報日僑華
一期星
日一卅月十年三八九一曆公年二十七國民華中 術藝影劇育教育體
信相席主新協奥英
小
華僑體育
運奧葛杯會不聯蘇
用年洛杉磯奧運會衹不過是 梢信,蘇聯與棗歟來杯葛 英國奧林匹克協會新主席彭瑪 (法新社倫敦廿七日)
地步,將會令人極心痛
支持下,也能做到薇 的是證明可以在國家別稅單。 奥通火影。若他們到此一得他們工作的負責組織 收費,我也问參予外运,他們必食缔骹助驱些 我担心他們是否向公案 府利用體育作萬應之藥
·斯科突出。洛杉遜所做他要求這種讅欸當作特 ,業交易不比滿地可或茗一中三分之一要交税,而 他說:「他們的商一的措二百萬,但其 也說:「我們的政
最商業化的第一次說法。 彭珊表示,不會支持洛杉健奧運是有史以來 屈,闢示他們實在有度參加。 過他的體育項目柔道,與蘇接 不過,還無表示,最近透
積相當理想。是日開幕儀式由該校術寶琳校長主 水運源,十月廿八日假柴灣游泳池舉行,各項成 港島馬登基金柴灣明愛職業光學校第二屆
固舉行的奧運器獄,目一應予投資。」 此瑪表示未來在英利於社會的力壯,政府 體育免稅地位。它是有 一有很多理由給予.
柴證明愛學校水運會,
三C全場總冠軍
熱身賽。 沒有參加在奧運些地舉行之英.
·除此之外,他們今年也出 悅州播合約,更加强此說法。
·與運,而東歐仍未簽洛杉磯電 邱林钻莫斯科奥到而杯藝令大, 一直有問蘇聯報復美帶·
,所以他們很難不會去。」 的表示,他們會整守奧運憲章 ,因爲他們經常,也非常强烈 良好的公眾關蓀機會,另外
們排除萬難,也會去那裏。 午餐會上稱:「我实的相信他。 彭瑪今天在體育記者協會
茲將各項比賽成績列後·
男子甲組
第一名
耀
诽健豪
第二名
黎錦榮
第三名
男子乙組
·陳志華
陳志華
·黄劍诣 王富榮
王富榮
陳志偉
蘇培興、吳啟結
·男子丙組.
陳基業 歐陽越林·邓漢華
「五自由式
林永
五十站式
黎偉倫
沈立批
五十背泳
陳文活
陳
梁光生态
頁二第張六第日六廿月九年亥癸曆夏
WAH KIU YAT PO
男子初級組
男子高級組
·女子乙組
女子丙組
黎米颂,
·羅·
友校邀請賽
麥劍
六十名一流網球高手與迷可免費參觀 一會成日國及地區派出約 利亞網球半場舉行,
「饯,香港會在一九七四一作,項分打及 | 次的舉行亞洲網球協一月十五至十日在維多 华首袂主辦,現在第二二打,該項大賽將在十一 贞洲業餘網球錦懔」香港四十多名網球好手
亞洲業餘網球賽
下月中維園舉行
全塲團體冠軍:3C,亞軍:5A 季軍:2C。
聖馬可,堅尼地城中
(*.5m-16-2m2
E. Om --845m
初中成績評核預習
D.
雄風出版社
Om-16+5m
數學
(七)
3. The length of AY is
given by
MATHEMATICS (7)
1. The heights of a lamp
post and the girl are
4 m and 1.5 m
respectively,
The
lengths of their
shadows: are given in
D+
6, There are,316 people
present in chirthday
There are 78 Darty:
more girls tian hoys and 56 more boys, than
adults: Find the:
·ntimber of girls.
10cm
A 42
C. 98
E 184
the diagram, Find x =
A. 10/- 1.
tan32° tan50°.
B. 10(4
A 4
B43
D. 5,8
2. (m+4) (2-3)-4(n-1)
A11m-8-2m
B. 5m-8-2m
(m+19)=
tan50-tan320
C. 10(tan50°-tan32")cm D. 10tan18
E. None of the above: 4. An empty cylinder,
2 m high, is made of aluminium. If it costs $64, how much does a similar cylinder, 5 m high, cost?
A $100 B. $192
C. $256
E. $50.0
D. $400-
Tf m is a positive integer. Which of the following fractions
below has the greatest
value?"
Ag
B. 56 D.176
7. A man has put a sum
of money into a hank for two years. If interest is counted ad-3pnn. 'simple interest. What is that sum of money
$848022
A. $7000
C. $7850
E. $8120
8. Simplify:
A. O
R. 1
D. 42
E. 104
if
9. If a=3b, b-7c, than
a:b;c=
A 7:21:1
B. 7; 1:21
C. 21, 1:7
D. 216 7: 1
E. 11: 7:21
10. Which of the followe
ing is a factor of
a2 - (b+c)2?
A. b+c
Ba-1-c
D. a+b-c
EVA
11. Solve for
4+x.
B. 7
1. 8-
12. A line containing
(b,m),(n,7) has
slope -4. Which of the following in true?
A. 4m-3n+30=0,5 Bm3n+10-0
C.4m~3n~10-0
E.4m+30-36-0
13. The average of m
à is (-1) where x,
m, a are real numbers. Find the: average of 3x-4, 5+3m,
A.76
(2a+16).
B. 8
D. -12
E. 15
In the given figuré,
y=
起
D
17.Tf: loga=m, logbwn,
then log(ab3)=
3
C. \n+3m
B. mn D.m+50
F. m+n3
A 1:2 C. 1:3
B. 2:1
D. 2:3
E 3:2
15. C is the centre of a circle, radius ren. Find the height of p above ground.
A. rsine B.
rcosë C.r(1+cos日)
D. r(1+sinë)
E.r(1+tang)
10. Each interior angle:
of a regular polygon.
is 34 times each
exterior angle. How
many sides does it
have?
Answers:
1.E 6. D 11:
D-12.
C:16. C
风
C 17% D
A 8.
B: 13.
B. 18. D
4.D
9.
D14元
B 19. A
5. E 10. B. 15. C 20. C
第三九〇期
來港盛大演出 兪振飛率領崑劇團
先參加亞藝節後在新光公演
「歸鄉,跪奏請罪。 被捕入獄,與姘夫私出,大女失足被棄,獲棒 朱石麟園-黄绍芬攝影,寫封建家庭的閨秀玩 飾,愛上街頭要花女阮玲玉飾),後來實花女 人,亦由阮所飾演,與富家子想愛,爲其家人悉物的文字, 父母包膦婚姻而晩離家庭自立謀生的少爺(金陵 與牙牙學語的女兒,阮終於毅然負起發育女兒成 電影刊物」,繞相創刊,一般觀眾也注意闭的刊 劇本,也由他導演,黃紹芬攝影,描寫一個不滿,於班就會無以今生,精油萬創而死,過下阮南王聯人士的「電影藝術」雜誌出版,跟住無數的「 商家,姝柄塵封,恍如春夢,大雪紛飛之日落魄 玲玉愛上大學生金版,但在舊禮教的壓過下蕃父 「晨報」也有「每日電影」,「中報」的「電影 後者是一九二九年孫泡在民新公司時編寫的,感情,偶與金再遊,舊情復始,桕做私奔,不突報」的「電影颗地」。一九三三年七月八日,左 生命嫁與世家子黎英,生下一對兒女,大委間却無專刊」,「民報」的「電影熨戲劇」,「中華日
誤會被折,兩人始得衝一 難,故女終於答應與少爺忍痛决絕,經過幾度的: 金缺與牧羊女阮玲玉爲婚短自由奮鬥的故事,以「明星日報」九三年五月一日由明星影片公 愛,找到歌女的家千般要求她不要妨碍少爺的上一卜編劇,黃紹芬攝影,寫舊禮敦桎梏下知識青年;上海成立,對於電影評舱的工作更加積逐提供, 成爲名歌女,少爺的父親百般設法破壞他們的懋·其身世,既恐防淼女之前途,投河自殺;後者由一九三三年二月九日,中國電影文化協會在
瑠寫軍閥時代一個廚師〔瑞麟飾)借娀女 等主演,寫间靠的故事。 沈迷酒色娶妓女爲妾,愛(林飾)及兩義務」與「桃花泣血記」,前者根據荷蘭女作家 (阮玲玉)之力,投身宦海,農得富貴之後,聯莖其他的九部片,十萬聖導演了「戀愛與 前者由朱石麟 ̇羅麗術編劇,黃紹芬攝影, 瑰] 王人美、金、鄭君里、韓蘭根、章忠直擁有的攝製影片公司停業百卅餘家之多,影院停 辦的揭戲,首先「時報」開闢了「電影時報」, 電影評論的興起一 業者亦有卅九間,可以寫得當時的蓬勃珽業。 一九三二年五月開始,殺紙開始注塹電影評
故事有類於「茶花女」 史話 破封建門關完滿結合, 電影
【中國電影百花齊放(九) 春不老
英一張[吾)的「中
「中國電影之路」,阿
·中便有「無」執華的
部創刊,第一卷第一期
性的古典藝術。
、二十元六槍。
·崑劇發源於明代的江蘇崑山,迄今已有四百多年歷史,她的刺目豐富 、中職通利琴行預售,票價分一百元、八十元、六十元、四十,三十完 出七天八燭,門票現已在新光戲院,九龍敦煌酒、新蒲崗東方國資公司。 -颺亞洲藝術節邀請:十一月一至三日在香港大會堂音樂躍演出三場,再 由著名京崴表演藝術家合振飛宇領之上海崑劇團將於本月廿八日抵港 由香港聯藝娴樂有限公司主辦由十一月五日至十一日,在北角新光戲院戲劇大師大衛·比拉斯戈(DAV-D B E L 計頗爲新奇。 A S C O )所辦的戲劇學院並在哥倫比亞大學電 劇、歌、舞共冶一爐,具有高度的藝術價值及文學價值,是我國最有代表 ,題材廣泛,語言生動,故事情節曲折,人物性格括寫細膩,並且將詩、一九二九年他又以辛亥三月廿九日廣州起義人認爲「新派」,而明星天一則被視爲「舊派」「大路」田黃的『爭性之光」,費稅的『城, 影科讀夜校,一九二七年返國參加長城及民新拍·盤配片),王次的導演了「自由魂」,「義 「過三部片:「蜘蛛黨」、「漁又怪俠」和「風流推竹謝」與「愛慾之爭」,楊小佈導演了「心痛 她的「嫩嫩花,一帝笑姻緣」,等榮 一辛大學起讀戲劇,排入紐約電影攝影學校及美國、高占非、王次龍與陳燕燕,部分演員的服裝設·柏爾的影片,也多如牛毛,未能細述。一些微 一九二〇年入荷華大學崧文科,後去美國威斯康·紐芬攝影,主要演員也是金猷、阮玲玉、林楚楚、顧及謫列,容再另文商照,同時,就使上海一地 大學多年,随父走遍大江南北,畢業南關中學後 蒍諾根據莎劇「維洛那雷神士」的情節改編,黃製於上海一隅之地,其他城市的發展,暫時還米· 」,因爲聯莖的人材衆多,各自發運,故被一般主導的「南國之春」,孫瑜編導的「小玩意」 史東山也導演了一位堿」與「銀漢雙星」(海二十四小時」、「脂粉市场」、「時代的女兒, 英深編劇的「壓迫」,徐欣去導演的「鹽潮」 門』,楊翰笙影劇,谟深導演的「錢按紅游鈎」, 品秀的作品,如夏衍的「狂流」、「春] [上
【都不是悲憾收場。 |人!九〇〇年生於重慶,父爲前酒學者(轪致 片∫自殺合高]之本 - 兆原名孫成瓚,四排色度
下萬貧導演的另一部戲是「一剪梅」,由黄 孫金另外又導演了一部朱石麟協調的滑掇短:「桃花」象役薄命的牧羊女•同樣在俄苦中逝 國電影文化運動和愆耐芳的「電影罪苔」,都 一是很有份量的文字 輝煌璡煜「洋洋大狽,近一篇匹所叙述的,還低,
·中國電影事業一開展後,便如百花之穿刺
華、梁谷音、異龍、蔡正仁、岳美趣、王芝泉、張建榮、陳同中等,
·上海崑劇團此次來港除振飛外,還有一批資深演員,如華文、財
一、「叔别兄」、「時還偷雞」、「風家莊」等二十多個。. 山一、「座像、哭像」、「牡丹亭」、「皮」、「盜集」、「盛仙草 【演出。湓次劇自有『太白醉寫「販馬記」、「精頭馬」、「思凡、下 都是崑劇的演榭燥;此外,更邀胡京劇演員李麗華(俞振飛夫人)客 |地位。 在過於著重詞藻的雕 於苕重歌曲內搭車,有 「油色」,作品有些過 一長期受到文人士大夫的 沒有維持很久,原因是, 崑劇興盛的日子並.
崑曲起源
及其發展
常會聽到:南腔北調。 崑山以蘇州附近 ..∴ 有一個成語大家都一個大成就。
,無形中造成了曲高和
市之夜」、「人生」,卜萬蒼的「人頭」,很多 的事迹爲背景窰成「自由魂」,由王次龍邀演,三者成為一鼎立」的場面,也是中國了影史中 一九三一年九一八事件發生後,他又編導「野玫,出現初度的輝煌時代!」一二八」發生後,上海很多的好片,都未遲疑述的。
參加亞洲藝術節演出的香港芭蕾
芬香來。
「去 崑劇這株幾經枯、香港仔分爲兩組, 的名花,又再次让故出由羅渣:
|個黑暗時期現在已經過元朗、屯門,南至赤柱 年來粵劇班畫數。 .曲藝術受到破壞,但畫 北至大埔、上水,西至在中文大學上演,爲近 衆,挽回了崑曲的危機日起,一連五個星期到 欸,六日啓程,遠 的一頁。六○年代,似场,地阽除市中心外,後一百十五十太明日又 洪的藝術和新編的「十一斯喜劇「秘| 元朗,六日在大會 ,替戲曲歷史寫下旆各校巡迴演出共五十八 拉斯維加斯咯城,返港 五貫」,髅動了廣大中英劇團十月廿七 堂音樂廳爲博愛醫院
領導六位中國籍演員以
香港戲劇學會十一
1.卓交導演,
月六日在恐地大橋展覽
「一百四十年發展史」
,該會一百四十年前以,
與發展』一文一邗雪漪 FMLCE AND 好著和一崑曲的起源精演盈演出英語話劇口 第二次世界大戰後,始
阿出史第一店(陸素,由米高·夏利導演·英·成立,成日多為軍人, 「木文輯自『崑劇 粵語演出「狼壐」;一│「料錄動劇學會」名義
MENTA
ND 有市民參加,一九四九
有關崑劇的兩大要
「华易名爲「香港
崑京她爭的第二 好者組設業餘曲,來的。
一九四九年之後,
食族化和曲高和漾的味
-祁官僚用來標榜風雅,
清唱的叫崑曲;用崑庭_演藝學院」,十月其一 由於崑曲長時期被时主,根该公爵夫人主持就一些研硭學程,山陈水 崑曲與邁劃:以寫 灣仔港灣道興建「食」 演出的戲剝,叫岛劃。 日由港各尤德夫人陪同 十一月六日起開没整 八四年完成,以慶銳支一音的分類,粵音九好的 典禮,該學院預算一九主講,內容包括常用监
浸會校外進修課程
十一月份
持建築費之賽馬會一百變化,粵音口語的特質
|道,現在便把這門藝術,個年紀念,
【朗誦、卤近、司儀 播
的技巧,及好費藝術在 ,色調控送其惑㥠表達
媚得清柔婉折,流蘇低時,崑腔發展到頂點, 整菸與其他整腔比较,胶的「內班」,乾隆 將簡稱墘路東,該種 時,宮中便有專演崑 唱調便因此被稱爲崑山|貴族都非常欣賞它。康 輔是江蘇崑山人,他的那樣夠排場,所以宫廷 創作了一種新腔。魏良是「清唱」,不像崑曲 特點,用了十年苦工: 北京盛行,但始終因爲
明代正德末嘉靖初料 當一位天才歌唱家魏良淸代初葉,弋陽腔 餘姚八浙江會」。供了崑山將很多演出材 七陽縣(江西弋陽),......等,他們的作品提 海鲜胜;浙江海夏、如梁辰魚, 湯顯祖 地的地方聲來演唱。 同時自嘉靖八十六世紀
明朝時候八十六世纪、常州、和浙江的杭州、 地區的销敵大多使兩黨———當時的首都北京。 本沒有事眾基礎。 個重要標誌,就是用來,由於在北京做发的江·得奈米的歡迎,此對而 视),北劇沒落,而南嘉興等地,而且在萬歷梆子......等等,在北 爲兩大類;南戲和北腿,蔓延到太倉、松江、江;另一方面,花部」 中國古代劇增,確是分爲中心,開始對外發養家,衛海地脫離了拿來 演唱的聲腔豐富多彩。南士大夫懷念家鄉戲曲言,良曲由於是採用江合是在上海舉行。崑劇「維護崑腔一脈。民國( 各種藝術,例如微調、 崑劇由文典雅,排埸一進入極度衰敗的境地, 可陳舊:其三了清末民初,崑劇終於 新鮮點開,不像崑,便只在蘇州立足。到 表現出其豐富多 班溶化斑,崑劇最後
,崑劇在北京失勢的原见有起色。另一方面, * 第一河合在北京進行 能刺激一時,營業並不 廂,研究了各播唱沒的「八亦阿就臣,會一飛去了新鲜感,其二,京,因爲有息劇演員加入保存。在文化遭受嚴重,劇院等演出單位。一九 海)及北崑(北)的 但那些一力,只 具 木心以後,財作家業出適合的良京辦守(亦即,戲和一些玩笑色情小澂「碎鼦肚」,一來米花,好戲朗學院、中央陳顯,改稱為崑劇,希望易被 有代表性的聲陷有: 由於流佈地區不同,各」的關係,得以傳到北方,南方言演唱,在北京根一在上海演出,爲了適應一一九二一)之後,北京:崑曲得到政府文藝部門,所以爲了城在崑曲哪種 其一、老劇目反覆撥河|京班演出,比班內部出問,良的愛好者仍盡力了流散生活,參加了上一地區性不同者改變,於 劇的形成後於良刺,所之故,於是便有京崑合「摧殘的年代裡,業餘愛 五六年,浙江省良蘇正生,另還有川崑八四名,在一時之星洲花
兩大經出現水路武班的亂彈、雅集」、「肄雅社」、後在人民藝術劇院,中 以能夠性多個劃础的,班的情况,也就是說京,好者的功績是不能磨滅一直到北京演出,他們積川)等地方性的崑劇。n創辦一精英粵劇苔樂於舞蹈團,十一月
湖流及環境,刺目中已有「樂社」、「蘭區的照顧,北京的藝人先 「道和」;上海期存』,軍委總政治部文工團 - 沒有新作品補-
,失,現分化的現象,而京劇,取古老街的研習與梅京刺完,歌醒良、郁、 段演,拔后台文倪德武將藝術的 ];杭州有「襖垫、歌劇院、北京舞蹈學校 因,可以歸納為三點: 混到藍入已心珦往參加「臨此一等。抗戰期的藝人,大部份也桔東唱,而歌曲的內容也因 演出『十八羅漢一;全「聰荃灣文康協進會之邀 廉者肚」、「噻求社」「傳授散曲藝術,而上海一塊醫肚當地的方言花,十一月一日在新伊館,爲期三個月,彭氏並 流傳的地區相當廣泛, 南岸與北克:崑腔
堀,十二月四日及五時 廿六日至十九日移師觀 中心商臣劇院演出莎琳 李後主」,連滿三個月九日至十三日在藝術
硏究院」 十一月四日至十日在大會堂音樂出 好行開幕禮,作育劇演出舞劇「愛與死亡 雛鳳呜劇團十二月「編館,演員達七十
用傳統的京劇功架與身一,十一月四日在荃灣大
拭以粵語對白演出京劇,的不同應用範齬與練習 李刺前父李婉讯号 唐言——明. ‘香港戲劇學會十一
,由法國舞蹈家貝沙爾
比利時二十世紀芭
之外,魏良輔又增加了人便花工夫去寫曲
至数息,一因爲曲調細一。而其他地方鏧照耶统 流,又櫛塔水海啊),稱「花來」。由於宮廷 受傳統約束,經營方式 伴奏方面,除了弦樂器、育族哥愛,大批面用文 落後,所以要改革也誓 -笵,一字之長,有時死當時稱崑腔為「雅部」過於疏靜,與時代精神遺枝被擊敗的隊伍剩下 不相適應,而寫班亦太來只有三四大
在南(上海以北)
山曲成爲中國戲劇史上|在中國國畫上佔了統
【笛生蓋會之類,使到崑,在那個時期,崑庭已
上海路劇團演出劇照。
團爲器樂合奏。"
北京,崑曲班性穿式 改的同時,一些崑曲愛
·壇史料
一九八二年劇壇囘顧+
月三日至六日在大會堂、魏海寧及何浩川編|」三齣名觑。 英國伯明翰劇團十「及「燈弳語」,林亞 奧賽羅」及「埃及妖后
劇演出的翰·奥斯本的。
「憤怒的囘顧」與蘿找
·北區文藝協進會刺
【足合作锵一冠华,張敏 儀、馮夜評判,家計 四日至十七日在大會堂劇院演出舞劇,在那虛 程,香港話劇團十月十一月十九及廿日在大會堂
[塲上演「锆] 至九日在藝術中心小剩,在紐約國際電視電影節,法國菜風者!麥
·面諶劃團十月三日港」之「滄海桑田」┘i褫醨導演「啞
J,十月三日在富華 安演俏皮話刺奪取「手一個「歌劇演唱大師班」 弟夤語行與黃艾琳合作二日在藝術中心王持四「夕額一代 酒店舉行決賽,一雙姊法貝奇,十月九日至十大會堂音樂題演出敬刺. 舉辦的一嬌妙兒童比賽,清熱愛欣慰,日本鹿兒島歌劇團 寘傳「兩個夠國數」而台長倫兆銘與監測意 本能導演 家庭計劃指導會爲「於十月大日寺於香港,「理」,黎易淼編劇,羅· 意大利名歌劇家站,十月十七及十八日在
中獲特銅牌獎,得獎項|绮雲導演,及一這個經
·城市當代舞蹈團中
作的戲劇節目「香港香,北區會堂演出「紅」 香港電台電視部製一團,十月十七日在上汞
會主席李毬如頒獎,
綻」、「邁納報宮」、「研究」英語課程,十月 待缐情懷」、「香烟穎部「莎士比亞戀愛悲劇,現代舞 「」、「亜筓長歌」、「香港大學校外課程,在伊利沙伯體育館演出
「括水滸翠英」、「銀於上演前已預購)尚,
「泉翠羽」、「笑開歡故於十八自再加演一場,十月廿一及廿二晚,
「演出「神州舞影」,包 關屐博及蕾緻冰,門票舞」莫文頓,
六日在伊莉沙伯體育館 鍾景輝、翻譯陳耀雄、編舞,「丹娜」及「鹿
·樂步社十月五日及斯劇作「來麼」,導演」:「京何橋」,黎海掘 |劇院演出伯納、寳美倫[遠的地方],淵編舞
∴·希爾頓酒店十月廿
∴ 菲律杳奧裔山舞蹈團參加亞洲藝術節演出。「「娶膚長空」,[草原一十六日起開課,分析二日至十一月四日在酒 牧歌」、「延邊白棟」 羅密歐與朱麗葉」、「店大禮堂出威格拉.
|四日起在利舞台演出「
亞洲藝術筋閉幕節日之一·吉隆坡大會堂
No comments yet.
Private notes are available after approval.