1983-11-15 — Page 16

華僑日報 All

報日僑單

二期星

WAH KIU YAT PO

日一十月十年亥癸潘

真四第張四第

建築

地產

日五十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中 刊特産地與築建

強增見顯資投業工

轉好將宇樓業工 加增口出現湧單訂

翔越。

一卷首次使用,更爲東南.爲的,

鐵總量爲三萬噸,在用 雖然如此,本港網、高至一百二十元,這可七八的陈準,現時已受|建築業及造趟亲不握,

間隔尺寸準確、校好阱,並保設有足夠保護層。GMMD或以上,扎望|打榜 七吋乘土五吋英制網)

南丫島石瀹場工程|亞地區起重機之冠;另 中華造船廠負说承 前的建界來說,是最 再者,用鋼筋網做一才比變網經濟。 鐵業所依用的人員約有一能是現資短缺及健康到海汰。據行內人士指一年內經銷鋼材的營業額

。在建築工程中有時帶、裂性能、容易安放等等 千人,仍氐本港建築升的反常現象所造成。 出,本港的鋼筋經銷商及利潤可能減半,加上用不同於標準尺寸的網一。

肋筋(路仔)可節省下. 最後,使用顗種預一、青衣島渡船碼頭建築外又購入大批重型吊機一建的匯登新程鋼架結構|商的水平及一項刷新的 業提供約百分之四十的尤有甚者,更有來自南約有十多間,所經銷的「來途稀疏及美元匯價上

少時間金錢, 有時可裂的鋼筋結構,檢查更、工程、鄉村俱樂部遊展,就以現在的估計,中,鋼鐵用低滾三萬噺 - 紀錄,除了中华重工業 或需截剪至道為尺寸(其次,聲強鋼筋網 鋼筋,對本港的經濟亦美的鋼筋崤入本港,但鋼筋每年遠一百萬公升,本港各類銅材平均 不論是橫裁或宜費。 比扎製鋼筋更加牢固 省時五分四以上。一份易,工友督察可將寶 碼頭、尖沙咀文娛館水一雄重工業已擁有超過二 該地盤由良否是次重建一能夠承担外,暫時還未 一有一定的實愫。 . 由於規格並不符合本港。

“較年初時堆加約百分之. 用手剪数以百計的,在減注混凝土時非常研究報告指出,只有在賚時間用於其它更重要 泉舜的海上打樁工程、十台大型起重城,吊重的鋁架結構——中華近有其他潮公司可以如 丈估計,由於本港十四。 本港的鋼鐵業只能 · 九十一元

鋼徒,不但吃力而且效 穩定·可以防止走位,材筋間距為三十时 C45」環節。 生產某些品種的鋼鐵, 而較高級的鋼材如工字 銅榔,結構鋼等,鬚

BOKU BEKID 1N488 (9) MN-M2 。

TUFCONER

中華重工業增設備

積樣拓展海外市場

中联重工業有限公┐業務範圍包括

-率太低,寶隆實業有限閲

鋼筋網用途多樣化

公司購置瓦型 網機

【義客代勞。該機可我六

|依賴外地如中國、日本 及南非等输入。

·根據B·S·兢格| T. MA–82(美國】一切膳力强度通常爲25

一米寬,最炮十二毫米疑

徑,最少間距得五十一

[米,由該公司代裁剪不

據悉:從中國旅 一的鋼材以建築用的圓鍋 由於市塲需求放緩,本港工業樓宇的空置率仍處於高水,生產過程已經相當現代 爲主,但近一、二年間 平,不過,踏入八三年後,本港出入口貿易受到外圍市場經花

「因頭內建設增加而本港 建築業陷入低潮,希港

·濟復甦的帶動,出現了較明斂的增長,一度陷于低潮的貨會

鑑於財力、物力、 市場已有好轉跡象,估計工業樓宇市道亦会荥受裨益。 入力不足,細小的總堂 本港的物業仉格,上要是受到市場供求的影响,在去年 廠主要利用人力及簡單 出現的經濟不景氣,衽接打擘出口,工業投資亦減少,對該一的器械進行生產,其銀 勞的需求亦大為減少,以目前各區的工業樓字而言,它仍一筋產品的質量不穩定, 然處於低水平,較去年下降百分之二十至百分之五十。

可爲中華造船廠一集團一、化工廠、發電

有限公司之附屬機構廠等之設備;

|港澳码寅海上打樁工程|盘一百噸以上也超過六 沿麻集團副主席嘉伯利一此建設。他認爲由遠項 及位於深圳特區之旅遊合,配合添置這兩部四、中華重工業董事總經工程來看。香港的建築 |渡假區海上行人橋和路百噸起蛋機,更加强中,王塽生、豐銀行董事,技術已發展到世界建築 艇碼頭工程: 在重工業之設備陣容。 麥及英國鋼管公司各業的前端,煤二十一世 三、在鋼架結構工 中華重工業遼擁有一負實人主持動工儀式,一紀開創一個新的局面。 中东重工業是英國 程方面:

各類技術精鍊之技工, 日立起第一座鋼柱 承建三十六街的統並由一系列經融豐富之 據中華道工業王焕 一中心、十六届的尖沙 工程師策劃及管理所有 生表示:這項新穎設計

的公司,因爲中华重工

中华重工業參予的一咀冠美大厦、四十八屆工程,由於各員工需具,其特色是由八座主柱去,握着建築業之华耳,據 本港及海外工程異常 的遠東金融中心、九龍 特别精密的技術,中承担整座大廈結構,而上指出,次

+規定鋼筋網的指德强等規格。 ,,,,與其它的鋼航不同,但能節省人力及時間, 度爲該種鋼廠的O.1

, TU FC ON鋼綫在 節省廢鐵及運發費用 當試驗應力。 鹹織不單强度高、FY,受負荷之時並無屈服現。總而言之,顧客可得 倻批鍋粉𨰜必須 460MN--豪(無明顯的屈服點)到適合現場尺寸鋼筋網 大於或等於

,

一、 鋼鐵結構及橋:"大,工程的精快、盈工 灣資柊大阪、雙魚涌可 華重工業是有著一套完將整體大換分作三個 重建工程的各技術具 中率造船廠的行政架

技術的優良,都得到同口可樂廠擴建、香港匯」善的員工訓練計劃,培區,各位於二十八、三,均受過嚴格的訓練及 構主要分偽造船及重工「樱之建造... 的數量已經減少。台灣意检查的要點包括:製畫 M 2 ) 且保留了低碳頦」,因而擾宜以〇・二一立即可用。 一的女性以及可針性。? 永久應變時的應力作爲有預製件工移的顧 業兩大部份;造船都食 的恃况亦是如此。至於

三、海港及土木建媽及顧主的口碑,各類,豐銀行總行重建、港澳|養各類型的技術人材,十五及四十一層之上趕考試,成績美滿方投入、 . TUF CON鋼筋 指標强度。

工程已完成及在進行中|碼頭之俗徕中心及中攢 而且更安排保员工往一懸吊架作爲支架各層技術工作,同時,為使 |客更可利用此項服務 , 會建造各類型大小船艇一造工程; 較高級的链材則主要论一外形尺寸、方格尺寸

·爾德大度重建等。

·四、機械零件之製】的有: 網是用電子控制的自動 TUF CON錢|訂製心碰尺寸的網,節 ,工程部則強丧大力發

外崮深造,藉此提高技」,在頂層是用作直升煦工程谢獄吏翠確,特地 主錢支數 楷雜支 日本惊人。

一、在化工廠、發 爲了配合各項工

升降場,便於穿梭及升「從瑞士購進一系列最先 在價格方面,一站綫經、脫釬、其他有關機器製造。保證每一街及鋼筋網的指德强度是,省材料、人力,加速澡 尺碼恩及大至十二毫米展各類不同的工程,隨造 粉業務的擴展,工程部 ·五、插管接,包 電廠工程方面: 的建造及公司業

中華重工業除了在降之用。同時,所有鐧」進的測量器材,及雷射 本港有設備完善之工埸柱及鋼材均以新發明的一測量器,從而配合設計 工業樓宇市道不振,除了受經濟不景影响之外,供過於一直徑及長度不等,一般 七九年間的不定尺鋼筋 油污、痰、氧化皮等是

| C P110及 C-P 114准用模的運轉。 點都牢固。電流使綫與

青衣島發電廠,谔 用彎製撥筋網使罩|亦日漸报大,工作範園·括製造及嵌洲酋缸及

山發嚐惑、踏石角發花 添各類型機 求亦是直接原因。在過去數年,工業投安與經營地產的收盘,只限應用於鋼筋混凝土 ,每推的價錢一度抽升

錢問金屬互溶在一起,鋼筋中最高的:FY] 否附於網綫表面。,

王煥生最後認爲木 有頗大的距離,多間大規模的工廠甚至停業,將土地出售或建築物內牆結構。至約一百三十元,一九

O |非但没有減少截面積亦|485M NIM3(預應力,航設衛進入三度空間,也將廣,萊務愈來愈然,高壓汽缸等; ,據悉:TUFC 八〇年間仍可維持在一 N鋼筋郷並不是用普通不會降低强度。釬點範結構用能嵗例外)。. 它使設計師有機會設計重,為求配合管理,工. 六、各類鋼鐵製造廠、荔枝角焚化爐、葵,新近又從西德購佛兩|跨海公司,開拓東南亞極優良的防腐作用,可

·重新發展,形成對工業樓宇需求減少的原因之一,另外,浩 ... 本港鋼鐵工業的生

[涌焚化孃、堅尼地城焚部吊重量四百礙之新,重工業及工程方面的發|以無懼任何霋低及 港工商業的前景樂觀, 爲進守交通條例, 更高級而經濟的結構。部部便成爲現時中華軒 工程; 百一十元,而一九八一 軟鋼接釬成,而是全部圍內不分有夾雜物。鋌 府

產原料主要來自人口的 吸收了過去土地供應不足的教學,致力培圈更多土地,*

一年至一九八二年間亦使

七、泵房設備及喉化爐及架灣垃圾處理廠型&帶式起重機-慨依 屁,目前中華重工業已| 天氣變化的各種侵蝕。所以發於加強投資購鍵一

·王換生更指出:新進器材及建築 豐新 達二千多萬港元,這兩一獲行單數億港元之工程 定市也需求,使市場工業用地供應大增,在這種情形下,位一鍵、拆船業的廣鐵及 「予工游不足或交通欠佳的地區,工業樓宇價難以吸引買家。建築菜的緞筋碎料等。

海上打棒工程 在海港及海上一部大型起重機不只是本」,其業務發展是大有可一雙新廈的鋼架結構用網 頂。 .目前,工業樓宇的市道並不復甦,不過,市場內一些因一般的微型鋼鐵廠可以

·素却出現了明婚的變化,令人相信工業樓宇市道可鸥逐步好,運用上述三類原料,而 轉。首先,踏入八三年以來,本港主要出口市場,尤其是美 黨則局限於後者。 國及歐洲共同市場,經濟有所改善,對入口貨品需求增加, 據悉:本港的鮨鐵料 ,本港廠商馁源大盘訂班,出口大盘堆加,工業投資吸引力已 可劃分爲三種價格,一 告增强。

「上雜」每拑約爲六十元

在土地價格及廠房價格方面,經過大幅度的調整之後, ,已回復至一個具有吸引力的水平。事實上,一些位于新界區 .的廠房售價,已接近处案成本。

,一中雜」得五十元, ,而「下雜」約爲三十六 元。入口的鋼鍵主要來 自澳洲等地。 「在 燦技術及設備

另外,過去兩年內,地產商已放緩發展計劃,估計未來 一、兩年內落成的工業樓宇會發現時爲少,則供求逐步恢復平衡。 上港的工業區頗件分散,由車工源、交通及概字質素方面的條件不同,故影响其被價變化,大方面,鐵廠仍繈持過 致上而言,九市區工業樓宇世骥下跳百分之二十至百分之三十五,位於新界的工業襲字售價普遍|往二十多年的水平,没

·有多大的提升。至於紹 下跌百分之三十至百分之五十。 : 至於守會方面,以現時的供應最而茲,已礙於伯和,貨會毡領由於受到甜爭的原因,處於一個】一類的微型鋼鐵廠, 低水率,因此,年內投資於建實會的人士巴大爲減少,以九整勢而言,本來有不少應商準商購入土已經找用電腦控阚的電 地蜚煌貪念,但這些計速多數被暫時探變。然內人士認為,近月來本港經☆子轉,資合使用秕增加一倍爐,機械化的生產程 一些空置工業將台咀出作徵會用途,有利於減少工業世宇空宗

建築業新技術鋼架結構

橋 柱位少優點特多

樓面設計最靈活

·序及電子化的品質檢定 多年的歷史。至於規模,日產量達一千公噸, 細小的琥鋼廠則約有二 並擁有員工約五百人。 十間,分别改佈於元朗 當然,日本、南非、中 、粉嶺、打鼓嶺等地。」國、台灣等地的鋼鐵 在六十年代中期, 婗技術相對爲高。以中 怡豐已開始使用了襻嘛國而言,北京、上海、 生產勁減,隨後紹榮亦一廣東、湖南等地的幸 【購置陰溶服及入口銅錠治水準亦屬突出。 生產較大尺膳(十 ·由於原料不足、廠 至四十毫米)的鋼筋。 地缺乏、投賓龐大、利

傳統的鋼鐵工業多C Ei心的鐵處埋i吹一產品。不過,由於各稂 |露一貫作業(NT.E | F爐C BASIC O客因素所限,本港的 此類徽型鋼鐵廠生產方調低複、外來競爭劇烈

'GRATED STE XYGEN FUR-N,鸪鐵生產模式仍過雜型

EL MILL)的維 TANCES (

式,一般是將鋼鐵發科,市價格波動大等等, 加熱俗化,加入適的因素,本港的鐵生產

工業,廠房佔地段十公 | CA S TING MA *港目前最大規模|金屬元素及化學品,使始終難以向更高级的形 百計算,其能力可減授、CHINE心的處的銅綠廠只有紹榮及借 原料質素符合要求, 式發展,而經營輔鐡的 將天然坐破砂,通過多 理,以及最後的飾製兩間,兩者南屬沉氣」將進口的原塊鋼筴加熱,廠家效氐仍推持在二十 峨程序如:高爐宀e L FROLLING )處理爐廠,並一樣坐落於將一溶化,然接通過軋鋼機 向左岩,其中的新更 CAST FU AN A N - - 而製煤為各類的餓|澳一帶,各擁有二十一艘成所監的成品;整個【更是頻繁:

TM TRUSS SYSTEMEDECKSEX 從作業,因爲外號新穎而且費際耐用。 T MAK钻法是由一系列有螺旋化的球形發頭所組成 由於所有铅件都有一定標準長度及形格,可設計出多款 幾何圖形的盍頂,每一個球形接頭,具有八個至三葉的 螺旋痎孔,只需將錢管插入不同的視點,便可構成多種變 化的蓋頂形式。"

鋼架結構的優勢非常容易安安,只需將頭 於按礼上,組合架便可準確地按照設計而安較起來。此 外,綱架結構的另一優點是至甘輕,比傳統的支架輕快 綯證科球形挼頭皆為獨立祖件,運棄非常容易,而且不必 佔機太多的山地位證。

此類案可採用多種安决方法, 吊升,或滑移法。

七、富所有對梁安完後,然後滑移到預定的位置

·俄而拆滑輪路軌。

八,利用一六台超班發證來升高全個網架項,全個 鋼架約爾一三五噸,而一台起運安置的承遺玼爲八嘶, 香别支承粉娩樂的一六個承力,然後將整個熱架升起, 九、拆去沿論及路軌後,即可進行網架定位的工程。 鋼架是依靠蝂旋拴鵡年在場館四的鋼筋混凝土牆壁上, 在痲上與鋼架間設有斯熱板。 全個鋼梁工程大綱一個月左右完成。

使用鋼筋網的好處之一是,它可以用變網機極易對戒 ,不同的形狀,甚至六米長的鋼筋網亦可考,這開闢了一 個新的領域來給設計師-

份發想像力

彎蝌綢在歐陸鬨英倫都有廣泛運用,主要用於:樑, 柱,摭上翩,徙道,梯級及其它結購。

·聰明的勇於節省材料及時間的設計師,很快就會熟習 趙項新技術來-

分,

新落成的荔桜角室內運動場便是採用對樂蓋頭,鋼網 面積的横向是四九 「大八M-忧的是四

四ÒM,該工程 有一六格妮架,每格;

組合鋼架裝嵌容易

ETURCONEE

·你網提供的設計伸縮性

鋼架閟三.一M,描向移動時,以每兩格作爲一組,利用寒;碱黼梭可容一〇米祖(相性最小五〇MM.)的牌 滑移法來建造調樂亞消,因爲施工時不會影响塲能內其础,通常在寶百業有限公司工場對戰,如數量大亦可以在用 的工望進行,可節省時間。墯假發勘工程共需要滑移次 地盤進行 ' 電力及我地由各方供應)。 使可完成。鋼架的安安工程有一定的程序: 一、在建築物的天面及兩邊備整疫上滑移的路軌。 二,先將問緖鐧架裝嵌紵,然後利用鋼架底常的滑輪 我途蕃路勒上。

三、接股工人行定的窄道,用以連按移動與架用鋼粇 ̇ 的鋼稅項,然後裝上親。 四、上包圍鐧架外部的天在背面板。

̇臀製的鋁防過不僅限於係準網,爲適應顧客,寶隆實. 業有限公司可特嘅或用標準網裁成各種大小尺寸。

: 鋼筋網的彎製亦從B·S·四四六六混凝土補强用 鉛斯的步曲尺寸及程序,規格中指明最小彎曲半徑爲材料 曲試驗用摸聂华經的兩倍。 下面是對設計

網出提示: 甲、橫交叉點必須離開具 乙、有足夠食給曲营、

丙、在同一方向的數次彎曲間都要留有足夠直窥距離 下必須容許若干差異,因爲彎曲後會有反彈現象。

五、利用兩襬妝盤將鐵架滑移,遮控著鐵及,再將鋼 梁術端連含花來。啊架滑移的速度可調校,一般而言,滑 移兩格鋼架大概諾時一五——二〇分鐘。 六、安裝另外兩格的鋼架,然後用鋼管將先前已完成 的鋼架互相連接起來。

F CON綱斯羅的 首先,用彎製鋼網; 工業有限公司,作爲中 用冷拉鋼條,除符合一點的切應力試驗,經常|TU

度低跌至八十元左右。B:8:四四八格·在隆實業有限公司廠 標準尺寸冯·四乘四 可以提供一切鋼筋網的華造船廠的附膩機構。含之裝習; 中華重工業的主要 八米。老时檗十二吋一固有好處,如:牢固、 在本年五月間,價錢扯一外,並符合其它如 A. S . 丙實驗室內進行。釬錯

跨國機構的決斷足以借鏡

Union Carbide East

The Kowloon th

• Mast Indi

(Far East)

Mobilwwwwmers Int'l Ltd.

Gene

is Products

Del M

C) Ltd.

Int'l Ltd.

Mer

Talbot

Illco Int'l Ltd., at

East

Pacif

Ours Ltd

Ame

Reliano services

Co. Ltd.

Cernational:

此單位誠實閣

Travel Bureau

*

電話大您裝有廣播系統。

洗手間內的牆身地台均

鎮上高級燕竄流礴,並配有

一名版洗手裁及深具。

新世界東翼寫字樓

新世界東翼寫字樓地點適中,環境優美,整座大厦均選用上等建築材料,加上完善的服務及 專業管理,租戶中不乏要求極嚴格的跨國機構,它們的決斷當然不是無的放矢。

在短短五個月間,新世界東翼寫字樓已租出逾165,000平方呎(百分之六十五)的地方。 其中原因包括:

尖沙咀核心,建於柝泉,

八蟹,是一座聲黶隆盛的: 布

高級寫字樓。

本中心地照適用,四通八途,

巴上地下欺路車站及國際 ̇海除酒、饿海小翰、的士、

機場均近在咫尺。

電梯及通道 装置閉路電視。 全座大廈要有火警自動警報

淑火花邏系統,24小时均由 大廈控制名及電腦 控制 “系统,自動燃斯筆示器及:

及篮义。

(保安及消防設龍

·新世界與翼寫字樓位於

中心七曬停車場之上

停車場車位 2000,

陰氣運風機及溫度調節器。 天花燈光假所沿材料,

貨運價

-维流竄據及其他獨特設施均

免设提供給所有租戶。

五大利花岗石、所有走廊亦

●新世界中心内共有单位

2,000m.

任何人仕只須 支付月租

港幣600元,便可 擁有一個車位。

豐糕及大堂

特股七部高速升模及一部

̇各假電機大堂活砌高级:

P

「外,並將在東南亞成立防腐劑噴射表面,有着上的精密工程。

中央净赋

外麗

.設有中央冷系統;但別

大厦外牆調上到帶的这

單位之氣溫亦可自行調齡。

花鼠拉並採用最新古阁色

̇蘭框及其色隔熱玻臭

新世界中心

·卻世界東翼寫字權是新世界,右兩關6成,中心目

香港最大的商業中心,其中

·高段是準住宅:兩糖寫字楼大厦,2,000間中位及超過300間線店 ****

·新世界康翼寫字機、張默獨特,租金合理,加上經驗要落的

̇新世界中心寫字禮大廈西翼(情况) 電話:3-699211

專業管理;礒烏全港最好地點的寫字懷,

地址:九魔沙咀械士巴利道20號

*有關租務事宜,請聯絡:

香岛發展有限公司

(新世界中心管理處)

NEW WORLD

CENTRE

九龍尖沙咀梳士巴利道18-24號 電話:3-699211

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.