報日僑華
日一月一十年三八九一曆公年二十七國民中
二期星
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第日七廿月九年亥癸曆夏
本港新聞
工程草圖通過,現由醫署研究
聯合醫院擴建計劃
正待港府批准撥款
小販管制計劃成功
黄大仙邨環境
周復寧靜安逸在著作
广港 黃大仙上|無牌小販於辦公時間後 |邮色再没有流動小進入邨內擺盡,弄巧地 例會而造成的祈生及 方。 嶸愛問題,住戶翔 受 · 「小販管理計劃得 了第二個寧靜週末假期到區內區議會、互助委 房屋客發言人昨日會及分區委民會全力 說:「該邨於兩星期前 ·支持,並將線施行」 實施的全面瞀制行動,發言人說,兩屋客 使環境囘縦安遶乒一內各處,尤其是在晚上
·星期日及假期。
耗七億三千萬料需時六年完成 花地湾小威爾拉到外,使制小組好后回到
础示:黄大仙上排在全面實施小舨管制 後,已间復寧的環境,以前流動小販溜 邨內遼列擺賣,造成很多問題。
人特訊】醫務術生署現正詳細研究有關聯分一千三百名,擴建後會增至四子名。.. ̇&院擴建工裎計劃嘅圖,該項擴建工程全部費用 整項工程的建築成本費會達到六億一千六百
他說,該邨現時再 「不肯離去的小販一 这 到七億三千萬元,短期內會提交立法局二萬元;安傲及設備費用則約一億一千四百萬元
·没有小販造成的油烟污 ,他們的貨品會被沒收 員會批准撥款。
,合共要支出七億三千萬元。擴建後,每年經常 染,垃圾,及阻通道 「小販及道路管制 在昨日舉行的戲區議會會議上,大部份議開支會到一億九千六百萬元。
和行人路等問題,即使 計劃正成功地在其他八 員均坐示支持台醫院擴建工程計劃,認爲正當 目前聯合醫院的擴建章面已呈交建築拓展署
在假期亦是一樣。然 「十六信屋邨施行, 保持
·我匦嚴重短佻醫獠設施之時,可以起眾和作用 通過,預料兩週後會提交立法局財務小組通過 。
:一對住戶來說, 屋邨清潔整畫和井然有 林芬區議員在會議上指出觀塘區醫療設施
【内的生活變得更舒邁安擇,維握住戶的利 基督教師台醫院在一九七三年落成,在一九一重不足,他表示目前觀落匾祇有六百多張病床
魂。他們過往一直投訴 七五年全面啓用,是目舸觀塘區內首要的通科一以觀塘區六十多萬人口比例計算,平均每千人能 日一地區醫院,有码六百四十七股。有一點一般病床,較全港二丌七千張病床平均每 被聯合醫院院長已治安出生在出席會議時表. 千人五點五張病床,顯然是極須改善。 示,希望工程費用能夠一次過極欸,否則會拖慢... 另外醫務衛生處柔美椹醫生則指出,在一九 工程進度達兩年之人。整項工程預計在六年至六 九二年將會有一間東九龍醫院興建期問聯合醫 院胝作爲主要龠助性醫院。 十年半完成,但分前撥號則需要八年至八年半。 發展聯合醫院的初步研究是在一九七九年六 月完成,研究顯示既然土地面積增加,耍建 共設一千四百張,加上相應取自的醫生、護士、 宿舍,对辊方面在一九八〇年七月,完成一份初 觀政務專員麥欏茲在雜結時表示,大部份 一議員均支持一次過來進行擴建工程,雖然財務 步報告書,醫務衛生署亦表示支持。 擴建後的聯合醫院除沧加病床外,亦會有一类委會脈能夠撥出百分之八十的工程蚜用,但其 多的學術圈,急症品,又會給醫生、距士及輔助 他百分之廿亦會予以考慮加以補助。甚至地區性, 醫務人員提供更多宿舍。聯合醫院現有工作人員一的募捐運勁來加以補助。(來)、
觀塘區「奮力行動」
他指出爽其他隣近東南亞國家比较,本港網 數目與台灣及南雄相差不大,但日本平均 每千人有十紀六步热却有段距離
計劃拆僭建物千間 分區進行需時長達三年
以找出區內行人路
及後巷內現有的非法
·建築物,體積及用
·途。由調查結果可知, 非法建築物共有一千零 八十六拙:若段备问進 行兩次清拆計算,預計 整項拆行動需時長達 14至8年。
清拆行動會盡量減少對。 民生影嫺,爲加强道方 .面,他表示地區籃理 員會屬下的環境控制小,
貸將包括勞工, 收會福利活的
·協助執行
·加拿大頦省經濟發展及旅遊部長史密夫,將
加拿大緬省旅遊部長
來港訪問一週
介紹投資機會
觀塘環境改善
區員貢獻良多
地方行
,是有賴市風的積極參與 各區讓员的不懈努 民在觀插區議會會議上說:「議會的主診服 功能是在各居民政府之間 設立更多更 隹的意見溝通途徑.
開始從服務性行業轉 移至貿易,出入口業。 , 每省境內有不同的 地形,上至高山,下姿 平原,而且有有百分之.. 【十六是水域地带,這包 一括了上千的湖和河流。 由於加拿大政
遊部亦計劃到人
|番介绍·今次
爲期一星期的
|昨日舉行的座:
|史密夫女士將會組織與 一本港各界人士接觸,除 一推廣緬省的經濟,吸納 一投資,發展推動旅遊 行之目的, 在此之
小會花
和中屆江外,近岸保護市容
在經濟形態上已有梅供
(特)加拿大麵|口有一百棼一萬七千 省省政府經濟發展及旅百人。 遊部咋伊麗晶褔店舉行,維省的華人大多能 一艏省投資機會」座談,早期移民的台山人,市 合,藉以將該省介紹給城亦有撕人街,雖不 香港的投資者,企業家温哥華,但亦包羅萬有 華人除用粲館,酒樓 一
·該省經濟發展及旅 致詞時指出
及具專業人才
上都能提供 件!讓投資 亦有良好的生 所以除了
叮剴•坼整従觀塘區 內亞巷、後慈及行人路
·上的非法建築物。
〔特溫)羅火炬行一任蔡仁生愛示,預料行佔物,正如火炬行動 明之後,縠妙地融管理動最快會在下月底展開,當局到你影响的 員會之後陽下的戏,首個目標是會在觀點一人士不會給予腰度,但 由於清拆行動而眞正無 垤制小組决定推行另一工業區。 他表示,便烀地區家可凹之人士,當局會 管理委員會累積「火炬爲他們在新界提供臨時 行動」所得之經驗,雖 居所。 儅能夠使新計湏利推
:「奮力行動一計劃 以分良性進行,即是融 ,一旦在定康分屭展開 ,便會清拆整個定分 區的非法建築物,然後 才會轉往另一個分區。 政務處現已在至於編排分區及小分區 ̈般炖區進行一項查,一次序,會交由境
所。她深信在: 一或居住的人必會
好的將來。
緬省是位於加拿共
至制工作小組進行 清拆行動完成之後一人士,當局是會根筷倩 第四大省,首都
·當局會採取三項措施 ·况而給予安證,他強調,距美國越近,艋省人 確保不再有僭建出現,
她表示,受計劃影响的一千平方哩,是加國的
一的中央,面積二十五萬
各國的一致周到,在著利亞爾頓
香港照明學會
觀塘改務處高級行政主一地上各種形式的非法都 爲公益怡和職員暢泳
地位國際承認 有被拆的CD
香港明明學會事務
籌得善欸逾十五萬元 極會最近獲國際照明
的兩位民航處前任 |東九龍地政專員會派出
處長斯寜與譞信 特別行動小組,確保經 昨日在民航處總部爲現任處長結業所設茶會的嘉 澗据地點不會被人重新一賓。..
「三人茶會歡聚
他們三人及與合百多位任極於民航處的人員
兩位前任處長感激時光飛逝。邵稻對本港橋
對香港照明學會有 怡和公司一百二十名職員參加了上週末舉行,會投票接納本該會正式 興趣者,可與郭思路,佔·(三)環境控制 的慈善樱泳,黑得善欸超過港幣十三萬元。祺實會員,使香港在照明界電話:五——七九〇五工作小組隨時接獲通知,散落,楊談往事。 石和公司在香港與中國業務的地區常務董事飽磊中正式獲得世界承認。一八七)或學會祕書店 後,迅速進行各後工作 元生(圖右)正向其中幾位代表致實。
·香港現正可以與三子鷹電話:五——二,對付重新佔問題
·滔頊豳善蝎泳在沙田銀禧體育中心舉行,是十五種國際照明學會會一八三九八)聯絡。 盛大的「怡和合家歌」的部份項用。 怡和合,貝機破一起從事出版國 杰撳一吸引了超過五千名怡和集團職員及家賢參照明建議及技術報告 .:的工作,以及推廣照明 跨加炮善帖泳的泳乎在跟國體育中心泳池合科學和各類形式照明的. 北游了超過六千四百六十個遊,一百六十一公里 巡用 )。其中始和公司附屬香港安全護衛公司的梁沛 谳先生的成損最高,他一共游了二百六十八個, 。這次暢游掷得的善款將捐贈本港各慈善機構。 商埓怡和雅风暢泳箫得善歇十五萬元。
國際照明學會是今 年八月在阿姆斯特丹
工科畢業生訓練計劃
畢業生反應
較僱主踴躍
「行每四年一次的會議上 投殒接納香港照明型會 八港訊】來自百多個綠商及機構的代表作日 爲正式會員。在該會議出席工科畢業生訓練計劃研討會,以深入了解該 中,香菇理工學院屋宇一計劃的詳情。 設備工程學系主任馬善
敘亦極爲國際照明學,委員會於今年二月镰劃的工科畢業生訓練計劃
.勘近年發展之迅速尤果熬呀。他於一九七三年退 政務專員麥 休時機塲大厦的面積只有目前的一半。至於使用 機塲的總乘客量亦由當年的三百萬人增加至目前 的九百萬人,十年來增幅8三倍。 一嬴住於一九六六年至一九七三年間任民航處 處長。其後,唐寧进任;至一九七九年退休,故 力民航成達三十二年之久。唐寧信述他於一九四 七年在香港民航事業發展初期加入民航處人 民航處長紀業の右,昨日在不會上與嘉賓店 寧及誠信交談。
研討會的爲推動職業訓局酚下技師訓練
·韓副主席。"
香港照明學會此後 得以代表香诛參與國際 階層的照明事務,知會
「職業訓練局發醤人說,主辦當局希望透過研 討會,令更多僱主明白該項計劃的細則,從而促 使僱主母工科畢業生提供更多實務訓練名額
直至目前爲止,已有五十名僱主申請參加 國際照明學會會員有關一項計劃,提供約二百二十個在職訓練機會,而此
各照明事宜上的國際工 一作,爲會員提供技術協 助,以及君售國際照明 學會出版物。
等眦族機會對工科畢業生要成爲合格工程師至发 重要。
·香港照明學會成立 於一九六二年三月 一的恐對有關照明,顏色 及視學事宜提供討論。
各項技術報告,亦在該
【學會舉行的會議上,經
常提出討論。
·香港照明學會主席
路工程拓展溇路政處路
但該計耐現已吸引了五百七十多名工科畢業 生申請參加,包括來自兩間大學的畢業生,理工 學院院士及具備同等資歷的香港海外畢業生。 發著人說:「由於經濟不景,訓練名額供不 應求,不過,技師訓練委員會已竭盡所能,力促 何主提供更多訓練機會。」
爲鼓點僱主參與是項計劃,每個訓練名額將
可獲政府津貼每月一千六百元,該項計劃第一年
估計將耗资六百八十萬元。
-該項計劃主要齢工科畢業生提供十五
「女部總工程師郭思。務,而訓練內容必須是要符合香港工程痴學
他於一九七七年來港館會會員資格的要求,並確保有足夠及無受良好班
會代表英國參與國際照缽的工程師,以配合香港的經濟發展。
屖歡國
承接管人
榮糖
BERMOT AGNEW
櫃碼頭路77-81號鍾意大厦11至14樓之一切機器及設備,包括各 羅氏美光製衣有限公司之接管人現招標出售該製衣廠於葵涌貨
脾衣車、鈕門機、裁班、裁宋、釘鈕機、燙床及一切製造衣擁之
羅氏美光製衣廠有限公司(在接管中) ▶之機器及設備招標
起人亦將箱生產之用。
接管人有欄不接受最高價及任何投標。
承跟主命下列貴重物業公開拍賣
自及拍賣行定於一九八三年十二月, 日期,一年二時卅分在皇后大道中冊: 號娛樂行405室內拍實:
啓九韩
屯門順風團丈量約份第130 約之2763號地段 每年约700平方呎(共約2100
慶地: 約940平方呎
此物業於交易清楚後交告:
價、查
佛羅里達州
地價廉售,大量住宅建地、屋 宇、飯店、商店等等出售。歡 迎查詢。 本公司代理美國 General, Development之一切 地産事務。
香港殊铜5街24至26號費城大厦3萬、 彭都棠律師事務所(銀主代表律師)
協聯估值及拍賣行
美國地產投資公司
33-35加拿芬道9樓4號
地睚測量師 • 機器估值師 • 拍費師
US LAND發利大廈3-7221286:
© 5-222088
有意投標者請與下列接洽。
林先生或梁先生,葵涌貨櫃碼頭路77-81號鍾意大厦16樓 (電話:0-282211內機202 或0-283828.
10)
下列存貨出售
黨內的工業區淸.
·提供醫療夜 區裝 無疑 人的努力和老铁不少時間。」「來)
離職啓事
.本公司前遠東區經理麥志光先生已於198 八年10 月28 日辭去上述之職務。以後麥志 外之華洋福善與本公司無關,同時 X任MR.MASLOWSKI 億遠東區經理。特此
達龍行董事局啓
松蔭園佛道社有限公司通告 本肚定於本年十一月十七日(星期四)下午 二時在刀龍彌敦道五 —五八號(恆隆大 夏)十五樓本吐禮堂召開社員週年同人大會處理 下列事項....
地政署 擬招標承租官地事 租期先定二年,其後按季增約
新界元朗東頭工業區元朗短期租約第六十一號 BE(2)BER.... 土地只可用作存放及或修理承租人之指品及,或修理或保 瘸一包括喷油淨重不超過兩公噸之汽車。 漩標日期:一九八三年十一月十一日正午二時
·投標表格,通告及章程可與元朗地政處:香港花園逍羨 利大厦六楼地政署部及九龍彌敦道四〇五號九龍政府合 署十一樓九龍西區地政處索取,而招標囡則亦可往上 事處查閱。
二
財務報告及省覽年結。
商鞅下年度核數師。
除分
特 通告週知,希各配角時向 右通告
本社全體社員 董事會主席:關月珍. 一九八三年十一月四
清潔香港
人有責
已展九
件發一
之地
限
建金
獲多利有限公司
代表
世旺有限公司
收購
尙未為世旺有限公司所擁有之
金佑地產發展有限公司
其餘已發行股本之
無條件現金收購建議
四千五百件
:四千件
「收購建議)
) 世旺有限公司董事局宣佈,收購建議之文件已
()於一九八三年十月三十一日寄予金佑地產發展
|| 有限公司之股東。接納收購建議之期限爲一九
|| 八三年十一月二十一日下午三時正。
承董事局命
INT
件件
連連
萬一件件套件五五碼打七五件 個碼 五百萬萬萬萬十十千百 十一四六二二八六六三
打件套 .
二六
十 百百 千千百 千千 三七三一四八
電子零件: 硅晶體管( LS92. BSV57)
金屬片電熔(12.8級) 集積電路(CD14553) 工率原子粒(TO-3
晶屬積率套視子三
硅金集工全電原啫!
全套散件( DECK MECHANISM) 電視機輸出工率管(TO–3) 原子粒(TO-92) 啫三極管(TO–1)
棉織品,手袋裡布
Th
主席
羅强
男女裝恤
T恤料
帕背工袋,野油 布織 手皮高 板
(仔心裝造裝膏車金膠袋
干燈 女人女石汽熨塑
具
項
手袋配件
塑膠公仔工模
,拉鍊等
六百件
:八百卷
七十六箱
有意看辦洽購請於辦公時間九至五電約黄先生 3–7221801
香港,一九八三年十月三十一日
香港維多利亞地方法院離婚案 一九八三年第三五九宗
茲有離婚申請書提出控訴下開答辯人LAY RIAN. SAE CHUA 地 並不詳。
現可向香港中環統一中心八抵香港維多利亞地方法院離婚登記處案 盟滑中請證副本一份。如逾期一個月,答辯人仍未與政處聯絡,
輸
香港最高法院經歷司啓 署
運 藍塘道與大坑道交界處實施臨時交通措施事· 兹公佈由一九八三年十一月二日,星期三)上午十時起,戴斯道1 火 道交界處將實施臨時交通措施,爲期大約兩星期:
(A)大坑道與藍塘道交界處之交通邆暫停使用;與此同時,該交界 處將設一個小型迴旋處 8
〔B)淨血超過兩半之車輛一律禁止由大坑道右轉峻八兹道或由 藍塘道左轉駛人大坑道。:
有關地點將設適當之交通標誌指示駕車人士。此佈
港
稅務
運輸署署長
局
一九八三/八四年度哲緻物業稅 本人謹請各界人士注意:由一九八三年四月一日起,位於港岛、九龍 新九龍及新界〔包括離岛)等地區物業之業主,均須搬新暫繳物業檢。 本局已於一九八三年七月及八月向應繳納一九八二八三税年度物
·業稅及自該年度以後未獲豁免歡納物業稅之業主,不包括有限公司業主, 發第一三六四年度營繳物業稅繳稅通知書。任何應激衲暫邀物業視 之業主C不包括有限公司業主)如仍未接獲一九八三十八四年度暫繳物業 稅繳稅通知書,您立即向稅務局物業稅組八地址:香港告士打道三百一十| 一號皇室大廈十五樓)申請一份副本。 茲亦提醒物業業主於繳稅通知書所示之限期内級安一九八三了八四年。 度暫繳物業稅稅獄。避免排隊輪候之不便,本局請納稅人使用郵寄辦 法繳稅,將匯翠或書明交付「香港政府一之劃發支票奇交下列地址: 香港爾獾灣告士打道|三百一十一號星室大班稅務局局長收,或提手到破 稅通知書背頁所列之庫務署任何一間收欸處或稅務各收稅處繳稅。 業主如持有效理由而欲申請延緩繳納全部或部份之暫繳物業稅一洋
·戰於繳稅通知書背面),則最遲須於繳稅限期到期之二十八日將申請書 交遠本人。
稅務局局長 黎溼
市政局堅尼地城耔塲豬欄招租通告 香港堅尼地城屠塲铁口存放部現有列空置猪梯向未租出,任何人十 如有意租用此 豬欄者,請以書面向香港加多近街二十二號堅尼地城堅協 經理申精,如有任何查詢,請致電五八七六一一丙疑十一與屠場總
務室聯絡。
$ 260.00
8. 8 8 8 8
編號
135
面
膽
12:57 平方米
二機
13.20 平方米
13:00 平方米
13.72 平方米
13.00平方米
-20.75平方米
9.27 平方米
14.57平方米:
12.67 477 12:48平方米
每月租金
s 415.00
$ 290.00
185.00
250,00
$245.00
∵
香
港:
市政局助理秘書:何嘉玲
所有人士均應注意稅務條例第五十一條合、、、及其之條文 該等條文規定納稅人應有之義務如下 (甲)第五十一條學歎——任何人士,如在任何課稅年度内爲應繳納稅款 者,該人士必須在有關年度課稅基期終止後不超過四個月內用書面通知 稅務局局長:如本島已通知與報該年度報稅表格期寳例外。 (乙)第五十一铉因款——任何人士如停止經營行業車業或商業,成停止 埶任應講薪锛稅之職位或職業,或不再有任何應繳個人入息稅之气息來源 時,該人士必須在此等情形發生之一個月內,用書面通知稅務局局長 (丙)第五十一條任何應繳薪你稅,利得稅或個人入息稅之人士 ,如將離港超出一個月之期間,該人士必須在離港日期之最少一個月前, 用于面通知稅務局局長,如因業務或職務上關係必須經常離港,則本款規 定並不適用。
(丁:第五十一條◎———任何與廠薪俸稅,利得稅或個人入息義之人士 ;在更改地址時,必須在一個月內將詳情以帶面通知稅務屁屁長。
所有偟主均應注意稅務條例第五十二條恼、司、因及由歎之條文+ 等條文規定做主题負之義務如下: (甲)第五十二條會——任何僱主如開始僱用一名僱盈而該僱員爲可能 應繳納薪俦稅者,則僱主必須在三個月內,將有關該報員之詳細情形用带, 面通知稅務局同長。
(3)第五十二條欸——任何僱主如行將在本港解僱一名僱員,而該僱 且爲可能應繳納薪俸稅者,則但主必須在解僱該貝之最少一個月以前, 用香面通知稅務局局長
(丙)第五十二條——任何薩如即將離港超過一個月之期間,而該 僱員爲應繳納薪俸稅者,則其僱主必須在該僱員離港日期之最少一個月以 前,用書面通知稅務局局長,但如僱員因職務上關係而有經常港之必要
·財本款規定並不选用。
(丁)第五十二条 如何主依照規定向稅務局局長發出之通知 內所涉及之偓且係該僱主行將在本港解僱者,則該僱主得違守下列規定: 除非已獲得稅務局局長之審面同意,否則佩主在向稅務局局長發出通 知之一個月內不得對該僱員作任何支付。但在該月內,如離貝請求保主主 其應得之欸項內代交歇項予稅務局局長期僱主可代其作該項支付。
"爲根據第五十二條、色及 定向稅務局局長發出通知而用之发 格,可向香港銅箔灣告士打道三百一十一號皇室大厦八樓稅務局辦事處 取。
稅務局局長黎遠
No comments yet.
Private notes are available after approval.