1983-11-16 — Page 9

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁一第張三第

日二十月十年癸歷夏

其事,希望此案能不受關懟影响下作出公平審判。 卡文把整個事件分第七個階段:(一)被告到達路障之前,(二)路 附的證據可分爲路障情形及被告之遊動,八三)搵倒警員九六九後,汽車 一駛上公主道天橋時,(四)天橋至亞皆老街交通燈的一段時間,(五)交 蚯燈桷形 - (六) 醫院所作的檢谂皮結果,《七》訴訟陳述。

在以上七階段中,卡文認爲跟伯得爭論的是第三階段,即被告接倒 梁九六九後,汽車峽上公主进天橋的時間內所發生的事情,卡文表示謀殺 鄧之表面證供是否成立全醉於此爭論性的關鍵。

[被告與死者素不相識

何來殺人動機

鄭孟輝致命主因亦非被車撞死

离

·特] 名風塵 女子,昨日傍晚在深水 一個公寓的梯間,被 人洇以时触性液體,身

受重傷,送院救治後

∴傷者姓郭,卅五歲

,據悉長居於深水埗

[州街九六號二樓粵明公

,並經常有陌生男中

花動。昨午傷者會將一

卡文指出謀殺罪必。第流裡的動保,汉杌擬實至於中國陸線數名男子榮返社址公区, 須貝件三項要件:(意外事件。.

導致他人死亡」罪名,一但該名男子僅在房内 行爲, (二)原因、 卡文又指出誤殺必,則需考兩個問題:留片刻,即傳出兩人的 (三)意圖。他說此案 四項要件:色 ↑ ) 被告风眏時是否很 並不具以上任何一項」有不法及危陰的行爲,危險?(二)是否因此 即告憤然離去。'vi's 要染,在「行爲」來說合此行簋引致他人死亡的危險移駛引致他人死亡, 一直至傍晚六時許

+被告常晚會在「荷李,@有意鬮使他人受 活的上高一低了很多酒之祗却引致死亡.. - 神智不清 - 故不是一回該行為所引致死亡的 正常行為;在「原因」 危险程度很高。 來說:鄭孟輝的致死王卡文號:被告於事 因並非被汽車拖死,而 發前數小時在灣仔「荷 但是腦部受到連串劇烈的 李活的士两」飲酒 1大 *藎致死的;在當晚事|約於凌森一時送任職於 發時,被告車速超過四 亞洲電視有限公司的李 十咪以上,就算被告在一姓女魔日返家,到路障 撞倒鄭孟輝後,立刻停時區駕車超過一哩路, 軍,亦要繼續衝前一百且當時路面濕,路 至一百五十裾,只要閃燈又已迫掉,警員已 年 [印衝前一直碼已可致人爵下收拾路泼設備,如 於死地,所以不可親因 在一時十五分前收拾好

·被告肇事後不停末而引 便會避免意外的發生, -致鄉孟輝花亡,在「意且交通督察#孫又在設 「固」來說,被告與死者路維前沒有到現場視察 素不相躜,彼此並無仇 才會給警員帶來災難

·怨,被告根本怒有謀殺

被告行爲非出本願

鄭孟輝死亡

是

命

運

安排

·卡文表示被告當時又幫車時速四十咪搵倒 已醉酒,作出的行不一鄭孟輝引致死亡的危險 頁是他本人之意念,而誓程度並不高,一般人均, 車撞警員孟捽輝的一刻 預料將會留在地上, 並沒有引致郴的死亡, 絕對想不到分被推著 只是悲慘命運安排下, 行,只是命運的安排才, 才使死者被擾流器推著- 使死亡;因此,根 i引致腦部受連續的殺 據地方到朱例第八十 蚴而致死亡。此外,被五節,法院判謀殺罪 告與死者互不相識,沒反誤殺罪的表面證供不 有傷害郡孟輝的勁機, 成立。

一

金購作假裝男扮女一其

【爭吵聲,未潑該名男子

专文表示:有很多. ;傷者獨自離開公寓, 驚,至於第二項餅楼梯之際,一名男子突 但甫出門口,正準俐落 鹽捷風示被告的確是危 兩名女子,其中一人女扮男裝 ;昨午進入油菜地一間金额:佯稱買金芬 威嚇職員,掠走兩條金及金遠而逃,職員 路人窮追將兩女疑匪截獲,警員到塲在 疑人身上檢獲利刀反被掠金飾,人贍並獲

·帶署拘留調查。被捕其中一女疑與作男性打 案發於昨日下午三時四十五分,一男一 女裝扮爲顧客進入

·油蔴地上海街三三 九號地下多福珠寶

·金行,佯稱購買金 飾,當時店內安心 男兩女啾員。 當威員取出一 盤金巋供兩人選購 時,其中一人從懷 中拔出利刀,指 臧,另一人從金

女女果

賊人

舖

金刦賊女兩

金

獲並贜人果結

5 舖獲

首盤中掠去兩條金. 鍊及兩金鉕,得手 後,兩人奪門而逃

;職員躇状立即追

出,一名卅五歲男.

途經上址見義勇 爲,加入追捕,窮追至石龍街與上海街交界, 卒將兩疑人歡慶,警方亦接報到場,在兩嶷 人身上檢獲一把利刀及被掠去饰物。同時發

·現其中一男性扮疑人爲女兒身, ̇被捕兩女疑匪年齡分别卅二級及廿 ;被帶返警署拘留调查。

刧案中,金舖一名男職員手部受輕 但事主拒絕往醫院接受治療,金純米迫摺失

黃夢花評會談公報

三期星

日六十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中

稱詞陳案結案成達邱在文卡

殺誤殺謀控能不

外意的成造下清不智神在告被是案此 亡死人他致導駛駕險危告控能只重最

本港新聞 五匪打劫貿易公司 掠去一批電子零件

(特訊】邱達成被控謀 殺警員鄭孟輝一案,昨日由 辯 方作結案陳隔,辯方律師 卡文表示:此案沒有足夠證

·控告謀殺或誤殺,最重只 可控告被告危險

·近百年來很少 有因交通意外控告謀殺的案|

八浩訊》警方現正調查昨(星期)晚在紅磡發生的一宗劫案,五名 在徒行劫一間貿易公司去一批電子零件,

·那徒威脅三名咕員返回該公司辦公室,當時辦公室內另有三名職員

·卡文認爲此案之發生】 帕徙首先綁起六名職員,然後大姊被掠,刧是一批報稱約值三十萬 番愆子表零件。 因以下五個環境做成, 一、根據醫學上證供, 要考牌直者是否從「 白暗處模出,幷以一 荷李活的上商一起至發|腐蝕帼被體淋向傷者, 告很年輕,當晚受到酒精

| 邁兩天著行,估計有这|於本月二十日八星期日 杭船加開一班往澳, 其潯客前往參觀動闊,(加開(日間)三班般二班船返港,每班船可能 澳門各大酒店及高級列 往澳‧兩班船返港,夜一客二百五十人。 聖房間,已被港客預訂 一空。港澳绫客輪倍方, 便港客前往澳門旅行及 參觀賽車起見,由本退 末起至星期一一边美 期內堆班行走,期內來 青年,作隴花使者,一案程序,進行初級楨 [X× 十五載;) 昨日下午八時四十五分左右,該貿易公司三名職員在公司所在的法度

(四)同船泉已開始預售,至 一與人發生衝突,結果慘,屆時倘若表面维揉成。林、十大嗽: 十大戏。四一昨日止,各班來回系將 這八人持木板及水喉,立,將會轉解最高法院 道二百七十二號十一樓電梯外遭五名持刀匪徒攔截。

人商被控於十月卅日

告售罄。由於澳門各活 。 攜業,面部校重受創,一定緣,被告四人均無在深水

店房間宜告客滿,各界 寳院五日後傷重不治,一項各攤,不准保利,還外,與其他在米替。 元

警方事後拘捕四名涉嫌「押監犽衬管。

如港澳門旅遊或觀餐 與案有關青少年,帶返 被告:〔一陳頌 警方到场,先將傷一警署落案檢控,昨再解

四靑少年改控謀殺 押候明年初級偵訊

被

控

影响

被劫公司損失三萬元

深水埗一青年被襲擊重傷不治

澳門週末起大賽車 下寫軍,根本沒法有效,生在外商都是同一人,随即然而點,而傷者,老送院,並在現塔風」,北九創營利媽還稱,主

數萬人赴澳趁熱鬧 制审榭,因被告已失去正,而事爾上亦是只被告一,在受傷後高叫救命,公一個查,鸡後將一個空檔控首先申請改控一項谋 寓内職員健委前往救援帶返警署:同時追緝一殺罪,得歌基無法自接 人駕垂此段路程,所以

i但兇徒已逃去無踪,名與案有關的男子懸案,並栒控方請求,改 (港訊〕本年度裔一月十九日(星期六) 二、警方在斜坡下路最多只可控被告[危險

將案押饒明(四)年(門第三十屆大賽車,定及二十日《星期日 ,對警色構成生命不安全駕駛導致他人死亡」的一另一方面有人致電報警。(合)

貿易行有老鼠

咬傷留宿職員 傷者要注射防疫針

港島中區一間貿易行出現百度 一名留宿員在熟睡中竞渡咬傷咀部- 我在醫院接受治隠

· 被老鼠咬傷男子姓李,廿一歲,爲中區 威靈頓街與砵甸乍街交界一間貿易行職員! 昨晚他在贸易行留宿,睡至昨日凌晨二時廿 分左右,突發咀部劇痛,張眼一看,赫然見 點為長約一天的老戲,正在啖其明居,他立 一刻機扎起來,巨乳迅速逃去,李某咀部受傷

·流血,即往醫院求治,畫注射防疫針及敷治 見,特原定班期外,并

、

,英香港前途會談,已 被告彭志强,廿三一九日在新界至道無牌 有所進展。

歲,無業,被控於八月一藏有軍火,一個手柄弹 他泰例說:廣東省 〔特訊]市政局|英的會談,相當攝重縣技術,本港承諾爾· 風黃夢花,認爲中,英害,談如果滿足英國就是一中、英、港三 雙方發展的新聞公報 在本港獲得的利徒。:一方面商業合作的好例于 黃氏續說:英國 最後,黃氏促請中、英 內容再具建設性及有 宇服,顯示香港前由會員最近頻頻前往北京動就香港前途問題,達成 「談繼纇有所進展。 間,及英國、香港與中.協,以免擾亂香港經

顯示已見良好進展 典建模,英河拊樂 意圖一死表明清白

備推出現時中,圖的商業合作,屬示中一個,及造成入分外 涉嫌携手榴彈入境被拘控

被告男子推翻口供

聲稱不知所携何物

昏

女學生仰藥

迷維園内

〔特一名身穿校服女學生,昨傍晚被發 現在維虱凉亭內口吐白半景迷,身旁有空 緻,遊人致電報警,將其送院救治,經洗後,

事發於昨晚七時十分,一名身穿校服女學生

,在維園內流亭被遊人發現其口吐泡沫,神智不 潸,身旁有一個商空頃及杏包,警方到場 |將其送院洗胃。

(新莊)警方,期前在粉嶺地方法院承盛何物,上次認罪只 該名女學生姓黄,十六歲,住符箕灣太古城 人員,在新界鹿爾拘捕 認無牌藏有軍火罪名,一是因一時心急慧悟所致,在其身旁香包內檢獲一封書信,寫上沒有偷去 一名涉嫌攜帶軍火入境 押候至昨日官判,但昨,故法官將案改爲不認家中,但被母親怪責,作出此事求清白等字樣. |男子,起出一枚中國製 被告向法官表示他並不罪,訂期十二月九日聆 手榴彈,被捕男于兩星一知道他所攜粥之壓袋內一紙,被告還押監房看这

有官事件起因疑與此有關。(合)

古人宣稱:持康導旅客 於大賽車

舞

的攢在危機。” 三、警方的通訊系統聯

.罪名。

辯方的結案陳詞到

*卡文又說:意外發 有很多補寓,說被告把汽車

·快上天橋時,被告會下車與

·者有所接觸而染上血。 但經科學鑑證後,證實並無

有問題,如系統聯繫正常 此告一段落,今天將由 的話,路障便可在一時十五控方提結案陳詞。 分前拆去,而避免意外的發

丸實在是一宗意外事件,被 先是無意撞倒他的:

·五,在連串悲慘命運安 下,沒有人想到死者會被

·捲入車底,被告下不知鄭孟 邶掖後会被搡诫器推着 前行。

(#)

散而歡不聚短寓公

仇尋被子女塵風 傷淋體液蝕腐遭

閣下身為精明人士,深悉精明理財之重要,選擇銀行自然私人投資戶口,提供多元化的投資計劃,包括期短息高的優惠 ̇份外嚴格審慎。

Citibanking

精明人士理財之道

閣下理想中的銀行,應以服務閣下為己任,且對閣下的 財務需求瞭如指掌,故能提供靈活方便,妥善有利的理財方法, 協助閣下精明理財,使資金獲得更大收益。

萬國寶通銀行之:Citibanking正能符合閣下的理想,這個

Citibanking 精義的大成。這是全港首創,同時提供儲蓄,來往及 在萬國寶通銀行眾多的服務中,萬通咭戶口可謂集 理財新法,幫助閣下處理不同服務,省時妥善,靈活利便。

透支三種服務的戶口。利用一張萬通咭,即可24小時,隨時 理財,易如反掌。

擁有萬通咭戶口,名下資金即調動自如,故可將款項集中 儲存,不斷生息,需要開出支票時,始進行轉賬,靈活利便, 精打細算。中国

此外,閣下每日可提取或透支高達四千五百元之現金, 遠較其他銀行爲嵩。

+ 萬通咭戶口,使閣下只需一張萬通咭,即可隨時處理各種 財務事項,全部均在舒適的萬通咭中心內進行,毋須置身鬧市 街頭,更感從容自得。

在投資方面,Citibanking 同樣理想,使閣下盡得精明理財 之利。以創新的萬利投資戶口爲例——這是一個多元化的

香港區:中區萬國寶通銀行大厦* 日暠大厦*威靈頓街灣仔熙信樓* 合和中心 九龍區:尖沙咀彌敦道 漢口中心 帝國中心 油麻地南京街旺角胡社生行 新界區∶荃灣荃威花園 屯門鄉事會路洪水橋青山道元朗大馬路安寧路

定期存款每日倫敦黃金買賣及投資於美國及亞太區的股票 基金。閣下可根據市場走勢,選擇將資金集中於一項投資, 或分散投資,獲取最佳收益。

萬利投資戶口,操縱簡便,所有買寳及投資決策,只需以 電話通知附屬本行之萬國寶通投資服務有限公司,即會代爲

一个在國際財務方面,Citibanking透過萬國寶通銀行遍佈全球 九十六國的服務網,將環球金融事務,盡覽閣下掌握:至於 萬國寶通旅行支票及大來信用証,更是全球通行,廣受歡迎。 事實上,Citibanking 除了交收往來及投資服務外,更有一 系列全面創新的財務服務,應有盡有,恰如所願。 辦理,快捷妥善。

萬國寶通銀行,時刻均以服務閣下為己任,Citibanking

欲諮詳情或申請萬通咭戶口,請電本行熱線電話 全面方便,靈活快捷,協助閣下精明理財,萬事皆通。

精明理財 萬事皆通

Citibanking

5-296767, 廿四小時均有專人效勞。

萬國寶通銀行 萬國寶通集團

軒尼詩道 銅鑼灣利園跑馬地景光街* 太古城耀星閣* 淺水灣南灣道 深水埗青山道* 美孚新邨蘭秀道 頌塘裕民坊* 上水新豐路”沙田狱存街長洲海傍街大嶼山梅窩

*附設萬通咭中心