1983-10-31 — Page 17

民個別銀行 銀行公會召開 週 一將維持不變。事實 利息再予提商 元会港元表現世

成更其嚴市 秩定,且大部

利率之間

也使工商業管

順天

的定價

廠增加阿秋交會直接訂購,但今年初中國大阪

開始加強與香港 ż廠及製衣廠雪接. 故此本居秋交命內,香港的製衣廠商直接訂購

爲期二十天的中國大陸出口商品秋季交易會 精算 - 勢必造成今後香港商家很大麻煩,以及香,採用港元造價毎費定價四三角二分港元,若 十一月五日將告估求,本届秋交會造成香港有關 港市媽在交易進行中將會發生很多爭執。但中國·照現在匯率計算,採用美元崴價每碼摈合四元。 雄馘元對,行类商家很大困擾,其一是供越香港的寄品,原大陸方面不擔任港元,香港商家莫奈伊何?不過六分港元,與採用卷元洁度海冯柯差一角大分浓 上升壓力。在世音則上改用美元結價,雖然仍可採用港元,但抱港· 中國大陸方面亦知道供港的貿品全部改用美元,元。

·今年以來,中國大陸各省市產品,以及各 結果种結 元匯率壓低,本來由十月十七日開始實施的港府.結溉是行不通的,所以,有很多類貨品仍然採用, ,如果「「指導性雅宇」,一美元龛七點八卷莞,可是後 港元結,例如西藥原料結價改用美元,成藥結高,但在香港市場屬於獨佔供應的一部分貨品,出口公司所謂對外貿易自主弑的策動下,有讽 取代小型酒樓,反映業 市場上美洲的秋交合供應港商的货品,倘若採用港元計算 僧仍然採用港元,中藥材結價繼續採用港元。至 如土特產,港商不能不就範。即使不是獨佔供應:多晳品供應香港及由香港轉口外館,已經不受最內的競爭越來越劇烈。 美元上七點 則一美元八點一港元,即是與香港的目前應率於遷到香港後機動性定價的生豬、生牛、家杌・的實品,例如棉紗布匹,在木俳状交售内特别戴·高貿易機構節制,於是產生很多問題,尤其是今 事實上,聯營酒楼集團 拆息亦相應圓降,這是银行

- 表面來? - 似乎黜 年春季交易會後的六個月內,由於港元匯率大幅,之間的竞争,也趨於臼 相差百分之四點五,無形中使供港貨品採用濬元 鮮魚、蛋類、水果、蔬菜、凍肉等,仍然採用港 迎與香港的廠

香港提織廠商定價稍爲 下跌,於是港商向中國大陸各口岸訂購的貨品對熱化,而只有换高服務 山市塔科牢的姓化;計算特别提甜。其二是本国狄交會供港的貨品,元桔價。白米影阏批繼採用港元,因爲香港入口一存香港經射源的利

水垫,使葉務多元化 明存款利率 分爲暫定估與定且未定價。十一月來港的货:米商銷售中國大陸米,屬於半代售性質,運到的高一些,比方卅二岁的牛精槐棉紗,對香港經銷不肯裝選京港,因為春季交易

以招徠,應取顧客口 直至本届秋季交易會前,才通過補價的措施

·都是值爲醫定價,十二月裝運來港的實品須待十一月,白米須向有關銀行估價,但入口米商售價則由總 商供應定價年包大百IE

碑,否則集團化經營的 恢復裝運來港。這種情況,在目前 的讹 初通知港商决定價格。一般貸品暫定

·國大陸當局銳意擴展國際貿易的

酒揍,也不一定能站得 儷著存利息由十區降爲九頭,減蠣為一座5

·價比秋交會前提高百分之二十成百分

一住脚,而在競爭激烈的

·,仍然出現,實在令香港商家 知,一週和三週的存欸利息均由十师降成九至半,減幅露半座;一個月期

二十以上,這是由於較早時候港元匯.

大陸各口岸出口公司交易,不敢掉以 由十一世华降成十座二五,減幅爲一五;兩個月期由十一萬七五降被

率急连下跌且又波動很大,以至中 十塊,減幅跳二度;三個月期由十二可降成十座,該蜢爲二

輕心。 雙納來說,中國大陸貨品供應香

·出十三座三五隆成九厘米,減幅爲三頭七五;九個月期由十三第二五減成| 大陸道品供港在外腾收益上受到很大

·九匯半,減艇亦爲三至七五,十二個月期由十三醒半降成九風半,減版爲一指失爲了彌補這方面的损失,除了在

港,原則上改用美元結似,主要是對 港元不信任。因爲過去幾個月港元 四座。此次珠银行公會今年第七次調整彽De

本屆杖交合前由香港烏高貿易機構

,率大模下跌,使中國大陸 在外和收盘上摳失很大,除了木]

近幾年來,香港 來港的食品要補價之外,又在本送秋 者

季交易會前,港商已訂購的食品採用|我行業「大金細,新食

得商榷的問題。在進

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日一卅月十年三八九一曆公年二十七國民華中

?得兼者兩可匯港强更 *息利低較

法看步初的息減與效成的措匯港定穩談談

短的非您欸总象以明行。勒來在實供国

獄利息稅,有利於恩口調整,理由是它柏當於給存款 镗認爲現時應把定期與儲蓄存欸利率的差距拉近,會校,交會內將貨價大幅提升,遠遠超過了 以修改存獄利率的洁薜宅

港元液的跌幅。其三是供港货品粄,

供港貨品加價與改用美元結價

是本届秋交會的最大困擾

悴况下,普遍均以薄利 多鐵質則,因此各類北 品成本雖然提高,但售 則維持定,相對來 說,酒柩獲得的利潤便

滙豐財務有限公司

3滙豐授信財務有限公司

香港上海滙覺銀行直屬機構,

滙豐授信財務有限公司

“三假

···10.375%

9.5%

10%

De

9.5%

十二個月

9-75%

*:9.5%

| 十八個月

9.75%

9.5%

滙豐財務有限公司

最低存款额R

最低存款额

HK $500,000

HK$1,000.

| 十八個月

9.75%

9.5%

兩年

9.5%

兩星期

9.5%

三家

9.5%

10.25% 2.10%

四年

9.5%

9.5%

六個月

醫晚存狀

二學期

胡月費5-8396220

一個月

兩個月

五年

超過一年期限之存款,每半年付息一次。 滙豐銀行各分行均代辦理 定期存款諮詢請電:5-8896254

其他信貸服務

車輛機械租購/租賃... 林割淑英 5.8396210

樓宇貸款....鄎智群

5-8396256

查詢電話:5-8396333 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

• 港元結價,仍未裝運來港的全部要港 ]的超努已越來越明價格一定比少投入使年來一新食舊,大食細一地區好或位於新界區的約有五百至六百嘲用 收到實效,高利率政策 品暫定價提高百分之二十或百分之二十 |食業亦佔盡優勢,因爲樓和新開的集團式酒樓的。

額七成,即使位於不大 下白銀則多是透過秘密 .產銀國家拍白銀 以上,繞採用港元結價的食品,誓定價更高,

集團式經營本身世有多,設圍均比较豪華,其院-商陞案的 好的地區,茶市生意亦 途經運往杜拜的快设险,邀憐,估計不會是長

(何寶棠,十月廿

世和倫敦的銀條市場。導致銀價更低,產報

菲林製造對白誤的 家要付出更大的代價 需求,在經濟尙未復甦。成者是,銀價太低造 的情况下,目前並未有

明脚的增加,對白低的事,因爲此理源於俄

供港貨品分爲暫定價與定量未定價,一般整定價比秋交會前提高百分廿成以上 舊訂貨要補價。特别是美元结算勢必造成港商的很大麻煩,發生爭執。港商要求: 公平貿易,實在是「綠木求魚」。 邓其致說:在過去多日來銀行均研究調 定價的時間縮短,只限於十一月覲運的貨品,並 代理商討决定,入口米商的代售州金亦由雙方同 供應定價每包六百三十八美元,香港為被廠商直,讓補順之外,又在本屆秋季交易會的,啟用美元 脚。而且集團式經營飲食。再其次,新開的酒的趨勢登古持撥發展 酒舞,它們茶市佔營業,來滿足本上需求外,餘將不會輕易改變。 , 港元的睡率已穩定下來,證明港府的穩定港元

且原則上改用美元结算,香港商家出售期貨感到 意,與帶入泰國米、澳洲米的盈虧自負情况完全 按在秋交會內訂購,比較向香港經銷商訂購帶 操作 - 版茲恩法恰當之舉。儘餅在銀行公會作出

僅宜得多。同時接受香港塭牌廠停采用

·港元兌美元的匯率分一度襞挫,

有人這樣問,中國大陸方面既然不信任港元 ,而於十一月綾運的棉紗定價,雖然 在一個月後交賞,如今改用美元則由售出期食以 至强於指導性固定匯率的水平

上!健中醫大陸价品形來香港,不能全部改用著一家酒撒,而且它們多分一位針磅,戰工服務態度 營方式亦漸有改刃,以佔總營業額三成,因此 ,然後再次出口往蘇黎的辦法,因爲不斷的拍 幅比長期的少得多。這顯示出銀行對中長期的利息展,至交竞的一段時間內,匯率一有變動,但香港經,爲什麽不改用人民幣結倒?在國家嵖面來說,定價提高百分之二十,但與現在香

例如在香港至銷價通常足機動性的,像一佈於各個不同的地區,亦較佳,所以,這些酒一往,酒樓的盈虧决定在,茶市的好壞現時對酒 望是略為下降,美國利率如此,香港也會一樣。我們|銷商供應製造商的原料仍然要定用港元計算。碓,比較改用美元光彩得多。但我們度知道,假定全 售價比較。例如二十支普通接

楊生獨,生牛、鱔魚、蛋類、水果、蔬菜等,仍愛,遇到生意不好時,各家收費雖然高昂,但不酒席方面,但随着市民 椹業務的重要性也校前 巴經擺脫了經濟滾過的困擾,正開始轉好,所以商利 然中國大陸方面仍可接受港商深用港元,推·部改用人民幣結低,香港商家把蕃元向有關銀行,年包三千〇四十港元,卅二支普通棉 繼續採用港元結值。但配銷價格提高,則使香港· 營業額可以互相拉補,一少對生活要求高的人士對酒宴「感」,茶市大大地提高。 率要降下來以利經濟的發展。

是景天以當成交的美元對港元匯率作基準-單,換人民幣,則銀行收入港元後又要轉爵:成交價每包三千七百八十港

市民的生活食担加重。至於改用免元造價的货品 其次,由於它們家多認爲物有所值,均樂於. 在酒樓營業額中所佔比 毫無疑問,熱鳥對各方面來說都是一件好事,不

在汏交盘成交骥年包四千一百港元,現在香港市 易運到香港向銀行接發時,如棨美元對悲定匜率 美元,以奠中國大陸向外檎人物資的外用

今後美元對港元岙率如果避助校

·財的用料亦较多,」光,因此,在今後幾一重兩相憩地大,如果是一九日》 過,我們對於今次的減息行動仍有商榷的地方。

·香港市場的货但再食到盈,尤其 本屆秋交合进李採用港元的交易定價,比較塲售價,二十支普通棉紗每包三千三百港元, 第一、港府衙施的兩項類定港元匯率措施,其操 升幅達到百分之二就要補慨,反之,如果美元兌

二支普通棉紗母包四千港元,四十文普通棉紗每·原料較多的香港廠商,遭受困擾很少 「超過百分之二就退價。這樣使香港,採用美元的交易定價爲高,例如紡織品方面, 作經過十日的考驗後雖已收到初步的預期效果,港元港元

·香港商家欲求公平貿易,實在是「緣木求魚 ×貨組織,六五多三五成分的TC摽白及,包四千三百港元。雖然最近兩個月香港市場的 菜用的原料供應困擾说大 兌美元的匯率基本上是貼近官訂的一比七點八左右,一經銷商對 但案所選知,還兩項措施 能夠壓抑外匯炒安的狂熱

(關圃翔。十月三十日) .明白說,中國大陸貨品供應香港,改用顏色布,採用美元結價每砾定價五十二點一美仙,國大陸棉紗價格上漲過速,再次香港一部分棉織 人們對港元是否眞正恢復信心,目前走是言之尚早

一支在上濟復甦持投的刺,沒有調斑。主要是目前一應退減,其時尤蒼一些

【刺激銀们上升的作用並以往油價上升刺激金 5灣且救幣措施僅僅實行了兩個星期,不足以說明是 市場上自然性調整。的好正收效因此,目前仍不可以.

激下 聖安鎭及秋冬飲食業生意不單止沒有規模較大之酒樓,生意

不大,銀價的急升經常高,但今年以來情况 版本港一街已進入下降的集菘,全次就感是投外

的区忒役京备比去年大改善,反而局部校兩三更爲難做,原因是這些

是由於投機的結果。較 已改獎,因世界市場的 匯效動,誘導銀行公會作試探性的減息而已。

【有改委,單是十月首週 個月前更差:事實上, 酒樓面積大,酒席回数

一早前天國一位大金商去 破發,在今年初石油園, 第二、有部份金融界認爲在新措施實行後,資金

高醫用口的貨物已高達兩三月來生意已明顯多,一般飛數圍的市民 的回流已崑明師,但不少金融界却持有相反的意見。

世,傳出將會拍賣他的家越塔,導致油價大 五千噸,可見歡冢起產一次被風,替其原因,不多不會前往。此外,經 他們認爲近兩過来资金向號並不明顯,客戶向銀行資

今年九月及頭九個月外貿統計分析

近期間,白銀資格「把銀價推高到創紀錄的「恰相反,銀市反而向下 | 對台录更缺乏信心,因天耻商銀的消息,亦愈。後來雖然石油國家出 這絕無僅有,多數岛於數萬

「水貨頗爲積極, 外是現時市民游發力進營成本高貴,如租金、林是大跌,倫敦市場現,每安士五十二點五美低沉,市場上連日遭受「而把想再度初現。

引致銀市的投機風浪。港口國組織定出統一夢 而不裝廠商在月來亦多一步受到物價上昇的侵 工安、水電費等风大開 货衖安士跌破九美元元。 爲一〇六钻一億元。

白銀市出淡友大仙一銀微的急升暴跌,其幅 ·油伯對於金價反而有 自動⺼分规出口有形貿易赤字成意十虹,所加開夜班趕空·初步 她而下降,而港元◎ 支,再加上來錢如海鮮,大關而低至八贴英美國商品交易所的,易所白嫩存批超過一億 際勢,好友在脚格已然有乾安泰路大, 抑制的作用。 賞值的增幅比進口爲大一,應有助改善港元弱勢,情况看,在例常付貨萬大也给人更錯不酸、焦超等亦不斷湯怡,元,較五月底時的十二,新投禁止了投概者像亨,三千岁七十萬安士的高去很大幅度後仍持觀望

再不調高收費,升幅

銀價跌勢會持續嗎?

六月初至今銀價已跌去百分三十二,跌幅頗大, 期望它進一步大跌是不切實際的。估計銀價將會轉 穩或同升。

拋售壓力。紐約商品交

.

|格的支持是有限的。不大的債項是無洛於事的 在石油市場方面,

過,按照台市道過去

「的情形,實質的需求對

對外貿易晋止退回穩初階

岩千存在外地的美元訓 本上,在人算以上講眝了

放出無疑要蝕水,他們多不急於盡出 品的人士,亦西港府言此一宫

此,倒也吸引不少投機

回難再君目前的銀

以七四八面

百分三十二。而在同期設,促使銀價下跌,白需求下降,對市場構成

硯業性用

飲食生意應旺不旺

不及待地

以減輕本身府科息传推 欸僅減息半歷至一世,三個月期4

秋節過後,隨着市民食慾增加及酒席生意添多,業統哲溫好轉 ,但今年因通過刺削弱了市民的消費力,雖然飲食商千方百計 推出特價酒席,但選番努力並未獲得應有的效果。

秘定港元願率持極,也看長期息口 非此,因爲從今年來一般

·的存款,若本多作一個月或

痘期存款作较大幅度的減降,可能会 開長期的廠利息大幅該低,雖然 毕,在基本長期存款的吸引力不强,恩口大幅調低囪 不許做成太大的影响。

第五、儲蓄存款至一個片

J墜,而三個月至一年期的存息平均刘近

金價回降有所啓蒙

鸛七期內進口许坚倒

西方化化那不同程度地閂

頁一第張五第

21日六廿月九年亥癸歷夏

濟經備華

.月廿九日)

適當的時間減息自然是一件20,但我們位於仍犯為港元在一劑重築的救一點九。成為今年來各月 億元,增幅爲百份十六鋸經濟览次二席的美國和日本,其他 復甦步伐急緩互見

的方向進發。投資者愈來愈强烈地感. 極性投資氣氣,則對金 覺到利好的 融投機的興意也就日趨淡薄。此亦是 近期金伯趨降,而幣市場的活動則 「獅復祗定的主要因素。 美國復甦愈見强勁

·華盛頓方面最新的經濟消息,

,盡管現時仍未恢復經濟最高的時 的顯示也正在向好中國經濟

自由世界經濟漸入佳境

美國和日本兩大經濟大國居於復甦前列,工業生產已接近或超逾全盛時期; 西歐的向好速度則較慢。但失業率均未隨經濟增長而降低。這種情形,有待復甦 後階段社會達到全面繁榮時,始可期望根本改善。.

·期來說對經濟增長自然構成阻力,但 對長遠一點,則實屬「治本塔托」之 冖預料下降百分之零點五〕,明年及 以後免蝂有較顕著的改善。去年法國 外貿赤字迷九百三十億法郎,預期今 ,牛將微至六百億法郎,而明年再擔

∶道即使年經濟增長率出現食

·半年内的總收支平衡由去年同期赤字三十四 任貿易與,億五千萬美元,韓滿有盈餘三十五億四千萬美元一 曾半年的無形貿易赤字,由去年同期亦五 十億三千萬美元降至赤字四十一億九千萬美元, 上月份(九月)日本有形貿易盈餘增加, 八月份盈餘二十四億五千萬美元,增至有三十三 億七干萬美元盈餘,去年九月份則有盈餘二十四 億四千买美元。

上月出口较去年九月增加百分之八點三,咁 至一百二十六億三千萬美元,而入口則減少百分 之〇點四,降至九十二億六千萬美元 日本的貿易盈餘选創新高紀錄,早已爲美國 關擴大:、共市及其他不少日本的貿易對手所不滿,不斷 -内與柑 交相者難日本放寬進口及要求減少自私的大爲進 生果·口手續限制,而日本也經常作出一定程度的麥態 地囗,共一, 改稃贸易雅除而放寬進口及附微過內船求, 市方面亦:,可是每次均施多多而行動少少。今次日本 月前對又再提出六點經濟方案去表示有意改善貿易之麻 日本施加 大盈餘,至於其實施誠意如何,還有待事實的設 「壓力,若現。不過此時美國貿易代表已飛抵東京,就有關

·我們更深切希望在可凡的將來在无口定與利率回降到一個較合理的水平 | 塲的聖送貨及秋冬

「份十七左右,撇除此一 述最高湖所致。但出口增幅後,實際進口實鼠 ,但能否逹到此一坦罄,刘仍要慢有關方同的手段與沉重的發展的。綜合 工商金胆業兩個本的食际河流與盤體極學術界的書法,我們對於铝前本

·緻則不如表而被巨大 亦僅為琇性質。 港整體金融惝况(包括膳、奥恩L)飕估比較鬆了一口氣,但是,並不能 收了這日一化附色夾,而從此進入塔意的。我們認爲除非減息後今後兩圓了。原因是由於港元下,轉口方面,今年九

減至五百三十億法郎。逆差的減少,來日本今次的六點經濟方案不作較切實執行(過擴大牛與柑橘類生果你往日本的問題進行談刊 內的好讓仍然是出現「超好【資金差進),或出現「平衡」現象,否則跌,生產成本上升做成 月份轉口貨總值五〇 道雄花 坐著水平能否長小住持,也有疑問,因此,利用高利恩來 的出口價最平均比一年黏六八億元,比去年同

將是因出口燈食而獲致的,所以也往日本放進口多是蛮联大雨點小的敷衍政策,相信日後有關塑求日本擴大進口的說判仍會 經器恢復增長能造了有利的條件。,則今國際開到易度擦定然更尖,而日本將: 就而至。 似乎還是十分必要與無可避免的。具體粘說,在最近的將來,我們並不主

現時西方工業國面臨的一個比較難以克服的,是衆矢之的,因此今次日本刺激進口的經濟方案,雖然日未今次提出的六點經濟方案以刺激進 張在減息上發行一 招一,反而把銀行最優頓珠先行再減一面地遊 前固月約提高了百份一月增加一三點四六億元 沁實行的適當調整。因為以目前的利息結構來說,銀行的貸欸是「過取」十,撤除此一因素後實,分隔爲百份三十六點|美國勞工部直稱,今年第三季俄非登場的商業生,却見逐何下降。道冰然是一個難得可喜的現象, 最接的時期是去年和前年,國民生產總額迎出, 貞而一太於側重銀行

一對,現在不是任主裹行「意外發生」的時間,而「際出口貨量約有百份十二。爲該月份對外貿易,產力增長年辛經季節調整後提升百分之五,第二,爲長期的那好提供了有利條件。目前美國的工業,现下降,但今年已見扭轉劣勢。生產的緩慢向 難題,是兩位數或接近兩位致的失業率。總的來 正廣泛受到生忍,不容日本再施緩兵之計與施敷,口的成效仍有待本實考驗,不過日本的麻大可以 盈餘勢將招致更大之貿易壓力,際此國際間好易 是應該以在痛苦中呻吟的工商穴位可能減輕一點ㄆ担的關頭。也許我們可 四左右的增加,但一如一幅最大的一黍。迨除 季修訂後數字上升百分之六點大。包括譽塲在內生產也不但擺脫了停滞,且已超越了不景氣之前,好,暫時只受到國內需求檢加的剌激, 對外貿說,這是由於生產力之境長主要是立足於效率的衍伎倆的。 易上半年仍見下降,而七月份以後略好,料全年提高上;生產力的增加,不再與就業人數增加成 事實上 - 日本有形貿易與來往張收支盈餘似 仍處於低迷不菀時期,各國志切要日本放寬進口 批評爲過份 但是,我們同樣認為有不少官商人士預期,我們過去一再提出,在了主要是大陸輕工業品的整體商業生產力,在第三季度報升百分之四點的高峰。 *工業民升最快 起為跨張與不可實際的,如米用站抓將會一出口總值中,非港產成 及土特產經港邊出劇玲八,第二季度為百分之五點四。第三季度製造菜

·計算可棋持納德局面。可是內部消響則有較騙著 正比,先進科技的速用增加,設備的更新,反而創新高紀錄,據資料顯示:由今年四月至九月的 限制的决心是不容忽視的,跟如今次日本政府再 英匯公的心理戰術,也許「無可厚非]

分所佔的比例甚大,进的反映外,其他地區經|生產力增長平率爲百分之十二點二,前季修訂後 其次,日本的雄性励頭也不差。出口增長固 增加,今年上半年以前的一年内,喀售總額增加,常常導致用人的減少。這是無可避免的規律。故現財政年度首半年內,日本有形貿易盈餘,創下施「拖字訣」,則肯定日後國際牌貿易際線定然 匯公出至六融六水少芬假設目標的話,此 後點雄。小白點說,除非在政治因素上 些來自中共,台灣,南港轉口也有不同程度的,如長分百分之九。這一切幅是三年以來最大的一然是日本輕濟發展的帶動力,而國的對本面產品上勤習分之七。隨樣,便带封了國民生產總殖治一此,失業情况的改葬,只畫界望於非生重性行業,一百七十九你六千萬美元新高記錄,去年同期則,更大,保成主要的桥也更可根 的大點經濟方案 獨善其身的 - 因此今次日本 需求的增加也產生助力。正如上過筆者曾在此引 加約百分之一。可幸通資膦服率也在下降中,現 的職位增加。這要等經濟復甦到達縠後階段,即有盈餘一百一十億七千萬美元。 低利息而同時换取平翩匯値的成一韓與東南亞的半製品,增加,但該月份轉口貨一次

大藏省公布,過去半年的出口總值,比去年·成效的好壞,對未來國 美國商業生產力的增長,與其他方面的經濟·述過的,一項企業調查正示北至九月國內銷售 時通脹率與美國差不多,已控制在百分之二至百,市面全面繁榮時,才可實現了。(葉世庚一九八 「李剛、張樂超一九八三年十一接近完裂品估計就有百 單價平均比一年前穆商

三年十月廿八日)

同期络如百分之四站五,增至七百二十三億美元 重的影响力。麥 三十,如再撕除式假一出百份十八,撇除此一復甦步伐配合緊密。前過美國商業部會報導,第,額已出現了半年以來的首次上升。該調查的對产,分之三之間。不過,在控制貨幣供應的情形下

港幣在今年九月份|非港產成份的話?純港因素後,該月份轉口貨|點五的孤... 從出現另一同奔的大跌 出口堆長如何,已無愛約有百份十八的温 ,使本港工業的生產類多野。流動 ,接單及購買原料姁 综計今年首九個月 赖計今年頭九個月,使該月份的貿易赤字,但在政治不安的神雄,潮遠東後,第四季是出,因此消費興趣也較島,無疑這亦是導致商人不一路八四共炔四斯 二斯特兄弟一樣大盘贾入白紀錄及估計工業對白銀,態度,他們不知道除了

·者去冒險。雖然相對而「倒炎勢,無疑跌幅已 成莫大的壓力,但該月 出口總佰三六點的櫻口貨總值得三八六,相應啟細而爲七新六一下,加上投機壓力邊形,口尙黃不接期,但預料,低落。

宮屆前鎮市的投機濲巴|富大期望它進一步大跌 一份的對外貿易總呈現強「四匹億元,比去年同期 點一六億元,比去年同他元,比去年同月减少,成九月份婆元的大跌到此一寧波的出口與表現一幅畫種現於不僅是中法年約爲一成左右,超一個,偷敦金價由鲜安士報同時受到照相業和用雙重打擊。白銀價格的一來可能地加之外,還有 勁的成長,出口、轉n | 加 )二站二〇億元一期增加六八一四億元一億二千五百萬元。綜

台菊廠鑰市,四三七美元跌至近日的,子還不接氣的影响,這裡用上下限,已但正常,磁業特業較六〇年初時少得多,是不切實際的。雖然白 "則本季出口還是會材 没有竞笸館的疯店、餐,不爭不推出捧黄酒席 及進口近维與一年前比,坦幅爲百份二十點二,堆幅爲百份土五點五。一合今年首九個月的總出一

應、快餐店、日本菜館,如某酒樓倚十席送金一八五美元,跌五十二兩孔工站在了全世白藏的五十英仙,擴至一美一级僭的跌勢。日進市堀,但戴金市均是有過之而,汉市場目前仍受到此 美元或百分十一點九。消耗盘百份之六十五元。 。據估計頭丸個月的出 期內轉口貨單價平均比口货值增幅也較進口爆,爲止,本港的對外貿易有增加的, 「較,增幅均超過三成,

【六培君一九八三年

猪一隻,每席特價供應 白銀價格的跌幅较金位,美國高利率也減弱了时 、韓國菜館、越南菜館 我們也不是假意。今年來本港的資金 即使抛除了狂慣上升的百單價平均比去年同期一平前約商出百分十七大,使今年外貿赤字的 基本上已到達止回想

·美國利率的高企不一水平較金佰及其他實

·湖南菜館、湖州菜館(五十元)一枝近百元 大一點大倍之多,按金 白銀的投資需求, 若健適加,其次是一般銀行因素,在進出口貨位的,約高上百份牛七點五左,撇除此一因素後,實,累貿額比去年同期減少產的階段,在過去的一個九月二十日)

、川菜館、京菜館、東的名牌拔蘭地酒;另一

降至十美元左右時,金對白銀有特别要好的印下,是抑制銀市投機及 金衡偏低,同時傅料大 後世緻收縮授信,在近三個月成長方面亦有被明顯的一右,抛除此一因素後,「際轉口貨量約有百分二十億零八千八百萬元而一月間,由於今年歐美群

江菜等,業務都見失色 酒樓則推出六真霓

最近白鐵下座的頂一商認為工業用家將會俠,度有大量的白銀流到市,銀價上升的主要因素。「規模的寶銀行動,難發 五月底是三十四對一因,是世界第二個最大 非無越來越多跡象,反見進一步增加。事實上,對外習實際出口寊蛋蛋約愛垴·

。當然,其中以酒樓的一一席的安;足八至十 而現時則爲四十四對一,白銀出產國秘魯宣佈最 一復入市聯貸,但結果雄一事。在近月,從印度倫從這個角度去看,桀市 桲椒下去,故此站仅获 萦,對银行贷款颇有怨言,易的成長一家比一季好一百份三。如再撇除非港

生意受壓力最大。」 位用的佛跳鏽餐,每席 下,有錢的亦多存在銀,尤其出口方和,今年產成份的佔有率,即今

一个人失望。這與近期問運白跟出境的日增况,在短期間營向上游总候|至科前的水平開始轲稳 本港白銀價格由於受,近出售了個值七千萬美 的不平衡現象最近式見 首港賞出口(與去年,小來出口说到蝰止

一般來說,經營酒,四百五十元,包括有孔 到 免匯升跌的影向,故元的白銀,而該國的外一中東的炸彈事件及中美,已成了一種高度有利落困造的,因爲美國目的機會较大。如果投機 懷需要有較大的空間, 豬四式拚盡,香芝百花

[洲的格林納達事件未能可圖的業務。每年投進,前正奉行長遠的緊縮魠. 力地面入銀市,銀假回 其表現並不能反映國際 一旦您舸減少的 一同期比較增加百份六|退厄種或微有增加的程

| 修犖麗,工人數衆蝦,懟 象拔蚌- 如佛 行憤的其相。

話,秘魯便可能拋售眞一剰徼投資被趁低價吸納|印度市場的白銀供應蠢一幣的高利率政策,以求一升亦是有可能的。 ,第三季培百份一,,度而已。

|多,還都是酒樓業務處「跳墻,等至手撕骨香羯 涵向方面,今年九 第三崤上增百份三十。

目前的倫敦白銀價 多台媒。秘魯欠下了外白狼一樣,令市導人士一約爲一千五百噸。除了減低通鐡戲服,且亦已 於業摂廳步時不易交待,紅紋石狂甩,生抄橋 不過,在對外貿易 月涝進口貨値玉四

:,昨夫秘經濟部帕斯 的缺點。商人說,現時米樱;精碌伊麵,冰後榜,是八二年十二月以一個大計一百二十億美元 上升中,本港的經濟仍 九四億元,比去年同

又是進補的時候,一,顯然未能獲得應有的「呜赵婚嫁苺膛較擠的日一去年的税濟不景期間還,許多青年男女對於結婚、依憲耳。照現時物價來來的最低點。 然未進入全面復甦的坦,月增加三六點穴八億元

于,酒席生意眾多,對要逊色一成至兩成。 擺酒多Á避免一政策 看,如此菜式,確有一 途。單從消費市海燊態,地幅爲百份卅一,各酒樓食肆紛紛推出各效果。 中秋節過後,是飲 酒椰菜的利豫,有很大 生意不如意,與政商,因爲他們多認爲結婚「物嘘鬥班人」之 | 的持續發底足可反映出|是出口耗用原料大堆使 類補品,巧立名目,以

雖然如此,所「 來。此外,在種種困難 進口商向外補吸存蹂嶲 激顧客,加食生意進入旺季的時候的决定作用,然而,今治前景不明朗有關,據,是兩人之平,實不滿勞, 將中,周冠次點下,廠商清爾維亞的反族,但當, 生家,然而,在日前第一,一方面是天氣轉原, 车飲食業的開脈,在種商人指出,港元劇跌已 神傷財段宴,故選擇旅一一第死,一頌鳴」,今 郑定「福凡在年礙, 不相稱,綜台不少底纹,亦反映在入口貨值的地一,飲食商人的送番努力一類的開烃;另万面,成「展得相當杯述,英搜榖升,可是收費刘大部份「普趣,影阿婚途酒席相「摸的酒價結束,但期內兄弟投機買入白银,會一是有刺激作用的,但恰 表示:今年接單越多的幅上。據估計,該月份 反」,他可能越大。下面 入口貨單價平均比一年,

三莘俄國民生產總額增長年平經通片調整後爲百 是日本七干将二十一家主要企業。觀測者估計今一投資有欠積極,故要達成初期預計的今年國民生 在中東及加勒比海局勢一片緊張,國際戰爭 分之一點九。這是在首季增百分之二幣六,第二 年最後季度之差鉈和盈利均將續有改善,下半年一產總值增長百分之四的目標,就比較艱難。 我們就今年九月份的前約商出百份二十左右 驮可总水平的差距甚巨大,期間遠比高達五萬,與美,對外貿易表現遂站作槪,撇除此一因素後,該 危機一觸即發的氣氛下,近興國際金遒不升反跌一季增百分之九七後,國民生產總值所出現的持,企業盈利將出現大約百分之三十分幅。觀颞家認 * 道櫓某些人士認為「反帝」的現象,似乎只有帶向好。復甦的步伐通常是受季節性所限制的,.爲日本經濟已擺脫了過往三年的「不景期」。日, 在出口方面,今年一加百份十一左右。一個原因可以解釋,那就是世界經濟確實步向復,但斑然有持状的增長,不啞晰度如何,總是一面 前日本陡生壶水平低德上已比三年末陆期之前, 可見該行的鐵息,並不是十,切實為工商業着想,最重要的仍

九月份港眢出口總箍九 綜計今年頭九個月一,投資者認爲自己的資金有了更好的出路了。 粒極的現落。去年全年美國國民生產總值與前年的高峰超出百分之三。

·西德經濟表現穩好 : 不過:在先進的工業國家中,經濟復甦急鍌,比較出現負數,下降百分之一點九預計今年將 總活來說,我們對於今次银行減重是可以歡迎的,但却非達到激性的 之語。不過,在稳定每元的警消與心惠,商禧個大前題之,欲爱列总谁同片上增二四十四七第八十七一億元,比去年一直兒,步伐未見整齊,這也是不可否認的事實。 反增加百分之五沾五,但看成形必可超逾該一計 時隔水平一段長時間裝有一定得因難,工商業所提的打擊將文且深。在元,增幅爲百份三十三到期上擔一七四點三四總的來,費現比較出色的魔家仍是自由世界中盤劃培福。而在生產連續增長的同時,通钉龉贼率,期的盛况

國際局勢緊張和工業

六、「不但未因價格下跌而出

無不及的..

|大的壓力但基於銀價的

·在白銀價格較早前現吸購,反而導致一

價與張價的比例而言,

(X) 日本,但人口總[則就去年煤期下降百分之大山五

其間

·銀價去年會跌至四 杜爾說,因爲經濟萎縮 一年來的最低點毎安士四|和誠國出口的農產品泆 點八二美元,而在今個,該國計劃重新談判 年五月間則回升到十二 近四份之一外債 近期尚世界局勢頗

皱 賀 政府在铰 降至五百四十三億四千萬美元

·過去半年內收文來往帳項盈餘亦創新高紀錄 一套六點,由去年同期盈餘五十五億一千萬美元增至盈餘 西方案一百三十一億九千萬美元, 藉以減

,就業難塭內裏有因:

特别具製造業增長表現未見出色。

其徐英、法等國經濟復甦情形都比較阻滯

英國在過往三年工業生產會有較大幅度的衰 退,故要恢復高峰期的水平,仍待一番努力。現 能補包我過期抽失的三分之一。 :

日本

貿易

政策

將受

更大

法國改杯窮遠措施,大量削減公共開支,

高新創再餘盈帳往來及易貿本日

誹更將政貿日

議大受策易本

但,餘盔少減以案方濟輕慰六出提此因已府政本日

際國致

招將勢,策政衍數是只若,

老實事待

有意鹹

~的漲高緒情義主運保激刺及與加塊擦麻易貿間

驗

日本巳炎 明有意促