1983-11-17 — Page 11

日七十月一十年三八九一公年二十七國民華中

四期星

報日僑華

本港新聞 中環至大澳小輪綫 獲准下月一日停辦

美匯倘 順加價幅度可望調低 西灣河中環飛翔船服務擬終止

「特訊】若港元兌美元匯率回落至七算或以“明年四月建成後,便會立刻開辯筲箕灣至親婚的 F 石油價格随之下降,油麻地小輪公司明年初·汽車輪渡服務,如果實際情况需要的話,以後更 加價幅度會向低調整。同時,爲達到經濟效益,會擴展至汽本渡海服務。 年,該公司正考慮停辦西灣河至中環飛翔納服務。

另一方面- 公司前時申請停辦大澳镍一事 ,昨已正式接獲速檢署通知 · 批准由十二月一 | 官起暫停該線服務,但假日特別班輪照常開出

高典投資發 展有限公司 因財政困難 舒冊遭中止

(港)商品交易

·監理李风已根據商品交 易條例第三十六條(2 欸)之規定,止高興中 投資發展有限公司之 册即時生效,理由爲

(一)由於財政困 難,不再適宜保持其戏.

(三)並無爲客戶 欸項開設獨立戶口,因 而觸犯條例第三十六條

,

·中環至南丫岛索宓灣線在三個月試縮航次做一八四年四月二十一日止:册之屆滿日期

·辦期滿桉,油麻地小輪應居民要求,亦決定再試

圖片說明:八上現任香港女意軍總監錘逸傑夫人一空,前任香港女童葷總監乖嘉烈高 登太平紳士(中)及梁王培芳太平紳士八)於該會週年聚餐席上合攝,八下周文軒夫人, 左)將本题移交女童軍會,由總監鍾逸傑夫人八中心及副會長梁王培芳太平绅士一右接收

!

舉行週年聚餐會

,至于離局各線,除長洲、銀礦灣及洲線外 (5A段說明 其餘航線均虧蝕,該公司+請停辦大澳線昨日,之不當行爲。 止式接獲無橋避通知,可于十二月一日停辦。

中止战册期至一九,该日得被公司現時談 香港女童軍總會

油麻地小輪有限公司總裁劉定中,昨日出席 附屬公司香港船橫爲英建造之第二艘小輪「蘇 赫號」下水禮時,談到油麻地小輪未來動態,作 上述表示。

該公司經申請獲批准停辦的有沛台岛至中環 ,柴灣至中環,及馬料水至岛 沙来,在申請停 辦中的則有荃灣至青 (忠)

悠閒·靜觀

至塔門兩線。

姻爲駐港海軍司令在靈志夫人主持添馬

·號下水禮奶瓶時攝。

·劉定中總裁指出:去年同期卷元對美元紙爲 六算多,今則升至指導匯率七點八水平,此遂使 船公司之建造及維修費用太忍增加,尤有價者, 就是燃油價格的急升,做成經營成本有何不勝壓 力,故此,公司方面除着力改善經營方法,對某 些虧蝕過巨之航線,向有關黨局申請暫停服務外 ,更被迫申請由明年起全面作價格調整。

該公司已向運赩處申請,自明年初起!將港 內線客運調整收費增加百分之五十,其他服務除 電單車過海增一倍外,餘則調升百分之二十至五: 十不等。

不過。劉總裁認爲,現時指導匯率許點七點 八之比,各方雖表示可容忍,但港府應盡力加 【强港元地位,使匯率進一步改善,而不應自滿于 現行水

他指稱,如果港元兌美元再度調低,肯定油. 攸會向落,到時就窣港府批准油蔴地的申請假 |數目,船公司方面亦會自行調整,以實際治文作

·談到未來計劃,劉總表示,公司方面已考 向港府申請停於西灣河必中璽線,因自西河裙一 新碼頭铷用後,地點較爲偏僻,做成市民不使 再加上英皇道交通已見改善,東區走廊亦將完成 ;展望未來,該練的實際效用巨大爲減低,就算 停辦,影响亦不大。

不過,劉定中強調,油麻地小輪的工作,仍 服務社會爲目標的,在許可情况下,改善服務. 【協首要之舉,該公司待觀塘汽車及乘客屁台碼頭

女童軍總會 獲贈房車 一香港女童軍總監鍾傑

總部舉行。因文奸夫人一 ,陳普芬伉源,社會鼦 优度,王振興伉礎,王百人。 出席該晚宴会的马利署器長湛保底太平紳「振興伉班,鲍文伉頌,

將一輛日產新力豪華旅

·賓包括三軍司令布樂民士,社會福利署副署長 美國駐港領事李雲伉儷

·遊房車移交該會,並由 少將伉儷,政務司靈過 陳方安生女士,華德伉,邱德根夫人,唐尤赦 桀伉獗,梁焯簽伉儷,一面,倦生福利司程慶燈坼太平紳士,正美

失人及酸会副會燮梁王

·香港女童軍總會昨 培苏太平紳士代表接收 黄宏光伉謝,高登太平議員,政府新聞處長習人,胡應湘夫人,胡瑛 紳士,運桧司施洛伉騰,廣榮太平紳士,莫天啟 濱夫人,馮吉隆先生, 八十六〕日獲周文軒夫。

夫人一向熱

·麗英國術會會際,主禮人與該會首長 林貝本嘉太平紳士, 人貓一輛房車,作爲 照片本報攝)

烈科太平紳士,吳伯齮 推廣各項康樂活動之用一小公獄,對女童軍運動 尤爲鼎力支持。她們捐

·伉獒,繼克誠伉儷及政 捐贈儀式是於昨日

附的房車,對加强推行 一府官員,社團領袖等數 正午十二時,在女童軍

香港培正同學會通告

茲定於一九翬十二月十七日(星期六)下午四時半假座九玼窩打 老道香港培正中學母校大禮堂舉行是年度學

: 〔一 香港培正同學會一九八三年度全體會員大會

(二)母校一九五八年級銳社同學銀落加冕典禮

敬希各位師長暨校友屆時機管踴躍參加爲荷會後聚餐八每位三十五元

預購者請付文累交九龍窩打老道八十號香港培正同學會收

∴.周文軒先人孫永南 品部公仔婚董事

恩,東華三院招商供應18

本院現招商供應家俬具一批,有意承投者,請於每日一例假除外辦公時間內到香港東

·院道東華東院二樓總務處取開章程。投標者開列詳細價單用火漆封固,封面註明「承投東華 「三院家俬鋼具」及「東華東院院長收」,投於上述總務處孕箱,並到該院司庫部繳交投標技金 妻子圓正。定於一九八三年十一月卅日中午十二時正截標。本院有絕對取捨權,中標與否按全 一概發還,另中標者、需繳付合約保险金,其數器總金額百份之五。如投得後棄權,或不履行 合約音,按金撥-

善。

一九八三年十一月十七

東華三院主席 梁仲清

·電話三———七三菡○九

·女童軍運動的效率帮助 荃大?

會長 謝志新

「遊港」參觀海洋公園 六港訊)第一批參加「香港遊」的廣東省 民昨早前往海洋公園參霰,受到海洋劇塔的獅 明星「胡椒仔」熱烈歡迎。 各團員對海津公園的現行設施均感大開眼界 ,並盼將來再有機會參聩海岸

一九八三年十一月十七日

·云:「萬物

「眞空一自己,冷靜地 去觀察任何事物,有時 她另有所得,另置畫

抽出席,場面十分熱鬧

羅漢國術會九周年

,揉面作一舉例 堀砂那長長的公窗椅

獎品三千份垂手可得

·是次聚餐晚會的名

慶祝師傅壽辰聯歡

Ł mm牛仔阕爲酬謝善大船客的多年艺校

! 遮陽傘就算貼在正中,也不能將全持予開 一险,何况更莫名其地魔在椅 講影時正烈

·日當空,從傘下陰影可說它全無使用價值。 道算築什麽?我殼號 了十幾位答案 -

六訊》道麗真

“美洲假期

沙路

龍

邊

郭立

梁王培芳感謝熱心人士支持會務 胡應 夫人等闺秀官紳出席盛會

·女鯈總監琇音烈高登 接受女童重軾花。新聞 一軍總會前八十五)日假太平紳士和梁王培芳太|威東長會廣榮太平紳士 瘗尖沙咀新世界酒店舉 平紳士,與及現任總監|更即席演奏結他助, 行週年案榮,約有六百錘邊傑夫人。三人隨後,令全塲本添不少熱鬧氣

位官钟名號,總監和傾| LEE牛仔褲多寶大抽獎

英皇御准香港賽馬會

一九八三年十一月二十日

星期日賽事 沙田公眾席 入場證章

一九八二年十一月二十日星期日假 沙田舉行之賽事之公眾席入場證電 將於一九八三年十一月十八日星期 心中午十二時至下午六時,於一

十時至下午九時及於九八年

十分至下午一時十五分在以上之場。 十月二十日星期日上午九時三 九八年十一月十九日星期六

外投注處發信:

快富投注處

旺角道九十三

九十五號地下

現欸之手袋進去。事主 送往伊利沙伯醫鼻留 好,情况欠佳。

- 任何曾目鞬此宗刲 案之人士請與油蔴敁剂 事偵組部聯絡,電話爲

|響贊助人是布樂民少將 夫人,而籌備委員會主 特別舉行多寶大抽獎,獎品一份,垂手可得,國術透會,昨日下午七 席則是該會副會長梁王 -分餓,幻想,機會難遠。富獎品包括:

時,假新蒲崗 宮酒椹 八人九天英國西岸豪华 培芳太平紳士。

,座祝九五年恭祝羅漢 梁王培芳女士祥致 “二獎:根德牌十八吋遙控彩色惓視糠,但值四 「師傅辰,舖市政局議 詞時表示:在過去一年千六百五十元;三獎:無通牌手提式立棒擊雙卡 員林海翼,水遠榮譽 內,該台灣撥了二千九式綠智機連唱盤,但值一千一百元,及無數名質長胡本親、范興及區昌

·百六十五名會員,而「獎品。 加聚餐的人数也較去年| 只要搵下嘴買 LEE 牛仔搶時,將發現連同,掛,此射首腦縵其安頒 的爲多。.∴... LE'm 烽招紙 · 放入回郵信封內,與安姓名、第一發紀念品,與會者有 她並稱:她感謝客 話,地址及身份證號碼,按其姿回,即可參加大社廁首長、區議員、武 「界熱心人士、總監和係 抽獎,截正日期爲一九八三年十二月二十三日,林前驚、坊眾及會實 袖,貢献出賣發時間, 抽獎日期為一九八四年一月十六日,中獎單於百人 忠城地爲女童軍服務。一九八四年一月二十日刊登於英文虎報,快報及 永遠總監督何珍 席間,大會慈路向中英文星報,屆時並會專函通知各得獎者。為免 ·林國强+主席:李忠

·在慈人士介紹兩位前任 錯失良機,下請參加。

富士攝影器材有限公司舉辦

嘉道理新界歡樂遊

爲香港地方法院離婚訴訟案 一九八三年第二千宗

|師傳爲醒獅點★及鲜花|兹有一離婚申請書已入東法院撘訴下開人:甘潘六妹又名潘六妹前离香 九黄大仙第一五座二六室。甘播六妹又名潘六妹女士可向香港會 逾九十五號八字樓統一中心離婚登記處索取離婚申請杏之副本乙份如 羅期,月仍未與該登記處聯絡則法庭將進行缺席裁判。

勤、何全、梁財 林永

二百員工盡興而返

由總裁孫建業及總經理孫大倫等率領

七海旅運有限公司安善安排獲得好評 富士攝影器材有限公司,近年業務蒸蒸日,並由七海旅運有限公司報效全塲可口可樂飲品 在工商界踉頁盛譽。該公司對員工福料及,郝至晚上八時,始歡而散

WAH KIU YAT PO

大角咀尋仇疑案

雙煞闖入地盤

但澳門環境特殊,有非 法移民問題存在,故澳 門市民挽帶證件副本外 出需要研究-而此法例 希望澳門能追隨國

斬傷年老看更

八特訊》一名老役,有懷疑時,警員可隨被吳松街劫案

貞,昨晚在大角咀一個,查證者返家取證查閣。

【 地盤用之源,突进说, 公軒年揮刀鸦擊,兇徒 得手後逃去無踪,傷者 乃食傷自行致電報

北風

警方尋證人 警方呼籍

或致電警察熱錢五—— 二七七一七七,與警方 格。

周大福與萬年珠寳行的

《新。本港周大福

乾燥 改台报

曾經於前晚在油蔴地目 擊」宗劫案之市民與警 方聯絡。

·珠東行及年珠在公司.

血案現惕段大角咀

辦大特價雙週

於4月月1日至1月0

日期間聯合桀辦一年一度

東樂活動,向極重視,每年均舉辦多項康樂及

三

聞新港本頁三第張三第6日三十月十年亥癸曆夏

夏上樓泰街與內全街交界一 閻地盤,昨晚七時卅分 當時六十五歲的沿更低 林正在獨自用睟,突然 有兩名手持利刀的青年 百動闖入,不由分說使 阿媽林慶擊,由於發 突然,而馮林又年事已 高,結果被斬行 逃走,傷者亦負傷致

股反氣雄班暨着中 國及其隣近海域。 本港今日天氣預測 :吹和緩至清勁北 風+天啜i天氣非 ̇常乾燥!氣 約二十四度 與

各界人士搶購 外傷被置雙園,瑞體簡

有限公司一嘉道理新 旅遊活動,使风工得以舒塙身心,增進健康。界歡樂遊」全雅團員合击於新界办法寺前。

於本(十一)月六日,該公司更舉辦「嘉道理

警方接報到與i 傷者送院,並對此宗血 葉起因展開調查合 第

10

經歷司 班立德啓

承銀主命貴重物業出投 啟者茲定期於一九九三年十一月廿四日(星期四)下午三時正起在香港 皇后大道中州大號興本大厦二〇五室其拍曹房內將下開物業當衆出投 地段座落:西爾大坑口丈量約份二三○和二三二段: 年期:再說廿四年由一九七三年七月一日起計減去最後三天 面積:約〇〇九年方呎,祇供參考用) 毎年地税:六角九仙 上開物業於交易後交吉 欲知詳情接問實主律師或拍賣人便知

九龍旺角彌敦道大二五號魔斯大厦大樓及七 銀主代表律師何雄律師事務所 拍資人香港拍賣行及地產代理有限公司, 香港岛后大道中州大號興建大厦二〇五室、 電話:五——二三四三C五及五——十二二九四四大

地 政 署 擬招標承租官地事

·租期先定三年,其後按手續約 香港石使赫蘭道”

TẠI SHX-38 面積(約三十六方米,作爲不再留宿之舖位 . 採日期:一九八三年十二月二日下午三時, 投票表格,通告及章程可向香港港智道二十五號海港中 心十三樓香港南區地政處,香港花園道美利大廈一 測量部及九龍到教道四年五號九雅政府合署」

·地政處索取,而招標圖則亦可往上述各辦事處批

澳門研究修法例

可携身份證副本

·該宗剖案於前晚十 一時三十分發生。一名

·齊及珠名錶低至成本價格 廿三&之男子在吳松街開發售之外,更特別破天荒撥出一萬向九九九九黃金及白金首飾優待人工, 一一七號門外被三至四自開始以來,大受晉家歡迎,踴躍選購。

一名男子被划。事主反抗 周大福及路年此次破天荒優待人工,乃純粹爲酬謝客歷年惠强盛树 但被匪徒被傷。匪徒搶之酬實活動,加強聯系,並藉此機會推廣金飾的用途,由嫁娶等隆重塲合 社会事一假裝有五百 推廣至日常配戴之用。

配戴安全帶起作用

不少司機倖免於難

遵守法例比率達百分九十七 至上月底共三百餘人被檢控

·率費優於海外其他國家 35.

「他說:「我們可以稱本港實施安全 帶法例之初期,守法例之托平殊 實遠百分之九十,而現在之估計是達百 分之九十七。]:

司:李氏稱,在該法例實施後之兩星期 寬限期間,約二千名司機及三百名乘客 被蚴驗品戴安全幣;此期開後直至上) 十月底止,爲數共三百一十名司機 -因未有試戴安全帶而被檢控。 他在额及安全帶法與將來之執行情

,祝時稱,本年六月通過之法 行;該法例規定的士及小巴耍股安全帶

*此顯示安全帶法例亦將適 通工具。

[港訊〕雖然現時預估新執行之私,向路旁之防撞構,引致防撞欄帶爛,而 〔特踞) 澳門消息 | 家車安全帶法例效果尙屬過早,惟有關 汽車一邊之前輛,部份軸心,前沙板及 “澳門政府現正研究, 方而已接獲報告,私家車司機與樂客·門邊亦受到損壞。 市民外出可携带蛮件的 ,在交通意外中因配戴安全帶而倖免於 麥氏說:「根本處調查專家對拍 .....當局亦正考私家車後座乘客配戴 副本。上訛消息是保安」難。

̈地程度作出調查後,認爲該司機若未

·安全帶;於一項現正進行對定類刑 法 司令部參謀長巫拜上校 -行動處副處長(交通)李啓仔昨日:配戴安全帶,則必然當導喪生。」

·例之檢討中,可以期望將校普遍之安全. ,在前日的記者招待會 在香港岛领子合午餐例會詳述新近執行,他稱:「但該司機仍然灣醒,祇 是 帶涼何事項納入法例之管制意圈內。' 【上透露的,巫氏指出,]之汽車安全帶法例時,作上述透露。 前額及腿部受輕微損傷。」

麥氏極力主张乘坐汽車後座之兒童 在陆國本土,當地居民 麥氏舉例說,本月初,一宗在太子 麥氏維說:「因此,可擁有將有更 使用適當之防璜設備。 可携带身份證的副本作| 道天橋發生之交通意外中,司機因配乘一多有關人士联因他們所作合乎情理 配置底安全帶而能夠享受人生 爲有效證明文件,若近,安全婉而俸免身受嚴重拍摄。 維警員對持證件副本者 事發時,該名司機所駕駛之汽車照, .他指出 - 本港遵守安全聲法例。

「他說:「所有不理會子女安全之父: 母腰了留意,卲防護設均會危害子女生

【新界散榮遊」,全部行程,由上海旅運公司 資策劃安排。

:,當日參加此項旅遊節目者計有骸公司員工

·及家屬共逹二百餘人,由該公司總裁孫建先 生,總經理孫大倫先生及經理郡小姐親自率 下,並由七海旅運公司經理業一略及多名氣除.. 陪同下,登上多部特備尞華冷氣遊覽車,浩浩 蓝藻出發。

首程先驅車前往位於尅音山之嘉道理農場 !機場佔地甚廣,栽花卉,果樹,美景林立 ;-

滿大自然藝村氣息,是日天朗氣清,殿 和暢,各員工家属分成兩批,漫步登山,雖是 !鹹蜓山經,却不減各员工對此項旅遊節目之興.. 「 瀛遊彩虹亭:及遠眺新界發展外貌,並在 該處留影,沿途美景奇花,直入服解,此外, 亦有雄合,一案,猪掘,再加上淙淙瀑布,留 步傾物,悄生幽思,難怪各員工家嗎均樂而忘 返

中午十二時,專車卌棄前往粉嶺蓬瀛僊 品書精美上素,園林美;雅趣,各員 工紛紛拍照留念。午膳後,驅車前往費生, 了解製蜜過程,團友並可聆賞濟愛蜜糖,繼論 再前往屯門藍地之妙法寺携腾,寺内莊嚴

·氣象萬千,稍事休息後,跟著又到荃灣芙蓉 山竹林禪院,參拜四面兹佛,祈祝家人四季

時至傍晚,專車送至尖沙咀樂宮換進度農

-富晚宴,筵開十二席,偽形熱器,喜氣洋盗

拍賣人香港指賣行及地產代理有限公司

承銀主命交吉舖位出投

產代理有限公司定期於一

月廿

內地段第八一零四鷺之D分投不可分料之二千二百等份二

簡使知

賣主代表律師孙士打律師行

博富臨置業有限公司

召開週年大會通告

本公司訂於一九八三年十二月十五日(星期四)下午三時半在香港 中環干諾道中富麗華酒店維多利亞廳,召開股東週年大會討論下列議案

(」,省覽本公司截至一九八三年九月三十日止年度結算及董畢與核數 師之報告。

(二)通過派發全年股息。

(三)選舉董事。

附註:

〔四聘核數師。

承董事會

·秘書

WOOCO SECRETARIAL SERVICES LTD.

香港一九八三年十一月十六日

(一)能有權出席大會投票之股東,可委派代表出席及投票,該代表無須爲本公司股東。 八二、本公司將於一九三十二月一日至一九八三年十二月十五日八首尾兩天在內)暫停辦 理股票過戶登記手。

博富臨置業有限公司

派發全年股息啓事

本公司董事會宣佈截至一九八三年九月三十日止年度除稅後之綜合 經營盈利爲港幣四百七十九萬一百二十五元。(一九八二年度爲港幣三 百零一萬二千七百四十六元乙種換地盒書之降值準備爲四百萬元, 攤值後計算,本年度盈利爲七十九萬一百二十五元。

朱事會擬於一九八三年十二月十五日(星期四)召開之股東大會上 建議派發全年股息每股式仙。

承董事會命:

WOOCO SECRETARIAL SERVICES LTD.