1983-11-14 — Page 10

報日橋單

-期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日十初月十年亥癸歷夏

本港新聞

市尙

主改

席爲

日四十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本

度制會議英港較比員議瑟若陳

年一爲改宜未尙

朱特部 市政局民選議員若日前在港. 南獅子會安示:有議員倡議市政局主席任期爲 一年,其黏上與禮儀性質,不具領導賞拙, 他認爲香港市政局與英國市議會政黨執政的實

·際情况完全不同此種改革向非其時 20 陳若落又強調:在社會不斷進步中,不嗲 自滿過去成就而固步自封。在逐步越向開放及 民主的歷程上,爲使香港市政局能爲市民挺高 更廣更多的服務,應該作出相應的興革。

·粗講述随市政局代表團訪問倫敦及曼城多

·費市議會之觀感。

“一,他說:倫敦的地方政府,由大倫敦市議會

GREATER LONDON COUNCIL Ö拉佩珠 BLOGYAMANLONDON BOROUGH COUNCIL 拔:

:.大倫敦證會負股倫敦市房屋,交通,教育 社會福利,醫療衛生,環境建設及發展,文娛 -康槃,消防等有關民生的重要事務,,該會則 負讶地區的同類事務。

在架罌模式方面,陳氏說:香港市政局類

·假英國市茲發,區議會類似那議會,顯著不同的,就是區議會只簒諮詢性 酷織,没有决策白求權。

香港新界中山同鄉會第六届新且就职, 太平紳士余森俊主持監。

清潔香港

人人有責

闞示:旺角長跑比賽,主禮嘉說,與優勝健 兒合照。

李香琴香滿樓蛇宴 海外李氏 欸待海外李氏宗親 宗親總會會 在職權範圍方面,他說:英國的地方議會包括了與民生有密切關係 重要事務,而香港市政局百年以來,其織概非常狹窄,而服務的地區亦局一所新攘舉行開幕典禮,三藩市李氏總公所元老主

·假於港岛及九龍半岛,未能擴展其服務範圍及對象。

席·蛭推監事等特專程來港祝賀,影視紅星李香 .他又說:在議員方面,倫敦市議會共有議員九十二人,全部均爲民選 琴日前特設蛇宴於金苑香滿樓,席間留影出席者 談緻,任期四年,其中工黨佔四十八席,保守黨四十一宮,社會民主黨二 月 席,自由黨一席!香港市政局政黨參政,目前祗有革新會及公民協會,不 有李時佑、李道樹、李振文、李世篇、李少吟、 李學聖、李思·李叔碟、李敝之、李紹唐夫人等 腾政黨的議員佔大多數,而政府委任的議員佔全局的半數,故政黨的影响 力不大。倫敦市議會,政黨的勢力頗大,足以控制整個議會的决策。 市議員的薪酬,陳氏指出:英國年一次會議津貼十五铹,另津貼午餐 一費五鎊,多數派政黨的領袖,年薪只有四千鎊,比較上,香港市政局議員 每月津貼八千四百元,似校英雄市議員的待選爲佳,不過,讓長的薪酬則 特别高,年薪一消五千镑,另加居住及應酬津貼每年四萬五千鎊。.. . 他最後指出,市議會主席的任期一年,只屬儀式的傾袖,其正的市議 會領袖及其黓磁揲献市依實中多数派的政黨首領手上,多數派控制了整個 酸會政策及推行,各事務委員會主席亦由多數派政黨議員担任,事務委員 會主席有權拒絕市值參加他所主持的事,委員會,這種政碴,可恥於 民主專政。民主的,因爲議員是民選的,專政的,因爲政策由多數派政黨 酸负全韆換股,少數政黨的隊員唯有做首腼命。多激派政黨運用這手段去 貫徹他們黨的政策。于聞,英國的市議會及地方議會的多數派均屬工業, 保守黨用湛下風。英首相戴卓爾夫人有見及此,計劃另設地方行政機構取 代市議會,以消除工黨在地方烤會的勢力。

眼看社會問題日增

扶輪致力服務人羣

·安老扶幼賑災邮貧捐醫療儀器

一九八三年度旺角區長箆比賽

深水埗指揮官表示 少年警訊諮詢會 滅罪將努力不懈

(港深水埗區] 李氏文說:該區的

*兵指揮官李林县作 少年警訊誑將會在過去 該區的少年警路,會經响過多項的政府組

·酶合并繼親支持换号 的運動,其中包括撲 少年罪行運動。

李氏昨日在深水埗 . 深水埗區青年大会 保安追主持深水埗青年,是該區少年警訊諮詢會 大會開幕禮上致同時作主辦的其中一項撲滅靑 以上表示。 少年罪行運動的活動之 他又說:該區的少 ,青年日的活動包括.

·年警訊脗調會已策劃多 綜合表演,象棋比賽 項活動,以將接減罪行 籃球比賽及攤位遊戲等 的訊息能夠儘量傳至心估計有超過三千名深 四至二千歳的青少年。一水步區青少年參加,

西加《特訊《中西盛政務處

商廈大各盤營西

潔清安治强加

討

作

獎頒賽比厦大潔清持主武運陳

工

斯富街九十

西餐盤分區委員會聯合辦 「祈潔大厦一比賽頒獎禮,

由踉魏區街坊會理事長李均議員,中國音樂 (十二)晚七時半假州 學會理事長伍亞琪博士,大韓民國髙庭安中心兼 會館舉行,敦睛中西區政務事長趙漢鐘,國際中移中業總會理事及黎宗超;

·處一級行政主任陳運武主持 港九中醫研究院院長盧健榮,聯合主持剪染,没 頒獎,同時召開區內各大食 酒畲啟待嘉賓,由董事長劉漢江·董事劉家威, 業主立案法團及互助委員會劉家等熱誠實。到有:九龍總商會,中華藥 座談會,研商大厦治安一業總商會,國際中醫中藥總會,跑验區街坊會, 及满潔等問題,出席者有:「陸智夫國術社,龍媽親義會,大雄在威參中心 中西區區議員李達如,分區 夏漢推散育會,銀行界、中醫藥團體等千餘衆, 會小組主席張榮柿,委以游 曉尚俊吉慶酒莝聯 - 情况熱而 圖:漢江參茸藥材行,铝曾灣分行開幕, 育德,林正山、湯炎、錦 江、梁錫鑾、盧志,何樹|事長劉漢江與剪綵嘉究合影。 忠、張文質,政務處聯絡主 任李芝蘭小姐、吳國城、張 秉光、韓家亮,彭啟榮、黃 「國雄及各會主席委員多人。 座談會由張榮辘主席主持,區議員李達如致 强调各大 王立案法團及互助會主席委員 對本身大厦之治安及衲盘等如何加强工作問題 大厦內所發

許

,有詳細之分析。各委員亦提出 生之困擾問題

·清潔大度比賽獲獎者:冠軍高街恆陞大樓

亞軍第一街安樂换、季軍正街六十至六十四號

5分由各楼主席慈查,何志雄、樹代表迷 (K)

西營盤區各大直清潔比賽,中西區政務處行 政主任陳運武(左四)主持頒獎與各獲獎者合照 〔本報記者攝

漢江參茸藥材行

銅鑼灣分行開幕

參茸藥材行,數十年來分行遍佈九龍旺角·L

三百名健兒

司徒氏宗會

.隨後由可徒瞭,司徒務律師頒發選任監杳 頒發獎助學金,薛氏宗親會首長范

旺角區長跑

九屆董事就職典禮,延開六十杲,在一時之成花。

,成立十四週年紀念

(特訊】國挨蜍j學金,及闖書館等服務 光,蕭錫康,勞國雄; 社區總監甾康侯日前在心你所付出的備一分徼 坦,安,陳

司徒惠夫人,司徒典夫人等分别 九龍西北扶輪社例窗中力,可是在你內心深處 琮,洗少華,陳家宏" ,以「分享袂缝,服務一,必然會有一分莎悅。一符致京,許組準,林伯

學校且生紀念品,司徒栢秘乎在所 衡,林崇禮,李耀泉, 人草」爲題講扶翰社及 他又說:「分享扶

一賀電,末由副主席司徒國先致詞歡 梁筵新,李政平,梁國 以服務社會飛無的。一輪,股務人羣。」主題 力,廖正,勞本, <國際社出旺角 李周志強,女 常規監製: 「分含義極售股泛,現在牴 盧衍發,陸冰生,呂樹

冠軍吳麗珠,亞風趙碧 園文娛康樂體育會主辦

該會据九屆董事職員名單如下“永遠榮譽會 皁扶輪」,除了在我們|旅將我們的「四大服務 章,性安,薛宗總,

·旺角區議會贊助之君,季軍馬潔明。

「長:司徒文雄、司徒、超姑、永耀、會長:司 扶輪的大家庭裏,能分,j日瘵做好我們的服務,江國強,胡宏達、邱粗一九八三年度旺角長跑,賽後隨舉行瓿獎典:第九屆董事就職典紐位敬老聯歡大會,請行政、

·會堂酒重舉行慶祝成立计四週年記念,有限公司 「徒偉、副會長:司徒旗、主席:司徒英、司徒球 享着「友誼」放發出來作

强,葉强華,袁健康,比賽」,跟假伊利沙伯禮,主席林建名致阳會立法局議員司徒惠博士、司徒華律師太平紳士、 、良粹、司徒華(校長)、國樂、監事長:錦忠、 的近法、熱誠,與愛心

门特》香港司徒氏宗親會,昨晚假香獎

港南獅子會例 市局議員洪若瑟演講旁贷命

·長王人華。(本報記者

拍賣名貴郵票

標勿拍寶行定期於一九八三年十一月十五日及十 大日每日由下午五時十五分起在香港爭打行土庫 本行拍實房內拍变名貴郵票,由十一月十四日起 任由參觀心

攪勿拍質行拍賣廣告

| 廚監事長:潔姑、司徒、司徒薑、花初、英文 嘉賓到有股會名流 宗親會,同鄉會,商會 秘書:司徒華律師、中文秘書:司徒梧、慈 務:燦瑚、司徒威、財務:啓、司徒德、福利 社團首長、會員及司徒氏宗親會學校員生等近 千人。會前由該校學生要演舞蹈歌唱以娛嘉實,徒明、惠中,康榮:司徒慶、殴糖、低務:可徒 NO.894 OF 1993 準於一九八三年十一月十四日 司徒塔、壁光、聯誼;子良、琪華、文教:司啓者茲承香港地方法院命, UNDER DISTRAINT 情况極爲熱鬧。

CNATURE OF GOODS-DOMESTIC

於港島銅編

《物業甲

物業乙:

心信具途前對調强長事理

西行慶院成立

職禮,同時並舉行會員聚餐聯歡,由會長 祧M·B·E·太平钟士主持監買,博愛容院主

·席李惠光-元朗商會主席創業,永遠榮聲會長 何弪先後頒發選任、聘任證書 - 喳寫究甚衆,

·赴會的會員共13百多人,場面熱隔。 典禮首由理事長蔡拓致詞,除述及會務發 「緊抱負外,並謂有關「香港前途問題」,不論發 展荃任何程惻,吾儕僑民,應堅定立場,對政府

·供應具無比信心,各安所業。

山員途 鄉就

會職

宮行,大智大仁

余綠怡主持監嘗後,並致詞勉,發揚我已 先賢國父孫中山的偉大博愛精神,毌蒸模範的包

·譽、永遠榮譽會長陳火光亦致詞+述及 一百一十八週年誕辰,特出版專刊, 藉以發揚博愛

「禮成。「君)

為一九八三年第三次中期股息啟事

本公司今日舉行之董事會議,已决定開派一九八三年第三

於一九八三年十二月十二日(星期一)派發。本公司由一 此項股息將根據一九八三年十一月二十九日之股東名單,

九八三年十一月二十九日至十二月五日(首尾兩天在内) 次中期股息,每股港幣一角二分。

生力啤酒廠有限公司

港

暫停辦理股票轉戶等手續。

承董事會命

秘書 何大街 謹啓

一九八三年十一月十一日

承銀主命貴重物業

招標出售

̇座落:九龍袍成街四至十號富裕B座B--1室二字楼,

內地段二三七八號段與及九部

分割之二零七三份之七

面積:請參閱投標章程內附面.

年條

·地段:九龍內地段二三七六號餘段,九龍內地段二三七七號,九龍

年期:七十五年由一九一五年

五日起計

此物業交吉出

· 座落:新界葵涌葵豐街十七至二年三班畢業工業大厦B座十字这 地段:葵涌市區地段三三七號不可分割之六六二一份之二十七 面 試參閲投標章程内附面 一年期九九年少三天由一八九八年七月一日起計 此物業交吉出售

標日期:一九八三年十一月三十日正午十二時正 有關出售章程及投標表格請向银王代表律師:

·應徵時間

劉黃陳律師事務所查詢 香港皇后大道中一三六號威享大厦四根

重要聲明:

香港津貼小學校長會告 隘定於一九八三年十一月廿六日(星期絮) 下午二時三十分,假九龍大角咀詩歌舞街十四號 周氏宗親總會學校,舉行本年度會員週年大會暨 選舉第七屆董事,敬請各會員出席。 週年會員大會議程:

全家受害

(二訨務服務 黄逸思,范子裕,杜文中學運動場舉行,參加 詞指出:本會舉辦長跑 司徒來MBF大平紳士主殿。 外;另一個含義,是指——加强社務及地區性,超,額來,許戈林,一鍵兒二三百多人。 賽,已經多年,目的係 「在「服務」方正,讓人,畢辦各項活動, 沈文等。《奕》 一、上午九時在開步势,加强區內人士對長跑的 們亦能分享到扶輪的成立社友間固的友誼。 果。故此,「分享」兩萬大家-

分體會到處 字,對肚友來說,也可人人爲我,我爲人人一 改「分担」所謂「分的人張關係。 推」,就先得一付出」 (二)社會服務→ ,才是「服務人怒」的 張力,全我們所 行動麥現

發出的一分光,一分熟

柏儀式後,我養健兒杏興趣,從參加者年齡滃 將起步,沿洗衣街山發示,參加長跑不取詳 ,經亞皆老街,再藝太人的運動,祇要有信

- 他表示:時代照進

夏一步,帶來的社會問題也

朝、榮茂、婦女:黃麗雲、佩、審核:司徒卲星期一日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 儀式七時開始,首由正副會長司徒偉、司徒【超、司徒泉。(譯)

| 庫本拍賣行內將存在香港銅鑼灣興發街門牌號半 子道,環繞三店後,返 一心和恆心,亦是中年人、奥先致歡迎諂及報告一年來會務概况。

圖示:司徒氏宗親會新員就職敬老聯紙主席 四號字樓E室頭(NG WOO HAY) 抵伊利沙伯中學運動堪 及老年人喜愛之活動, 赶由主席司徒英致開含制稱:本會成立廿四 司徒英致開言詞。(本報記者攝] 為終點,賽程進行激烈 因此,此項運動是值得一年過程中,歷屆董事本刃宏揚君德,繼往開來之

| FURNITURE 食物性質住宅领出,各物照法 院所封者基衆拍面以價高者缗投得者須立即將全 節資歇以現錫紙繳足並限於指定期內將該貨物出 淅下攤之後若有𨧀漏或尋外之事俱歸智者自理特 此聲明。

·香港欖勿兄弟拍賣行啟

兰、財務報告。· 四、聘定下年度會計師

五、對提案

六、選舉七屆董事。

香港津貼小學校長會董事會啓

國際扶輪社區總監窋康侯昨在九龍西北扶 焔配演講,旁俁社長蘇錦榮。本報記者攝

愛惜年華》 , 匯成巨大的力度,帮、切勿吸毒 助社會各方面的需要, 爬多,例如:有些家庭使人們的生活環境獲得 裏,父母因忙於工作,改善。將扶輪精神,與 對子女間產生隔膜,亦就會大眾一同分享 有子女長大後,不顧年 (三)國際服務— 年老或甚至有病的父母。 ——推廣學術,文化等交 以及一些傷殘者,遭社」流,互狠一親善大使」 會的遺棄等等,近年尤一訪問,促進國際間的瞭 以世年問範的嚴重,已解,以達到人類和平相 廣泛引起社會人士的關處,天下「家! 〔四〕職業服務!

·注。有談過於教育方面

的失敗,或政府的社會不斷增進專業知識,樹 工作做搡不夠,但身爲立職業嚴,培養品德 父母者;亦未可推卸,取法特平交易。表揚 自己管教的責任。

模範,標高服務水準。 霍氏指出:扶輪社

上有什麼大百敞,但龍錦榮主持,北蒍社友调

精神-聯絡海内外宗親,輔導族橋事務,近年來 比賽結果,男子组冠 推廣 軍吳輝揚,亞動王葉& .旺角政務主任黄永,推進,計有協助美加、星馬及國內宗親領本 |致詞 健兒繼緻一開平新業堂股本,遷葬先友義坏,推行會員子弟 努力,來年爭取更好的獎助學金:籌備重新刊印族等,凡此種種,均 一足以證明會務有關著的成就,至於參與社會事務

æ由主禮人黃永康一,對宣揚地方行政,肅食假案,敬若慈幼等,更 ,大會長林蓮名 不遺餘力 以配合政府推行法。 慈松、兆偉民、李志光一 司徒主席又謂:目前在蓝田開辦之政府津貼

·泰國志、陳漢宗、 泥徒氏宗親會學校,它具有十年悠久歷史,異 志民、保子强、潘祥、校鸢會與員工實誠合作,成卓著,備受區內擊 杜國娈、何漢華,黃果 生家長佰賴,生孩年加,而校方本着幼吾幼 石冰、朱叔遠、吳琪、精神,對一部份學生津貼杳部,給送冬季校服等 劉德玲、何非池、張有,實踐有教無類宗旨,本會歷年推動文化教育, 容、恭柿、箂寶成,近 深得海內外熱心宗親及獎助學基金會支持,工作 進朕極爲随利,本年度開平第一中學科學椹落成 義林等分別主持頒發獎 開幕 司徒氏通俗圖鈾擴-

啓用,敢倫小學重 品及致送紀念品,甜主 一 修及添置科學教材,族人致力於家鄉文化教育 席蔡國志致謝詞 大會 擴展科技新知,率先倡導,堪爲良好模範。 在愉快氣氛中完滿結束

畢,新风就職,由司徒惠博士主持監, 并致訓詞 盛訊董事會同寅領導有方,黎綱合作 一,共謀族人福利,對興學育才方面,無論在在 心,都有搵大成就,此乃我光榮,本人深表欣 一岁,希望各董事过努力,加强海外宗親聯繫。

三張一,但會務百尺竿類,更進一步。

J.

|||| 面對這些問題,雖說不

昨日例會由社袋蘇

做到安蓉、扶幼、張災 順來,花個文主持生日 總發與雞

心卸窗、捐贈儀器

和工作。提供街少年康 江德榮- 及社友 樂活動設旎,設立獎助 陳仲驚,黃棉初,志

香港司徒氏宗親會。。

優祝成立廿四週年紀念

第九届董事就職典

欖勿拍賣行拍賣廣告

一,主席致開合詞。

二、會務報告。

陈善堂承香港地方法家命 UNDER DUSTBAINT 穩勿殺拍賣行拍賣廣告

| NO.915 OF 1983 準於一九八三年十二月十四日

即星期一日上午十一時正在香港舉打街畢打行土,凶者兹乐香港地方法院命 UNDER V.C.H

|庫本拍賣行內將存在香港銅鑼灣利佐治街(譯) ACTION NO.873. OF. 1983 華於一九八三年十 一月十四日即星期一日上午十一時正在香港举打 晉)門牌十一號 GREAT GEORGE BLDG,..

|七字樓C!一傧尾房一間、八 ONE REAR

街打行土庫本拍賈行内將存在香港南里(番

「意門號二十三號三字樓後部份 TSE CHOR

CUBICLE) (KEE TAT BILL, PETER)

CNATURE OF GOODS-DOMESTIC TZE (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

|FURNITURE:貨物性質——住宅係,各物照一FURNITURE 貨物性質—— 住宅傢俬)物法 法院所封者當衆拍变以價高者得投得者須立即將一院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全

| 全部皆以現張紙繳足並限於指定期內將該貨物一部敩以現鐡紙。 出液下榻之後若有錯湧或意外之事俱開買者日理 下楣之後若着 特此聲明

香港狒勿兄弟拍賣行啓

111111

於指定期內將該貨物出

意外之事俱關食者自理特

此聲明

香港機勿兄弟拍賣行啓

·電話五——二三零二三四:

聲明啓事

本公司營業員周志良及古傑強君於 入三年 八廿五日前辭去本公司職務 日後周志良及上 床強君在外一切行動及 華洋轇轕與本公司無關特此聲明

鋼獅電子機械貿易有限公司 南方電子機械公司

致有關人士通告:

有關〔LEE FUNG HONG)利券行及其證券交易股東陳維熊 一九八三年十月一日停止位於新界元朗山道一五五號地下所 一券贾森·任何人士循證券條例(香港法例第三百三十三章認可之 與本公司及「或與陳維熊先生在證券交易上所引致之價務必須於此 日起十日內以書面通知本公司之代表律師产七打律師行地址爲新界元朗 山道1至3號恒生银行大堂五字(櫓案號(GM/20130618)及 位於香港千諾道中康梁大厦二四〇四堂之證券監理專員 特此函告

一九八三年十一月十四日

股東陳維熊

利豐行

香港地方法院離婚訴訟案 一九八三年第二0五二宗

兹有關離婚入稟狀提出擬與下開答辯人依法進行離婚手續,答辯人李恩 其最後地址 香港新界屯門,大興邨,興輝樓1131室,該答辯人可 往香港金鐘道,統一中心,八字樓,向離婚登記畫索取離婚入裏狀則本。 二份,如由本通告刊發日起一個月內,答辯人仍未與該登記處聯絡, 法庭將進行缺席審判越案

經歷司 班立德 :

九龍汽車(九三三)有限公司

誠聘男散工

八甲清潔男救工

〔乙臨時男什

體健耐勞。

二十至四十五歲。

:(甲)按件計酬,每日收入約七十二

〔乙)日薪,五十五元正,

薪金在每日工作後支付。

工作地點:本公司荔枝角、葵涌或屯門廠。

工作時間:日更,早上八時正至下午六時正 夜更:晚上八時正至早上四時正。

應微地點:葵涌廠工程行政部......新界葵涌葵善路五 十一至五十三號八梯按9. 宇)應微時請 携带1"X1.5 半身近照兩張及身份證文 件〔應後查詢電話:〇—二五〇二一) 上午九時半至十二時及下午二時半至四時(星期六 日除外)。隨到隨見,額滿即止。

先夫 黄 公功府君

聞

「本公司並無委託任何人辦理申請事宜,各求職者如 受他人欺巧!」

於一九八三年十一月九日 下午一時五十五分魂歸天國,贏柊香港聖保祿醫院,享年七十四 歲,遺體萎移香港殯舘洽喪,讖訂於一九八三年十一月十六日 (星期三)下午一時半在該館大禮堂舉行大殮,二時辭耍隨即出 殯奉移歌連臣角舉行火化,此計

未亡人 黄周麗生 孝男 展燊 媿 周慕茜 黃永享

孝女 寳辦 婿 黃泳谆 泣告

寶瑞 陳少 寶折 張培均

牛寕 黎偉然

外孫男: 黃天佐·外孫女.黃子

陳傳明

治喪處:香港殯儀舘 繞線機烘鈧號

宅流華道121 號634室

電話 六一五二二六至八

電話:五——六一六六六八

Page 10Page 11