

打臘抹窗,水晶地板 乾洗地氈,全屋清潔 |

H738351 F738352:

3 TUMUNI

夜0-816970

獨家代理:德國琴王BLUTHNER, A. HERRMANN, LEGNICA, STEINER.

原裝進口名板铜樂、原價$12,400特價7,590 歡迎分期 保用十年

香港:軒尼踪道244-246號

*键利道西279號

·九龍:亞皆老街120B 號

6742740

5468646

0713796837137662

大鋼琴中心

元朗金輝徑金洋模十

修

排程工

包渠包通伤。

通廁渠厠

元十天每

|升藥紅喉樂 喉渠缸井

【沖水浴本改 水改浴

33320241

(0--282173 角機貨小 約字掌照 妙手谋

藝 富都水晶同華讚冠 水來

苑

專科水晶地板車、選、舊翻新保

港外阻踪

失踪查

747黼

121號

246

專改西裝鎧文重

上海奥月洋服再家男女 皮草雙料視我想平的到

BAKH 711595 700389:

[收購名畫】

古今贝癀宇整即其 SEESA 1222976

1 747766 SE MA

八一行時行樂非千酒。 六枝上題特爲愛(花)。

·有長榮妓寨聯

「長J相思矣。 八樂何如之 有題妳桩技業聯 八錦》帳迎两士。 薇康閣貯佳人。

裱字畫

-符藝術之眞諦

眾人友人同飲敬,先生學生的確越

承接裝修养

六法精進,遠師古人。

近參造化,渾厚華滋。

栖房同格磁钢瓦仔紙皮 石乳5灰水經驗到當價 6152111153

康廬聯話

從來風流名士,要賞花月水中區聯重要,一改廚改廁際 張江美 西妓寨興盛之時,均以邀得名士團聯爲榮:而名 士亦以爲抒展才華一滴手華。

TERRERO666190

5866196通用合

氣功靜坐班週三講授 授 威茲頓街九十七號威利大厦五樓,通善壇兩 。晚間冤話三十七一系槃、立基出版社、靑 修形,維招男女學員,仍由楊達人導師主持

·西花事,會盛極一時,各大酒樓風骨

·來者多揮召妓,俗稱爲「我花酒] 正如上 【 述一聯所「花遊酒」,「花」指解唔之花,費 腦粉佳人也。酒標主人各爲贴繁華,多稱名士 題跲楹聯以壯觀脾。就以金陵商椹而潑·特懸柜 獎被聯,勝由大儒朱改短:區大原,梁柏年,何 國登評卷。一時珠玉粉投,有名著如岑光玆太史. 冠甲榜首考,爲蘇選遠一點,但

|裝修改

。 號三樓通善壇報名或電五——四四七〇九一阱站 姫聯络云。

八全】粉座中來;且陸羽茶經

·劉伶酒:

·有題奇花妓案聯云:

:

說高聲價。

八段阿高處望:如闳略推蚤月

•OLON

花魁裝】

有限公司

有顯天一案聯云

·他酒椹主事人,終以伍廷芳一聯獨懸堂上, 親得最佳之作。事情而論:伍聯不僅首尾嵌入「 金陵酒樓」四字;且能寫出豪華面及當地環境.

相見歡 立信居士 (奉陪姚氏宗親會眾遊芙蓉山姚氏烈 E) 樂山兔品拿英,廚長征。酒危崖,烈- 事永留疑 基柔柳,妈栊手;愿含靈。似引宗盃相. 締古今盟。

包通

包渠

通厠

華人現代藝術研究會第廿四屆會員作品年展,今午十二時在大會堂八四 樓展覽館展出,並由市政局主席張有異主特挺有像式。族展會展出一共三 天,由上午十一時至下午七時。數週熱體,不設門分,並由市政局贊助。 三育中學音樂會 還涵年展參者一共六十四人如下:陳福善,劉偉堂,水耀,林高

選美,區憲举,張漢鴻-車鴻鐸-王基 王柏泉,文鎮,蓄,陳方方、陳 下月聖經講座演出 「達-茶義-蔡毀,徐淑,鍾靑耗,錘富祥,馮榮,夏藝志,回才安一 尖沙咀山林道「聖經講座」,將於下月四日舉 一,燕暉榮,需高菜,鄺李冰,啟利,林學淵,劉柏就- 梁頌君 梁志行綜合樂大會,歌迎各界仕女青年參加欣賞, 軒,呂沐風,吳志倫,佢換君,潘少娜:岑飛龍,岑榮光,孫盛華,讓點邀第三育中學客樂團歌手担任演出。該團會在電

·民,曾月安,發潤棠,王忠堅,黃拉屏,黃粉,黃來,王銀,胡恩成, 台電視台亮相:獲鼐好薛,團員有十數人,另有 ,陸舞痰,楊東龍,余雲娟,余元康,馬良,潘佛涵,蔡陽山,黃文莉 「校園民歌團」、「朵顏之聲民歌團』、『兩個. 熊海,汪進和-張紹維,而展品一共一百八十七憤之多,爲歷來年展设|女聲合唱團」演奏古典音樂,民謠歌曲,節目精 多的一個,八云)

米,不設門券,屆時由該講座冉行發佈消息

【桂酸,陳新,陳森,周公理,媚葯羊,趙文章,莊義光,慕外,依

木山板印刷公司、蔣越

·其他酒樓緻聯亦多,如香江樓有聯云: 香乚國閒情;倚翠長紅解語具如花作

(江)行樂事;谈斟低於·攻愁理借

六天5天寶倩。

COTER 有題俺翠妓燊聯云: 門寶芙生涯苦

内聚帳留配好事多,

有韪宜香妓樂聯云: 一宜人風月春長在

<香]純歌夜不收。

有題翠樂妓寨聯云

林記裝修繕

K308381 五力

4869810可

772745

水清潔打臘 水晶天然 清湖 專買酸枝

工程包满意三天後收費打腊 清潔 精稀地板打臘潔淨抹窗

散做或包

地板乾洗地氈

服務社

古玩字畫

日 聯安544422|道980號九 抹窗 水晶 地板

歡迎版詢:B785375毫

大明行

窗口、石棉瓦面

、内外墙身潮濕

滲水,一切洞

水無效難題.

察採用最

水材料立單舖保

五年承造一切油

樂

13-938813-3-938050

本廠製品精系、準時交 堡,單浩酒樓、榮豐 會所解不銹鋼傢俬・大 發供應,歡迎參戴購車

移民南美各國

水晶

翻補地板打腊 KSTAI

翡翠值 地

812388 38123893812380

女富居互彩密踪外護人廈業務收旽

·民需敍纖嬌兒外分通捐秘失港保私大物粗代空精信教

·證到商行療活姸離證錄跟碼跟遠保保遣載貨空 捷查稞踪世勤居婚據嘗除∃

旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生樓上

|美聯私家偵探社

歐洲式渡假

屋內設麻雀飛鏢單車音 等收費凑宜有意請電 O-GOLDCHO

節省金:

安素粉薯

旅遊

各大航空公司贊助 三十一年蟹史 自當物業 信用可靠

康樂旅遊團

台北680 洛杉磯 1850 初约 2500

特平機算,特快籤征

海丽 1350、海等藏 2200 槽號: 1650 多倫多 3000

R500 2400

R 10901000

澳洲 2880

肉絲

報名牌到干諾道中62號中興商業大廈4A

無須投資,可辦永久居留權。一切手 續在香港辦理,取証後可繼續在香港 居住或隨時往南美定居。澳門及任何 人士均可。收費特平,取証時收費。歡 迎查詢及索取資料,假日照常辦公: 電話:3-851863

出匦

手港何歡。

在及費辦

3-840466

彌敦道300號9樓E座

南美國際旅運公司

3-T237575

各

7239252

南美旅遊 18

平價機票米 專人售賣世界各地

免費代辦各地簽証 代辦各地旅行團

代訂各地酒店,機票、簽證,平通港九 九龍尖沙咀海防道32至34號週大厦6.E座

·人辦理·厄瓜多爾

爱資移民·手簡便

( 國際大廈右鄰)查詢≥5-443055(3線)