第二第張五第日二十月十年亥癸曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
| Jodis
1.5
初中成績評核預習
Jackson
14
雄風出版社
Maria
17
Arnald
18
英文 (九).
(a)
Perry
13
Joseph
16
EXERCISE 9
Here are some simple 「problems. to solve arid some instructions to follow. Write your answers in the piaces indicated.
1. Henry.loves to take
a shower every night Leslie likes to wash himself in a tub; Robin usually takes: a shower in a tub. Put an 'II' under the picture that shows Henry.
a
shower,an'E' under:
the,one that. shows. Leslie and an R". under
shows
the one
Robin.
that
2.
(b)
table of of four boys and
They go to the cinema together, but as they reach the lobby of the cinema, they see a notice which says:
CHILUREN UNDER. 16
NOT ADMITTED"
(a) Name the boy(s)
which is/are not admitted into the cinema.
(b), llow many girls are admitted? Name her
Here is a
3.
two girls and their
ages:
NAME
AGES
(their)name(s).
Potor arrived home and told his mother that he had seen,a notice in the lift of their building.
It read:
二期星
日六十月一十年三八九一圈公年二十七國民華中
育教僑華
NAME
-POINTS
Burton
2
Edwin.
3
Gerald.
2
AIRMAIL
Spencer:
5
on
Residents are in- formed that the supply of fresh water will be cut off at 5p.m. Sunday, 22nd June, to enable repairs to be made to the main pipe. The
·supply will be expected to resume by 10 p.m.
(a) The supply of
freshwater would be cut off about
: hours.
(b) If the notice had
been put up five days earlier than the day of water supply cut-off, that day was
Juue and was.a
The following are the points scored By Spencer, Edwin, Burton and Gerald in a table-tennis competition.
(a) Name the champion. (b) Name the second.
runner(s)-up." \n" (c) What is the position of Edwin?
You have written an aerogramme to a friend of yours in
lawaii. You find the following mail box in a post- office. Cross out the two holes into which you won't put your Aerogramme
FOREIGN
4.
Answers
(a) five.
(a) Spencer
LOCAL.
(b) Burton, Gerald (c) second
FOREIGN
"LOCAT
XX
教
轟
長許瑜及蜆殼公司韋伯樂主禮
鼓勵發揮潛能達致服務社會
十位傑出弱能學童
獲頒獎學金及獎狀
進步歷程中經過發現、
學習中他們知道科學知 我和研究,是人類文明:
生的關係。在數理科的 |宙中自然現象與社會人 之下,學生們認識到宇 用。在這些好敎師啓發
眞地在教學過程中, 份的發揮科學教育的作
性秀的數理教師,很認 當然,本港有不少
"則可能全未鰭及
一便打了一個很大的拚扣 來-科學教育的功能,
金頒獎典雅。上面(左至右)遴選委員會主 ・第二届蟆...... 港島青商沿能學童奬學
應付考試的小專家。 樣的教學方式,也許能
科學興趣的誘發,對科 商的考試成績,不過對
·夠促使部份學生獲得
·伯樂頒舱獎狀予其中一名得獎學 公司董事長伯樂於典禮上致詞。下圖借
·席何錦輝、教育署署長許玲及香港觀眾有限
「學知識的了解與應用,
升學就業職業
座,上週舉行,請聖 業輔導都專業訓褘, 格習五科合格,並要兩 斯中學校長田惠民神父一各位同學應考康專業科A級,此為以中七程开倫比亞中學校舍,校教師,必須自傩製作材 加升學及職業輔導 業深造,無論就業及職,直接申請入大學,其重量。隨後放影加拿大再作修訂。 哥倫比亞中學合辦之美 香港學生升學多數是專學院,在港就讀生如欲 旅程與所携帶規定行裝 萬試辦性質,將來可能 獅王會 - 快報望加拿大,導教師專伇輔導學生,讀完十二班可修讓座 講有關往加升學機粟及間至下午七時。此只 〔港訊)由香港女 官神及大中學校均有月則截止申請。在加國平洋航空公司潘志公主| 星期五,延長開放時 均與輔導有關課前三個月 2开果一般情况,他稱,午一時牛至下午五時。 范浩泉美加升學輔導講座稱 事舘在學期上課前三個學校上,撇請加拿大太,十一月十八日起,在每 就要預早申請,通常铕,在美國三歲孩子就進入. 今該處擬於八三年 教育及學生日常生活與
應在每年九月,一月, 遊部鍾王香小姐講述美|時至下午十二時半,下 學,由港申請往加升學輔導。董請香港學聯旅|天,開放時間由上午九 可升任何加政府公立大一驗與及對海外生與| 衆假期外,每個開放七 料,如有查誨,可
往該處製造教具之
惠民神父向各參加機構,各位制定短期及中期學「學海外生多入讓十三班 碧玉女士致詞。繼請田己呢?綜合來講是希望考試證書。近年往升 致具製作服務處 ,香港女獅主會會長陳甚麼?何種專業適合自度學歷計算,並需商等內設備及上課情况。
————大六零八八一教具
念館統及頒發證杏,香 亞中學香港注册主任簡問題亦頗重要,其次要
湘镭導各要贴,整個補加國讀完十 :迭杀校長致詞指出:有港兩地教育 港蘭導敎師協會會長范 陳寶玲女士稱:有鈎一明瞭該校水準是否合散,務處位於九龍廣東道一組。 代表及主禮嘉賓致送紀|習目標。加拿大哥倫比,而升入大學。談到四度| 擬延長開放時間 製作服務處或五、八
·教育署教具製作服 三九二三五九貘融教育
· 拱育程度,師資優良,經一百八十二號二樓,除公
(*)
以成績品行服務精神活動參予定取捨 第二屆蜕壳——港岛青商勍能學會獎學金 。各同學亦會參加許多有意義活動,如:法品香,還寒、推理和發證而成 好與驗證的具體活動,,特別提出來,作爲進 職業是不可分開,全港
導過程如升學,就菜及
招生
科學本身也是一種態度一步改進科學教育的參
填之我師及家長均感欣慰。
十名獲獎之傑出弱能學童,每人除 鎖破公司窋码長韋伯樂頒發獎狀,以齊鼓勵,到
|该公司董事長贲伯織及敎育署署長許隃主持 --港島青商、維學畫獎學金每名八百元,並獲
同樣值得偷受嘉許。
决心,克股困難,便可努力爭取傑出成徵。 限愛語和支持。」因此,學童及裁培他們的方.[平基金委員會核准,方可 的故事,-
滿「堅決和毅力,及父母和老師的無一將由岛全連選委員會提 何學童,故勿論其所受何種身體後码,只要下定 他說,這些傑出學業成功的背後,都有動人之學生,申請是項獎學金, ...一選標準則依提學童之學業成績、品行、服務精神
獎學金涯選委員會主席何錦輝致將會詞,任
子。
霾向前邁進。
姊妹學校計劃及社交工作等。 務社會,共同分担社会灣任及成為社會中之一份資源的應用。我們可以 |獎典禮,昨午假中環亞細亞行蜆殼公司舉行,由港運動,慈善步行,公共服務,義工,積極參與立的,動植飛曆,與人 各學校可推螟品學兼優及樂於參予學校活動 極目標 獄浟育之重要性,並进量發揮其習能,以達致服一然現象的認識與對自然 學生? 社會
該項獎學金成立之目的,爲鼓勵弱能學生習|間接的顯示出人類對自 ,他表示學蜜們已有極佳衰現,希望他們能接,與人生不可分難自 這樣說,科學教育的終
然科學的律則,尚接或
類並在於世;聲光電系
,一種方法。它的特點:
推理的,試驗的科
思考的重要課頰。這樣一捧。因此,科學教育不能學,而且可以學得
用它來解决社會人生的一 從而作出正確判断和梁學成爲富有趣味,人人 尋求因果,明辦是非,一發展和生活經驗,使科 的和反省的,能使我們善,要配合學生的智能
應用於自然科學,培養。 問題。科學方法是可靠的,分母要適中,教 的方法,因爲它是客觀材要補選,教學方法改.
學的態度和方法,不僅科學教育必須在中學全 ,使學問不断更新。科 學態度,因此,基本的 學方法使知識與盤必須具有科學知識與科. 第二、中學的科學
第一、承認現代人
,我們才能夠-
份
科學教育與現代生活
人大學教育學院院長
杜祖貤教授
比如增加分量和時數, 強調數理學科的教學:一必須是好的。至於其他一試的規則 近年本港各校非常一生,好學生的數理程度|季會考、高等和高級 與各位一同討翁; 數理程度好的是好學 學的目標。 揚科學教育的功能。今一生升學和就業的前途。燥,有沒有完全迷成? 長處之外,並須積極發漬的高下,足以决定學麽結果?科學教育的目
·了盡量發難母語教育的樣的心理,因爲數理成實資源,究竟得到些什 中文中學齡意革新,除。學生的家長們也有同麼多的時間、精力和教 學科,則被視爲次要的的說明,可以
超卓的理工人才。現在一在敎理科成績的爭取上校、敎師和學生投入這
兩個優秀的傳統:第一港的大專院校,對新生 的中文中學造就了不少們的注意和精力,集中;我們不得不要問: 敎育,所以歷年來本港一的敎師和學生,便將他一個很好的現象,可是 學的好處,不必由我去,理成缺作爲主要的取捨的一部份。對數理學科. 是用母語敎學母語敎的錄取,也以考生的數教育是現代教育很重要 香港的中文中學有一優先莚無瑚敎師 术,科目 解釋了。第二是於科學的傑準。因此,大部份一認眞去敢去學,本來 面幾項:
無可置疑的,科學
篇外肉
無理決定一
貼的發給,根據學生
·留英大學生學費津
在使人費解。 後,根據的却是與宗旨無關的轉系問題,實 經濟有困難的學生,現在答颺在前,取消在
·設立此項津貼的目的,是帮助一些家庭 港政府機構的官僚作風極感失望和憤怒, 不但使他的經濟狀况大受影響,還使他對香 -9個毫無由;艾全無人味的决定,
和光一 改選了另一項更適合自己的科系,那學費仍 元。可是他抵達大學時,發現可以藝, 獲委員會通知,可獲學費津貼港幣三萬至 昨天接到英國一位讀友來信,他本來已 啊,津貼額可能少些 大些;有些科系學費帳 學費敦品,津貼額可能
「是因爲他轉了系。一 覆却是取消了他三萬三千元的津貼,理由就 ,他把轉系的事通知了委員會,得到的答
遇相同的留學生數目還頗不少。 一文是一文,動輒取消人家的資格。聽說這
縮筆,否則今天更要被道種無理措施彩-
! 津貼申請表的時粪越成越氣,結果丟進了字 筆者的女兒也臨時轉了系,幸而當
.大概委員會諸公心中老是想省段,省得
有多少關係,有些科系 ,與學生所選的科系也
·的家庭經濟情况來甄審
法;三、將科學知識應 用到日常生活中去,
知識;二、了解科學方 獲取基本科學
理課程加深加重,施行 重複性和記憶性的
的種種壓力,不斷將數 *不少,劉菇 「劇藝天地」五次聚會 明晚八時假中大舉行
-由香港中文大學邵::地」,將於十一月十七
年繙譯優秀作品一 要將學生訓練爲擅於,逸夫堂主辦之「劇藝天日星期四晚上八時間: 假出逸夫堂排室舉行
起在中環展覽
介紹」及山陳炳 蔡錫主講「話劇種類 第五次來會,屆時將由
士到場參觀。.
政公署辦事處,以及「阿Q正傳演後座談會」 舉行展覽,迎各界人 克萊國際銀行中區分行 分行,各區政務署及廉 舞台監督陳錦栖出席「 13日在康樂大笈地下栢一點,柏克萊國際銀行各「阿」劇主角葉進及 以及本月十九至十二月, 有意者可到上述展覽地,團團商級副經理陳健彬 香港電視」中區,尖沙。歡迎參加,免費入場
本港青少年報名參加。演楊世彭博上,香港话 j 歡迎年在卅五歲以下、劇「阿Q正傳」導
這幾項,雖然青年商會主辦,並由栢 取報名表格。截止報名 三鸯一壺一內核1.0 稍爲統一點,還算是 克萊國際銀行贊助。 日期爲十一月廿一日。 迨次展糪是由半岛 咀及旺角地媺服務站幸
歷一於十一月廿七日假座何
話劇發展」報告,並邀 明華會督舘禧中學舉行 香港話劇團藝術總監
校定
加拿大溫哥華 艾爾華預科書院
ALPHA
COLLEGE
1880 Renfrew Street, Vancouver
British Columbia, Canada V5M:3HS
●本校笃加拿大BC省政府資助中學,校內一切 課程及設備,均經政府所審核及認可。
●本校自置宿舍,並寫加拿大移民局指定爲入住
現生之合法監骗人
●成績優異學生,可獲本校特設之獎學金
●駐港註冊主任親自接見,免費指導學生辦理 ∵一切入學及簽證手續。
●歡迎F.2以上學生申請 F.5會考合格生,如在 明年度一月份入學,可入讀預科班,並可於八四 年九月直升加拿大及美國各省大學。
●本月底前辦理入學手續,保證可趕及明年度一月 *份入學,現在同時接受五月份入學報名申請。
̇本校駐港辦事處:尖沙咀星光行1626室
2:電話:3-7236663
可美
赴會,承投資任,並與健全人士互助互勉。
一義,因學童們除以成研取勝外,更要積極參予社 他示,今年遴委會提倡的主題是「友誼無, 學倌們克服缺憾及困難,發揄潛力及才能,服務香港扶幼會盛德中心學校(
... 香港蛲破有限公司蔹事長卓伯樂致詞謂:多及活動之參與各方面决定。 分离與健,互相互勉齊向前」。目的是鼓勵對號| 八雲山街方鵜利會發凖學校,對廣平 爾能學童均會積極和健全人士共同參與各種服務】校議會,康樂文化宮及社會福利署等。[水式
年來該公司均有捐贈懋基金及助學金,予多間學,本年度獲獎之傑出弱能學童名單如下:陳旭 教育署署長許玲致謝詞時指出,這十位傑出 有限公司,教育-港島青年商會: 香港特殊學 學,由於 諾撒啟明學校),鍾城英、嘉蒂達言學校》, ,阮立城隨著優學校,張現(瑪嘉烈 ,趙銘(何文田官立中學、i徒緻八 【是科技學院。
|理學科應事是人人必看 教育頂則往往被忽略.
· 獎學金,遴選委員會之成員包括:香港蜆股 書考試爲本的數 |校,爾大學及到工- 但以聚能學估獎學金最只底一輝、金還喀書學校》,嫺靈王(安居及飈學校,解生活在科技持代中队也有道德價值的一面,殊能力的學生,爆該給 正確的,在中學裏,數以談不上-
可是在實際環境中,觀察、、、分「學的方法。有幾個原則, 才教育的一部份,並不須包括科學態度的養成 定科學教育的目標,
我們的看法是 作爲訓練專門人才的課的傳授,與科學與人生一發展,要走在時代的前
現代人生活意義的所在 麟趾紅十字哲學校 ),阿麗娜(余道生紀念中學一毅巨的問題,從而探求一年,科技的發展,將會學習進度,發展他們的 的基本學問,而不應該,須包括正確的科學知識」,我們如要趕上時代的整的學習經驗。 ,所讀科學,並不限於|討現有的課程 程;因爲中等教育是通一關係的探索。此外,梁,一定要開始重新統一出教授於李求恩紀念中 健全的科學教育,必一定發生很大的變化 能得到健全的教育和完 意義的教學方式和教育路向 此協調。道接,學生方 們相信,十年二十年後 學生活動互相配合,彼 定有很深的影响。我他的學科、術科,以及 對人類的生活方式,一此,科學謝程必須與其 邀得工程近登門學問,教育整體的一部份,因; 10
類所面對
但有知識技能的一面,一散的學科。對數理有特 展望未來十年二十予輔導,容許他們加速
資訊倦意,能源研究和
·批續向前飛-特别是潛能。
第三、科學教育是
(編者註:此文乃
學畢業禮中之發齮
會考’84
合格補習課程
招收第二期新生
ENG:
MATHS T
A. MATHS
PHY
CHEM
BIOL.
由本中心發出賺程保證書,保證參加之同學
先出席来说百分之九
2 72硏習中心
̇彌敦道753號逰接近地澂太子站3-809513 旺角太子位150號502室近石3-802796
英美加升學講座
本週六(19日)公開展覽海外各地升學資料
。備有電影、電視錄影及專人講解。免費歡迎 各同學及家長參加。
時間:上午十時(美國)下午二時(英國)三時(加拿大) 由MR.LORNE KAVIC溫哥華私立中學校長主講 地點:校聯服務中心 九龍尖沙咀星光行1525案 電話:3-680093
·聖類斯商科課程
-HT211!
加、英、美、澳-升學
(三)證課程:
中學、大學及各專科學院 現接受申請
商業秘書全科班
MOVE AHEAD TO
BETTER CAREERS,
BRIGHTER PROSPECTS
Why Idle away, your IIfe and languish in poorly paid Jobs with no future when you can move ahead with the RIGHT QUALIFICATION?. Enrol now with FEDERAL PUBLICATIONS HOME STUDIES DIVISION for any of th
the 1
following
courses and get just THAT QUALIFICATION!
ACADEMIC
A Wolsey Hall
TRA
London GCE/AEB 'O' & 'A' Levels
London U External Degress/Diplomas.
London Chamber of Commerce & Industry
Hong Kong School Certificate
PROFESSIONAL Institute of Bankers Institute of Statisticians Business Studies clans.
Chart Foulks Lynch
Association of Certified Accountants Institute of Cost & Management Accountants Assdcletion of Accounting. Technicians.
The National School of Salesmanship
Managing and Marketing Sales Association
Ditmans Correspondence College
* Secretarial Training Coursea
Commercial Teaching Courses
Professional Courses
Chartered Institute of Transport
fastitute of Chartered Shipbrok
Royal Chamber of Commerce & Industry Institute of Traffic Administration
Pitman Examinations Institute
obrokers
inatitude of Fright Forwarders Institute of Purchasing and Supply
IPS Certificate and Adylecovision
Supervision
ACT
FOR.
TODAY POW'S
SUCCESS
The Registrar
Home Studies Division,
20 Freder Centual Readi
Tokwawan, Kowloon. Tel: 304242)
Please send me a free prospectus on the Walsey Haill
Chan Foulks Lynch/National School/Pilmans Courses*
NAME
ADDRESS...
EXAMINATION
*Delete whichever not applicabte.
本中心備有美、加升學·移民手册·歡迎購
海外留學導敎中心
九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七室 電話:K-968078 K-951230 K-948213- 九龍尖沙咀東區麼地道好時中心915室 電話:K-7221141-3.
(二)選修課程:
商業英語、簿記·迷記理論
辦公室實務、會計、電腦課程
出入口實務,打字·托福課程
新班附課-
「港西營盤第三街179號5-4602888 香港灣仔駱克道237號 5720256 九龍觀塘協和街221
(3-893289 九载國風新味金星街9號 3228222
3-7439313
No comments yet.
Private notes are available after approval.