1983-11-21 — Page 19

日一廿月一十年三八九一歷公年二十七國民華中

報日僑華

一期星

電腦 及

通訊器材特刊

香港的電訊發展

·電話公司常務董事

· 霍加

對香港這個朝氣蓬 說,一個高效率的電 -系統是不可或缺的。香 港電話有限公司自一九 二五年成立以來,一直

·擴展電話網絡、推出新 式的服務和設備以及不 斷提政絶络的效能 以 應付與日俱增的電話服務需求。這些努力加上全面的同工訓 練,使電話公司的生產力得以提高。這表示香港市民只須付 出低的代價,便可享受到優良的電話服務。

已在香港推出全新之「第四代一十六位型電腦,使操作更簡易,用者更可選擇六種電腦語言,適合個別需 電腦是專爲行政人員設計的先進商業電腦,放進一個小型要,其記憶系統容可高達二十五萬六千字節,而且可提高 公事包內,便可以在辦公室或家居之間挑帶往返,各售價,至七十六萬八千字節。 懂爲港幣一萬八千三百三十元。

必確的外型非常美觀,外壳是漂亮的灰白色,即使機 該電腦名爲「必確」CAPRICOTS,是由英國 背亦如正面一樣好者,它的設計非常精緻,例如在放進救 應用電腦技術有限公司製造,該公司與太古集團於兩年前 碟的入口上安裝滑動小門,便-

份顯示其心思。

·達成協議,共同發展亞洲微型電腦市場,因此成立太古電一 張莱統負此方面的業務。

下屬,或直接與客戶和[電話之正常

手箱,澳帶方便,花

|人士可隨時隨地在有電

【望的實現再不是神話之處收發電訊。 美國3M公司在科 技上又有新突破, 手提

此最新之「電話傳 文系统具有多種用

六分置此系統 辦公室之概念終於實現於不同地附作直接通器 。此名爲「電話傳文系用途。

WHISPER

CIDE

第四代十六位電腦

.工作自動化裝備, 研究和發餍電腦。 該公司的業績

商人仕倍覺安全,〔三〕連接在C I 右,無論身在何地,只

專爲行政人員設計

必確可以採用威逹及IBM兩者的微型電腦軟件,因

·此,用者可以即時有超過一千種商業軟件可供選擇,以配 太古電腦系蜕芠務發展策刺沋王幼華女士稱,必佈的合其獨特需要。 一萬八千餘元基本售價已包括了約值港幣一萬元的內儘軾 英國應用電腦技衛有限公司於一九六五年在英國成立, 件

,它的成功要訣是爲客戶提供全套有關電腦的一切需要及一 她說:「必碇的設計使操作程序非常簡易,它的新設 設備,目前,該公司的業務包括電腦的各方面設施,事務 磈使只有很少電腦知

·體的行政人員也可以 輕易操作 - 因此我們

人,是很少公司可以 稱它爲首部「第四代 ∫的電腦。」...

及得上的,其股眾在

·必確的基本設鉬.

當年,旋敦證券交易所公開: 和普通微型電腦一樣,分爲三個部份,即鍵盤、記悅和中 上市,市值接近七千萬英鎊。在過去十年,每年均有盈霸 銷量增長,以複式盈利計算,增長超過百分之四十 央處理器、及頒示屏幕。

由於該公司業務穩定,而且能在這競爭劇烈的高度科 必躏的特色爲鍵盤上有一個小型昪慕,因此無需顯示 屏幕亦可獨立使用。屏幕上可以顯示日曆及時間,亦可以:技工業佔5先地位,因此使該公司成為英國最成功的微型 願示兩行四十裕的文字,而且有六個控制鍵,按不同之軟電腦公司,亦是第二間最大的公開上市電腦公司 應用電腦技術有限公司基地設於伯明翰,由小間附野 件顯示不同的資料或功能,

公司網成,業務包括電腦分時服務、軟件設計、電腦附件 、小型電腦,印刷玻謚用文件、及兼營型電腦與軟件等

其他功能惹包括一個計算機鍵妞,一按製使能將小型

·屏幕爲計算機-有齊所有計無功能,此外還備有自動 接駁掣,可以進行電子疝訊或接往其他電腦資料室。

過去十年來本港經濟發展神速,導致電話閂絡亦有急劇: 的增長。電話機總數將會在本月內打二百萬八大關,福 數目比十年前增加了百分之一百五十,同時每一百人所擁有 的電話機總數亦由二十八地至三十七與,顯示電話機增長率: 遠比人口培長率爲高。目前電話公司採取「有求必應」的政, 策,通常在接到申請書後七個工作日之內即可提供服務。 項水準是不少先邁地區亦難以途到的,電話公司有多核還話一鍵盤,就可以有最新之,公司之會計軟件則可達 存貨效位及分析出每一|文說明,使用戶更易使 資料了。换平之用戶只 至十一個位操作,即十 存貨項之「來龍去脈 用 機可供選用,包括一般的握餮電話機和及先進的電腦商業電,需用電腦開出發定單後一億元),必需時,我问 ,此方面

·該公司亦全力費助英國最大的商業微型電腦軟件硏究 必確的鍵盤有一項「老鼠陷阱」的設計,可以接上一 條名爲「老鼠」的指針,該指針可協助用者操作,減少俠 中心,而首部「第四代」十六位微型電腦的設計得以成功 一用鍵盤的需要,此外,鍵盤亦設有一系列固定用途按鈕,,亦有頓他們的協助,

大

| WR LTER之手提斯統,可

公室,令能幹劾齋之工,電腦內,

如自己的辦公室常在左:「電腦系統作爲電節 四透過電話公 KEERKEFEES ENDATEL ME ,經按驚出鍵,訊息霎 SSAGE SERV 一字即達對方,簡便快捷 Cm電訊服務,即可

3. 請「電話傳文系 以經濟之方法與世界 「統」勝在輕巧美思,外各地之電測網聯系。 型僅如一具小型打字機...3M公司現時在 ,操作簡易。只需將之一推出之「童話 接駁普通電話棱,透過 四 |號每行可印八十一 電話公司的DATES,並擁有機在四中

MESSAGES S悦茶米。

ERVICEWEEX FRVE

,即可收發自如,息 發出

經由此系統之印宇機印,三百波特

富,既可直接發出,亦

可先作则改更正,再按

一輪出變,訊息即達;而一法那郭志堅先

型緻腦系統,既超越 微型電腦軟件的水平, 亦錢到一般由中小型E

話系統

除上述主要各點外 ,該軟件更具有糾正用 戶 為姑訊資料的功能

大型商家之夢想,希

望能藉此引起各界編寫

·電腦就當「自動]入以改到十六個位,是世一多,货值高之商戶而言 國際然話為商人和一般市民提供即時通服務,本港 日記類,分類帳及稠整界上目前唯一能在微型,是非常有價值的,陪 戶可和世界各地九億多只電話機通話。直通國際電話用戶吏、存貨,而且還可以一電腦操作至十應元的標,可以作爲實際盤點之依 可以直接接宽話和一百多個國家聯絡。一九七三年全年打出控制客戶之欠欸限額凖會計軟件。

程序之興趣,以後有更 「時,又可以在發現存

·的國際電話總數是一百二十萬次,到了一九八二年巴跳升爲| ChedTi (三)特別處理方 千三百萬次,其中直通国際電話佔了總數的百分之七十。MITO COR控制, 台鐵機儲存孟雄加減,因來,由此可見此存唯一有之草案馆猫可以比美,來更多的利益。 出現不符時,根查出原 S 會計軟件令到你所擁面,爲本港電腦用家帶

·道页聚入的增傷地反映出香港在國際貿易的地位日趨重要。货:在存陇分析上不單,分之十二

[分類慣會帶來多大之利 另一項附加服務可以讓本地或外地八個用戶同時遊行站 有價值,顯示出畈盘 『四書採用此機 金及何等重型 法會徽,因而大量裁省了因書信來往或到别處開合所花的時間,每開一張發貨單時, 處理檔案(RAMD6 間和金錢。

EIS-485HKEM ACCESS F. 電話公司其他公共服務還包括以電腦操作的電話號碼查 詢服務,時間及氣溫報導和惡劣天氣警告服務。

-使用更方便。

::綜合觀之,ECA 多符合本港需求之軟件

手提辦公室

六七)首創在微型:

·在入蟻的同時自動做分

電話公司利用不斷改進的科技,再以推出廣泛的慈菇服 務,迎合公案的需求,電話接駁工具由般緣慢的步踞式史特

AUD

免式接駁器材。

做盘完全是根據入貨及讀檔案(FNDE

LINDERS忙的商人仕,為應付一直希望辦公室時在身 「楚鮨印出,之惰及網 AF1 LED使到 係之詳情,可以用作盤同磁碟在相同的工作一戶何得到最新客,信用社會經濟之瞬息萬變,,傍,可以隨時立即拍示 勞傑器材發襄爲更快捷的牛電子、電子以至今日的先進鼓字】點時之依據,方便查出情况下可多始更多过案 欠額反存術資料時,不 在其他方面如硗别及換五)前在禇正,用等候電腦佾被CP O 香港褚話公司很皐便採用光導諾維役,這種光盘是電訊|凌方面引致之損失等。腦中使用垂直媒合系統 S T ],即時可得到最 傳輸科技一大突破。光導推續成本較低,而各機癞的錢路出此可見此突軟件發成CVERTICA L )新及华確之資料。 功及轉出的地方是將「忄CINTEGRAT 容址極高,足可應付日後網絡傳染需求的增長,減少對電話纜喉筒的需求,同時光纜不受電力干擾。

: (八)可以提供特 「為應付公眾對快速準確的資料與日俱增的需求,電話公司推出了一項革命性資料供應系統一電話傳說」。這個系統透過「人」要做的會計程序減ED SYSTEM) 别版本—供用戶更改 一具普通的電話機,將改裝過的電視機技駁到中央電腦。資料由願意出售或發送資料給用戶的「資料供應者一熬入系統。這一至最少,只是開發貸單,於是,用戶在在開發 一已分類之任何日記 個系統可貯存的資料範向非常廣泛。還可透過「電話傳視」的相互設備作無限做的發展。電子傳信,家中購物、參考資料和 而已,將「電腦一要做|背單或人日記頦的同時 定琳機將成爲日常服務。

的工作及功能治至最大,電腦就自動將有關資 ,尤其在存货控制方面料送至有關帳戶,如錯 其他由香港電話公司及其附屬禨構C O MMUNICATION SERVICES LIMITE O 所提供的服務包 更爲出色,一般會計軟貨帳,總收眼, 存年OU N T S之特别電腦. - 括:在公共接駁電話網路上進行操作,以存存及向前方式傳邀打出的信息的電文服務;可傳染文字及图片的圖文傳此服務;一件要再融「附屬軟件等,更可以自動送至 編號,如1000號,

·電打字 報服務和數欤傳餘。

」,才可以兼備此部份附屬項(SUB A 是CASHIN BA VRHARD LC OF LEDG NK 1000 R),如致細之存货 A YC-PAYUÁ L 用控制,編印客戶月洁E

等,可用顿項本身之 段等,都可以說是功能帳,可以包括一千多種 上,超越微型電腦之可存持項目存種價值及整名稱,如A1-C RE

;造項服務更進一步發展爲「財經傳視」,將預先選定的財經資料一頁百輪流在螢幕上打出,並不斷刷新。

由於道路交通阻塞而造成的通訊問題,將會在今年底推出流動無綫鼋活時獲得部份的解來。 一日千里的科技不但使電話服務得以改良, 知之數。但電祖觀念無疑已大為拓展,現在 岳公司將會繼發提供各種服務,以滿足公眾和

話服務的整個性質也逐漸變動。將來這方面有何發展,還是未 和發展互相依賴,其中最主要的是電腦和電子工業。香港電 的經界放工

第突

一破

電性

刊特訊通及腦電頁三第張五第日七十月十年亥癸磨夏

WAH KIU YAT PO

計設備完司公腦電一第

·峯江潘·

備計

設軟

計件

在此方面作嘗試。

PLETE ACCO 電腦便會計算靈碼,能做得到之範降。一世都自動根愿被正,不

UNT SYSTEM,在記憶中取出客户地 ECA. S 軟件所以用轉換碟反再次轉帳

九)不用查C H

ART OF ACC

-

CEIVABLETA

IC PAYABLE

|J:簡稱之爲ECAS|地及從應收分戶帳中查,可以擁有上述過入之處,舘省操作之人力,而 SALES REL

,此發軟件敢稱是突破 | 核兹客戶有否超越欠歡一,世由於在編寫方面深 且數字準液及分項網

性的會計軟件,與一般|限CCREDITL | 取一的新」之方法——六)首創及獅群 自福之碼入数,所以操 你祟式的會計處理不同IMiŤ(如有,會作 : (一)全新編寫的一存袋分類帳,詐細列出一作上比任何軟件方便及

·但更能概括了所有会 出顯示),然後它會編甜機作業系統,全到敬,每一個存货嫚日之入貨,節省查C HA R T O 計功能,操作上更商單 印出發貨單,送貨單, |碟熬出辘入的速度加快,使出貨健形,如日|F ACCOUNTN 容易不敢說是「後無來 自動記入日記帳,在

二档。還表示用戶在一期, 供應商名稱,發時間 者」但肯定說是「前無一般收分析,進帳,一個有的絕腦操作中,可你戲碼,單價數量等, (+2可以有中文 古人」第一電腦公司投存貨帳上都即作出對

以節省四個工作天。[出货方面則包括銷貨日 說明1敞公可可以應嗪 |资了郛大的研究费用发

13所有八期,營名稱,發怒號 一腿性的更改反記錄之用電腦憟準會計軟件數量等,不但 「客之要求,在選换指示 五千小時(一人計)的 戶在任何時間需要省合,的極限是九個位數字顯示出资在的存實慨CCOMMAND TW 一不斷研究創新,終於面計報告,只需按編印之一二千萬元),第一電腦一值,更重要的是顯示出一面,在螢光幕上使用中 出,希望能用家帶來 更大的方邳及好處。 CEXCEL

人力於此軟件上,經過

LENT COMPL

T SYSTEM)

追踪式電視傳眞對講機

廣角攝影傳聲系統精密

天一電業代理・保安系統佳產

一直以來,本站供磝型镞腦使用之標準件 都是由外國進口的,甚少探用由港人自己穎寫N|EFEAD Coun 軟件。一般而言,外國之標準嘅件較適合其本國 之經濟及社會模式,未必能配合本港之特殊要求【以說是一種「發〕, ,而且將轉由外國輸入,價錢方面亦稱爲貴。除在會計軟件編寫方面 其實,本港亦有不少軟件的編寫專家。但由於現,是獨樹一幟外,更使 在一般的情况是侧重於硬件的銷售力,所以笔 到摔果電腦發揮出超越 原本設計功能的效率, 於住宅大度集體封竂之事,不少大廈業主深恐這一般對講機只安裝有兩個批胱,一個在屋內 略了軟件方面的發展,加上編寫軟件需要花不少 人力和冗長的時間,經過不斷的分析,研究及試 因爲本軟件是採用特殊類事件隨時會發生到自己身上,儘管不少大業,一個在屋外或大南館,但河種追踪式電視傳此 的偏寫方法,在未詳租生在大門已安裝有對講機,但他們仍提心吊送,一對購機,除了在屋內安裝一個之外,可在星

假如你有留意最近之新照,相信也知道有關 大方

驗才可以推出市敬,所以,一般從腦公司都不願分析蒸等特殊设网方法 在知號人又再出甚瀝招數,最近灣仔某大厦完後,安裝多部愛影機來視察过境的不同角度,例如, -.第一電腦公司〔EX CE L L ENT EL 其在「功能上一及「無意自己所居住之大厦保安安到是否足夠;儘管不 地方安藤,視察過程之前燈是否正常,業主及住 遭受三次集體劫案,不少大厦業主及住客更加留在大阪、走廊、大堂、升降機前及其他轉角位等 -ECTRONIC CO LTD),可以說是們創本港編寫標準執件之一作上」完全突破性的一 先河,在一九八二年,該公司已成立軟件製作組,投資生產軟件,在一面。

少香港人對怎樣防止贼人打劫已有一定之知識,一客只要在屋內之主機之小型螢光幕上對察,按 九八三年初成功推出第一套香港編寫的會計軟件,名爲]]九八三檣服]一般會計軟件操作,但由於賊人之計謀日新月異,再加上不少大既保,不同角度之攝影機對象,便可一鸞無遺。另一方 IC EXCEL L'ENT 1983 LEDGER),該軟件只售三千元,劉在⺼尾時就維計算盈,保安觀點來進行非法活動。不少大夏所安殺的方法,還利用廣角鏡之優點來攝影,影聲明朗, 上是每天入日記帳,冤「安設施之簡陋,以致讓賊人有機可乘,利用小小一面,這種電視傳真機不單止採用說頭對正主軸之 價格比外國軟件爲低,但質素却超過任何外國會計軟件,而且更能配合本 港之會計制度,又可以「九巨時報一楸料,松同一九三年再接在存管方面維鄾分開威|客只可從對方之聲牋來認別是否懟人,那麼弱點安全。此機還有多種優點,例如附有光體讀節制 及編印各種會計笃告,有聲對講機,但由於只是有聲無影,業主或推 傳聲系統精密,對話清晰,從內至外兼備,確保

·適應顧客個别之要求,可以將須四個人做的會再勵致力於會計歎件的 「作出適度之修改,所以一計帳目由一個人去完成一版寫方面,在用家殷切 蔡件,操作上則完拳不 但是用C A S「產生了。 一種有好没有映像之對諾機已經面世,叫做 ,不受外間環境光暗之影响,不合影响屋内電視 推出以來大受歡迎,一種毓省了百分之八十的的需求下,此軟件在十用用戶直接用電腦照出 追踪 很多寫字樓及會計師禳人力。一月間提早推出,此藝| 追種

國聯機,由天一嚐業有限公司代一機之收視效果,它的售餓不算?著,以整度大使 有多種獨特功能,與其出 ◎安裝計算,每一業主或住客只須要付出一千五百 都已採用。據用戶調查 由於此套會計軟件一會計軟件定名爲mXC m;用戶只需栩入客,般對講 ,體贑比一般對講機略大,一元至二千元不等之費用。此摊產保住客安全,實 系統,不獨節省地方,兼且美觀 爲現今現代化大夏必備的保安系統。 報告指出,使用第一「帶來的鼓舞,第一電腦 ELLENT COM戶名稱,貨品名稱及採用

NEC

商用電腦

·部完美的辦公室電腦

為你的業務提供...

Computer 6

SMART 語言

的編寫程式工異,可以將軟 NEC 應用其“電腦與通訊”一套全面性而又易於使用。 設計概念,使到電腦可以與

Communication, NEC 電腦獨有的”

其他辦公室自動化系統略呢··件設計之成本減至最低 帶給你一個全面自動化的工作環境。

本地設計之断定取件包

面性的软件服務,其士(最勋)有限公司提供之各類旣 我們擁有龐大的專業化软件人員希尔,定軟件,是專常適用於本港工商鲜實

,提供全面性的資難及服務。際需要而設計温寫

趙建代的修圖科技

「統采文傳話電」3M爲優

【EXCELLENT ELECTRONIC CO., LTD.

"apple computar

突破性的

第一電腦公司

蘋果牌電腦之認可分銷商

* EXCELLENT COMPLETE ACCOUNT SYSTEM PEÇAS NAMAN

用片直接用常部開發駕車(INVOICE),

PORE

NEC 商用電腦,是你的最佳選擇。

發街

如果閣下的業務是貿易、生產或服務行業,其士電腦對閣下最適合不過。” 詳情請電:3-7239339

NEC

NEC Corporation

「我士(寫料)有限公司

CHEVALIER

尖沙蒂戏道:

Zali : 3-7230339

45-19+

蚊

電話

,我們希望進一步

了解NEC電期的

波能,請與我們肺格

九龍總行:

})}. ARAN (FOSTING) ALL MAINT

DANCES SHEERA教源表的RIAL拍A

節省百分之八十人力及時間!

̇九龍油蔴地彌敦道343-349號

尖沙咀分行:

尖沙咀東部麼地道半島中心L-45

永安置業大厦13字樓1301室(大華戲院對面) Tel:3-313878.3-323563-4

Tel: 3-7231298, 347221865

Telex: 39013 EXLEC HX