1983-11-21 — Page 17

刊特訊通及腦電真一第張五第日七十月十年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

一期星

日一廿月一十年三八九一曆公年二十七國民中

訊通子電談談

電腦 及

娃娃機

通訊器材特别

-正文余。

微型電腦是非常琱明和功能廣泛之工具,在家庭或辦公室專担任了 數碼轉爲聲波,又將聲

·要角色,我們的工作程序和家中的娛樂也受到它的影响,例如彩色鮮艷 , 波還原為數碼的電子結 變化萬千的電腦遊戲,可處理家庭預算的會計程序,帮你寫地址和信件 的 路而已,但過去幾年已

·英文文書處理等。

被當作一個把微型啭腦 就這麽一部微型電腦單獨放在書桌上來處理一艘供項,未免埋沒了 它 與電漒授駁起來的「煮 另一方面的功能——電子通訊CT E. LE C OMMUNICATION) ——利用落話錢把一具電腦與外地之電腦或終端機互相交流傳送救即 可達到消息傳準的效用。

·美國現時有很多數識資料庫,貯存了大批不同題材的資料,通過微型 電腦之電子通訊功能,把發光謀變成一個「世界之窗」,按駁在美國本土 或外均之資料中心,若或翻開檔案。

如果你有意擴展你現時鎖型電腦之功能,例如可以租用資料中心之服 務、與朋友的微型電腦交換程序和資料,甚至建立一個「電于壁佈板]系 統,將自製的資料或讯息 其他私人電腦共用),你很快舍發覺若要進入 這個電子通訊世界,必須要認識它們所採用的語宮,以及所愿添置的配件 和退邊設施後,才可嘗試實行,

∴ 電腦所傳送的訊息以數碼爲單位,它們所處理的工作全採用二進位 蚊形式,即用「I」和「0」作表示的數碼系統,但電話網絡主要是一個 聲波系統,說話的聲普以電流不斷變值,通過電話來傳。 既然這樣,若兩部微型電腦通過電話綫來傳遞資科,必須殼有一個股 施,可以將電腦之數碼資料改變爲聲波,或將聲波還原,變成數碼資料 能夠做追種「翻譯」工作的設施稱爲「調制辭调器JC MODEM,即M

ODULATOR-DEMODULATOR)。

當你輸送資料時,調制解調器將電腦所產生的一連串數碼資料通過R

· 調製解調器分材

合號CACOUSTI C COUPLER)

和直接連接锕伺薢謝

(DIRECT-CO INNECT MODE

M 兩種。幹耦合器 有兩個吸盘,用來设著

偉易開公司現正設計生產 L A S E R 系列家庭及私人電腦 · 其中LAS ER 三〇〇〇私入電腦用途廣泛,初學者汶專業人士皆可適用。

. L Ä S: E R 系列私人電腦軟件-

足,偉易達公司備有大盘商業、教育及娛樂 軟件供應。”

在LAS EA三〇〇〇的中心部分,裝有兩片由偉易達公司設計的革命性 大規集成管路片 L'S - 晶片,可以取代超過一千個染成電路,利用 L S.1 晶片:LAS E AHCCC便可以配合用途驟泛,目前只有東 有的制和法,提供迄今數量,最多的內在功能。

L AS ER WOO〇具有獨特的中文處理能力,而未來的發展包括說見素 、中文電汛 端檢及工業過程控制,

另一方面,只要好合一個紅單的调制解调器,L'A'S E RIODO側可以學 過啦話,與本地或世界的其他電腦通話

梁從華說:「爲丁利用此系發型電腦需求的長潛力,我們已成立了

.南亞地區營業辦事處,統籌積極銷售策略,在香港,星加坡及中國,推開門AS ER 系列電腦。

直至接通資料碓爲止,是最起碼的設施了:

基於一千二百波特的調

[制解調器逐漸普遍,這一兩個功能,例如顯示

些没有微處理器的调制,在於光幕上的資料亦可

解调器將曾担任控制 同時在印機上印出一份

料在塔暱矮上傳蠍的画〦「硬拷貝」CHARG 要角色。

COPY)。

軟件的選擇

·披发溙的通訊軟 可將你的私人電腦

在選到你的調制解 黹表它可-

一個智能 調器後,下一步是挑選一份利用電腦的中央處理

器,記憶體和硓礎系統

。它可以將接收到的苦、

適當的通訊軟件,有時 ,

稱爲「終端軟件」,因 電話的黑發和傳聲筒。 按連接式的稅制解調器方式有好幾種,一般份,電話去接酿對方之電腦,可避免-

方在同時間後 | 中,有兩個名詞在这表 收或意㐌a. 値花一提它們是「全区爲它把你的微型電腦栂料貯存在磁碟上,待, 在胚耦合器聽筒吸盘之.已開始成爲一個祓耀黹型 腰的都設有一個 下有一個小咪,用來撈,腦和電話的機率方法了 撥難,可選擇接收對方 如果謝制解調器設 有脚调制解烟器有·工IC FULLOUP |爲一個終端機,一切斷後編輯之用,或將貯存 |

。這個儀器直接接駁電: 主動發出的號CAN 有ANSWER 的功能,一截自動接收功练,紙 LmX),即通報電路|一部分錢路的功能。在造碟上的資料黛出去 收群波訊息;另一則 是一個小型喇叭,將聲活變之两座,另有一條SWER 或接收自己,那麽你用它去接收用及「爱電話鈴一响,它便自的兩端都能同時發送接一大部分的调制解调。有些甚至可以讓你將、 耦合器所翻譯好的聲波夜接駁到電腦去,機上主動要求在開對方之安:廠邊給你的資料時,他一動把電話和電腦接駁,收的一種工作方法, 器都採用 R S l232 C|疫区某個資料中的電話 送出去。 。

R IG INATE的位 息。 這個股施之最大线,電影本身之電綫,這樣m)。通常百分之九 還有一個捕座,用來捕料庫(ORIGINA)的调制解鸥器核鸯到〇接收對方橫過來的煞,以及「半雙工」《HA 的接駁器,因此需安一 號碼和步服的程序貯存 貼價錢便宜,同時不必一訊號可直接從電話綫收,十九的用途都是自己插圖,有了迫性製後,便

LF DUFLEX C 個軟件能在這個出入口|在磁碟上,日後顧黹技 “在姑子通訊的術語,即可以在兩個方向上 接收或搬送資料。 一個鍵便可操作。 按墅為配話棱上,免除取,經過調製解調器需 向話公司申請安琥的

S-232C 界面卡來接收,然後轉為波(一種逐波代表!,另一稂座波代Q)通過電話嵗輸送. 寬煩,使用時也極之方

总的速率眾位是以波特 爲組跟閲讀速度差不多,

: 便,祗須將電話筒放在 「吸盘上即可。它唯一的

對方挼收苾又必需有一個調制解說器,將獒波藝同数码資料 傳輸速度:: 母將資料顯示在餐光幕 | 下仍可挤認資料進 電腦通訊中傳喩訊一上是可被受的速度,因一樣使肥索兌時間她員了

CBAUD 來計算,,但要轍送一百花百 帶寬度。人的聽覺可接

即每秒識能傳染多少個一頁的資料則就稍為使了 比特(BPS),

可输送一百二十個字母,缺點是探用額外的咪和 ),但低可以在同一時,喇叭法低了和息的傳 間作單方面之餘邊,若度,導致資料錯誤、 在同一時間進行雙方

再者,取适用的咪 受由每秒鲋廿萬至三萬 以一千二百的速度來 固的聲波範圍但一般交換資料必須採用一種 含有碳粒,不宜用來高 純衹可送秒鐘三 非常特别而價錢較做的

速傳送馨波日子久了殒 :

最快傳輸速度

能將資料以最快的

小...

繼而示在孟光幕上9

這種制解調器比

臺耦合器要毀,同時 錄 又需要電話公司批准, 因爲所採用的调制解调 器須要直接駁到電話公 司的綫路上。

最新防盜撃映傳興系統

·平結式攝影機、當地美觀

-鏡窗對正主體、影像明朗

“光陪調药、不受外間環境影響

三、傳繫系統糰絡對話濟預

傳嶸骶息,但不能同時 進行的一種通訊方式.

偉易達電子公司主席梁機華 認港微型電腦前景甚佳

偉易越電子有限公司主席梁華最近表示 香港徼型電腦商擁有極其有利條件,將可在 美國私人及家庭電腦市場佔着重要地位。預料 未來五年內,美國市場每年的證長率平均會超

·適百分之五十。 梁氏表示:「爲了邃到預期的增長目標及降低生產成本,並不多所有主要美國電腦製造商都在此尋求供應及生產 聯合投資。」

他說:「另一方面,欧洲及澳洲的微型電腦市場對在起步階段,對於本地製造裨提供龐大的貿易發展潜力。」 他指出共市使澳洲使用的微型電腦,大部分會依賴進口,這對以出口段主的香港製造商有利,使他們所生產的校型 電腦比美國或日本製造的佔若改大運勢,因爲美的製造商都着重內銷市場。

不過,梁氏認爲,東南亞及香港的內餓市塔,對本地微型電腦製造商亦提供 了有利的貿易機會。

:可供電腦用家逹擇 不妨一試

辦公室便可與外界的 鑱ę铖錢差距直接反的綫路設計當然比一部接增加了成本。 的通訊軟件非常廣泛,

舞制解调器的款式 映出一籃機所没有的特「三百波特的要複雜,直誇制率爲微型莖腦 牋和資料庫直接「掛鈎 由最基本而又便宜的到很多,主要分别在於幟别功能和路。一部一接連接式的要附設有電之功能帶來一個新紀元」,擴大了電腦傳播和 最複雜和品真的都有。 送速度,特别功能和供一千二百波特的拼所需要我公司批准的線路,開」,用家祗須安坐家中或接收工具! 數年前,調制解調 甚至有些微型電腦本身

· 器祗是一個可以操作赟 的操作系统已附設有通 .制和解調兩個功能的简

軟件,例如:CPI 電腦配件,今天的鹉 制解調器也像很多電腦 的週邊設施一樣,巳有一 自己的智能了,製造 已把微處理器加掸在綫 路的設計裏。

HA0 10:34 M和 AC K 的T RS006

可讓你在通過鍵盤 條入資料時,RS-23 2 C羝器將資料出

一部有智能的調性 -解調器姁自動撥忒話

,或將接收到的資料

示在螢光幕上的軟件

有時你也會精要多

追踪式

「通訊服務有限公司獨家

内外兼備

提供香港電話公司嘉許之優質

●電訊產品。

·確保住客安全

一機兩用、

*對講機內小螢璀

*現代化大厦必

*絕不妨礙電視節目

能知屋内外之情形

-利用廣角鏡、詳細洞悉一切環境

·內外兼顧、確保安全:

閣下若對選用商業電話及電訊系統,

或家庭用電話要求嚴格的話,通訊服務有限公司當能為閣下提供 理想選擇。

嘉許證

ENDORSED

總之,選擇優質之電訊產品, 通訊服務有限公司最能 迎合閣下需要。

一服務專業化, 誠堪信賴, 所有銷售及安裝之產品及服務均榮獲

通訊服務有限公司獲具一百多年經驗之香港電話公司支持,

*香港電話公司嘉許, 保証品質優越性能超卓、服務優良、

物有所值,及完全符合本港電話網絡之規格。

請即致電5-8288111。

通訊服務有限公司

通訊服務有限公司為香港電話公司之附屬機構

香港港灣道26號華潤大廈23樓 電話:5-8288111 電餓:76699 C$HKT

如果你的微型電

低波特,对起來好像服

粒食结合,導致聲波失是放在一個固定位置, 十三下渴的聲波而所,固定用途電話機,置要 -坐,但其實祇有三十個

有應用於家庭和辦公室,特别向電话公司訂琳, 眞有時需要將聽筒在棹那麼直接式的比較方便 字母而已,因雪至少占

的電話沒全,道一類。 這種錢通常採用於需要 面陂一般來把悅柆陸開。胝要將這播好,以後 羼比特(BIT)畫

速度爚透出去,當然 電話公司概濶種織爲音,傳送大量資料到外地的,長期用電話倫來發送 使用時紙領邊號碼,待 爲理想,可惜有幾個因賞錢,換著之,讓兩部,中型或大型企業,若用 大益資料會增加碳粒的|對方回答,阿啓离制解 代表一個以美恻訊息交素直接影响傳絛速度: 電腦可以在同一時間內 於微型電腦的資料查阱【結合速死,也會引致資 調器,把彩稿故國電話 第一是嗓音,姓普和囘互相交換資料,最快的一之用,一般電話錢已可科夫說,幸而有一個補上就可以開始進行資料 【救方法,就是用一個優 卷裝了,這方法節省地 每個主之前後測分析融|音問題,它們直接而亂,速度祇可以達三百個放一級研了。 一個比特來對示開始成 資料 ̈每個訊號必需停 一有一種標準電話兒 調制解調器 微的眯來代替腰用的一方,因爲電話是放在網 留較長一點時間,讓調可以用千二百個波特 .從技術角度而言, 咪。 以每秒鐘三十個字「制解调器能夠在干擾的一把資料辘送C即每秒鐘:調解調器是一價將

CASCHE ◎來計算的字母,同時

INGR DECISION V 私人電腦 功能與優點衆多

李雅弼

「基於這個不便,煤

·產生的成果。

制解鹬器上。

調制解調器的傳

DECISION MATE V的培养

採用了最新式的人生理工程學概念,操作 方法適用者和環境需要,令人操作時感到容易

按股終端機六十三部:NCR在發展迢套 電腦系統時,顯然深切了解到,許多顧客日益 希望各家廠商的產品能夠互相連接使用的形

·有了D.EC1.5.1ON NET之後,用 戶可將DECISION MATE VC或

·BM和蘋果二型私人電腦),接連到同一個 同地點的電腦網之中,使到彼此的資料互相交 流,交互操作。還種網絡系統,可接駁終端機

私人心腦在八十年代的發展突飛猛進,还一可提取資料庫儲存的菊案資料之外,更能分享 即成爲一種差不多家家戶戶必備的商品,這種使用彼此的週邊設備,這種電腦網路系統不但

·料時代產品對人類生活影响之大,與二十年代,所有阎件均可由一家電腦廠供應和支羧維修, 的汽車,三十年代的無綫心收音機和五十年代,甚至是别癥的硬件也可以適用,因此成本也可 的電視機相比,街擁有如同出一献。 時至今日,無」是小生意商人,企業公司 翡翠技術電腦系統:DECISION 中級經理,以至各行各業的專業人七,人人都 MAT EV私人電腦輕盈小巧,但結櫞精密·多至六十三部,其中十六部更可在同一時間操

·丹意要物色一種適當的私人電腦,協助他們突,操作商伙,用者可以自已裝設使用及擴增性 作,而通訊距離最炙可達四千呎之选。 菜行收。

能,同時售價液,堪稱是一種採用技術 ZOE MODUSRBE & M WI ' TCHTA設計發圾,其功能是使到DEC 在天力工管和原料成本均告上升之際,私;製成的先進電腦系統。 人心腦的功能度粘衆多,不但有助於節省人力,它除了兵裤一般電腦的功能之外,可撈 ISION N.m T系統內的各個私人電腦均 物力,更可大大的提高個人生產能力,使到 事实蜚處理功能,系統的記憶容量可增至五一,具有資料控制,分享使用檔案和週邊設備的功 復元粉进行絷于之劳。

.-KB,配有十二吋熒幕顯示器和分式鍵盤能 ,然而,這些只不過是一個開端而已。為行 、而且可以採用電腦業內標準規格的週邊設備 掾取遠處庫存檔案的資料,檔案資料保密 政人員提供電腦運算功能,最重要的就是將這和构件系統?

,電子通識及留言,印字機額外肥[儲存資 些人的電腦能力速成一氣,發揮團結的力低。 所謂標準規格的軟件,意即一般現成的嗎 科以便稍後時印宇),以及遙控通等,都是 非同廠產品電腦總:在時下競爭劇烈的私用程式。目前業內推出在市面發售的軟件系統, 這種Decisilon MATE:U系統特 人電腦市場上,NCR已經在其中超用專業電 數以百計,省却用戶目行編寫程式的麻煩。此一色之一。, se 腦的發展上,成爲其中一間暢銷電腦供應商。 外,該型電腦面有單用及變用八八把及八位... “NCR精椑電腦技術,早已驰名世界,現 它所鄉甜的Ðm°CISION MATE:V 元與十六位元兩用)處理器,以及高速的單色 在投向私人電腦方面的發展,雖則是大勢所 型私大電版,以其技術設計卓越,膾炙人口。 調彩色繪圖的型歎,可供用戶選擇。 。然而,NGR逄蜜私人電腦市場,推出的產

,除了宙斯私人電腦之外,NCR更引過了一 ADE CAT'S I ON MATE V的售 品將會接踵而來;使到私人電腦系統透褫聒服 DECISION Nm T 的電腦網概念,使;他而論,它在拚圖方面所具備的解像力,堪稱;,絕不以現有的產品爲靚。 到非NCR產品的伧额也能夠透過一種同地點 同級產品之冠,在一般辦公室自動化作業上, 一的網路系統與 D E CI STON MATm 將商業數據變爲給園數據,一向是極大的難題 連接起來,分享彼此的盤案資料。蹴秘NC,但現代電腦發蠍卓越功能,也許在分秒之間 R獨有的讃腦網觀念,可制令人耳目一新了。,便可將一般需時幾個鐘頭才可完成的圖表, 從腦運算效能由集中面疉爲分数,現已演·製成柱形圖或批形

變爲時代趨勢,今日的主機電腦用戶在電腦運 完整系統完善功能:NCR發殿這種電腦 算的需要增加時,大都增設私人電腦而非-

·玄關的朵高理想,是希望將它發展爲一鞬一世 主機電腦,將來流行的電腦,將會採用多部秋界級」的產品,爲工商界專業人員提供一種完 人電麟,互相連接起來,分享使用檔案資料。.俪的電腦系統。由DEC-S ON MAT "低了迎合道拖需求,NCR發展了一種可;E. VNC ROMNINET J M和N 以交互操作的同地點網絡系統 ZC# O CR MODUS 葅導資料系統組成的DE C MNINET. TM - 因而使到連接的電腦除 iSLON N ET系統,便在蒼個理想之下:

精挑細選