1983-11-19 — Page 9

量

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

聞新港本頁一第張三第日五十月十年亥癸夏

「本港新聞」 電器安装擬訂法例

誤轉

六期星

日九十月一十年三八九一届公年二十七國民華中

罪殺謀辯答須無成達邱

立成證表殺誤

表高

出外釋保元萬五卅准獲

(*)

·邱達成涉嫌謀

·殺警員鄭孟輝 一案,經廿四

·天初級偵訊及 陳詞後,昨口 法官辛啓雅

1

提高接駁安全標準

今年防火運動者重提醒市民宜小心用電 工廠電器應常維修避免負荷過重生意外

容易發生火災。他呼 居民自律,並小心處理

「 套」,由於與一般探員三届國術群英事 三百好手今初疑 用當十分相似,於是立 即報算。

兩匪械刦麻雀學校

,月廿五日再訊,以便j 堂區,意園僚稱上述婚

職業資料展党 海關明日 戶外表演

許方人員在興隆街一家攝影器材公司拥 等候律政司的指示,不杜男子七千八百元。 一名自稱警務人員之男子撬開該公司陳列甜家取出 部份錄影会第之事件,事後部份錄影盒帶亦遺於 [地上。〔本報記者)

「被告「人保費, 押監房看管。∵∵

·兩被告:一 如趟,廿三碗,2 呂偉文,廿五歲,分别 被控三項罪名:〔10 單控首被告於八三年十

一月17日,在九龍地區,四年紙業資料展老 ,與其他在逃人等,恐 港海關明日在愛丁堡廣 啉勒索一名姓杜男子|| 塲垂行一連串戶外活動 | 萬零八百元。(二)。

市民並可以登上 控管被告於八三年十一 月三日,在九龍地區,一般停泊於皇后碼頭的海 旅行要延期 與其他在逃人等,術業關巡王餐參觀。

公司顧客盡變輸家

警員到場調查劫匪已逃之夭夭 (特、兩名分別 櫃園掠走現欸四千多元,電報,大隊警員據報 持有利刃及手槍歹徒昨】,得手後,奪門而走刦到媽調查,刻正分頭追 殺劫匪歸案一合), 晚關爝牛角一些雀耍樂一案中無人受傷。 公司二種,威脅兩柏正

劫案現塲盤牛頭角 港官參觀大亞灣 在無樂顧客及熊风,在 三三五號二樓東國 要榮公司二樓,昨晚十 未辦安手積 時左右 , 兩名分別持

酒樓男廁内 追截報失車輛 發現一枝槍| 警員連開三槍

|有利刀及一朝類似手槍

查明原來是玩具槍

·物,開雉上址,拍 (港ž一批政府、上邁姓杜男子三千元。

咻兩桧正在摧雀耍樂者 官員璈定前在大亞灣參

(三)控兩被告於八三 將於早上十時爲有關

及多名媵員,禁勿張聲說著雄根子發電廠廠址|年十一月八日,在九龍 活動主持開幕俄式。 迅速在柢面搽得現欸逃一,當時是在短促時間內 走 - 在門前登上一安排,但由於必須之旅 自稱警員男子 應私家車,挺座而逃,一行手紙未能及時辦公,

事後發現失車偷車賊人踪已查,不知所踪,稍後事主弟,是次的喝已予延期。 (特寫)昨日凌美三時五十分,油價地佐敦道上海街處,發生鳴槍 涉嫌恐嚇勒索偷竊

上址追截一輛疑是報失汽車時,她用了三槍,但終被越本

擅撬窗取物

店員報警將之拘捕

由於警方人员比讯一屆國術事英會今晚觀經 免使用陳舊或有毛病的一初時,始具發現之手槍一角染布劳斯伊利沙利 電器用品。他說:「實 槍,未知是警方、青年惊喜 舊的電技亦應 更換之失槍抑成遺槍,一度 大爲兵張,及至大象濂 朱氏强褥謂:在木 出到场,經初步檢驗後 屋區常見的非法伦電行 ,相信是一般玩具手槍 而已,始知是效瓣一 的因素之一。他說:「

,事後也將此文廁所 12 《特猷》揪電工程 時,買氏表示本年最初 房屋署屋改善科高級「荷過重而發生,由於木 鈴木屋區居民本身及

拿走存案。一倍) SINCLAIR)署署及現正考慮草擬電九個月內有降低趨勢。一房屋事務經理朱裤樣。 屋多用易燃材料建造,韓居的安全,居民黨勿 裁定被告謀殺一器安焚法例,以便提高他說:該段期間所發出 -葉氏推出未有正確 如上密度高,所以特别一不可僚域。]

·罪名表面證供「硭境電器之按嫩安全標之違反消防條例告票及安裝電綫及調用電器用 不成立,但須一準。

超訴案件均告減少 品,亦是導致工廠火災 對誤殺罪名善 消防處防火組到消|J他認爲減少原因是的常見原因。其他原因 辯,定期轉解一防長實油能昨日於一 防處增派人手巡視大長,包括因負荷過重或缺乏 商院響訊,並一九八三至八四年安防火|阻塞走火通路情况,以適當維修而引致機器摩 在以卅五萬元運動記者會上透露, 及遠例者最高罰欸類大,打過熱及失火、隨便来 保 釋出外。

·年中用不當而引起的幅度提高,遼反消防 跺及末的盤灰、不 昨日上午一火警多達二辛宗,因此例罰款一般鸟一千五百正確用火、以及不小心 九時五十分 ,本年度的防火宜傳來港元,亦會有違例者被使用易燃物體。 ... 一特訊 疪角通菜 發現此支相信是假 被 告從荔枝角將以此主题。

.葉氏指出,工業火 街 一間酒撼的男丽內,槍之現场,周通菜街一 我留所押至法;

他說:「防止電器 實例

警除導致傷亡外,還造 昨午四時許,發現一枝 三九號新羊城酒樓地下

[特照]一名自稱一下之志成攝影器材公司

·庭,小時客五」失火,一如防止其他火 罗氏又提醒市民,成對廠爵及生產变量的

有槍套之類似發搶物一之一開男,於事發時 至五時許,警方人員在廣東道政府合署停車塲附近尋獲該可疑車輛,但車

普稱人員之男子,昨晚,昨晚該公司於時關 分

大医防燃門應經常保持嚴重損失,更會令工廠 正式開旺,一歲,實有和大彖G

,方一定大爲緊張,,換之精、上已空無一人。警方奠查工作仍在進行中。

爰因酒後在中環撬開一鋪後,店員仍留在舖內, 在不足半小時 作。」他補-

說:「不關閉。本年初,九龍會 業務停頓,工人損失工 經初步檢驗後,相信是工人在清袜耶所之额!

| 家攝影器材公司店外的一盒點燈項,約至晚上九 内曾兩度休處 ·過處理用徵,並非 發生一宗火警悲劇- 資,及鐡品損失市媽,一支玩具手槍而已,煮 突發現在第三格內,

我報稱被食去。昨日凌晨三時許,車主行經高者道,發現人坐在被人偷去 (新莊)兩名,以恐嚇勒案、偷竊及意、陳列橱窗,取出數盒錄一時三十分,一名店員發 小至十時四十用簡易的普通常識即可,教四人死亡與四十八人,而資方也要支付工人傷 來康驚一場。 【拥有一支手槍,放在橋 之天車主行經高考道,發現有人坐在被人偷去之失車上屋,向巡警員男子,涉嫌於本月初,面兪業等三項罪名,昨影食用,但被店員發覺現門外有一名年約三十 留院。他解釋說:「當]亡唔償金。 中開庭

<特一名精神報案:警方通令各運人員通緝該車,於昨凌縣三時五十分,有警員發覺後 九龍灣啓業邨街市, 再解新痛爾戴利菩提,報警後由警將將該名 歲之男子,正撬開店舘 自稱爲警務人員,並警方人員到場後,將生 贾氏指出,我們在一時大厦火攝自湾防琐門 一九八二年發生的

有問題的男子,昨晚在 車在尖沙咀出現,乘車追逐,失車駛向油麻地,在等地區逃走。追至佐敦 專門向肉推老板恐喀動,兩被告重時仍無精合 男子带署調查。 被固定開啓了,以致逃工業火警,共有四百宗 日常生活中經常都有著

新浦雄仁愛街寓所中,道近上海街,藝員用賽車構款,該車不停,警員開槍三联示警,但該本仍「索,事發煤警方拘捕 被告邱達成

班用電,因而亦往往易 生通道-

滿養似及高熱,他說:「大部份的工 廿四歲 亞

突热病發,手持利刀將 不順疾對面去,終失所踪,迨五時許才將本零囘。(合)

·被濫用。以危險方式非

廠火警,只要廠房能預 ,傷亡香就被困在禨语 洲阿硯常務揸

自己反鈾在所內,與 法俭鼋,或缺乏電器知 密佈的樓梯走廊中。 先計劃有效的防火措施 ;事被控於本

警方對峙,最後菸醫 幽者私自接駁電,都

是可以防 年七月十四日在九龍地區謀殺第孟輝,根據表面證供定被告無須對

·出席記者招待會

崇破門而入起服,將其 容易引致火警。. 謀殺罪名答案,但須對誤殺罪名菩業,定期轉解西院審訊。

送院,一名警員在混亂 此外,不符合本地 ,尚有勞工處副首席工一,很多木屋火炎均由於

中手部拣傷,亦送尿酸 法官表示,他是經過審慎的考慮,並且排除案發後所出現之語言及各 制定安全標準的電器配 ̧廠督察總監葉玉麟,及 電器裝置發生故障或只 方情緒影响下,才作出上述决定。法官並表示此案並未结菜,希望新相界

件及電器用品-

斤市面 能作公平準確的報導,但不能對其我决作出任何評論。最接法官問邱達成

該名與警對峙速一 ,也是用電不當引起

•是否有話要說!邱氏表示保留本身的權利,並強調他是無辜的。

災的主因之一。賈迪能 遊及市民䶈買電器用品 時,直到可靠的商號及 小心選擇。

證院 成聆 立訊

分散庭。

此時#方律師卡文要求法官批准邱達成保,保釋條件與七月十六日 所作要求一樣,五萬元現金及廿五萬元人事担保外出。法官下令休庭五分 她以作考者,經考黨後准許以十萬元現金及廿五萬元人本指保外出饃法, 並著令被告除身份證外,所有旅行證件及駕駛執照均須交出,每日上午太 時至十時之時間內到荃灣警署報到一次。

鄭孟緝母經出判後,情緒爲激動及痛哭,後經處鑿驗後才稍 其後邱達成在父親邱德根及家人陪同之下,於十二時許辦安保料手

·在大批記者包圍下乘的士離開南九龍裁判 此案到此逐憾告一段落。人權

銀行之内忽聞槍聲 職員顧客飽受虛驚 原來是護衛烏槍走火幸無人傷

(特)油液地佐敦道一間銀行內,昨午突甜槍,一枝道吗鸯 蕃隑內沙彈打上鎘行天花頂,警方跖訊到場調在後,初步相信銀行衡員 於林槍時失火發生槍事件,事後,警員帶走失火岛槍及巴遠離衛到返署 調査ă案中無人受傷。

二,事件發生現場爲油麻地佐敦道十九號一間銀行內,昨日下午二時五十 分。一名廿七歲巴籍護衞員按雷鸣登鳥槍坐於大堂摭化當更。突然息槍發 【出一雙秕啊,沙面射上天花掖,銀行員及顧客突出轟然枪响娶·大吃一 關,致電報警。

歐風旺舘到場調查,相信該已經睚術科於我槍時,烏拉不懂失火;射 出一發,岛换内仍有兩發子彈,而被被彈射犁天花板亦相輕微。 竾万稍接帶走該巴霦護衛貝去署協助調查:使用該失火雷明登槍求一 檢驗。事後,銀行仍照常營業,事件中,無人受傷。六合

應付。

男持 子刀,

精與

神警

本港一家公司

批評美國政府

病 對

打擊生產業務

發時

! 直失業,會精神自始便有問題,會生

·醫深求醫,但最近經常病發,瓦前亦曾病發毆打

皮氏表示,機電工 程署署長現正考慮草照一 [特訊】本港一間公司杯拿美國政府,採

·電器安酸法例,以便说一不合恼理的手段,搜查及限制在加州的附屬公司 高電綫電器之接駁安全 ,令到生產與業務完全停頓。 標準。他說:現時市民 用電時務應小心,遇有 安裝電登或電器問題, 最好愿间有經驗的電器一 談及一般火警數字,是非常不公正的

拒借錄音機遭人記恨

較早時一間附屬公司非法出口一批手電腦 來港,被三藩市聯邦法院箭兵五萬美譽。 該公司的本港免群人說,這件卖拖延了年半 ,造成附屬公司蒙受重大损失。

·他認爲美國政府如此對待一間國外投資公司

十多人衝入髮型屋 毆打東主與兩職員

〔特訊】北角一間變型至的兩名伙記,昨晚疑因抵借錄音機,結果被 人「班馬」打傷,並殃及女型屋的老板,幸三人所傷不下,警方已通緝該 班兇徒歸案。 現場爲北角渣華道七十號地下周花发型屋,昨晚八時左右,當時髮型 已华鍵收舖,突然十多名男子湧入,將型世還內的老板與兩名伙記包圍會 打,三人亦奮起反抗,結果三人不敵,均受輕傷,兇徒得手亦紛紛麻門逃 走。稍後警方到場,將三名傷者送院。據悉該髮型屋的兩名伙記較早前曾 過擞一部錄音機與三名相熟男子,三名男子於是憤然離去,未幾即發生 此宗案件。(合)

邱達成昨被裁定謀殺警員鄭孟辉的没偷證據不成立,不過誤殺表面證據期成立,需於高院審訊,邱淳成獲即獲准保塑外出民審。(圖上. 邱逹成被帶往辦垤保釋手。一断中心邱孢根步出法延時神依舊殺垂(下),鄒孟輝之母在機制後一度非常激動,稍後由其長子及女兒陪 同離開法庭。(本報記者攝

小時的男子篇卅五歲老

*華,與家人同住新

: 尚仁愛街四號仁愛大夏

十二樓C,悉心安

·年前赴美,至半年前返

昨晚十一時許,嚴與父母在家,突然神經再 失常,大吵大鬧,其父母逖致本報警。但當警員 到事,嚴使自䲁房取出一把菜刀,然後反自己 於廁所之內,與警對時。

一.直至十二時十分,警回在相對無效之後, 終破門而入,將其制服送院,對時之事才告结束 不過一名警員在混亂中手部受傷,還需送院教

• (4)

!!

香港人遊香港

寶蓮寺大澳水鄉遊 天天出發

七海旅行團主辦 華僑日報讀者

首剤本港高級旅行團 獲參加團友一致好評

旅途舒邇精美上案 高車上山不必輪候

梅窩專線冷氣船位

乘豪華客位專輪往返梅窩

冷不精

線山滴

不准保釋押候訊 ∴ 越浓息稱- 銃報失汽軍編CM八一x七,日前停放在佐敦道文版街

華僑日報贊者弋海旅行国主辦

香港人遊香港

秋日歡樂遊

塔門

YEA'S

旅行三個聯合贊助

色餐品

·新爱特奇

門

遊服村叠 環貢漁相 四上石

游秀遊

·冷明門門廁鮮客

乘洲船欣天漢尖送

·氣水潑亞懷酒香三

華山塔塔

5-235265

5-260511

楊協成贊助檸檬茶奉嘉賓

時間:上午九時至下午五麻州分

警用:$105 00

代售票處:

∵∵澱仔高士打道250號伊利沙伯大廈 5-7950956 灣;仔:灣仔進140號海運商場15-729705

北海:英洋255號國能高端地下

金寶彩色冲印其中十間港九分店

珊:皇后大道生行地下

e singsburg

酒店商場

斯觀特寶光用

「東龍選直大山茶石脑成

豪兖遊由車遊風遊光塲協 乘瀏漫自專遍鳳澄觀全楊

旅茶

一寶賓

5-767348-

3-646283

時間:上午九時半皇后碼頭集合 費用:$158

七海旅運有限公司

日期:12月4(星期日)

時有

*食之地點:

5-739570

3-691042

-3-7776897

3-891438

七海旅運有限公司

跑馬地;成和道5號地下

尖沙咀:歟灣

深水线:大埔溝155號B地下... 土瓜灣旭日街19號

仔角地唯

北跑尖深土雅

香港德輔道中88-8號華僑商業大厦1802室5-413081(沿線)

香港德衛道中日晚邂儒商業大厦1302室

電話:5-413081/

1984

1984

外陳列树面取出部份一出說有關證件,而店員事的男子及有關人等帶 事發之摄影器材公影金幣,店員便即走出發覺該男子似有醉酒之,返警署進行調查。 請求,茲將案押出至十 司爲中录只隆街六號地 店外制止,但該男子則可態,於是使致報警。

1984

串燒日絜編印

香港年輕 補查港九工商各業啓事

已在編纂中祈速將表與安寄以利排印

〔合)

·敬啓者:本報編印之一九八四年香港年爁二第三十七間)内有「工程」,「醫箫」,「學校」,「秕團」等名錄 -早經分别寄出複查,並裝熱城協助與安路鄉,至深懋幸,現正陸續監理論其中,爲使因拆舖遷移而無法收到該種複 表者能夠補域,及使新股各業商行人士亦能將其名號列入,加强服務上之宜傳與聯絡,特將各業調查表在本欄刊登,以 免遺治,已接獲磋查表者,敬請儘速將麥格與安同,至希各界人士留意爲讚:

(費免出登宇號六用全項31内衰)

表查調業各 午者

名稱

@地址

本號名稱請用四野方大字 本號照幸姬交換印手讓費

行登出 個字共: 元正在將

請在本欄內橫明:「醫療一姥」、「學校資 錄」、「社團捜览」、「工商名錄」、或某 牌行業、以便參攷按類人。

本項用六號字登出免費,若特别用四號方 頭大字登出,一行陳六個字收十元,兩行 限十二個字收二十元,最多限登兩行。

華僑日報並加新)一在奉上所用收據依址路向 名稱、地址、實話等項如有變更,請將新名稱、地址、電崴西寄帶日報出版部「香港年鑑,以便改正。

任午者

單書訂約預

敬啟者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八四年 香港年鑑一冊,每冊定價港幣叁拾捌元正,(實 交港幣叁拾元 四角正),茲將

銀行 第 號劃綫支票一紙付上,(支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫)祈將 豫及「取書單]依 北寄貝爲荷!

此致

購僑日報社

地址:

一九八三年

訂書

〔注意:本定書單所訂優待辦法至一九八三年十二月底止,遠期無效)

挺略列明.

·有關行業以便 分類珥排。〕

(表此填須不者定預意無