1983-11-11 — Page 19

(何處來)(日期)(公司

新加坡

日本

蹙 十三百傑利

谷 HERE

訊航僑華頁三第張五第 日七初月十年亥癸歷戛 WAH KIU YAT PO

**********

入口 船期表

*********************

CW 2

SEAHAWK

CNZO

德利地蕊 W

DELICIA

新

健保网

SINGAPURA, 補 KOTA BARBER TOBA 隂 FORTUNE MARINER 上海离子INER.ZIRCON;

翻

CHUN. 者,CHIN

#OSA BONANZA.

*******

******************************

進出口船期表。

CPE)

(往何處》(日期)(公司)、

美洲綫

加州

一利遠 加州西北太洋十一恩·統

洛僻紐約

百保利 南美

挺感

報日僑華

五期星

日一十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中

大同

2 TATUNG 天時,TENNESSEE

随悉

永襁

百傑利

伞

VENUST

徐雄一號:SEA MASTER,

日本

我

美报: 大三

為保概STRAIT CONTAINER 台灣 運柯達BENALDER T : 福倫全 ISLA FLOREANA

台灣

*A HENNA MA

为沙馬士基LEXA MAERSK

我 美國

.OCE 馬士基

斯蘭迪亞SELANDIA OF W

雅斯達供輪ALSTER EXPRESS

從-茂EVER SUMMIT

NEVER HUMANITY

滋润 地中海

捷成 利逕

滋拉利亞 VALERIA

白

我WBEL SHAN 捷途CHITRAL:

招商局

興隆XING LONG

新加坡

皇岛

華梛WA HENG

佳士送二號CREST 2

邵明力:CORONET

天津 日本 日本 新加坡

大三

利芝娜馬士REGINA MAERSK

·斯蘭迪亞 紅

SELANDIA 和ACCORD

光太二號: KWANG TA 2

商蹤

泳緇

期洋 MING OCEAN

美国

2 EVER VIGOR

沈華言域·NED-KATWJIJK

̇新加坡:

馬士店天保MAERSK TEMPO

馬尼拉

TAI SHAN

方大使ORT AMBESSADOR·澳洲 费租屋BONNY STAR

山

馬士街 港郵 新興

PIONER PRIMORYA

TUHOBIC.

安莉約翰遜ANNIE JOHNSON.

東海大號:TUNG HA16

太平洋一號: PACIFIC SATU

新加坡 高雄 日本 張家港

江安IANG AN.

·招商局

̇街、 EVER SUMMIT

·傑遜總統PRES.JEFFERSON 豆保健 BARBER TOBA 銀倫堂ISLA FLOREANA 雅街莛染蒴ALSTER EXPRESS 加州西北太平洋十二 ·魏·感 安莉約翰遜ANNIE JOHNSON 加州西北太平洋十二赞一隧 [U].

洛杉磯紐約十二海 *MING CEAN, 利兰娜馬士基REGINA MAERSK 加州紐約 十二、馬士街 三藩市G.C.SAN FRANCISCO加州西北太平洋十三路段 美國數獅 AM-LYNX 自由SL.FREEDOM TX BUNGA MELOR

NB.TENNESSEE 長: EVER VALUE 亚洲 ASIA WINDS

·亞洲雅士 ASIA ACE 貉蘭總統.PRES.GRANT 渣華吉城NL.KATWIJK 東方事業家ORT.EXECUTIVE

林正面 GALLEON INTEGRIT

SLIPATRIOT 海港橋 HARBOUR BRIDGE 新加州ZIM CALIFORNIA 阿拉斯加ALASKA, MARU.

十三:麥遂初

·紐約美國大西洋十四百保利

十五、成風 美國西岸 十五中央

·加州西北太平洋十六 總 线

- 中南美 十三

西北太平洋十大港郵 海豐 Y洛杉啟三藩市十六

西北太平洋十大海陇 美國西岸

洛杉眦粗粒 十七、新興 美國西岸: 十七

歐洲綫

·邦速連高YAKOV BONDARENKO

多圆灣 TURTLE BAY

·派摩利亞 和 進州江

邊柯謎BENALDER

CHUAN JIANG英國歐洲 LONG

红小歐洲: 中華貨槛:CHINA CONTAINER 歐洲

澳洲耧

十六、招

十六港郵

加州纽約 十三:粉

西北太平洋

人

加州

紐約

加州

十四利達

歐洲

地中海:

地中间

歐洲

-地中海

地中海

歐洲

地中海

丹尼八號‘DENE1 8

I

ACCORD

台灣

東方大ORT-AMBASSADOR 澳洲 沙德威爾斯SADRA WELSH.

太平洋丸 PACIFIC MARU

桐欣榮馬 - AL YAMAMAH......基隆 逃達達高YAKOV BONDARENKO 新加坡 東運EASTERN LUCKY

日本

新加坡

新的港ZIM TRIESTE

HELBE

新西蘭

澳洲

十四 臻那英

十四新興

林

XIAO SHI KOU

新西酵 澳洲

力B HENG

誹训

·沙德威爾斯SADRA WELSH..

STARS AFRICAN

基隆 新西蘭 日本

小石 艾奥根遜KHUD:JOGANSON 成都

TUT CHENG 黄尼点MEONIA, 亞洲明珠 ASIAN PEARL

澳洲

新觀內亞

十八太古

·弗里曼特爾,十八寶 澳洲

澳洲 AUSTRALIA MARU

園獅AM.LYNX

•美國

嘛

中東綫

怕者Y.CHUNDE

基隆

阿達來英雄ASTEROIDE HERO

新的港 ZIM TRIESTE

日本 新加坡

十三日鄉 千三新興

河内:丸: KAWACHI MARU

建華二號 KIEN HWA E

̇高雄

小利輿IRIO

日本

伊利沙伯馬士军ELISABETH MAERSK阿拉伯灣:

海为OCEAN STRENGTH 德利施亞DELICIA

OUT NEW HORSE: 捷途 CHITRAL

娜: HENNA

翔印

紅海: 遮挡

阿拉伯灣: 科倫坡喀拉

該公司透露,不少機工程有限公司與北京有限公司」。 〔本報訊〕香港飛 資骖[華南航空技術

店之發展中國家已示「公司寫佈,成立一閭合、限公司」將結合上述兩

商人,包括缺乏高級酒之中國航空技術進出口 「華南航空技術有

華南航空技術公司

寶利·華利日日举沙拉大港

| 隧潼林遠酃郵林行局三郵:

全部結構,包括駁

船之盘录君一萬五千颂一

港機大陸合資經營

·按照該公司之標準

紅丶娛樂設備及室外游泳 包括多問會接露、餐 六十個客房,其它設施交、艾娜哥士、沙法、班達阿巴斯、喀拉緻。 全長四百呎;共有三百 鐵,即日離港,前赴阿拉伯裨刁拜、科威特、違 一般計,酒店爲九層樓, 九日(星期六)自台灣人口,停泊在A號泡上落

RC WILLINE TYSLA) 號撥輪,於本月十一 [本報訊)百保利輪船公司代理之威利泰絲

「輕特别設計之大型駁船

上面。......

威利泰絲娜十九進口

.. 該公司宣稱,酒店

可以用拖船拖往世界各

地,時速爲五浬,

百龜用代

的來用 思是

用人造合成材料來建造機身。.....

雪海麗。 經機價的售垂,思中的飛機毛疽篇一百八十萬磅,負擔正達七十七萬磅,每次航程遠遠三千五, :三角形飛機的基本思是要減低禨身重量及氣流阻力,並藉著貨物分妝放置在機翼位置上而減 代出現,它是利用三角被就來裝乾貨物,其設計的特點在於飛機的結講更造型巧,同時更可廣泛社

中航訂造七四七機

二〇〇客貨兩用飛機,日前正在英國華盛頓 〔本報訊〕中國民航訂製的首部枝程七四七 將於本年年底交貨.

十五萬棒货物,中國民航現有波音飛待十七部, 其中包括七四七S PC特岽性能、飛機四部。 1月交橫,該飛機的最高載重量爲五百人十二 圖爲日本鋼發公司建造之豪翠海上浮動酒店

豪華海上浮動酒店

可以拖往世界各地

|管株式會社在東京直佈該公司在談及海上之分。 ,該公司已掌握建造海 你動商店之其它低點時 並即將在世界各地推出一往不同地方,君交易會···

〔本報訊〕日本鋼對談種酒店有興趣。 上浮動商店之有關技術 指出,該酒店可以被拍 對發展中國家尤其適用

說沒有旅遊旺季及半 豪華海上淨島酒店

及會議等提供住宿,或

日本飒霤株式會社

|公司造船驗專門建造收,故此對該種酒店可以一動發谚廠:

酒店將興建在由該,拖往夏季及冬季旅遊區,三年前會爲泰國建造体

亞洲玫瑰 ASIAN ROSE

南江NAMGANG GLORY

釜山基隆

强EVER VIGOR

歐洲

̇實蘇利亞BUNGASURIA:

歐洲

#ANTHOS ::

台灣

馬士基 TE ** 十三重宇 十三和送 十三 初 十三「海運

十三路

總打達受’

三街市CC, SAN FRANCISCO 美國®

加烈GRETKE OLDENDORFF 新加坡,

郵

装拉利亞 VALERIA 哥明力GORONET 柯欣垫馬AL YAMAMAH

AUSTRALIA 澳洲丸

MARU ∵約翰遜總統PRES-JOHNSON

非洲星AFRICAN STARS 崴利

TOYO WILLINE 美佳MERGUI:

紅海

馬德拉斯喀拉蚩十三·大

紅海

十三怡和.

恒大

阿拉伯灣: 阿拉伯灣 吉大港印度 阿拉伯灣

多國TURTLE BAY

垫嗨:

翰·卡

十四總統... 十四 十四首保利 十丸新興

高山 GAO SHAN.

上海

建华二號KIEN HWA 2

十三招商局 十三永裕

東南亞綫

宗德斯豪森SONDERSHAUSEN.

HKWANG CHOW就 先迎快利:STRATHEYNE #EVER VALUE-

·約翰遜總統PRES.JOHNSON 延安五骖YAN AN WU HAO

東和EASTERN: HARMONY 園和TUHOBIC

巴·越洋 PORT MORESBY

磐源一號 HONG GUANG 酒糖ORASIA REBECCA

洲 天津 喀掉樹 美國 美國 青岛 基隆 日本 沙巴 改菜 歐洲 天津

十三、東 十四章二 ̇

振盛行

新加坡巴生一天

十四、利達 十四、總統

十四小

新加坡曼谷棉蘭十一

曼谷

十四亞蘭高 十四邊行 十四、國光 十四、

馬尼拉 新加坡 新加坡味能 新加坡簽 印尼

哭醒 馬士基 榮懷 馬士基 海

協成 港悦

*有利雅士輪

新加坡巴生 要符

FORTUNE STAR.

十四

自由SL.FREEDOM

寶

TREASURE 藏OCEAN

美國 日本

十五海隆

福他新加坡FROTA SINGAPORE新加坡

城宁海MEDITERRANEA.

先達快菲:STRATHFIFE

·非岛怡美利JOHNEVERETT 威利圖WILLINE TOYO 邊路達 BENALDER

·新侯斯ZIM HOUSTON 快樂星:HAPPY STAR

地中海、 阿拉伯灣 日本

台灣

阿雄

̇新加坡 釜山:

泰山 TAI SHAN

KABA O.MERCHANT:

基隆 台灣

液岛告機 FORMOSA CONTAINER台灣 南非瓦爾SA,VAAL

十四 豐和行 十四式鲜 十四太古 十四、來 十四百保利 十五郵 十四 ̇新興 汁四新· 十四二、海 十四、百保利 十四八丁雙 十四

十川

澳 洲丸

馬尼拉

台灣·日本·釜山綫

基隆·

和

·馬嘉烈馬士基MARGRETHE MAERSK日本

海望瑪瑙·NER.JAGATE:

馬尼拉

亞洲雅士 ASIA ACE

飛航雅士 CLIPPER ACE

基隆

隆:

十四、馬士基 十五愐 “十五”祥 十五中央

海REMARINE CONTAINER 基隆

非洲快蝓 AFRICAN EXPRESS

新加坡

海皇水晶 NEP.CRYSTAL.

美國

十五发 快 十五港

海皇柘榴 NEP GARNET

華二街HUASHAN

歐洲 上海

十五怡和

条 EASTERN SUMMIT

基隆

+

·陶南一號DONAM 1

山

五:

海港機 HABOUR BRIDGE.

美國

十五 川崎

國 ∵利_KUO LIE

大同二號TA TUNG 2. 錦春CHIN CHUND 民利MIN, LIED 東 EASTERN LUCKY

連 亞洲玫瑰 ASIAN ROSE

寶利星 BONNY STAR 東海大號:TUNG HAI6 建華二號:KIEN. HWA 2 邂:當:MARINE CONTAINER 基隆 怡春:CHUN.

安块

永裕

高雄:

高雄日本 高雄基隆 關岛塞班島 關暴用

山

十二章利

十三大煦

十三 ̇ ̇新典

菲律賓耗

直航:小呂宋

馬來自由輪

高雄 海滩

十四、東海 十四:永裕

十四大古

M.S. “SUCCESS 5 (VOY:17)

福興二號: FOD HSING NO.2

卷

興酯丸KOYU MARU

美佳 MERGUID

日本 你光:

十五天群

十大新興

東平二號TUNG PING 2

十五永裕 北山BEISHAN

亞洲雅士 ASIA ACE

HAPPY ACE 江安 JIANG AN

高雄 天津 日本: 釜山 張家港

十四∵招商局

*M

十五

十五、新興

十五、 招商局

FU CHUN- 溪您HSING HWA

*KTAILAI

高雄 台灣 高雄 高雄 高雄

大正九

十六大古 十七裕

國利 KUO LIED

非洲枝 酒華香港 NL. HONGKONG 金:藏GOLDEN NIGERIA.

英中美SIRICHA) BULAKUL曼谷 嬴崎丸‘FUKUZAKI-MABU.

县、邦·丸NIPPO MARU

·力沙馬士基LEXA MAERSK 泰紅 THAL TUBTIM 馬士基天保MAERSK TEMPO 昌隆FORTUNE MARINER 寶迷簿OSA BONANZA

NEP.ZIRCON 新海聯 NEW UNITED 銀

LAKE 湖SILVER 榖灣 LHELLY BAY. 利奧 LIRIO

海陸 十三日郵 KOTA SINGAPURA

新加坡底能性太平 澳洲丸 AUST.MARU

新加坡 悦山下

印尼 .阿達來英雄ASTEROIDE HERO

南心讧 NAMGANG GLORY 雅加達新加坡十三、東宇

·盛利馬士基CECILIE MAERSK 雅加達泗水:十五:·馬士基 永航雅士CLIPPER ACE ∴馬尼拉十五中央 曼谷新加坡巴生十五悦来

·蒻岛怡 利JOHNEVERETT 「寶藏 OCEAN TREASURE. 新加坡巴生十五天鲜

金臏GEMINISUN 雅加達泗水 十六五洋

汶萊納醬 「海誠 SEA CASABELLA

十大,海信 海皇琱瑙 NEP.AGATE

海映貨櫃 STRAIT CONTAINER 基隆

星 VENUS

味

兼收散裝貨

十一月十三抵港 M.S. AUSTRALIA MARU (VOY 33/349)十三開行

先達康年輪

十一月十九日抵港 M.S. STRATHCONON (VOY.25/350)十九日開行

昭川丸

十二月廿四日抵港 M.S. SHOKAWA MARU (Vay.17/351) 廿四日開行

收資船到前式天下午五時 廠貨日期:

下午五時

·收貨站:葵涌現代背箱碼頭...............

SANKYO LINE

三協海運株式會社

十一月十六日抵港

M.S. MALAYAN FREEDOM (VOY.4A)十七日開行

大成功五號輪

GREEN ISLAND 11-17/11/11/16/11/18/11/

̇藍塘洲輪

LAMTANG CHAU 20-26/11 20-25/11 27/12 在太平洋貨

輪

Pacific Container 29/11–5/12 29/11-4/12 6/12

收新站:閃湉龇際4號碙頲 電話:0 246123,

香港至澳洲貨櫃航線

登航:雪梨‧墨爾砵,比利士彬(兼敢愛德雷特貨載)

至箱收賞期 散貨收載期開行

香岛貨機輪

ISLAND CONTAINER 14-20/11/14-19/1121/11.

3-9/12 3-8/12/10/12.

688729

收貨站:九雃倉海運橋(2號閘)電話37213672

香港至遠東線 黎收名古屋經大阪

·香港 陣 茶山大阪、精穰 綠島籍

GREEN ISLAND 18/11/20/11 28/11 25/11 27/11:

LAMTANG CHAU 27/11 29/11.2/12 4/12.6/12.

進口船期

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航耧:襄收冷藏貨

往美國西岸及加拿大等埠

(衰收往日本、台灣及小呂宋貨儼)

*飛航雅士輪

MS. 4. CLIPPER ACE (VOY.64)

C亞洲雅士輪

MS.ASIA ACE (VOY:70)

★英偉雅士輪

M.S. "DYNAMIC ACE” (VOY.25

| 寶利雅士輪

十一月十五抵港

十五部行 一月十五日抵港 十五日開行

月廿一日抵港

月廿四日抵港

M.S. “BONITA ACE (VOY.64) 您廿四日開行

M.S. ELECTRO ACE (VOY.04)

·

據代安指出,由於美國開始感覺到一個國際協定是無可避免的,而劳

·利比里亞及巴拿馬擁有最大的方便給除,而美國則是最大的主顧,從一及航空工程具有数富經 一九八一年中期開始,將三個國家便拒絕出席所有有關會議,當時聯合國驗,以及對各國之資

【非常獨特,可說是一款破目前飛機外形固有構思的新設計。

·冠種先進思空中巡輸工具正由美國洛歇飛機公司研究發展中,將於一九九五年至二〇〇〇年 (本報皿)雏民航界消息透露:外形極像魔鬼魚的三角型飛機,將機會和機炮合而爲一,外表

·該式機將於一九九五至二〇〇〇年出現

國亦不想被遺忘。故此,美國恢復出號台議。

推廣技術,亦素貞經驗

方便船船隻所佔的船務總值接近百分之三十,但佔海上意外總數超一。港梭工程在亞洲航空

日本鋼管計劃建造

洲航空工程上之領先地 作,此舉會加强其在亞 程甚或高興能作此類合 爲優先項目,故港機工 一,但對於高度科技仍列 現正進行調整經濟計劃

| 市場上佔有頗大份量。 中阙之四個現代化

位

洛歇魔鬼魚式飛機

彰化。

廿一日關行

十一月廿八日抵港

廿八日開行

★直航:小呂宋

亞拉伯灣全貨櫃快速航綫 直航:刁拜(十天抵達)、選文、科威特、

名 文都寄寶士、利雅得(謝文轉)、莎

渣、亞布達比、都夏、刁拜轉)。

香島輪

船有限公司

HONG KONG Islands LinG

香港高士打道77號

華比大厦15楼

電話:5201611

香港至美國西岸貨櫃航線

: 有軌;長堤、羅省、蔬而、三藩市、 內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各哔

全箱收貨期:散貨收貨期開:行 綠島輪

268289,01226211. (329)

PEARL ISLAND

十一月二十日抵港 廿一日開行 星馬綫 直航:星加坡、巴生港。

非

馬來自:MALAYAN FREEDOM日本 海皇黃玉 NEP. TOPA2:

曼谷

海:和OCEAN HARMONIA 東非 海雄一號 SEA MASTER 1 西洋 馬嘉烈馬士基MARGRETHE MAERSK西非

先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER台灣

十八海

華聯三藉

【十一月廿二日抵港 廿三日開行 M.S. “TAISHO MARU (VOY,8) 總代理:中航業有限公司

CENTRAL. MARLLİME LTD.

YM : 5-257091 -2

奧門荷蘭園正:30號電話:75381, 88261

澳門代理當榮航運有限公司電話71655.550386

藍塘洲輪

綠島翰17/11 藍塘洲备26/11 香島貨櫃輪20/11 太平洋貨櫃輪 5/12

*光大二號 KWANG TA 2

華山HUA SHAN穴

·拉海斯阿巴巴

遠東商業

F.E.COMMERCE

高雄: 台灣

讒

三角機翼設計獨特

協定。

一起出席由聯合國舉辦的「終止便宜團竊法」的會談。

·六十個。舉辦的目的是爲明年三月舉行的會議,草髮一份國際船隻登記的,精良及祂健財務狀况 這次會談是由聯合國貿易及發展會舉辦,爲期兩星期,出席的國家有經驗之科技人,設備 (特)經過兩年多的杯葛行動,美國、利比里亞及巴拿亞於日前一精密產品。中國航空業

千師德寶輪,七日在,英泥有限公司簽訂的首,整東代表,英国勞氏掛的工廠,今年以來又開

(本報訊)新燕社報導,港商訂購的二萬七 樁有限公司,香港街州【港匯德喜公司的委托的一國際規范建造出口船舶「產品。 有限公司香港匯德豐輪營運在下水债式上,香 大連造㚲廠下水。至此 批八艘沙已全部下水,一級社驗船師等對追條船工了萬噬級的集装箱船 這個國內第一家按「萬五千湖貨輪等多種新

聯合國終止便宜國籍法」會議

問公司之實力,負責露 大連船廠爲港商建造

經過兩年杯葛行動

八艘已全部下水

,該廠與香港開城戲區,其中四段,建成並交付的建造質量要示區置業,大萬五千年後,三

美利巴三國再出席

國HAI KUO

十九

星ROYAL STAR

谜 山 基隆

新

HAICHUN.

今日空郵(星期五)

截郵時間

夏威夷

上午七時

改恭

馬來西亞半島、台灣、西澳洲

新加坡、印尼、沙麽越、沙巴、泰國、緬甸、泰國、

·越南、菲律賓

荷蘭:

印度、西德、奧地利、帮魯、丹麥、葡萄牙、西班牙:

英國及北愛、愛爾蘭共和國、滎關、意大利、以色列

、瑞士、希臘、塞開路斯、肯雅、加納、斯里瀾卡 塞舌爾、毛里斯、南非、馬達加斯加、莫三鼻毅、 扎伊爾、巴基斯坦、巴林、沙地阿拉伯、安晏、科威

·特、比利時、尼日利亞、委內瑞拉、利比亞、法國、

伊拉克、黎巴嫩、吉布地、雷尼旺、日本、澳洲、奘 海、紐西蘭、孟加拉、尼泊爾

朝鲜共和國、美國、加拿大、瑪利安娜華島、荷屬安

·味列斯·蘇里帝、牙買加、哥斯達黎加

上午十一時

正午十二時

下午一時

下午三時

下午四時

今日平郵

孟加拉

下午五時

下午六時

下午五時

二十二月五日到 六月

注:基港、班加西、的黎波里、LA GOULETTE

·青演了恶道十八號海富中心第二座坎1 ..哐話:五-——一九三一一〇(十一)

總代潤:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

【六日到港

美佳」M.SURE+1月+時還

V-64/E

咸街一號南華大厦出極、八樓及九樓

穬福助人表愛心,助養兒童盡所能! 助美

257111(+)5 210271(<4) PACESEN

保良局・請電五——六七九二五八

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

啓

Mitsui O.S.K.

榮

NEDLLOYD MANILA + IS日

在:德班(約翰尼斯煖由德班轉)伊和沙伯港,爾普敦。

MARUA

NOHAYASH腳 中國日開

, LIMASSOL。(拉塔基亞由LIMASSOL轉,班加西由

花:吉布地、塞得港、的黎波里、比利尤斯·貝魯特

大阪商船三井船舶株式会社

海

海

海底海

往:科倫坡、豪巴沙、達巴斯萨拉姆。

OCEAN HARMONIA