1983-10-29 — Page 6

六期星

日九十月十年三八九一屣公年二十七國民華中聞新港本

者記港本遇席主家國國中

重

權主港香回收

申

化文經政省建福察考州福赴念先李 途前港香問航首機包厦港訪者記 見意達表陽紫趙函别分將校院專大

本港新聞

八本報記者

! 十五期六合彩擺珠結果。六個覺出號碼爲:

·130838 40·特别號碼:32 二十八、卅八、四十;特别號碼 〔特 英皇御准香港賽馬會公佈第八

第八十五期六合彩揭曉

32

重申,香港主權終得 中國國家主席李先念

歸還中國。...... ..

中獎單位爲一百八十四個。

台三十六個。

千七百三十三個。 五獎每二元一祳一百元,中獎單位八 四獎每二元一生派三百元,中央單位二

港

興建地鐵站入口及行人天橋

道路更改措施

鰂魚涌將實施 酒

$

先亦院

荽朵考察鹇建省政治,駕駛人士。 先念則是廿七日抵隔,均會設有適當之行人股 州。李氏此行目的主施;並有交通標誌指導進行,包括:擴闊位於 亦到該處遊覽,而李,屆時各受影响街道,一天橋建成後,兩項未久 碳總理茍蒸陽於日前之正式日期將另行公佈) 地鐵站入口及行人 又據悉中國國務 ...實施道路更改措施 | 人通道。 任葉形亦同時出現該鮑魚涌站入口及行人天五號之南面邊界,將設 衆人大華僑委員會主便興建地下鐵路港岛錢|九五七號及芬尼街三至 人 大常委會副委員長久性道路更改措施,封閉;屆時鄰英皇道 陪同出現,另外遼有將實施一系列特及水|西行人路,則會臨時 建省委第一杳記楨南昨日直佈,港岛鮪魚涌,位於芬尼街五號以南之 .預期興建之地鐵站一行人天橋之英皇道平面

政府憲報尼街,其北面行人路及 行人路媸闊尧越道路九

面行人路,及將此部彩

性之道路更改工程即會 行人天橋下之英皇道西

有一條最少兩米闊之行,

、經濟、文化及旅游

等各方衍的發展。

入口及行人天活將

至於李先念與米英皇道,以連接位於現,五七號及州尼街三至五

五九面 西於甘久人

羅西尼/威廉泰爾序曲比十

飛兩位中國高紛領導

時該道路九五九蒸九七一號之南面邊界。

非大最近就致函戴卓爾夫人事

示關

·人對他們的行動,表 人相戀抵達福州,令

之東面售票大堂。,

任何人士後因上游 一號之地盤及鄉魚涌站

街道更改措施而中利時

由聯合寄發形式,改為

提香

̇林克潢管弦樂團

「聯合去信趙紫陽行動連帶受影响。

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二張二第

日四廿月九年亥癸歷夏

因

琇

有表批

時

意見 而中大學生會亦已表示,幹事會有意以中大學生幹事會名義,飛自發 有但她表示,稍後學生會將進行開調查,收集到工同學對九七問題的 一問題採取聯合行動,因有時大家都出現不同意見,不可能每一次都能 輕工學生台台長城守胎表示,學生會整不會再與其他院役就州一九 的根,三段

示

學

福士路線行走東區走廊 · ,在港岛地鐵通車的航 全面避後,維持原有的海傍快線多付成电 港島地鐵通車巴士服務仍維持 〔特訊)政府提議走東區走廊,並在地鐵,行走維國道和高士打道 瓷。現時快線巴士的

東區走廊明年六月開放

報 計劃六綫巴士行走

海傍高速公路將於明年「中區地鐵站的接駁路線。露東區走廊計劃的洋娃 後,維持同等數量的巴的數量,并非所有建商收费是每程一元。 :根據最新的計劃,識中的巴士路線,都是中巴發言人拉絕透

陽事件時,應愼重從事,莫倉卒及違反民主諮詢程序,避免致函戴卓爾 “不過,近日在該校會出現一些大字報,呼籲該校學生會在處理去函趙

六月開放,被港岛地鐵

予未;中

的使中 來 而周

客種区 盟的

站

士,

“特。幅路的

路並

應快當脫

出服為 交 和稳是建

良人士說,現時已有建一,使用超種特快巴士服 箸承認東區是廊巴士服

CER)

車道

,該項工程進行期間

皇道了海康街之一段芬一出 暫時改窄,至於介乎英一面向工程拓展署署長提 行及南行行車道及其恩|復原狀或永久性更改工

•附近一帶英航道之北一的花心施後 鄰之東西面行人路,將一程完成後一年內,以杏

中國國家主席李先念在福建考察。

的好人主要是跑覺上發生毛病,而聲帶却是正常可發言的採取橫洲故母原則,與學生分別安排上熱時間。 不然。就羨嬖 語言訓練中心主任┌劉湘文指出:大部份教師,與學生人數成一對六,女之比。雖是如此,中心仍 ,認偽整的人也就是啞的,但事實上却: 該中心現有兩位專業資歷的外母教師,以及三位普通 ,在接受唇說,發會及聽覺訓練滿程時,除了由教師指

一般人對群人常有一個錯誤的認識,良好的办谙進入有連的幼稚園就讀。..

̇ 甜前香港 嬖童仍 受君揚格式的环法 宣美聾童語言訓練中心 訓練失聰小孩語言能力及脣讀技巧 協助童接受正常教育

溝通,和表達自己的意思,國營道入一樣過若正常的生活.長本身自厢參與的。中心亦有定期家長輔導會影行。 成他們在學習語言上的一個障碍,但這並不就是說他們是 外,能在家中帮助孩子不斷練習。 他們早期的各種明睞,這些孩子便與一般人一樣可與外界,透過衝敬學習更多的日常用语,百港讀活動著大多是家 啞的,事實在小孩子的時候,及早發現路翼的毛病,給子:一中心除了上課的時間外,亦經常舉行一些活動,讓我 會頻律時,出現不能完全接收或無法接收的情況,而造 家長知道自己接子學習的進度和內容,除上課的四十分鐘 但由於他們的聽覺上有毛病,使他們在接收外界的性,娶外,中心更要求家長陪同學生一同上課,主要原因是讓 正物色普通小學參與混合教育計劃,在接受調休後,能感 小,五臟俱全,齊 .的教室,所諧麻術雖 設有冷氣和隔音設備 ;一遊戲室,及四 +設有一飕覺測驗室 美手,佔地五百多呎 杜前該中心設於

脊,飕覺有問題的小

·的各特殊教育學校接

受九年義務教育,而

·食一樣,接受平等的教育機會。但 曾訓練後可回到普通學校杻緻接受教育。 劃的中心在美宇成立,使本港聲童有此機會,在接受過語:過預期的理想,能進入普通幼稚國就讀的該中心學生遠百

·幸而在一九八一年全港唯一一個推行雙 混合教育計 : 這個混合教育計劃推行兩年以來,成果顯著,甚至超 未能走進「迴歸主流∫的最高特殊教育理想,與普通的一千字,便將該童送進普通的幼稚國潑盡,唯接受混合

·教育的費童仍須到中心崔證接受調,并聞跟進服務。 分之八十,此篇八三年的資料,亦起超過先進國家百分之

現有學生廿人,分別來自本港各區。 ,宜美鲜尞語韾剑練中心目前是公益金及社聯的會員, 八十水。

現時該中心董事曾正努力物色一間或以上的普通小學

家協助孩子學習語言,爲蘇童提供早期的聽覺醒造,使他潛質,成爲社會中眞正的一員。 “技巧,使他們能用口語與他人盡速,翡棘號,輔導警長在一年級,有計劃地返崗正常的學習現獎,發展他們各方面的.

‘該中心成立的目的主要是發展與重的港言能力及菇談 參與混合教育計劃,使合適的童可以在幼稚園以上的一

·們能盡速接受緊湊的語言訓練課程,以及協助受訓後語群

()

星期五百六 十一月四

五日

晚上八時,

星期日

十一月六日.

下午三時及 晚上八時

月八日

星期三

十一月九日 晚上八時

星期五至六

至十二日 晚上八時

星期五弱雞 十一月十八 至二十日

晚上八時

1883-1983

URBAN COUNCIL **

大會堂音樂廳

市局文娛

日益推廣

市政局百周年紀念十一月份文娛節目 除特別註明外,所有門票均於節目演出前一個月 在大會堂票房發售。

星期二 十一月廿二日 晩 八時

三卡門曲柴可夫斯基/圓舞曲及其他忪球台 典名

星期三 十一月廿三日 晚上八時

紅果大會

王愛明、黃敏儀等演出

星期五 十一月廿五日 晚上八時

城市當代舞股團

星期二,

十一月十二日 晚上八時

邐莉亞*珊杜雅特(女高音) 選唱綠多芬、佛爾、 炸,認勦京格村,柴可夫斯基·拉赫曼尼諾夫

寶拉納多斯的作品和非為歌民歌 $10 $15 $20-

星期六 十一月廿六日 晚上八時

星期一: 十一月廿八日 晚上八時

泛亞交響樂團、陳錒、何占豪:/梁祝小提琴協奏 曲、英國及俄國民歌書首,

寺田悅子(鋼琴)巴赫/G大調法國組曲 十一月十九日 | / 小小調奏鳴曲,作品卅一第三首( 晚上八時

鴦彤/B小調奏鳴曲第三首作品五十八 $10 $15 $20

县多 風雨)

泛亞交響樂團

Pan Asia Symphony Orchestra

∵音樂轉體及指揮:葉惠康

獨奏:巴諾維茲(鋼琴)

陳忠明(鋼琴)

香港管弦樂團、麥森·蕾斯速髙機樊(指揮)馬克 偉(獨奏) 柴可夫斯基/「哈姆雷特(王子復仇 記》序曲微伏扎克/B小調大提琴協奏曲,作 「品一〇四及其他

$8(412) - $15 $25 $40-$50

奥香港许弦樂協會合辦

泛亞交望樂團、葉惠(音樂總監及指揮)巴諾維 年、腫忠明(鋼琴) 聖桑/動物姦华率會·李斯 特/匈牙利風格鋼琴協奏曲‘施冰康/蒟鵲的故

$.5(467) $10 $15-$20

法國⌈静装˩現代慈兼舞蹈團碧姬、莉花(總監) 熟鐵雅,貝斯廷(副總監)、碧姬·莉花。蘇珊娜

李非羅伯特·科緃奇(舞别的排) 「斯擾」「衍生」、「PAWA」-「斬H、「在出發中」 $10-$20 $30 $40

法國「解涵」現代芭蕾舞蹈團 碧姬、莉花(總監)) 廸德雅·貝斯送(副總監)、碧姬·莉龙。經哪

·海龜一查泥,羅伯特·科維奇(舞蹈編排 「騷擾」「橫越」、「貝鹅与院之歌

$10-$20 $30540

香港管弦樂團、麥森、戴斯逹高維契(指揮)藤式 真弓(獨奏) 葛会卡/亞拉贡推塔舞曲,葛拉蘇 諾夫/A小調小提琴協奏曲,作品八十二、柴可 夫斯基/G小調第一交響曲,作品十三參之事 $8(學生票)、$15、$25、$40、$5017

奥香港管弦樂協會合辦

香港減齡:江青(藝術總監)麥秋(技術總監) 「鋪,複、標」、「動」、「知遇」、「突團」

$5 (PEX) $15 $ 20 › $ 25

大會堂演奏廳

自烈長(鋼琴演奏興詩歌朗誦) 减戳小期徒 十一月七日——近的故事,真布两人前奏曲第一站第四首「禁谧

晚上八時

钠速/四首法比点干四行路($8、12897 65首》及其他

星期二 十一月八日 晚上八時

$.10

白烈曼(鋼琴):巴赫一卡巴椴夫斯爐/E小調第 消風琴前奏曲及歐格曲 j蚓/F小調變奏曲、 作品相號十七鄰六館,其然從深A大調奏鳴曲, 作品一一○窖彩送/動第一首甘你斯/選角

太空館演講廳

法蠲電影欣媁曲 赤現/慈制沙说/女人就是安入

十一月二、

·九及廿三日

晚上七時卅分

"$ 6

節目:

聖桑:動物嘉年華會

(獨奏:巴諾維茲、陳忠明) 李斯特·匈牙利風格鋼琴協奏曲(香港首演

(獨奏)巴諾維茲)

施詠康...黃鶴的故事

一九八三年十一月六(星期日)下午三時及晚上代都

大會堂音樂感

門票:五元(學生票)、十元、十五元、廿元

法國「靜藝」現代芭蕾舞蹈團

Ballet. Theatre du Silence 糖號:碧姬·莉花

劂她監:迪德雅·貝斯医 法國查域特魔蚵區藏塞市 舞蹈編排:碧姬·莉花:

蘇珊娜、海

恶伯特•科维奇

英國諾頓芭蕾舞蹈團

Northern Ballet Theatre

藝術濃院:碟拔。輩倫

節目

一九八三年十一月九至十一日(星期三至五)晚上八時

「仲夏夜之夢」(三幕長稱舞劇)

一九八三年十一月十二至十三日(星期六及日)晚上八绑 「仙女」「浮士德輕舞曲」及「情歌」

紅磡高山劇場

門票:十元(露天座位),廿元、卅元、四十元

香港舞蹈團

Hong Kong Dance Company

藝術監:江青

̇技術監:爽秋

節目:

舞劇負

「動」一江

榑

江溝編舞

梁國城編舞 知遇一江衒編舞

「突圍」一馬滿堂編舞:

一九八三年十一月十八至廿日(星期五至日)晚上八時

·大會堂音樂廳

門票:五元(學生票)、十五元、二十元、二十五元

香港中樂團

Hong Kong Chinese, Orchestra

音樂總監:與大江

客席指揮:鄘思森

咖吶獩爽:蘇文慶

節目:

戲曲演奏

鄭思森:即劇小韻(陝北)

畫眉跳架(潮洲)

一九八三年十一月八日(星期二)晚上八時,

「騷擾」、「衍生」、「PAWA」、「暫且」、「在出發中」 一九八三年十一月九日(星期三)晚上八時

「隠擾」、「横越」、「貝朗寺院之歌」

大會堂音樂廳

門票:十元、廿元“卅元、四十元

嗩吶協痴

二弦領獎:楊少均

獨奏:蘇文慶

蘇文慶:巍巍李山

男聲獨唱

堤亮輝:川江無處不飛歌

陳能濟:黃楊扁擔

鄰思森:林冲踏智

雙胡協奏

成明

星期五

十一月十一系 十八日

與法國文化協會合辦

德國電影精選「過達斯的早期作品, 阿拉巴瑤 、夏日炎炎、愛麗斯漫邂德】: $6

節目

星期三雄 十一月十三

四日 晚上八時

香港管弦樂團威盧漢、商治亞(指()獳菲立 (獨奏)莫扎特/C大調第四十一交響曲K551 浦籍哥菲耶夫/降D大調第一鋼琴協奏曲作品十 艾爾寫/謎語變奏曲作品卅六

晚上七時卅分

星期六至日

·晚上八時,

S 8 (WEX) - $.15 › $25 - $40 - $500.

+ 與香港管弦樂協會合辦 香港中樂團:吳大江(音樂總監)雖思森(客席指 揮》蘇文慶(嗩吶獨奏)成明、德堃儀(唱) 思森/肝劇小鎮。查炤跳架 蘇文康/巍巍染山 盧亮輝川江無處不飛歌 陳能濟/黄拟除俎及其 他

$8(學生踪》。$15、$25 $40

大會堂劇院

與歌德學院合辦

太空館天象廳

星期日至六

天象節目「暴洞」

星期日至六 十一月六

香港齡樂團「阿Q正簿」(重演) 陳白際(劇) 褟世彭(劇本垍刪改編,藝術總監兼導演》藝秋、 (技術總監)

晚上七時卅分

星期五至六 十一月十八日

晚上八時

十一月十二日: |$7(學生票)、$15、$25.

下午二時卅分

|庭

十一月十九日 下午三時

星期日

十一月十三日 晚上八時:

卡惠(鋼琴) 巴赫/型錄「耶稣在我內,清唱劇 BWV 147 克扎特/D大調奏鳴曲,鳙 號€576、第十二群「狩獵」 佛瑞/降D大調第六 魏夜曲,F小調第二號出龄 卡斯特/辭 心 富詩意而神聖的音樂第七首》)及其他

高山劇場

星期二

十一月十五日 晚上八時

星期三

十一月十六日 晚上八時

$.20 $40:

安納波利齗銀樂五重奏,颛·蘇格斯,大衢。 克蘭(小號)、韋恩·威爾斯(長號)·阿瑟·布魯 克斯(圎號)、麤拔,波斯頓(低音號) 文藝说: 典時代至二十世紀之銅管樂代表作, $20 $30 $40.

安納波利斯鎩樂五重新按-踝格斯 大衛。 克蘭(小號〉衛恩·威爾斯(是號)阿瑟·布魯克斯 《圓號)羅拔。波斯顿(低音號) 美國銅新音樂 -$20 $30 - $40

星期三至五 十一月九 至十一日

晚上八時

英國讅騆莬訾舞密團 羅拔。华倫(藝術總監): 「仲夏夜之母」

伊利沙伯體育館

香港管弦樂国福村为一(指)西崎崇子(獨獎)

梁山伯與祝英台小提琴協英面,中國名曲八及

苦名或視及做影主题曲六首

$ 8(44) -$15 - $25 - $40-$50

(十月卅一日開始软件)

與香港管弦樂協會合辦:

$ 100#Aж(Y) · $20 - $39.5 40

天象節目「黑洞」

| Sky Show Black Hole

從恒星演化,太陽和地球的死亡歷程到不斷 吞噬物質的黑洞,一幕幕出現在你眼前:

太空館天象蔥、

星期六

十一月十九日. 晚上時

虻智衛、李淵輝(雙手及四手鋼琴聯彈) 應扎特 /DAMMF Maxi K3818152/4 16. 纳大箱的开角,作品快天廇邦/搖船擗工作 李斯特/彼膮拉克的能104洲行战

14.

中午。 十二時

下午:

小跚求 十味 十時半

中午

中午”

十二時

中午 十二時 下午: 二時正:

星期六至日 十一月十二 至十三日 晚上八時

英國諾頓竾鄨辉體團雜拔倫(藝術總監) 「仙女」、「」上徳輕舞曲」。「個歌」 $100

($40 位)$20,$30

;各場放映時間

期日 星期一

上午

連期二

上午

高山劇場免費娛樂節目精選

二時正

中午 十二時

下午

二時正

開放

十二時 下午

下午 二時正

下午

FE

下午,

三時串

再興純

入場券在大會堂及娛樂目辦事處派發 每人憑身份證領取兩張,露天座位無須憑繰入場 查詢電話:3-667043-

·T*.

ተቁ

·JA".

下午

六時正 晚上

̇六脚正

六時正

七時芈

晚上

! :

晚上

七時半 晚上

七時半

獨唱

鄭思森:路

粵劇演唱

鄭思森:海神廟

民樂合奏 w

馬勝龍、顧冠仁:東海漁歌

一九八三年十一月廿六及廿七日(星期六至日) 晚上八時

·大會堂音樂

門票:八元(學生票)、十五元- 廿五元 卅笼

安納波利斯銀樂五重奏

Annapolis Brass Quintet

鑫拔,蘇格斯,小號

大衛、克蘭,小號

韋恩·威爾斯,長號

阿瑟·布魯克斯·圓號

羅拔·波斯頓。低鵞長號

節目:

一九八三年十一月十五日(星期二)晚上八雎 文藝復興時代至二十世紀之銅管樂代表作

佩澤:奏鳴曲二十二

沃什伯恩:五種銅管樂器演奏之小品五首

奇塔姆:詼諧曲:...

星期四. 上午

星期五

上午

期六

上午

特歌

莫勒:短曲三首·

十二時

下午

二時正

下午

下午

下午

大時正

美國銅管音樂,

下午

升叫

下午

六時正 次時正

晚上 七时华

九時正 九時正

晚上 九時正

晚上 九鲱正

·张禮(1849) 佛瑞/黛莉粗曲,作品瓦十 $10-$15 $20

·星期一

十一月十一日

晩上八時

永田邦子(小提琴)郭嘉特(鋼琴) 塔尼/G啦 碉奏鸣曲「魔鬼的頭音」 姆斯/D小調第 三潾鸣曲,作品一○八 德布西/奏鸣曲巴托

$10-$15 - $20

星期一 十一月一日 晚上八時:

期四

澳寶山舞蹈團琳式麻M&T

香港中樂團樂话题

十一月三日

·晚上八時

門票:十五元

星期一

青年流行音樂齏流行樂隊一流哦

十一月廿一日 晚上八時

太空館案房、

查詢電話:3-7212361

晚上

晚上 九時正

∴六時正

晚上 七時啦

晚上 九時正

「備註:天豪節目除有*符號者用英語旁述外,其餘場皆爲粵語旁述。

英語或國語耳筒即時傳譯服務加收五元

晚上

赊來

傳統樂曲:愛爾蘭民歌組曲

巴赫:對位法選自「賦格藝術」

及其他

一九八三年十一月十六日(星期三)晚上八時

倫威克:舞蹈

·阿倫布公克:夜間及早屦耆樂

晚上 九時正

奇塔姆:詼諧曲

菲爾莫爾:疲乏的盛號

勒鮑銅管組曲

及其他

大會堂劇院

門票:二十元、三十光、四十元