1983-11-01 — Page 2

頁二第張一第20日七廿月九年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

4日一月一十年三八九一座公年二十七國民華中版訊 電

【英國廿萬礦工 拒絕超時工作

法國經濟爲何不見復甦?江南,

百分之二十八,比國家預算總八千億法郎要和 生產能否增民,超支赤字計一百二十億法郎 不變的,社會福利開支每年加百分之三,四。

目前,美園、西歐國家都在談論經濟的復甦 其「緊縮政策」的重要目標,是要將通货膨 問題,但法國談的却仍然是「衰退」,谁是什 服率由去年的百分之九點六降到百分之八,但今。 麽呢?.

年頭五個月,物價上襬率已經合計達四點大了!

税政府堅持以掍高薪金來保人們生活水 從法國經濟的實際情况來看,據法國財經部要實現上述自原,今後七個月每月平均的物價上·與培加社會福利,去年,工資長了百分之十一 良德洛爾於前不人估計,今年法國的經濟增長率,機率只能壓到零點五以下,還是擺在社會蓋面前貼五,稍高於通資脹滿,今年從七月起,最低 將爲「茶」置,而不是原來預計的百分之一。就的頭號難題。現在,西德、英國的通货物般中部 工資提高百分之一點一,公務員則提高百分之二 是說,法國經濟在今後的一段時期,仍將處於「已降到每月芬點三,而法國五月份的通鵰仍在各 一點七

,家庭津貼和養老金都增加百分之四,政府主要 通過泭加稅收取得財政來涼,從六月底起,在有 「一定收入的法國人中規定要購買國家公債。據報 導,日前還在討論增稅問題,法國哥前的税率已 達到百分之四十二點七·政府還決定提高失業保

杜合黨執政兩年多來,第一年執行的是「 进案的財政政策「重開源而不重節號」 中五會段投票才能决定租工與否,工會主席 「脫政策」,試以刺激需求來「真經濟」;第 這是造成法国通貨膨脹居高烖下的重要原因。法 险基金的分攤額百分之一,這就使失業保險基全 斯卡吉爾說他不排除要求全

二年起轉及「緊縮性經濟政策。在世界性經濟.國財政公共開支龐大,預算赤字一直難以消除。額達到工資的百分之五點八,其中領工資者食推 聯邦維特和平(可能之發酋人,對於由英森一衰退的情况下,均無法達到「世界經濟的反感,公用事業部門需受大幅度提貌以彌補虧空。據說 百分之一點,主食推四點八,其實似主頁 有英參加 C - 一俟美邦秘書長拉姆法爾爵士。今年三月,又宣佈實行「第二個案給計劃」, 從七月份超香烟、房租、咖啡店和俊館等都進行,担的最終還是傳像給消費者,就要影响物價上漲 审撇出格林納達,即行所提之建議內容,未予一挺出于有輕度的經濟措施,總理莫魯瓦最近表示提復,這是對物價的一次衝。...

因此,觀察家認爲,通貨崴股是阻碍法國輕 進註,接手滋持格岛和 評述心在英國廣播公司,遺極厚措施要延長執行到明年,預期到八六 法國的社會福利開支,是國家和社會的一項、濟復甦的主要難題,此外,法國長期的外貿逆差 平治安,並監督茲岛國之電話訪問節目中,英 年下 大選前,社會黨的經濟政策將會取得成果 沉重負担。據杜會事務部長最近宣佈,今年社會 和法耶常值的不穩,則構成法國當前經濟不振的 船利支出將達到九千億法郎,佔國內生產值的 另外兩個重要因素 2

英首相戴卓爾夫人卅日

·話間格局勢問題,合眾

抗議資方加薪建議

美民意支持列根出兵格島

憂慮草率行動

陷入政治危機

民意認爲列根出兵是行險棋

·六合眾國際社華盛頓卅一日白宮略家們承認,雖然美國民 之後,就立即派饵登陸該島,可能會令到列根總統陷入長期政治 的境地。列根總統在上週四晚向全盛發麥電視演說,闡述美财出兵格 林納達的行動。到了昨日,「華盛頓郵報」和全國廣播電台聯合進行 - 的民意袖驗結果顯示,美國國民對於列根總統外交政策决定大老支持 ,因此,列根總統本人及其官們都感到歡欣鼓舞,事實上,在黎巴

·嫩和格林納達兩任職陵王,國民都積極擁護列根總統所提出的政策 經列根鏈銃發表演. 民意測驗結果顯示.

·說,美國國民當中佔百份

列根演說前後 五十二纪支持其、巴嫩

支持率波幅大

政策。在演說發表之前, 實成的只佔百份之四十一, ,反對的却佔百份之五十 三至於出兵格林納達,

·在演說之前,支持者佔百份之五十三,在演說之後,支持者則佔著份 之六十三,由一新聞週刊一所進行的測驗結果則顯示,在美國國民黨

···中 - 佔百份之五十三支持出兵格岛,佔百份之四十九表示支持美进

·穎留駐貝魯特。政府官員們說,由民意測驗所顯示的國民信心只屬於 過複性質,但國民的真正信心仍須取大於格岛局尹發展,甚至列根 統的一位副官亦承認,目前的方向仍未明朗。

美軍肅清古巴軍隊

件事港珠珍表發

告報究研授教島檀

一邊島上美軍巴發現秘密 「文件+示蘇聯

·北韓,都包與格林納 烘之左翼雅人政府訂立 |軍事補給協定+國務 卿遠處稱:上述資料交 件孫收藏『珍藏庫內

·美國于上週二進軍格 「島後-始揭露 溫氏在 一個電視節目發表談話 稱:蘇聯與格為左翼 大政府所射協定,要條 琳透過古巴,運供用 他表示:關於美國 一所沒收之其他文中的安 料,他尚未予以透露 ,因爲宫方仍在進行本 以分析。他說:「我們 不想誤報該等文件的內

八美聯社倫敦三十一日嚐ù英國二十萬 四千煤礦礦工星期一獲得工合方面通知,每 經加班超時工作,抗議國謀議局所提的百. 分之五點二加薪赉。某局主席麥格雷戈· 和全饒礦工工會主席的談判於土连五宣布 裂,資方稱不能提高建議的加薪數字 - 英國 現有五千萬噸謀,半年的媒貯女存於礦區 和發電站 根據工的条例,

:::〔合眾就夏威夷火奴魯多卅一日)夏 威夷大學歷史教授史提芬博士根據他的研究 結果,透露「玲港事件」之若干歷史性內 #一)日本計劃在 佔推夏威夷之後,恢復 「夏威夷王國」,使能 點一日本在幕後控制的

••• C11) 日本「帝國海軍統帥」

土耳其東北區大地震

「從奥斯港前往土耳其東 復民主政體,四十八首相戴卓爾夫人被為及 北部的地震災區,該處、國英聯邦及其舊殖民 |英聯邦維持和平。

罹難人數增至千名

有熱過八百人死於大地傳首批美飛彈運抵倫敦

太高,山本五十六大將在發動

官方公布尋獲八百餘具屍體

一貫之中。郝威紅十字會 本月歌曲一個代表像 實警戒,作焉各個不同 一國家的後備人員的轉替 一般系統。土耳其紅十字

英羣衆遊行示威

件幕

·攻擊四十八小時之前, 始下令參謀本部耍钉突 要珍珠港之行動計劃。 史提芬敎授又透露山本 主張日本在進攻夏威夷 之前,先行攻佔中途岛- 作爲裒鋁珍珠港的「踏 脚石」。史提芬教授文: 指出,由於日本在其珍珠線之役中,大獲 全勝,不費吹灰之力即消滅美國在太平洋的 “全部海空官實力,當時會悔恨未準備摊

禍不單行風雪交加救援困難 C路透社土耳其埃-案莱軍機由安卡拉飛抵士前來的救援正在途中,命宮經送出了大,大千 土耳其通訊社稱,他 爾斯林市卅一日鼋 此間,視廣災、地 耳其坐北部昨天發生地震爆發後,拯救隊伍做們正泵了四除对产 展,八百多人喪命“官,夜在遭受蹂醜的山區村 和供應品前剪 北部樹續有小的餘震 方表示,死亡人數可能一落進行工作,現仍盘力 最少已增加至一千名。接成一些自天災後與外 同時在埃爾祖魯姆以東 蕤營箪台引述官方公佈·界隔絕的部落。 和其他一些受 的數字謂,地震發生後門(法新社安卡拉卅。的村 |愈一日,称上午十點左一日電)此間當局發 昕 右,尋獲八百一十三具蠹的臨時數字項示:星

張毛齬,給了卡爾斯省 一地震突戚附近的受害者

格島戰事已近尾聲

消息,只知自英饭登陇一至昨天下午,仍表示 後,奧氏開始在岛上,此人下落。美坡報人 各地流亡,益免鐡,士會于上週一度報告

「

割的維絲網。他們說,一位董事史徒加拜朗星期 米威者衝入基地後,現「日說,他絕不反對簽署 場警察動他們離開,低一份善約,簽完不轉專 警方沒有抓人。警方起,由國營全觋血服務部 ,示威人革計劃繼續封 門所供應的血液,但就 鎖這一基地,直到星期抗議對私立醫院處理血. 二爲止。在附近海爾布,被方面娅加的無理指 陸北的內卡蘇爾姆、警 。他說:「我們沒有.

包圍美軍事基地 西德反核羣衆堵塞 羣衆堵塞美軍基地 百威 血重病人或將它售給列

「人民日報」專文指出

實行清除精神污染

嚴防殘酷鬥爭走右

(北京十月三十一也應該到,近幾年來把開發批評同「雙百

(美聯社倫敦三十,說,十大枚飛彈,將於」示威者持「美國人滾蛋」者塞天軍第八十四野戰家醫院。」全國輸血股有還,人民日報一今,文藝界也出現了不少間方針對立起來。文章認 黎明前由美國運榨飛澤」以及「美國先後出糍 鮑除總部的各處入口,有部門,目前是莫費间一天在偏远清除開頭污染,即,還有相當最重的说,為,對於思想理論方面 日電)由於諜報第一批 一運往歐洲的新美國飛彈,到。這些武為將在十二,林納達」等標語,置入面在察子女後,他,醫院提供血被的,但祂和食微熱百花怒放,百亂,特別是存在對精神「左」的錯誤觀點,仍 ,定於四十八小時內抵,月中旬該散以體使用。美軍砲隊基地。警方說,穫,隨放推中,一來越多人贊成糖向院方,家爭唱一方针的關係特,污染的現象。有些人同,然而要繼撞進行批炸和

陳星。紅十字會聯盟和 ,上書變體五王酒嚴選 ,三漢凝毛群以及五年

一,七十餘萬羣衆於上 ∴一合衆雞際社西花 ,曾為一百五十示威者出口。 過來進行抗識,數百名 ·海爾布隆三十一日一封斯圖加特附近海 1.在法魔克福北的 布强的老炮瓦爾德海姆特堡,警方說,一百萬 鄒女在英國一艘有計劃,西德爲期四天反對, 磁體,最少四百廿七名 期日在土耳其東北部所斯坦堡卅一日大雨, 在一個高原地

基地的國巡航」與「潘興二號」·大砲基地,當時有十五 十多個示威者仍對 米 村民受傷,且大多傷對一發生的大地震,有五,和氣溫突降,威藝數千

欄割穿許多对孔。星期導彈部署的抗議示威,一但示威者還爬過基地周軍軍營的各進出口。 不輕,預料傷亡數字會,三人死亡,三一六人受,名地震後的生還者,

日警方說,因六晚窰他 陸續增加·瑞士登山协俗,但據接近地災區, -大部分死

獲那離之所,未到天明,們襲擊在倫敦西部五十, 所擒,目前吳氏似乎景,奥氏在格島南部,身特 威大發,今天加入段素後爾東魯姆的人士說,辛為係倒雄之吳星中被中国 武装政變領袖奥斯丁投降

终被永成爲階下囚的命許最少有一名人草,仍然被困在玻彝家園咲,受傷人數已超過一千, 〔美聯雅巴巴多斯此役中的陣亡人數已培 岛革命委員會」之主席

|遊絲 用大剪殼 想是個婦人。有關此人一下的受書者。會員稱,該地區整流已不該應用,否之地俗易距蘇聯邊界,英國 據該與張得的廚息,民之下著,就生角度有

組和平軍時,有1百五十七大被 總統依布車及總理烏魯群。油城陵紅十字會將第七十公里之前里卡米斯 岛首府橋版卅一日诓 至十六人。美国防部發該委員會的十六名成。 據此間消息鹾源人士後言人證實,一名機有身 烈係此次在岛上發動政格林納達岛上的人民已一下開。

駐留格島 日逝世,享年八十五歲,此為卡特與母親在星期日大地震後,數千 十件之消息格林納達岛上一份證的文件,承保格變,引致美登陸的微

·在數份英國報紙刊 開始恢復平時的生活。

名生還者,正受大雨和 的戰事今日已趨於沉寂一本岛軍」司令之奧導人。何以奧斯丁各自

一九七七年合鹅的資料圖片(合眾國際)

(美聯秕倫敦卅日出的報導稱,運往歐洲

濟制裁,制裁是在格岛

,岛上古巴地的坻优已斯汀將眾作日財格岛上 動投降?他本人是否經 史剛爵士總理莫里斯主教被殺之

褫籍丑,「反美碚]司令美軍投降已被扣押,舆過戰鬥自知不敵然後投: 你傅已被存舞。美在斯丁係所謂「格林鈉遠?一時無法獲知證實

亞太地區發展中國家

今日在京商技術合作

(北京三十一日電)記者劉雨生報道:亞洲和太平洋地區政府間 關於制訂和執行發展中國家技術合作方案協商會議,將於十一月11 茧七日在北京召開。參加會議的亞太地區國家有孟加拉國,斐濟, 印 度,馬爾代夫,尼泊爾-巴斯坦,菲律賓-新加坡-斯里蘭卡和泰 團。聯合國九個機構的代麥也將出席會議。這次會該是由亞洲和太平 洋地區經瞵社会委員會和中國共同組織,聯合國開發計劃署資助的。 台上將交流亞太地區發展中國家之間開展經濟技術合作的能力和需要 情况,探討中國同與會發展中國家以多種形式開展經濟技術合作的可 能性。通過會該對促進南南合作,開展亞太地區發展中國家的經濟技 術合作,將起緻極的作用。中國代表將在這次會議上介紹中國經濟建 設的成就和中國問其他發中國家開展經濟技術合作的能力,以及中

·國支持南南合作和建立國際經濟新秩度的方針。中國將本若「平等互 那,講求實,形式多樣,共同發朕」的原則,從極爭取同與會發展 中國家造成一些技術合作項目的協議。

論社

際上很舘得重視。

後;及美國于上週帶頭

組新政府 海軍格為之前實施。戏 (美聯社華盛頓汁,組織今天在生間舉行一下 一日逭〕萸酾防瓿咋晚一次緊急金额;已同意與 (週日)宣佈:美取傘一非該組織成員之牙買加 兵除已伊美「一個自稱及巴巴多斯,協助格林 ,

納達,隨賨過去數週之 為奧斯丁將軍之人物」 ,奧氏傳最近格林树遠一動亂後,走上回復自 發動流血政變的主腦之之路。該組成亦已通 一,這觸發了英國遜軍 贊成格岛裱 史僻 格局。國防部之公佈 所步驟 :「其人奥形容奧斯丁一個臨時政府 | 將軍之描寫相符,並持舉行選舉。 有證明其身份之證件。」 对于盘溪美第八十二 「空降師之部冢,在格岛 中作戰擒獲一男子之部 ,五角大度未加細 數來,人民一直在 逃,五角大厦宵阱,選

蘇古北韓

軍援格島 Ç美聯軑華盛頓州 日冤一位美國高級官 今大報導:在格林納

論

蘇聯集團經互會的政治經濟矛盾

比較去年同一時期漲價百分之十至百分之十 一左右。但是,蔡從東歐進口物資的價格 ,却僅准提高百分之五之遊。如柴 的 他形,是任何人都可看出的,這就形成了東 歐諸國與蘇聯的重大矛盾。

上面說過,東歐諸國對於西方,何台高 筆,要想減少債務,必須向西方諸國增加出

來斷經濟互助委員會(以下簡稱經互會 與西歐說但是 根據聯合國歐洲經濟委員 增大·以致出現十三億業元的赤字。結果, 口。但是,因為蘇聯以被低價錢進口東歌的 2的十個國家,上月百十八日起,在東柏林 會一九八二年三月發表的「一九八一年歐洲 貿易收支剋化的總額,達四十二億美元。蘇大量物資,影將所及,東歐向西方出口的物 舉行全體會議三次。人們似乎没有注意,實 經濟概况——蘇聯東歐币)。關於蘇聯東斷:聯為了補救起見。大約售寫了首啭至三百 資,自必随之减少,怎可取得多一點外匯, 和經互會銀行對於西方的斜務,一九八〇年,顧的黃金二一九八〇年僅售九十噸),換取用以催佰呢? 蘇聯、波蘭、東德、捷克、匈牙利、保年底時。桃額爲七百二十四億美元。一九八 [十七至四十億美元的外匯。 言,蘇聯在日前舉行的經互會會險中,閃避 加利亞等六國代表,一九四九年一月在莫斯·一年倩務減少者,僅有保加利亞一個,計九 經互會在日前的會議中,會拋出一份報 東歐憲國所提的價格問題,一味强调美英、 科舉行經濟會議,決定成立經互會,制訂章 億美元,至於其餘國家,諸如東德,增加十 告。據稱,該會十四一九八二年的經濟發展囥德、義、荷、比的部署美旻新飛彈計劃, 程,規定各會員國政府為了建設社會主義,七億澳元的債務,羅馬尼亞爾加七億美元饼: 關於工業生產者,比较一九八一年增加百,力圖轉移東歐錶國的視類。但是,上述問黯 爲了保障世界和平,將在實行社會主義各面:勝,波爾增加三億美元憤務。總括來看, 分之二點三,關於國民收入者,計比一九八,經常存在。此等問題一天不解决,就無淸 國際勞動分工的基礎上,發成此種合作。寧,九八一年比一九八〇年增加了百分之十一 ·一年增加百分之二點六云。然而,難有上眞,除蘇聯與東数間的矛盾。還要注意,此種矛 程同時規定,各會員國準備與社會制度不同,以致估務總額創下了八百零七億美元的紀款. 發展,惟任何地方的經濟狀况,都不見得好,盾不單是經濟的,同時是政治的。 談到蘇聯與東歐間的矛盾,爲數甚多。 書的國家 發展經濟關係,參加經互會書,起。其中,波蘭一段。對於西方的伎務,鸯遠 杌爲蘇聯、波蘭、捷克、匈牙利、保加利亞 二十四億美元。

蘇聯集團經濟上的難題,不單存在於對一近年指揮波蘭軍大寶行軍事統治,一九六七

··羅馬尼亞、東德、阿爾巴尼亞等八國。報告特别指出,蘇聯一九八一年對於西,外方面,同時存在於對內方面,而拍中心,一年惇然出兵捷克撤換自由派領署人,以及一 阿爾巴尼亞自一九六一年起,實際上退出了方債務之所以嫣著增加,乃因是年對於西方,實爲對於價格的計算方法,採取不同的婚準,九五六年使用武力鎮壓匈牙利學生的反蘇示一 經互會)。樱互一九六二年舉行第十六次 的習易收支情形。激劇惡化。官顯一九八〇。因爲蘇聯以岩油天然氣等能源,和許多瓦 戒,只是最引起舉世矚目影子。 會議時,修改章程,規定非歐洲國家亦可成年時,蘇聯對於西方的食易,曾有三十九億 料材料-供應經互合其他國家,其他國家爲 ·上述兩種矛盾,對於東西的勢力平衡, 「為會員國。接著古巴、蒙古、越南相繼加入 美元的照宇。然而一九八一年,蘇聯以出口丁報酬起見,以發產物或工業品提供蘇聯。,可能發生重大作用,不利於蘇聯方面。 能源爲中心的對方貿易,減少百分之四。 然而,關於價格的計算方面,却不相同。今

,會員劉總數坦至十個。

...蘇聯樂團成立經互會,主要目的是商另一方面,由於物狱悅,粮食的進口數額:年上半年,蘇聯給東歐諸國物資的價格,

「發現,另一出受最

[哩〔八十公里〕的格林

|咸美國空軍基地·將四

詹陳天氣的威脅,氣象,取,英國政府官已證實」的「北約」第一批新第 有滋器入夜後仍有魔在此向今天已在進行第七飛彈,將於週三上有 一,氣溫攝氏二度,在高後努力,組成一支到注定高地。這些報紙 美前總統卡特母親

美

貨

幣

供應下降

美元匯價仍堅穩

徵收蒐集及分配血漿所「指出:「雙百」方針是時代和人民對他們的要糾正。但是,當明確 促進社會主義文化的繁,背道而馳,用他們不 指出,當前思想戰綫性 榮,實行「雙酉」方針 健康的思想、不健康的先要着重解决的問題是 不能排斥批評,這篇一作品,不健康的表演,軒正右的、軟弱渙散的 ↓傾向。「人民報」評 旗糊坐决防止和淸除文章說,就整個文 論邑文章還强调,開鼩

繼續不斷

基辛格稱 美蘇談判 一 路「在車社會主義文藝,污染人們的靈濟。 汚染一的發許為文章,越界而言,主流是好的,批評仍然要注意防止 ,法新社東京卅一

說,近幾年來,廣大文一或比較好的,攜精种污一左』的錯誤。過去那種 日日本官員說:萬藝工作者辛勤勞動,作」染的人只是少數。問題,簡單片面、繼發過火的 美國國務卿基辛格及日〔了大量的有益的工作是對迢少數人的錯誤言 所謂批判,以及矮面門 本首相中會根康弘美 文藝出現了空前的繁榮行,缺乏有力的批評和爭,無情打擊的處理方 向意美國與蘇聯之間裁,在反映現實生活的深度|必要的制止措施。在理法,决不能语頸,開會 倫敦蘇黎世金價繼續下跌

·和廣度上,在藝術的安」論界和文藝界對一些錯一發晉、寫文章部要進監 姓中程核子導彈實力的 (法新沚英國倫敦·十二歲的祈福身着短一小把血漿送往一間美國談判,應該甚至在十一,現力上,都有了顯著的「誤傾向進行了一些馬克一-

分的說理和實事求是 褲、背心跑步進入石家,經醫新建的私立醫院。月會談觀塘店淘女,東進步,小說、報告文學思主義的批評,但效果的科學分析。島有錯誤, 三十一日ㄢ)雖然美國 育 整供應上思出現大幅王市區時,公路上的行由「我國國醫學一般模下去。日本官員復著陀影,電視圖,話劇不夠顧著。一則批評本一的人,要探取與人鸟著 、戲曲、詩歌、音樂、一身的質量和分量不夠,吃的低點,讓他們進行合 下降,美元今日在此間人,宜蘭都有著說地獄口通家公司擁有的西稱:基辛格同時告訴中 麥現堅穩。今日影阿市 他讓出跑速。祈賦忍不 荷爾醫院,揭幕日期只會根首相,倘若日內瓦. 美術、舞蹈、曲藝等各,二則抵抗批評的氣勢很情合理、澄清盤點和事 事的因素包括已獲改善,時揮手向公路邊做药的好延至下週。一位行政裁軍談判失敗,美國將個方面,都出了一批優盛。批评不多,却常常一實的答辯,尤其要欺迎 的美國貿易赤字,以及人們用中國話說:你 人员否認這與血漿供應於本年底便在歐洲部署,秀作品,成績是主要的「被稱爲「圍攻」,被說,和鼓勵他們進行城鱉的 美國財政部其實計劃的一冊好!」盼將午後 問題有關。科學、技術、「潘典——二」飛彈」,要-

分肯定,但是,一成是「打棍子」,甚至「自我批評。 鄧力羣透露此次整黨 不確定性。英嘉兒美元,港媒啟履行中心總經理及普遜人員協會一位入。他們雄老,幸格

甄價下跌,但英鎊兌其一。他在接受忍者訪問時,且哥頓基格稱:「我們檢中曾根康弘向十一月 他捻幣則上升。美元君說:一我現在身體就來所希望者,是那同跨團 九號訪問此間的列根, 西德馬克由二點六二良好,只是膝蓋受了一 固業機構無條件保證 五升至.蛞六二八,美傷 元弘瑞士法郎由點下去

搜索爪哇海號 沒有發現浮標

有風雪。由於夜幕低 拯救工作受阻,官 風成信仍有數十人被埋

癌症病逝醫院

(法新社美國喬治亞州亞美利加斯三十

· 呼籲筦欸 [ 日因森病逝世,終年八十五歲。她死 協助災民 人觀琳均守在病揚之旁。人們都把卡特 路透社瑞士日內 】 老太太稱爲「米斯·莉述」;生前在各方面 三十一日第)紅十字 都十分活躍。她的父親是個郵務工人,她作 一會聯盟今日呼籲計, 過改士,在美國南部髙治亞州種族主義盛行 以協助土耳其昨日發生 時期,她却對黑人照顧備至。一九六六年, 的大地震中,大約二萬 : 她日前參加和平除工作,成爲最老的和平象 三千名受傷或無家可歸 負,並且前去印度,在一個家庭計劃中心空 作了兩年。 一的土耳其人。紅十字會 |聯能稱,他們已派出一 「樹四人代表線,於昨晚

一日電,美國前總統卡特的母親莉運 卡特 前在畫院中住了一週之欠,逝世時卡特及其

可以堅

提出美日長程目標合作 把免費供應給他們一的問題。列根總統定 轉售或連生蚴一月九日開始,訪問東 中國艦船繼續

,

元兌日元由二百三十 贴七升至二百三十三話 八,美元兌法國法郎由 七點九六二五升點

一到達香港信心十足。阿

北省體育服務公司今晚

·

三三五五。英鎊兌美元

·賦福將于明天開石

由一贴四九五跌至一點

西九四二美元,在蘇黎

世,美元兌瑞士法郎由

·安格拉斯

呼三十一

·日緻工

j英 營的國家 醫療服務 篇恐怕血 液可能是.

點二五美元,蘇黎世金 再會與病人 俱由年安士三百八十六;或是運往外地,所以停 ——十三百六十九美元,

·胡耀邦·鄧小平、

璐和迅、烏蘭夫等黨和國家領導人在人民大 會堂親切接見中國工會十大全樁代表。一張

,

二點二五十二

大元,跌至二點一

——二段一四,在法蘭

克思,美元兌西德馬克· 街二點六一二五十十二 點六一四,跌至二點六: 三八五——二站大二五 一五。倫敦金價由低安士 三百八十六駹六二,

·跌至每安士三百八十三

幕開院醫遲延

*題問應供漿血

| 跌至每安士三百八十二謀早日雙方達成協議

——三百八十五美元。

|慈善長跑 英運動員 抵石家庄 六石家庄十月三十 一口鼋 北京至香港慈 感鷊,今天下午順利抵 内河北省金石家庄市。 五是他穿越中國河北、 河南、湖北、湖南、廣 來五省長跑的頭一站。 祈賦握是十月二十五日 從北京市出發開始這次· 一年人慈善長跑的

八北京十月三十一日電據中國海洋石 油總公司今天上午發布的消息;參加搜尋美 國「爪哇海」號井航的中國橫:船,在驚 歌海西部沒有發現救生筏和你標,參加 「爪哇」號的美國飛機,二十九日上午十二 小點客九分報告發現救生筏和浮標后,中國 立即派出四條船,從二十九月二十二點到三 十日凌長三點,由美國飛機投照明彈,中國 船只在當時九級大的風浪中進行多次被 但沒有發現上述所說救生筏和粹標。三十日,

盘大的。」

對付自由及右派分子

估計有四萬人被排除

(美聯社北京三十一日曜》中共的官傳首腦盤稱,中共黨內整本: 的主要工作是要「清除精神污染一,這顯示了對自由份子及「岩派份 子」的一種公開攻擊,但他估計有四萬人會被排除。鄧力說:「 你們可以相楮我們不會對他人做出在過去的整帶中,他們對我們所做 出的事情」。邪是中共黨委員的實傳部長,也是掌權的共黨中央書記

·處的一名成員。他說:「我們會有組織的類別出及排除那些嚴重妨害

·黨的利益的人,而在精神方面,我們會類別出及解央精神道飽污染的 問題。」鄧力是一名具影响力的保守派理論家,他於星期五單 獨接受美聯社的訪問時,作出上項的聲明。那氏論及行將展開的對. 千萬黨員的和平整業行動,其目的在於消滅「柄神污染,其範

·園廣及由色情文學,西方美隆以至於存在主義,中國迷信及馬克斯的 思想等等。中共以前幹强调此項運動是針對反對小车改革路较的左 漩份子。但資深的政治分析家則揣測此種新的低於對付右派主義及 精神污染的做法,乃【本的一種技術性行動,對於批評他對西方的

·影响力立場太軟弱的先發制人的手法。鄧力減說他不知道在爲期三年 數目將不 的運動中有多少黨員會被開除,但他說:「我可

1.中國船只和飛機在有中雨和七級大風的惡 劣氣候條件下,繼拉搜尋「爪哇海」,但仍 登陸格林納達岛的美海風陸戰線一名象價進行一親民一工作,他 未有進一步的發現,今天,尋找「爪哇,在執行任務時與當地居民交談 〔合眾國際社) 號的工作仍在繼粮進行。

西德促蘇提出裁核建議

給內瓦談判會議討論

-《路透社波恩卅一日寬,謝德外交部長甘榭幣今日語蘇聯主席· -安德洛波夫將莫斯科所擔出關於減駐歐洲飛彈的建議提交给日内瓦 說抖會議討論。在上週,安德洛城夫會經透過蘇聯共黨機關報「眞理 報∫提出,蘇聯願意將自前部善於歐洲地區的SSD型飛彈的二百四 .十枚減至一百四十校,但是,蘇聯亦提出一個條件,就是「北大西洋 公約組織」要放棄在西歐部署美製新式飛彈的計劃。甘榭爾在波恩外 王 國記者俱樂部發生演說時示,如果安德洛波夫將其数減核子武器 譭提交到日內瓦談判會議,美蘇兩國軍镪管制協馘談判就可望獲得進 展。他又說,在今年終之前,美蘇兩國仍有可能達成裁減核子武器 識。甘氏強調稱,假如安浚洛波夫將其

瓦製會,則達成協議的希望曹更大。因爲,他認為安氏的建議俱

·俄積極因素。