1983-11-20 — Page 31

獨有活動貯水槽,熨貼衣物輕而易舉,

獨效

效率更高更好。

●透明活動貯水槽,設計精巧裝配靈活,供應熱騰騰蒸汽, 源源不絕:方便熨壓衣物。

●自動噴射蒸汽,配合特製不黏底熨斗底板,確保衣物柔順貼服。

·NI-7201型,貯水槽特股強力噴霧,能熨貼衣物最頑固皺紋。

●溫度調控盤,可按衣物質地調校最適當溫度。

·先進強力清潔泵.

·N1:7201 卡式

纇露、蒸汽、乾熨

(附送先進強力清潔泵)

NI-7101卡式

NI-6805.

·蒸汽、乾釵、

蒸汽、乾熨

(附送先進強力清潔泵)

National

樂聲牌

電話:0-281771 分站:香港中環德輔道中71號永安集團大厦(聯邦大厦)1401案: 服務中心:交涌貨櫃碼蟹路51-63號变精工業中心七樓:

:電話:5-268873

九龍彌敦道625號隷斯大厦十樓。電話:3-325961

3.南路111號地,话:89398

澳門俾利喇街八號地下,電話:86886

-N1-675S

汽、乾熨

襬詢請電3-7217722

總代理:信興電器貿易有限公司

尢能尖沙咀東麼地道67號半島中心九機,電話:3-7217722 九彌敦道625號麗斯大廈二樓,電話:3-323723......... 香港中環德輔道中71號永安集團大廈(聯邦大厦)1401室 陳列室:

電話:5-256161

苷灣麵列中心:李溝沙咀道321號電話:0423346

他又表示:香港已成爲一九八三年

度最大皮草時裝出口地,反映出香港業

重提高製成品的質水準。

至於港製皮草開拓市場的優點是稅

項低廉,價錢較其他產品廉宜

手工精密,故有一定的吸引力,除外銷

對遊客來說,更會引起購買慾。

·談到香港皮草成衣業的歷史,可以 追溯至一九三幂年代,當時一位經驗豐 富的皮草商遠道由上海來港,設立第一 間皮草店,當時的經營規模並不大,顧 客對象只限於上流社會及少數的遊客

直至六十年代,由於本地外遊人士 日增,加上外國遊客大批湧入,激發當 地製造商擴展業務,在這種原動力的驅 使下,皮草工廠的數目如雨後春筍般增

天涼

說

題專面封

已

天氣

皮裘

九八三年的皮草時裝已分批在港 亮相,最先有美國「寶嘉美」貂皮及香 港毛皮廠商聯會合辦的皮草時裝聯展。 繼有北歐世家貂的名家及時裝新手創作

·展品紛陳,令人不暇給。

兩者作品各有特式,譬如前者,式 傑非常著重綫條及巧妙的切割,流纓及 摺的特色,而後者的設計則集合皮革

猄皮和針織衣飾的組合,令到式樣創

SAGA

MINK

新變化。不過儘管他們各有千秋但它們 却有兩個共通點,就是在設計方面 走向時裝路綫,以自然輕巧爲時尙,也 .注重實用和適合各種場合穿着,其次就 是他們積極地拓展年青人市場。

北歐世家皮草公司總裁韓信亦指出 廿五歲至三十歲的男女,在購買皮草 刀面的潛力巨大,原是業內一個龐大的 市場目標,但是這個年齡級別的人却每 懷有錯覺,以爲皮草是年華老去的形象。 他相信今"

而又增加大

的設計, 將會吸

引這些年輕人,

過去的誤解

加,以迎合殷女的需求,及至七十年代

初期,皮草成衣出口數量逐漸增長

.整個工業得以進一步發展。 日本港已有三百間毛皮成衣廠戶. 僱用八千多名熟練的工人,製成品出 口三十多個國家,營業額更由一七七一 年的二十萬美元,迅速增長至一九八二 年的二億美元之出口總值,一躍成爲世 界重要皮草成衣出口中心之一。

外國訂單的日益增長,正可反映出 港製毛皮成衣的品質和技術,已逐漸受 到各國之認同,產品質素已達到最高的. 國際水準,精細的製成品種類不但繁多 由兔皮以至貂皮,均符合各種口味及 需求,備受海外買家的歡迎。

由於該工業對毛皮原料需求巨大, 吸引到許多供應商的注意,不少更在本 港設立辦事處,爲本地的皮草廠提供服 務,同時更有相當數目的千皮原料加工 廠在本港出現,使該工業得到最大的方

爲着促進本港皮草成衣業的發展及 障買家的利益,一九七九年更成立了 香港毛皮廠商聯會,又在聯會的要求下 止式設立全日制的毛皮技師訓練課程 以提高現時商品値的標準,及培育新

該課程是由香港政府贊助 今日,香港皮草成衣業已名列世界 數一數二的供應地,更是高品質毛皮成 衣出口中心之一,相信在未來的需求更 會相對增加。

(A)

10