日十月一十年三八九一曆公年二十七國民華中
四期星 M
報日僑
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第 日六初月十年亥癸歷夏
本港新聞
撥出更多新型單位 重配予舊屋邨居民
香港華安商會通告仁
|性情古怪的歌食利斯博
門券分八元、十五 .傳蘭茲的未婚麥汁 未婚妻宮婚於好心 : 一國的民謠,描寫一本迷
一九八三年 政府的 士,在露台上擺放了一分娀,於是俺俺地吧. 「混合曲調」是一攤無知的鄉下人,被一元、廿五元及卅元,在 鋪腦後,繼 個名叫欧碧麗亞的機械入博士的家看個究竟,一隻說剌大型医蚩舞及歌,個狂熱的软師控制。但荃灣大會堂票房發。
茲定於本八十一月廿三日(星期三)下午四時卅分,在本會舉行 本年度會員常大會,讓程如下:(一)報告會務(二)通過上年會員 《實施,並立即委出城洋娃娃,常地一位年喾其後,一連串意想不到 劇的舞蹈,格調輕鬆活 人傳蘭兹以爲她是活人的事情相繼發生,終於 班,令人賞心悅目。2
大會議案(三)省凳上年度年結八四)轉請下年度核數師,除分選外 爲此通告本會會員知照,務希依時出席。爲荷。 理事長 袁
韓氏說:「從秀出 |新新的再上教學完 一夠在不 內,正式
會其他成員的努力和熱
,竟對她痴心一片。
令蘭茲明白眞相與」 「壓童」改編自英
哉,政府以及本港市民 法案押後至十一月1 對他們表示衷心的謝意·二十三日恢復
月底荃灣演兩場
「歌碧麗亞」冇述
香港皇后大道
電腦:五——二五六「〇八-0
伍頴權律師事務所
二九四三:.
六及五
加快重建計劃・改善擠擁環境
注視需求情況調整公屋居屋興建量比重
三五千個的水平。同時,該會考慮每年撥出 較多斯的公屋單位,用作重視居所了舊型隨產 戶,以加速進行重建計劃·
丹星哥母本懷時口在立法局會議席上恢復辯 |論港唘施政鞬告眜作上述要示,他指出:關乎大 約五十萬市民居住嘴凶的重建計劃正獲得良好進
他說:「該計劃於一九七二年推行以來,在 十十一個第一及二陸佛內的二百四十座鐵」,已 有四十八極拆卸,脫出地方用作重建,另有二十 大座已改建,提供獨立的居住單位。
在寮屋區改善方面,廖氏說,在三個試驗計 奥成功完成後,一份工作表已訂定,以進行整個 計劃。...
他說:「從試驗計劃中得到很多經驗,未來 工程將可更快速地進行。在進行這計劃的首五年 內將有二五千個家庭受惠。}
至於公共房屋建設方面,廖氏說,最近三年 來每年建成逾三萬五千個單位的水平將會維持下 去。
:他說:「要於市民對各類型房屋的明瑞股切 需求,我們將會繼緻密切注視居屋及公屋的興建 比重,看是否有需要予以調整。」
他並指出,每屋委員會現正考慮撥出更多公 在私人樓宇建屋方面,廖氏說,現時已有无 一屋單位,用作重民居所予舊型屋桃住戶,令重建 起土地供應可供私人建築商發展,經建售價爲 建工程可同時在更大的地區上展開,較以往的範一般家庭可以报的樓宇。 他說:「相信私人發展商將會把握目前情况 廖氏說,目前約有上五萬人因此而獲乎已居一,耕作出貢献。 沉。此外並有但戶逾十萬人的居住環境已獲改善「雖然政府盡力維持高水平的公屋建設,但 。他們在改善居住過擠情况計劃下調遷往其他屋認爲平穩及高產量的私人物業發展,對解决香港 哪,或是購買了居者有其配單位或私人樓宇居住一的居住需求,亦很重要。」
「這些运娜内的人口已減少至大約二十 ·廖氏並重行中近停止進行中等入息家庭居屋 人,其中很多是住在設施已發改善的櫓宇内,居計劃的原因,說由於樓價下降,卤款利率過低和 作情况一般較以前寬敞,正等待着他們枞宇重建|供樓年期延長,是項計劃的原來對象,現時如欲 紐業,已可購置私人樓宇
廣東省居民遊港旅行團
蹤號碼等資料,作爲报
首天接受報名
示,已經繳費者,只要
申請書四百份
英國能源大臣訪港表示 中國開拓南海油田 本港可成後勤基地
華諾加唔港督廣泛討論能源問題
〔特訊】英國能源大臣華諾加表示,香港在適當的地理環境上,可 能作爲中國南海油的一個後勤服務基地。 剛結束中國大陸七天訪問,於昨受抵港的能游大臣指出,中國大陸正 全力拓展南海油田,對於通訊,補給等服務需求股切。
他紹露;香港大可作爲南海油田的一個主要後勤服務基地,在通訊設
·施」補給及商業活動上提供投手,這對於本港商界發展有莫大裨益。
·他指出,中國南海油田爲大陸離岸黹探油•情况與英國北海油田 ,且估計亦如北海油田書極具開採價值;中國大陸方面即將推出下一 油田甜蜍招標,店時英國亦可能投標,
拳薇加抗强岳於啭晨八時三十分乘搭CA三〇一班機由廣州飛抵香港 進行兩天訪問,港督尤徳爵士親到機場迎近。 他低步後在機場對記者表示:他將會與港杼廣泛性商肘有關熊原計劃 ,核能發電等問題。 關於中國政府對於香港在參與大亞灣電廠計劃至今仍未有决定一事 老氏指出,在接觸中國官員方面了解,北京政府不会因此而煩燥。 此外,他述露在訪問中國期間,會與有關官員討验能源發展問題。 華氏在留港期問,將會晤港督 政府高級宮員,以及英國生港商務專 員公署和英國在港所設公司的代表。他亦會拜的行政及立法兩局非官守遴 收,並參觀青山發電廠。 度。塞诺加亦會乘坐醢升機俯瞰本港 一
華氏在今日下午舉行記者招待會,並於當晚嘅港。 W
·图:英國能源大臣鄰菇加抵港後,在機搖搖 議,新的理工學院於 受記者訪問本報記者攝)
時過告已「胆銀水
光明
胆亮
兩個華商旅遊機構「財神」 凌鉅豪喜作新翁
·凌永康劉淑敏在美結婚 「國際華商觀光協會」以及「香港華商 李永康與劉小姐在美國西雅圖市,三 協會一兩個華商旅遊被構之義務同本读鉅及 回教堂舉行結婚典禮。
新人均於早年留學美國,郎才女貌聖人一 乾宅凌食傷本港旅遊業知名之士,為萬寶旅遊 業有限公司之董事長,且熱心商效但 【善之商會會計创度,凡任兩大機構之義務 一 位(立)
兩芭蕾舞團攜手
〔港訊】本港兩大: 色舞團1香港芭菑鲜 血及香港芭萨樂學會,
拍賣票染機器廣告
啓者茳承抵押契 (BILL OF SALE NO,18 OF 1983)持有人, 中 商伍姵儀李榮國栱師事務所之委託定於一九八三年十一月十 第二上午十時卅分在香港皇后大道
中度日內將現存於新界下葵涌永業街十四至二十號華隊 -FORTUNE DYEING FACTORY內之漂染機器十四 台等照現況作「造成分號格
金或銀行本票
香港德柏道中七十八至八十二號集友银行大厦八樓 抵押契城持有人代 李榮國 拍脊人香港拍戏行及地產代理有限公司 八號興建大厦二〇五室
十}月廿九及卅日晚上 八時,換手在荃灣大會 堂演出。 墨塲演均由文化 一九八四年十月在臨時、署、新界科)主辦,節 位於產之路的水线校和二幕、「混合曲調」及 將於一九八八年竣工。一「巫童」。
高街
壓燈
·燈將會在未來數年全面 改善,由最新的「高壓 的「水银晅」電坩 們的長處是更耐用及绘 出光度更强。.... ... 「英國通用器公 司J宀街燈部總經理佐 頓日前由英國訪間來說 ;昨晚應工程師學會邀 請主持專題研討會。他 們會後表示高壓鈉光脚 街燈爲目前世界廣泛 採用,证明效果非常良好,本港主要新建道路
·程及由政府所興建的隧道都全部採用
他指稱:這種光过是採納金屬元素,通過電 力作用改成鈉蒸氣,科學的反應就產生光,其 【原理是訥蒸氣在控啲固定在石英管內,造極大 壓力,激發光芒。這種壓力高於地球大氣壓者稱 爲「面龉鈉光阻」會散發黃光及金黄色光芒,而 壓力低於地球大氣壓者則叫「低壓鈉光胆」,只
城市理工學院 發出黃光。兩者都具有强烈的耐久量,較普通光
管理行政機構
屬單位簽署 意見,獲得工作名單位
由廿八人組成
機構廣集(香港)旅遊|候,
·公司昨日共收@四百
大多參加自由團收費近二千元
地!旅遊 州的代
「該公司即 至於廣東省其他地
·申請,將戤在明年開始 安排
.該負讶人又表示 內地旅遊照先行徵得
〔特訊】香港代辦 居民,他表示明年才會一種全部旅遊時間 香港親友同意在港付欸 廣東省居民來港旅遊心接受辦理申請,但委托一美華酒店,收費二,袞 日開始接受申請,主辦人可先作登記,排隊「千八百八十八元,昨報 杏後即行近郊旅遊客到 |此類旅遊申龋者有六位,報名處蹤理教名手緻 旅遊者即 昨日位於九離偉驎一。 九份申請書,發出格【街七十號地下及香港于一:另外一種,則是在一收就收接 超過二千份,首園本月諾道中一百五十五號地港八天期間,規定集體一前往報 十五日由羅湖抵港,圓下的廣東(香港)旅湖 入住酒店四天,其餘四格,旅遊者將中 廿五人。 | 公司兩個辦事處共派出 天自由活動,可自行入 據廣東[香港] 二千份申請表格,即日宿親友家中,此中
[同意後,再送公安部門 度公司負诃人咋日對上一交囘四百零九份,其中有四百分三份,收費
·百表示,由本月十五日 香港佔一百四十三份爲一千九百八十八元。
辦理,如果旅遊證件不
八特讯]敦订統 藍本並加以修改,其 開始 - 毎日舉辦一團,九龍區佔二百六十六三负责人補-
說昨亦 「獲批准,款項將全部退 司郝速战在立法局議院的管理及行政機構 旺今年之內版接受廣州份
同時收到一百七十八份
守及非官守 該名貸資人又稱:二一九八三年香港専 印放市屬下八個縣居民 主辦機構負對人歌,來自非廣州市屬下八個「填寫申請安的資料必須,市理工學院法案時提出 成員組成,其謀非 刑中誠,八佰縣包括從示,昨日空间之申請表殊的申請表格。 眞實,如發現有假造資,該法案是建立城市理,宮守成員是工商界人士 化、番禺、增城、新豐、格絕大部分爲自由團成報名格除填寫來料,該公司及代理有檳工學院的最後一個步驟 。此外,港好可以在 龍門、海棠、佛崗及一段,核人士指出,所有港旅游者的個人資料外,取消參圈資格,致項。
教育署署反許宏安示:本港教育創變現好。不過故 此對教育制度全而檢討報告書所提之意見仍會加以留意, 以便作進一步的檢討及改善。:
經濟司都克城在立法局稱:港仔會同行政局原則上 决定曾同由本港一間合夥公下參加與中國合資經營的大亞 灣核電廠計劃。另外,習氏又認爲來結公營機構加價的行 動,是無需裝,因爲酸等行動,會導致經濟體系其他方面 的歪曲。
敎育統將可韓達誠二一九八三年假期(修訂 法案。法案内容精建議以附表代替條例中第三條的公眾 一九八三年長俸一增加)(修訂)法案,昨日在立
·假期。令條例簡化,方便政府施行。
法局三讀通過成為法例。法例目的在使若千頬長棒可以雅·
醫務 生處長周嘉良説:政府有計劃在主要醫院内 所有已獲批准及計劃興建的工程,提供齊全而現代化的先 敎育台灣司韓遠誠動議二一九六三年香港城市理;送兒科設備。另外,又就一位議員的批評,作出反應,認 工學院法案,法案是以香港理工學院條例爲藍本而側訂, 爲術處米有執行檢討及調查報告的建議,僅有一小部份, 但有若干修改,例如包括頒授學位之特定棚力,以及設立,因爲該等莚融不能接納,故未能實施,談及醫處實行一位 一個較大溴的校務調動。
副署長創世時,殷氏認爲是不切實際。
二一九八三年地下鐵路(收周土地及有關規定 ◎法案昨日在立法局三讀通過成爲法例。法例目的是 大港怪取得地役權的權力,以獲取有關土地之其他永久性
011-11
為循生福和司彩慶禮表示:政府現已計劃檢討本港醫 療服務的管理制度,並且會特別關注醫院;另外,又透露 公共接助金,將於短期内提高。.
「三名非官守成員如
此一來,工商和教育界 均獲得-
分的代表性, 從而使到新學院有一個 均衡的管理階屏
∴:韩氏說,政府就有 一關在香港成立第二間理 工學院一事,已接納 由錘士元爵士任主席的 讓劃委員會的各項建
肘强百分之卅五至光斑。
佐指出,我們日常所見泛黃色長型街燈爲 低壓一種,多設在郊區公路上,而鴨蛋型是爲 番納光胆,多在市中心大街道設立,而現存的白 光的水银舸街燈,相信政府會慢慢更換,好使實 現所有路面都有良好的光线照。「J 英國通用電器公司街燈部總經理佐頓街 燈發展。C本報記者攝
觀塘製造商出口商 研討工業輔助服務
[港專嵩觀塘區之製造商及出口商而舉辦之「香港工業蚺助服務 研討會」將於今日舉行。 在研討會上,香港生產力促進中心,香港貿易發展局及香港出口用 保險局將派員主誰有關其所屬機構的工作及提供推廣本港貿易的服務。 是有研討會是由觀島區議會、香港觀塘工商業聯合會及觀塘工業分 委員會合辦,屆時將有約八十名製造商及出口商參加。
區議會發言人稱,戴埆約有五千間工廠,爲超過十四萬名工人提供就 他說:「杭塘臨之工廠大部份屬中、小型,其中很多工廠很少或甚至 不知道現有可供它們拓展海外業務及改善其廠內生產過程的各項設施和服
「由於進些工廠的業挟將對很多工人的智利有直接影响,當局感到控 番最近經濟復甦,實有需要舉辦研討會以介紹現有的服務。」
. 會上的專題演講將輔以幻燈片及影片,主題爲本港生產力促進中心在
·推廣嫈送業所拒當的角色 - 香港貿易發展局在海外及本港之宣傳工作,及
·香港出口信用保險局對出口商之保賺,協助獲取所需的出口。 署理資璚陳租离將於今日下午二時主持開幕讀。
搬朿來港旅遊團均訂為,在卷的親友亦必須填一按不同情况作出處理。 他指出:新法案是
· 其他非市屬縣地區一八天,但有兩種,其中一寫其姓名、地址、身份」(忠-來) 以香港理工學院條例
WWW
·盛服政司點治昨日在立法局上重中,港府將繼續維,及季時性佔用權利 :持基元對美元匯率在七點八水平。 ?
教育耕實司韓连城指出;政府現正就市民對「香港 財政司彭勵治動酸二一九八二年稔務〔修訂(教育透視」報告之意見進行分析,預期於年底前提交行 鄭號)法案,法案內容是坭定撤消存放在金融機構的淋元 政局審閱。
·在易的利退税。!
運輸司西格動議一九八三年道路交通(違例駕駛記得增加。
□一拳 法
·案。將法例内可
·取常甜資格的進
·例期限山三年修訂:
遝築物「盯 第二號,法案昨日 在立法局三讀通過 成爲法例,該法例 泰房室的版本體指出當局每年興建公共房屋單位三 是授概建实事務監韾處理發生危險的建築物,亦可行使他 萬五千位的水平彩恩館維持,同時,仍委會考慮每年撥出 處理危險建築物的權力。 收多單位,用作了可居所予舊型屋以往戶,以加建進行垂 建計劃 ?
立法局會議摘要
0967761
中獎名次
獎券號碼 中獎名次 獎號碼
一九八三年十一月十二日 星期六賽事 沙田公衆席
□入場證章
1st
1780732
26th
·0512142
2nd
0551299
27th
0369867
Ard
1058975
28th
1271653
Ath
0686223
29th
0441544
6th
0890890
#30th, 1046255
6th
0546569
· 31st
0447463
7th
0725220
32nd
0673835
Rtb
0976774
33rd
0531573
ath
1122840
34th
0497401
10th
0551333
: 35th
0572817
於一九八三年十一月十二日星期六在沙田舉行 之賽事之公眾席入場證章將於一九八三年十一 月十一日星期五由中午十二時至下午九時波於 一九八三年十一月十二日星期六上午九時三 十分至下午一時三十分在下列場外投注處發售
11th
0255116
36th
0652809
12th
0264347
37th
0175194
13th 14th
:15th:
16th
:17th
18th
.9471497
·0504807 0662891 0948907 0200395 0582896
38th
1140891
39th T 40th 41st 42nd
0880795
0411956 0183647 1224989
0640766
19th
1012086
-20th
44th 0432365 45th
0392689 0200229
21st
0978975 £
0663628
22nd
1008435
: 0197935
23rd
| 0186627-
24th
0588870
0526842 1057002
東興投注處
大團投注處
葵涌投注處
-25th
0552365
沙田大圍道二十至二十二辦界 安樓
領取獎品:
中獎者可持獎券到香港堅道二號明愛大廈六:
葵涌和嵯阻街一〇九至 元 號文成大厦地下,
3
四室香港明愛辦事處信獎。獎品必須於一九八 十三年十二月卅一日前領取,逾期獎券無效。
承業主命貴重物業公開拍賣
月事
文華商業中心
位於尖沙咀東部商業及旅遊重點,租金相宜 交羅藍業對心為兩座十六赝品之寫字樓及詔業大廈,地點位於 繁盛的尖沙咀東部,該區為九能最新的購物、娛樂及苗業核心,車位-
足。
峰 英皇御准香港賽馬會
(一九八三年慈善獎號碼羯畹
GRANNICLE HONO
八由月三
年衆期十
於之月
PLAZA
HILTON TOWERS
處處
投投
運安
科学馆进 ゚
SCIENCE MUSEUM ROAD -
TO PENINSULA CENTRE
PEDESTRIAN
HOUSTON CENTRE
●無酒店 您
HOTEL M
號地下
̇快當投注處
號地下一
CENTA
BALISBURY ROAD
地铁九能尖沙咀梳士巴利道20號
香品發展有限公司洽牌
有關租務非宜,請與
承銀主命下列貴重物業公開拍囊
地產渊盘饰 ♦ 機器佔值師♦拍賣師
室內設計/工程
證書講座
日期:八三年十一月三十日(星期三)
下午7:15至9:00
港島區:灣仔裕克道302號地下C耷程備索威〕 地點:香港太空演講廳
九龍區:窩打老道YMCA吗,學生部”
運通路業大厦704年:
报名健:小8號
日期 日 這越天爽
點
時間:下午三時正
物業地址:1新界荃灣沙咀道272號廣發大運
新世界中心401010
電話:3-699211
本中心辦事處:
-3-699361
年前,約年12月25日起站
在湘電話:5-642759
主辦:COMMERCIAL SPACE
INTENATIONAL,
·冊號線樂行405室內拍賣:
九彼尖沙咀金巴利道58-60號金約字樓
座
實用面積:約
*此物業於交易 清楚後交
業主律師
拍資人
中建大厦505-516- 何換政律師樓
環亞評值香港有限公司
協聯估值及拍賣行
恆生銀行大厦1204室
05-222088
電話:5-211297
電話:3-7226515
10
第三號舖地下及閣樓(交吉:
2九龍旺角亞告老街11號啟運大厦
-他下及所第三號(交吉》
̇詳細情形請向拍变人或業主律師鉤出:
九龍尖沙咀加拿芬道
LD
ID
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認
承政府物料供隳處處長命定一九八三年十一
領之貨物 上月十日(星期四)上午十時卅分在香港皇后
大道中卅六號興準大厦二〇五塞本拍赉行內將什貨車輛-
公 班輛及無人 認領之貨物一次單拍寳·本行備有没货监及日錄表,投得者於下桅時須照, 投佤交現欸按金五成其餘之乐(現金)限於翌日交淸。 電話:五十—二二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
香港政府公佈
一九八三年第一四九號 海事處佈告 在昂船洲興建碼頭事
杏有關在昂船洲北倅展開碼頍興建工程事之一九八三年第六十九號(
·T海科通告現已發出,特此公告週知。 ..... 二、本作出可在香港干諾道中林士街多府停車場輪船出入口領鸯處免費案 署理海事處處長 : 戴
布政司署民政科公告
·招墭承投修些華人廟字委員會轄下之廟宇多做,工程包括有緊急結.. 一櫞修理,擴建阿所,對房,及一般性排修如門倒更換,電矮翻新及內外廠 身更换批费及粉飾等等。地點在長洲北帝灣,筲箕灣天后廟,灣仔石水渠 街北帝廟或其他調宇,欲知詳鹾者,請於本月十一及十二日兩天內於辦公, 時間內到中魇干諾道中一一一號水安中心一五〇五室或景煜建築師事務所 特此公告
民政司·黎敦義
一九八三年十一月九日
地政署擬招標承租官地事 租期先定二年,其後按季雅約 香港黃竹坑南明山道與警校邀匯合崴
租約第 SHX-2 - 面積約一千九百九十方米 作收費停車場‘·
戴標日期:一九八三年十一月二十五日正午十二時
投標表格,通告及章程可向香港港灣道二十五號海港中心 三應香港南區地 ,香港花咧進美利大夏六地政
部及九楼政府 -一楼九龍西區地政處索取,而招標 亦可往上述各辦事處查閱。
地政署 擬招標承租官地事
租姐先定九個月,其後按月續約
屯門新市第十A區::屯門短期租約第四七三號一
面積(約)五千六百一十方米
土地有穿作一繳費之公衆停車場,以停泊摩托車
一九八三年十一月二十五日正午十
投標表格,通告及章程可向屯門地政處
地部及九龍彌敦道四五號 九龍西區地政處索取,而招標面則亦可能
地政 署擬招標承租官地事:
租期先定三年,其後按季貌杓 九謝大業街與偉業街
租約第 KX-920°: 面積(約、七千七百方米 作費件泊車裲區域 数槃日期:一九八三年十一月二十五日正午十二時 投標安格,誣告及章程可向九龍彌敦道四等五號 署十樓九龍東區地政處及香港花園道旁利大厦大 東部索取,而招標圖則亦可住上述各辦事處查
地政 署 擬招標承租官地事
租期先定一年,其後按季約
租約第 KX1391 面積六約三千九百方米
作露天弇串,不准擺放或停泊車輛,
·標日期:一九八三年十一月二十五日正午十二時 投標表格•通告及章程可向九龍彌敦道四零五號九龍政府合
器十樓九龍東區地政處及香港花園避美和大度六接地政署 女部索取,而招標圖則亦可往上述各辦事處查閱。
地政署 擬招標承租官地事
租期先定二年,其後拔季續約
新界元朗東銷工業區
元明短期租約第六三號
-面積〔約四百方米,
土地長可作存放及,或修理承租人之贷品及或修理或
※保養(包括噴油)淨重不超過兩公廂之汽車
標日期:一九八三年十一月二十五日正华晖
投標表格,遹告及章程可向元開地政處,香港花 夏六椹政署诎贵部及九龍彌牝道四本五號九龍政府合署十
供九龍西區地政處索取,而招爆則亦可往上选各辦事處
No comments yet.
Private notes are available after approval.