1983-11-17 — Page 12

華僑日報 All

四期星

日七十月一十年三八九一屣公年二十七國民華中

育體僑華

報日僑華

MKAR

大專週年水運會女子團體冠軍 爲理工學院奪得, 由華泳聯會永遠名譽會長王華生頒獎後攝。

PASJAPETEN R

歐洲廿一歲下足球錦標賽

蘇蘭格西牙八

格英蘭班晋强

强八

擁躉發洩搗毀鬧事

免盘演當年醜惡的景象計會很少植森堡人在英希,而該仗在盧森堡 ,但這種慨况似乎始終 國球迷未散去時,會在 與英格蘭之戰前卅分 完成 - 英格蘭根本沒有 都隨礜英格蘭隊去到歌門佇立。” 若在希臘的賽果對、機會出縫之餘,英球迷 - 明際,通往球場的「英格蘭不利,問題可能,可能因此更為不滿,大 路會封閉五小時,低估,更壞,因爲若丹麥打敗一發,造成暴亂5

【布里斯班女子網球賽

歐洲盃足球第四組外圍賽

「夫不能打 巴西實在不, 中,五比〇大勝馬尼 亞·兩隊陣容如后 保加利亞 米赫奴 夫 沙

本遇足球秩序。

保加利亞戰意大增 威爾斯隊近况顚峯

南寶分頭出師

足球總會公佈本足球聯賽秩序,南華與

拉哥夫,阿拉布夫,柏路華分頭出師,整週秩序非常卡富也,茲錄本月 杜夫〔或馬哥夫》,進」期賽程如次: 米杜夫,沙遠高夫,伊 十一月十九日(星期六) 斯倫洛夫·薩杜哥夫, 甲組定 南華對海 丹奴夫(或高捷夫·高

主席盃預備組. 東昇對南華 楹囡對先特霸 樹工对流浪 寶路華對東方. 十二月二十日(星期日)

《路透舭李菲亞十一 :領隊華索夫承認:j而索菲亞寒冷的天氣對 五日 威爾斯若今天一他們着眼於八六年世界 他們甚有利。 敏達爆冷擊退佐頓

在對保加利亞的一仗裏杯外圍賽。歐洲賽並非 今早覃場上已箱上. ·斯普甸洛夫·馬拉丹路 ,保持他們在歐洲錦標 最重要。

一層雪,但保加利亞已 舒妮花文迪高 攜手晉半準決 赛第四組不敗的紀錄的 【 華夫絫:「我有除工人隨時侯命

威爾斯· 苯,他們便可补眠法國 們正題找新打法,包括 理

·谢透祜布里斯班 | 比二及六比」。一

技術和戰感。我們在球 威爾斯被蘇聯奪走,賀堅斯,佩斯,卓華 加拿大球手護條

·首種籽纡奴花力挽 並無跡像類

今仗得兩分可使城. 爲, 而現在我們必須組| 八二年西班牙世界盃決丁鍾斯,菲恩,湯姆 涼鬥 救來自同袍莫頓湖水般 在第二週賽事遇到强爾斯下月主場對南斯拉 她今天於此的投球,成爲首個闖入 阻力,她於第一盤尖守去時,祇須賽和,便能 「晉軍墨西哥。」 「後,奪得餘下兩盤以六計明年在法舉行的决赛 地的女伊網球錦標賽第 八强的球手。 莫頓宮狂,尖銳的一比七,六比及七上五 週, 美球半佐頓。

受死角球使她於道 勝澳洲女歌絲。 ...但保加利亞仍有一 : 酸笼在世界網球成一盤决游局以七比三報捷 椋罪於一一二位, 但舒妮花衝勁漸起|娃亦隨舒婗花晉半準夫,進步,兩週前更在布拉

捷克文迪商,長生效,有没有出書

如於第三盤與佐店「吃,奪得蜍下雨整以大出七 實以七出大及內地一直以比一捷克, 意大培。

白果」獲勝成橫三比六六三及六比一奏捷 挫敗同袍舒高娃。

「殺起他們,成爲一線,在權後,今次自然格外斯華漢·瑪士·占 小心避免重蹈投融 斯,韋殊,L锺斯,尼 簇新的保加利亞除 最近他們亦表現出一古拉斯,戴維斯,查理 亦會勝過易威和希臘

* 六月問他們在卡迪斯。以 歐洲足球賽作客盧森堡

羅遜稱不論出綫否

但先特點對浪

南華場. 星岛對天天 十一月廿二日(星期二) 甲組

寶路華 對怅囹 政府

旺角

.六時一刻

大坑東 大坑東 大坑

八時

·三時一刻,

大批及大肚,然 是道十五萬元獎金賽 一事至今的最大冷門。 .來自墨爾砵的计 年輕球員表示剛端了 {ū 在第一盤

加拿大選 在荷蘭海牙奉行的花式溜冰挑戰盃賽, 手柯沙疏得男子冠軍。 *。(含衆社片)

甲組

英格蘭全力爭入球

先特莉對南華

森堡,而我全晚祇撲救一那並未叫他担心。 他說:「我打球太

十一月廿四日〔星期四

英蘇實力較强有冠軍之呼聲

「歐洲各地十五日綜合外窋,歐洲廿一歲以下足球錦標賽,東德今日在第一組以一比一端和蘇」,相悟東方仍有力 格蘭。比賽在東德舉行,球場苅滿白雪。在一名觀眾面前,蘇格蘭在上半導十八分鐘由艾根先拔頭 寶貴的兩分5 上一籌,发鸪返平的一球,在五九分越由加斯周建功。該組賽事已經全部完成,蘇格蘭以十分居榜首,

英格蘭盧森堡賽前

十餘英球迷已被捕

. 未能摄中精神應戰,但

於第二盤初段搶得優勢

「後,才回復作戰信心,

若英出綫失敗,後果更不堪 術科先機,快速上的

獲得出綫潛入八强

第一組外圍賽各隊積分如下:

東昇在聯賽五戰 赞一和三角得三分道略 皱榜米的海薮爲向東 | 自今屆可說未曾打過一 仗似樣的比賽,該會鑑

設想。

隊伍

得球

(法新社盧森堡十一 在一天之內,只有 五日電)盧森堡人民今十多名英國球迷被捕

做遠在昨賽前, 與佐交過一次戰那是 大商店內大肆毁財物 警方全天在街上巡九二年在英格蘭,

於戰緻低沉,已著手改天先宮特地來此間聲援而此间和其他小城亦受

·比利時

H

十三十四 十六 第三組外圍賽今日在雅典舉行,希縊一比〇擊敗丹麥,上半場希頤領先一比〇,該組賽事雖然話,今晚在較窄的旺角 村信亦非難事。 只得八分,故英格爾實際上已經獲晉八强。

革,老將潘長旺已被開 「除,另以狀態不佳使 阿志

週日被淘汰出歐洲賽後

陣容完整前鋒綫中場猛將如雲。但我不會推進不一次,未發現我不能全拳

〔法新秕盧森堡十]加添射手, 會一色。我未想過

不犯錯失。」 能有眞正機會證明我日

·甘文斯從電祝晾 五日·英格蘭領除籍 還遜表示:「我的去晔組除不要送我。」己最重要是全除取勝」 甘文斯終償所願, : 一今次可能是對我 施路面退出,然後才在 遜強調他的球除在明天 球除會有相反反應,那

·對盧森堡時將全力爭取是個窄場,因此拉開來 因爲施路頓大腿傷不能集中注意力的考驗。」一週日晚聯絡該除,但遲 ,入球未上就算他們可能 攻得更加重要 參賽,但甘文斯亦是刚 :他前往盧森堡時承 日整天透過全國性廣播

知道已無緣晉歐洲錦標 若球媽夠盟,他會從同樣的傷勢復原過來」認在阿仙奴勝熱刺一仗系統,才能找到他的副

羅玉將選出「除可 奥鋒般斯將曾担任本實、

·他說:「那是對盧」中,犯過一次进誤,但二手曼聯的托尼·

以使主樣讓居第三組織,他刻用中 英網球會通過

家的陣容,但他承認賽,而又有東作全&搶 前卅分鐘傅到更衣室的攻的,阿仙奴的话確是 消息,可能會叫人「啞」最佳人選, ́口無言」說丹麥已了 希溉晉決賽週

韋斯咸的達至西亞

, 是位助攻力强的中一

眞理報抨擊蘇聯隊

從有一所希意對創業村,但目前英格蘭以十分高居榜首,次招的看後,目前得六分,下使如獲國亦 當門東方,純子的一分 英格蘭羽球手

第三組外園賽各隊積分如下,

兩陣可能如下

史提賓斯退休

隊伍

得球 失球

東方

英格蘭

十三

H

1:

“張志被徐國安】

運,又透過娀器和電,當時她會把佐領打敗, 參加歐洲國家標賽第一班瘋狂球迷破 | 台警告店主,告訴他們【故她想借草地對她 三組外兩條對盧森堡的 最主要問題是發夜 關門,並在發現一班|幸運 英格爾的擁亞,在明,英國擁躉打破窗,英格蘭球迷時,立刻報 菲種奥妊成功核 退十三種好捷克畢特萊 晚可能作出的行得。 一擊碎玻璃和瓶子,又在,告警方。 六年的英格蘭最近 娃市成毅六比一,三年 一次在此間比賽時,球六及六比二,晉升第三 |米暴行已遍使當局儘量一週,她的下一個對手將

·阻止售門慕予英國球迷是街冕的澳洲球手 - 並探取防節推施-溉」,說兵最向孢沙拉蘇六·五日電)再现報週二標是要感性一切去達到某 「所有攻進的首試」開火 法新忧倫敦十五日)英格蘭羽球手火,

來港參加國際草地滾球雙打精英|顯「他們喜歡不進攻」,一目標並預備感謝小惠,祇是失敗,因爲缺乏 阿斯於他十二年的職業滋球生涯--二次

一合作又無中場支持,不已不滿,將以入球的方一美,笠臣和梅杜特來肯 ·執委會是於一場由 該會執行主管数 任何行動去改變賽會的 班尼斯安斯瓦鲁建土代表英格蘭出賽,他將因受傷關係返出國際羽球|赛之英國隊,本月廿二至廿七將與澳 的報導本論蘇聯足球隊的做法娜過一切。」 的打法及教練法。該 「這次目標是要求 用說後衡。「式表達出來。」. 定會保持其中場位置。兩間電力公司及英國廣說當露水越大,他們 基本格包, 一桩,及香港一较高下

週日在歐洲錦標賽第二 和取一分,使蘇簦上| 因此,上半场一

而馬迎拿亦肯定可播公司安排的晚尚示範【不願意安裝 燈 - 因 在去年十二月接受手術的卅二歲球手發覺不

組外圍決賽中,「此,組的榜首。比賽「開一次威脅菊隊球們的情况一体,使麗絕更容易爭取以任正選,因爲比里薩 後作出上述决定。為球場使比賽可能發生一把裝設汛光燈的生意時 能完全康復,現正計劃集中精神打理自己的存.

始,我們的球偷渡葡萄.也無出現,下半塲也不入球。他現在能在上月特在意大利缺乏入球可 溫布頓是世間少致 危險 打敗匈牙利的陣容上,能不會入選——雖然他

·用品公司。

該份報章說:『砟一牙採取主動,並一张版|逸出現過一次。」

溫布頓網球錦標賽

裝置汛光燈照明

祗顧防守表現差勁 心合某社莫斯科十一的算法又故態復旗,就一顧防守出優點,像在戰爭完了還叫士兵东路們,正用提著「六月全精率 威難安監视光爾的主要的寫標賽之原有傳時。

羅诋抵達此寒冷的

,又可任左, 因 大公園說:「這是個怪 此又有另一種調動。

: 〔美聯社溫布頓十一仍在草摄上作的主要 情勢:若我們出局就

甘文斯特代受傷的火日前)全英網球會週一賽事之一。全英網球會,忘記在一八七七年開始 到的紐爾,很可能是防 布頓網球錦標賽期間以一原因是在晚間盤的熱力 「但我們必會對||鐡上唯一變更,而李森一汛光燈照明,

|肏使露水凝結於草上.

- 然而該會仍然沒有

·北寧治說溫布頓一

向已來都是在白天舉行

|的網球賽,他們不

∵由於麥畢特因傷缺

不過他表示他們會

時加以檢討:

|聯球員在里斯砵的演出

「甚差。」該象因此無论 入選明年八强的决邀

亞洲女子排球錦標

[姐子戲法——並讓活確

第四

困賽各隊積分如下:

得球

·南斯拉夫·

保加利亞

威爾斯·

第七組外圍賽今日在西班牙舉行,主豫西班牙以一比〇挫妝荷蘭後,獲得出淺檣。西班牙的唯一 卅四分筇由布在安奴薙功。入六千名

太各隊積分如下:

得球

甲組足球聯賽旺角塲對壘

T

眞理報說:「現在.

中共日本兩戰俱捷

(美聯社比利時安

入球,在

真四第張三第日三十月十年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

冰荷西隊

品蘭牙伍

·十六 第四組外圍賽今日在保加利亞舉行,威爾斯一比一媾和主除保加利亞。上半場,雙方未開紀錄 -半點,保加利亞在八五分錘先開紀錄,由邱尼夫建功,巴斯高在九十分級爲威爾斯散和。該組 劉賽事:十一月十三日威爾斯對南斯拉夫,十一月廿日南斯拉夫對保加利亞

四四四室

東昇迎戰東方

東方實力較佳東昇力拼可望守和

特玉)甲組足球一態起見低沉,從東方摊[東昇於近曾逼球赛做爱 聯安,東方門東兄,今一中入馬觀之,實力頤見在第二循始有表現, (八十七)晚九韻角場 不對,借球會內部出現 且看今宙是否仍須打「 挑逬夜戰,八時正呜畬 再扮,球除娩現未見向[級戰」

交鋒。門票一律收廿五 铟,希望內亂平息後,東方於本星期已是 元,另設五百張學生票 東方會有較佳演出,對第二次出師,於週日 手東凡人手亦有變動,一戰大型班变路,以〇 ;每跟五元。 東方與東引於今屈聞球員懶散,球會已出一張負,且君今晚於 仍未見有良好表現,狀一向陣中進行改革,不過旺角妈鬥弱旅東升,能 否挽剃頹勢,東方於聯 賽已打了六,二勝二 和二食得六分,表現未 「以射門及分除賽集主 + 球會因近期演出欠佳, 香港獨木舟總會主辦全港獨木舟短途比賽在「已向「莫達夫」提前解 淡水灣舉行,共二百餘健兒展開角逐,咳兩日之一約並與另一快將合約到 爭奪,全場總冠軍由西貢社區中心獲得總冠軍賽一期的錢將會健士「開刀 散,由會長王華生主持雅與禮,賽會亦告圓滿結,有意不橫約,而 向該隊前除威夏普立招

【全港獨木舟短途賽

西貢社區獲冠軍把想,拔茨目前段規 王華生主持頒獎禮

史提賓斯共贏得十二屆英國國家冠軍及丽度 於全英男子雙打羽球錦標賽與老搭檔卓吉奪得亞 軍,史氏亦是去年歐洲賽的亞軍。

巴西足總建議八六世盃

南美分三組外圍賽

巴阿烏列爲種籽隊

八合聚社里約熱內盧十五日電)巴西希望他們和阿根廷及烏拉圭列珠 八六年墨西哥世界盃外圍賽,分組賽種好。

巴西足總在回覆南美足協會長沙連拿斯的電報上麥示,希望州的三 五一除前世界盃冠軍除作協分組賽的領前除。

第十個國家委內瑞拉亦應抽送入其中一組。

四] ·而抽簽特亦應將三個位於海拔较高的國家哥倫比亞,餓利維亞和厄瓜 多分成三組,而智利、秘魯和巴拉圭分列其餘各位對。

巴西建議南美洲四個出位置,應分別由三組冠軍;以及建材賽冠軍 比斯特大 價莅會健士的空缺|獲得。這選材賽是由各組亞軍及有四隊的一組的季軍除組成,可用單循 晚迎戰久沉的集异一或分列一對一對的對賽。

一問題不在於戰敗上,在 |該像强差人意的表現!

眞理報認爲,租

l是我們强调的。」

不佳的演出是「相當息, 「外的」,因益蘇聯會在 一主將以五比〇大菊隊

i祇須盡和便能入决赛

日本已奪得亞洲代表出席奧運

去年對盧森堡時會表演

·達秀西亞和般斯有機 會上陣。

歐洲冠軍網球八强

賓納迪挑戰麥恩萊

星期三及星期四的

·與此同時,甘文斯 說在祈連话和照明

廿七歲的愛巴胙賽、八年度亞軍麥恩 施路頓是首選門將後,一特惠普十六日電)美國沒有遇到多大阻力,於萊則會接受意大利球手 從未想過退出國家隊。 賀巴勝阿根蹉阿格奴六一八十五分內輕易倒|賓納迪的挑戰實氏在星 他說:「該世界盃」比三及六比三,星期二 廿歲的阿格奴。 ... 期二段六比三-四比六, 八路透社日本福岡十六日,日本勝南讲三比〇意得米年七月代表亞 洲

他是踅項爲期一週一及九比七湖汰比利時球 出席洛杉磯奧運會安格,這是今天在此地的亞洲女子排球赛决寳過賽事時所作出的决定對我是晉第二屆歐洲冠俶網球 這已是日本於第三屆亞洲女排决赛遇第二次報徒,她們首戰以十五比個打擊,一如對施路道錦觊賽最後八强。賽,比賽尚餘的十六名選手 手蘭奥杜加.9 ,十五比二及十五比二勝中華台北。昨女亦是日本隊第二度擊敗南韓。舒一口氣,但我們仍是是獎金最豐富的室內網之一,他於下伙賽事將 未逢敵手的盟主除中共,明天將過日本,中共去年在世界錦標賽掄元好朋友,而我仍在除中一賽,獎金共遼七十五萬,遇到八二年的優勝者捷,其餘八強賽事,賽程分 ,所以我一直渴望有機 美元。 奧運賽事早巳有她們一席位。...! 今日另一場比賽,中共勝台灣三庄〇;成藏十五比三、十五 該報說:「冇理由 相信長久以來我們教煉,五比五。中共在央審過已連勝兩仗,而沒是台灣除第二次失手。 網陔雄都之完成有蝌新界市政署之協助,希望今

·後能夠與政府及各社團合力舉辦更多之水上活動 :及安全服務社

增强新界水上拯溺急救工作

總新界救生艇訓練總部拉長,宋九華主席致詞(上),則會長劉遂平致送紀念盃予主事 人市政署長希活八)。

救生艇訓練總部昨揭幕

新界市政署長希活主持

今年新界區内曾救回十四名市民生命

克蘭度。

許勝不許敗力圖闖進決賽週

荷蘭力謀恢復聲譽 全力出擊西班牙隊

未允華主席櫃報告讓建經過,指出會方與 市政署利用此新設施,合力甜辣卅名海岸巡除 隊員,相信染等將其所學爲市民效力。今後將很 八路透社鹿特丹十,升茶兩狳在馬爾他身上一高興,並期望重組一線 努力造就更多之人材。保感謝市署及該會會長及五日電)力踞里发了獲得多少球。...足可以與七四及七八年

·荷除教練度華斯對- 世界盃賽光芒大眾的 各首長出銠出力,使總部得以提早啟用。但有很 光輝的荷蘭知道對 多建設工程,宋克完成,仍有領政府康體堂層之 西班牙游務不許敗,過該脫胎換骨的轉變大感蘭張相比的新國家隊。證廿萬美元。 指導及策劃。

了此關便可晉入八四年

寿司借由會是你要流及則會長到漢格主歐洲是法爾康克大賽中及東非足球盃賽

·核鐡有金皇冠之特製旗棒由黎玉華 總監送出

年代的日于- 當年他們

荷蘭上月在都柏林 一步精影激的比賽中

,反敗爲勝以三比二行 敗南愛後,花心大。

别如下:雅來逸(秘魯 對高美斯 厄瓜多爾

史一亮心對

| 克·阿根庭)-皮斯

|美國對美美國 ㄩ嘜力加(比利時)對

|夏居里斯-西班牙)

·斯菲〔西德)對干諾斯

(美國)及山迪美亞姓 脚克(南非)。','

擊敗伊索匹亞

兩戰皆捷

消項賽事頭獎金類

〔特邗)新界及離岛人口倍增,參與水上活 ;同時爲香港拯溺總會新界分临沂睥殊之嶄新救,特德那幕俄式及希活夫人爲新建設銀行升旗典荷除渴望恢復七等 卿之市民數目直籁上升,尤其是起海灘游泳者页·生艇訓練機部主持啟用典禮。據悉,此次急切

是世界最令人興奮的球 衆,所以遇爲之意外事件【新界市政當局對 用就是市政署與拯溺會,晏在冬季內,促使更多

除,而目前越除亦有相: 此非常關心,故陸續舉辦多項拯額及救生日及:青年集訓完成,以使來夏"能有足夠人手,爲市 希活署長斑應邀頒發卅名海岸巡逼除結業證 集訓班,以培養更多人材從事成上安全工作。但民服務,該總部之建設仍未完,並正在建造堪,杏及本年度救人特獎。此次救生英雖有九位,一 繼於新界沿岸及離島海澤水流咲急,假「不恨瓢地及貯字船隻及游船之部份,作爲大量训练人材 共救间十四名之實日市民生命。 希话署長随後致勉詞,對新界拯案人员之努 至水深之處,不 之用,拯總新界會長陳福,副會長劉漢華,主 爲風浪及水流之冲。

分從,倍加讚許。 政署長希话認爲須訓 席宋允;總監林啓睬,發展總監察玉華痛問方 克風岸,致遭沒佰

∵〔美聯秕肯雅內羅比十五日電)爭取連第三年錦聯冠軍的肯雅除, 最後由副會長劉漢華玫送紀念品與希活留念,荷除選了此仗後,低落」 一岸巡隊隊員職責非常負重,他們不紙要有 蘑醛等均大力資助,並沿政府各方面之支持,希

而顧問方德福則代表分會致贈新界童汰。 皇家救生會之資深証章,更要有海事威爾可之船,望今後能物盡其用,俾青年能盡量利用作爲訓練

後第七組福前森西班牙一週二在東及中非洲高級足球挑戰盃賽中,以二比○擊敗伊索匹克。 .但肯雅赫林比明星除在此在事連縦第二場勝利中,該隊教鍊梅華由於 當日適逢荃灣蘺育節海濮拯溺除大會操, 兩分, 主牌及大偈牌,使其能隨時能駛動機動的救生艇 深造,肾市民服務之用。

在连錢打手势进兵調將,被當比亞球證摂實以黃牌警告, 西班牙若能從荷蘭 及快艇,進行急速救生工作,即使遇兩人士被急: 該總部位于麗都灣海灘,與汀九爲萍-交通·嘉年华會——一共有三十除參加,彩色鱵紛,情

·明星隊一開賽便搶攻,九分鐘時由前馬希拉射入,他會因過份粗野, 玉城或在海洋 便利。建設得古色古香,紅接黃瓦-除有更衣及、形至焉熱開。合操在音醌柔揚下進行,香港聯校 身上取一分,便能在法 恍神至戏克-或被大浪拖離海岸 地帶,仍能烈若其海洋巡邏及幫葳機動艇技術- 貯物設備外更安鬱有多艘該會及市政署之機動榇管樂像領奏,除員步伐整齊,向司令台操過,並·國預訂酒店,參加決賽被罰黃牌。 把两者安全救回,在上月嚴格,集副下;新界市 膠快艇作爲訓練及救生服務之用,並有一條英坭 向主持大檢關之長食—— 青农岛政務主任艾能德 週。 政署與香港拯幫總會會合辦多個救生班及海岸巡·檣径直伸出海〔在建造中心作爲救生艇上落之,致敬。陪同檢閱者有拯棲新界會長陳景碻劉漢華, 但荷&取勝的話, 进班。昨天並奉行第一屆海岸巡五班學員共卅用。

、郭漢銘,荃灣體育節執委會主席周厚庶、黃案,便能以得失球率壓倒西·希拉傳球,再加一脚,伊除門將拉特殊掟爾路,將比數增至二〇 班牙,而那除出淺便要 啟用典禮攤還,首由陳景福會長致歡迎搞强 善、陳偉民、煤玉華及水上活動主任郑位等。

肯雅兩戰勝,高據A組榜首,其火爲烏干達兩分6 名)結業典禮,並由希活署長官主持恩选儀式,

.兩名伊索匹克球員又因危險動作,被球證警告 J.

·赫林比明星在五十一分鐘時,再次撕破伊像後,前鋒阿爾接應馬

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.