1983-10-29 — Page 14

行抵達新界政務署,由

酒。

隨由李惠光主席致

·梧曾做迹。

煥光,高級聯絡主任梁 年前由元朗坊衆所創立

維文公長,助理署長林「高調:本院遠在六十四 斐濟羣島房屋官員

「長富之鼎費支持,和前 一湝述新界發展近况 三年前新界人口六十萬日

從苦中不断革新民 拓展新市鎮後,目前人一 ,現已成爲新界區具 口遠一百六十萬,預料

規摸之愁善躞察機粹。 十年後人口將達二百六

本院醫療服橉並無 十萬之類。

·鲍文並闡述去年政

·制改革,並與調政府對

新界鄉議局之許諾地位

日九廿月十年三八九一曆公年二十七國民華中 聞港版界新 六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第2日四十月九年亥癸曆皇

港訪團察考會總商華英

情鄉界新懷關

談晤迎歡獲局政市局議鄉署務政界新訪分 繋聯強加望發皇劉速迅展發解講文鮑長署 題問償補地收屋丁村鄉出提等雄醒張長團

夫人流假村至西資本綫 將由二元增二五角 1.行走北潭涌至海下及

人新亞社區,警方 因此,該村代表到 一 黃石碼頭之九巴第九十

日前拘捕一名涉嫌與本 皇發六鄉議局主席及 五號R綫將改爲只行走劉師念,父老到光榮,月中旬在大 治平,煥新,佛財,官入屋行 女戶主 北潭涌至黃石碼頭。 實行以上措施,乃一帶,民連等數十人,乃 案件有關男子,昨解粉

訪問團隨後前往發 地地區分,不但普及新房屋發牌局三名高級官 |

展迅速的沙田新市鎮, 界鄉村市冀,港九居民一員,昨日參觀快速發展

觀短信内一些最新的公 亦有來院求診留驁。由一的香港公屋。 於近年來新界迅速發展, ·訪問團由局長巴朗一共房屋建設。他們在為改善西貢郊野公園在一合議於昨晚嚮宴酬謝,一裁判醫根 爲衛星城市,所帶人口粢饭,先與房屋署擬竾一邨,美林邨以及房屋 星期日及公眾假期之公村力並以一面錦旗致法官何控 ,由熊谷組地盤經理攵 將案押候至十1月1日 之增加,致使本院留醫·德及其他房屋署高級職穗禾苑,參觀邨內爲住一共交通服務。:

今明停兩天

迎供四面佛開光

保持不變,新界政務署 工作在統誨各部門工作 責任,而新界政務署與

戶提供的完是社區及商 葵盛游泳池 沙田佛教古巖凈苑 病人数目地,同時各自會談,交流意見。 「鄉議局每二、三個月定一種意外受傷和急性病者, - 他們其後在房屋喽 業 亦急劇增加,因此本院 員會總辦事處民猪蹄 期舉行聯席會議,並設有工作小組以解決有關事項。. 訪閻團首提出有關「丁屋」及收地補償問題,由林煥光助理署長及梁一必須配合環境之需要,聽房屋署職艮喝述本港 紀會詳予解答.

加速擴展爲地方性之醫的公屋計劃,並觀看公 鲍文署長對華商會之學校情况,至於關注,據課德時指出:英國華商院。現在正積極推行全屋發展自五十年代初期 發係英國最大化團,爲華僑與英國政府溝通及路詞之橋樑,早於十六年前,面擴建計劃,興建醫生以來的模型及圖片展覽 首先推行中文教育設立中交委字班,發揚中華文化。一九七七年著建校一耗百萬建成新型垃圾站

,獲得當地華僑及香港各界人士熱心支持下以十二萬五千钫鹃置校舍一檔 目前中文班由幼稚圉至高中三共有三十四班,人數千餘人,校舍有課室 ,會議室,圖書館及康樂室等設娴,尚稱完善。

游品圍至十二時卅分應赴新界都議局主席劉皇發假座金马蘭州酒樓之

:’:剑皇發在歡迎台中示:華商總古考察團大多數成員是新界人士,雖 (天然各位旅英爲時已久,但對鄉情仍極為關懷。新界鄉議局自成立以來,已 ,有五十餘年之歷史,是新界民意之最高代表,亦是政府法定許對組織,所 以在處理新界事物中一向均以中立不偏之立場向政府作出建議和建設性之 批評,促使政府對新界問題加以重視及改善,以求新界民衆應有公平的校 欲。本人蓁任第廿五屆全席,當恋寬进棉薄,服務燊梓,本届工作是以一

·維護新界民生,促進胐會繁榮 爲日谍93

北區年底前

再植樹萬株

廖正亮籲請居民盡善用 (港邳)袴灤香港,故座位於符興街之

運動新界諮詢委員會非,垃圾站,乃新界北區第 察委員擔正亮,昨日籲一新型永久性垃圾收 磷上水石湖城居民,集站,建築費用約爲一 劉氏表示:鄉 周深知新界僑居海外人士為數甚衆,他們對於新界各 『-

份利用該處一座將於百萬元,該站之設計極 項無利及建設作出了很大的衍猷,是值得讚揚的,本局將本着一貫之傳統 下月正式啓用的新型拉一爲先進,所有垃圾均會 精神,爲新界全民服務,對僑否海外之鄉親也一視同仁,榮辱與共,希望圾收集站,適當地棄磴一貯藏於設有桶蓋之封密 各位鄉親日後與本局多加強聯繫,隨賜指南,個對任何有關新界民權,民各種住戶坨圾及棗物。 垃圾桶內 - 而全部垃圾 生之問題有所建議,鄉議局當自實無旁貸,悉力以赴,爲新界人士謀求福 廖氏希望新垃圾站一收集過程,均於垃圾站 一一的啓用,能夠喚起更多內進行。 他們其後又到域 :,该考察團嫩于下午三時訪問市政局,獲市政局副主席霍士傑接待。該,新市鎮居民,認識到保 會於一九六九年成立,會員超過一千二百名,在英國致力於團結華人,成 持地方清潔的重要,從大布,巡稅梧桐河甘 而積極改善環境衛生。一段支流的清潔形 緻悲然。八木心

·他昨日前往上水符 自從本年年初以來 垃圾收集站,作出上述|北區種植超過二萬株的“

" 博愛醫院籌擴建費

慈善晚會成績美滿

衛生福利司程慶禮伉儷主持攪珠抽獎

西貢郊野公園 專綫小巴調整 〔港)新界葵雷 高之两数公眾游泳池 兩明起取消

將於今明兩日暫停開 【港 運楡譽 放兩天。 一佈:由明日起,行走 理浩夫人渡假村至北潭 補之新界專綫小巴第六 暫時封閉,是爲方便進 號及行走麥理浩夫人 行緊急水管修理工程 假村至黄石碼頭之專缕」修理工程完畢後 小巴第八號將予取消。 泳池將由下星期 行走麥理浩夫人谠月三十一日起重新開

假村至海下之專綫小巴一放,供市民享用。 元朗老中醫被殺案 發現死於意外

·新界市政署發言人 示-游泳

青年無罪省釋

一

泰印高倌來港主持陞座

影視紅星應邀參加剪綵

「卷】佛教古樂淨苑,乃佛放大哥意昭大 和尙任住持之道場,於一九七九年由曾发山居:

,黄學亮居士,合同推出沙田車公路一號B(A 公兩側)苑址而興設,向爲佛教人士禮佛淨修之 所最近舘苑纘荃灣竹林罈院安奉四面佛之後,特 自鎏菡迎詿巨型四面佛一颂來落供奉,在定期七 一月一日星期一農曆九月廿七日)上午十一時 舉行陞座開光大典,恭請泰國皇室御封印度鲍伊

PHRAMARDON SYOMPOBHERU -BE ROVENERABLE BOONYARIT HONGPRS

AT頓同參佾多位誦經,迴向銳編世界和乎人 民安樂,開光典禮中並敦請影 號,歌藝各環 紅星關菊英,黎小田,翁美玲,湯鎮業,羅浩佳 ,余子明,李香琴,李樹佳,馮素雲,李芝題,

·陳璐释等主持的深 (新亞祉訊)涉嫌與元朗一名老中髅被殺案有住持意晒大和尚原籍廣東南海縣人, 投香港荃灣芙蓉山竹林禪院植发芬大師出家,十 關之疑兇,昨日再被解上粉嶺裁判署提堂時,案 情 急轉直下,警方在完成本案所有調查後,發現六成追碴虛雲老和尚為侍者,經過抗日,淪陷等 死之只是死於意外,與被告無關,故向法官申請 歲月,至廿二歲離開畫老,獨自雲遊四方,一 撤消控罪,彭善袖法官乃下令將控罪撇清及將被九六八年重返原出家之竹林院,旋即閉關滑修 告释放。被告何碎格,廿一歲,原被控以本月壮,當時由復仁老和尚主持封關,三年後功德圓滿出

·二日在元进教育路一間大隈老妪謀殺林會歧4 網,仍由復仁老和尚主持大典,此事會轟動一時 ,爲佛教中人所傳頌之一大盛事,出關後之翌年 ,原竹林禪院方丈融秋老和尚宣告退院,並指定 由意骝法舸掷業方丈之段,主持竹林之事務, 一九七八年因會,黃兩位居士將其沙田之私人别

錄製而成,打著 龍鼓灘風災淹路

陸氏巡視北區遠兩物、蔓草以及時花,為 小時,以瞭解清潔香港 環境增添姿采。此外, 運動在北區的進展情况,該署亦計劃在年底前在 -陪同融氏視察者,尚 區內各處遊樂場、

李惠光表示正建分科急症室及護理院,有署理新界市政署署長處、路旁及空地,再種 - 〔特訊 〕 9愛醫院 | 昨晚在九麗新世界中心一及二元慈善獎券攪珠 梁寶榮,以及北區市政府植約一萬株各式各樣的 「箐募擴建院舍運費,一城夜總會舉行慈善晚一體,請由衛生融利司煜一主任羅

,推翻張長斷,發皇親席主局議您 理處水污田沙雕團表代國法向野戴長廠廠理處水田沙三

起左,念留旗送致局澳鄉訪會。審務政界新訪昨團察欣亞南東會 總商華國英宗。敦侯師程工電機府政爲人一第起右。程過作操的底

心遷及發展古巖淨苑,宏揚佛法,於此期間,並

村民設宴酬謝贈錦旗 大力支持重修南華寺,經常親赴存了改建等,今 宀特图凵屯門過境 | 通嚴重~瘓,幸簷日本歷三戰,已略具規模,鑒於去年竹林保院得衆居 王們發起恭請四面佛安座後,其弟子亦光绍師與 龍鼓灘村月前因颱風及熊谷組迅速協助,義務 補亞影响,村路全遭淹一把村路與災,今已恢復一竹林木贏同醇,亦發願恭奉四面佛於此,並得幸 沒,洪水歷久不退,交正常,該村代表皇帝 國佛教僧侶會之協助,終於完成心頭。 王”落常住以四面佛升座開光大典,特於是日 伇鹕尞i招待隨喜善信 歡迎佛教四衆*各界 人士,前往參加,共結法緣,該列交通可乘搭八 九A,八一M,八五等三段巴士直達,如乘電氣 火車,在沙田大園站下車,然後向車 或坐的士抵門前亦可。

略長建

符水上

在昨,明偉羅在主政市區北及以榮實梁是署署政市界新理署,Ck

興

。形時站集收圾址型新的成建近新個一視巡街

太平紳士,劉金等昨 晚特在屯門酒樓宴科 謝,並以「送福村民 爲題的錦旗,送給該公 司代表,以留水念。 本年九月初颶風「 -愛倫」張港時,位於屯 門邊境颞海的龍鼓灘村 受到暴風音兩慢衰 以祹亞衝擊,把貫通龍 鼓灘村至屯門的村路, 完全淹沒,及後且把路

危殆,致令全村干餘科 「民不論上下課,上班 班及農產品運輸,皆受 嚴重障碍,步履維毅, 而被壞的路段,計由 村口知行學校面世良页 一公里外,按近路石角 地方。 日本熊谷組乃路石 「角發電廠承建商,司 方面洞悉該村面臨此灾 害;乃毅然計劃該段

̇院醫安港灣荃

【特訊】『後一枝烟,是否快活過神

所以香港政府 最近大力提倡反

若果神仙也患上癌症,還會不會快活吧

續辦

日全

免 院一向在戒烟迩 未遺餘力!

戒烟

現文再次舉辦五

服務

受日烟服務,日 參 期再十一月十四 至十八日,地點

是荃灣大會演講

宗,時間是晚上八時至九時,費用全免 報 名從速,在酶請電: ——四九八三

與坑口調景嶺三區分區舉行

仁個,醫務處助理處長一四俗,興建分科总 黃柏坤,赴會的官神七一,將來擴建完成後 -百餘人, 欸達到預期|院病床將地至四 理想,紅椒星陳潔靈,飛。同時本院正在屏山 (特砒乚英盈華崞 葉振棠臨塲演唱〃衆痛沙洲里地方興建護理安 總會東南亞商業致祭 團 究翩然起舞,喜氣盈福」老院一所,將可增加社

▲ 月十八日盛行閉幕 。瑪面熱啊。” 會服務工作。 於昨(廿六)日抵港。

典禮中,该院董事 “今晚慈善欸得者 社,同時舉行千歲宴,筵開預算一百桌,宴請一千位香港參加。地貼假西斡鄭植之中學舉行,屆時

敬老會主席李景超主禮 該團由團團長張醒率 | 局主席李惠光,副主席一善長鼎力支持,成精美 並畢辦遊藝大會,以娛嘉實,節目預算有粵劇折子戲,魔術表演,國賽比賽,杏法比賽,手工藝製 慎、副團長鄭鐵盡, 鄧兆棠,梁安竊,劉銘 滿,貧病沾恩,僅代表一品比賽,老人康樂活動,抽獎遊戲及健康檢查等,節目豐富,多采多姿。

C特訊】港九敬老 題也日趨嚴重。而老人 玉衡,陳俊,名譽會長

大會將健會議,假西貢鄉事委員會舉行,除聘請有關機關首長及地方團體首長担任名譽會長顧

福利會昨日假海洋公園 問題之重生主要在於社 陳得時,團員林南,宮」,陳鴻基,總理到承彧 全體總理表示萬分谢意 ,何均碼,關王敏, 繼續請由程度禮去一間外,並推定大合職員如下: 永懼,馮培深,劉興,

主黏:邱基,硒主席:玉國儀,陳桂生,陛之榮神父,移语:黄研科,芮美芳;司庫:歐作霖祝慶第五寇老人節,其會結構轉變,昔日之戲 黃義蘇,劉茂財有一行 屬海泉、黃昌,任錦榮人主持流珠抽獎,程可 ,早晚間,吳文化,彭一憲向各許長致送紀念品,朱國威,公關及總務:長謝雪珓,節目組委員⺥典禮倀式小組;邱冠球,朱國威,何縠順,旨在敬老鎿資,發揮中業社會,老年人被視爲 國優良傳統荚镨6 · 財富的掌握,知識及文 於昨日上午先後訪問新 杳榮,陳木森,鄧英業。及後則由鄧兆棠副主,鄉錦輝,黃自強,李銳淸,岔斷雪瑜。(二)服務小組:郭錦洪,黃于强,梁富種,茧綿,蘇 界政務署及新界鄉議局,

,徐和铯,蔡少軒,黃席向程司做致送紀念品 鎘祐,月生,邱國烈,阿權式。宣傳組委員:妳頌一,黃懿棷,陳捡寶珍,黃糍榮,王創華,林 ,下午訪問市政局,獲 澄智首先登台,集體向,雄證晚安,嘉賓在悠一賽季。交際組委員:邱戊秀,黃炳堅 成通才,蘇錦沛、黄子强,王國儀。大會委員:袁弘治,馬 各機裤歡迎和

各界官紳及各界善员敬,掦樂曲中翩然起舞,至進興,郭水清,張明合,張創明,張世傑,愆创豐,陳贊染。(業) 上午十時卅分

深宵始歡散。(套),

第五屆老人節

遊覽名勝節目多姿采

產禮蒞臨爲大會贊助人士宿舍,中央大更加 一,程司憲夫人主持搅珠一楚五 抽獎,元朗政務專員

西貢辦敬老大會

千歲宴耆老千人

免課稅。

【特訊】西貢區」,以俟警方作類一步個「地區,與其他在逃者,退休制度迫使老人賦開一套雄量照顧他們,但 九敬老福利會之創立,一安排各項康樂活動,使一賴,梲務局更批准敬老 會贊助之西賞區每年一直再日,被告暫無湏答|行刦黄志成三千元及蓄,家中,致令其失去生活一亦有天良泯诚的,用盡

彼等可以藉此排除敘寫會之捐款,均可接與豁 嘉賓有首席會長張寶桐 自在推行老人福利運動

* 會長張江美-梁雄 度之敬老大會,包括西辯,還押警方套管。 意傷害他,意圖令其身目標,因而感到空虛。」辦法去將家中老人遭來,發揚中國的傳統美德,享受生活樂趣。 他指出:正因收老 目前,該會計劃陽,主席李景超,副主席 ∵∵被告搡着志,廿四 受傷害:三、同日 對於沒有女奉養,而一,類此週事均會從新——故若將來,用愛心 甄;抗,調景嶺三区

與關懷爲老人服務,啬金华政爲老人福利,深證會所,已在物色之中|彭華强,摸範老人馬沙 ,定於本年十一月十六一級,被控三罪:一,及同地,與兩名在逃者輪,又缺乏經濟支持者,退,報導蹲示出。 日開幕,分區舉行,各二、十月十五日在大埔族一女子。 休後面臨極積問題,當」:李主席强調:「老,其所能協助他們解决困 得社會人士之信任與支),並交由律師接给之中慧英,副會長徐應翰及 區將分別舉辦施新界

然十分嚴重。大多數于吾老,以及人之老,幼難,使他們不至於有被捕,現已擁有會員近大。相信,會所很快便可,楊勵資議員等。 名送,參觀海洋公園,

女均舍體會雙親年握力一吾幼,以及人之幼」店「社會選癌之感覺,進而一千人,該會除得政府侶一應用。 並有遊藝助慶,預定於

昨午出庭主持典禮.

(瓶)

海洋公園舉行

涌至海下

第七號將改為只在星期,受施村路填築,透過村富强代表接受,賓主恵 走北祥」方及官方的協下,出獄飲,至深宵始散。 動機車及員工,在附近 〔君)

·張九敬老福利會主化的來源,老人的地位 硝受本嶷。但随養工業 席李景超安示:香港月 前年齡六十歲以上之老 社會的認生,科技發展 人,約有五十五萬,佔一,生產過程趨於機械化 總入口百分之十,即每,老人自然也受到很大 十大中便有一老人,故挑戰。 此,有關老人的各種問一'..,他說:工業社會之 :面示:港九敬老福利會主席李景超在第

,並以八天時間竣工, 常來往。

,五届慶祝老人街中致詞。(本報記古)

男子候查再訊

與房屋署交流意見

彩魚菜

Wah Kiu Yat Po

Wah Kiu Yat Po Colour Weekly 隨華僑日報附送

彩色坐片

彩色華僑

本期預告:

海洛英是怎樣吸上癮的訓練嚴格的紐約消防員學校

封面專題:工作艱巨的海上消防船

上選星

吸業二

樣職十忘抱, 心格動置臨

怎與 勿急士

運佈威

女術

方表紀

鐘經

工演

兒童週刊 電視節目表 積架XJ64.2四門豪華房車

“魔域戰士”創造星球令人憶念的山口百惠

香港人遊香港

寶蓮寺大澳水鄉遊 天天出發

華僑日報讀者: 七海旅行團主辦

首創本港高級旅行團 獲參加團友一致好評

行高友

梅窩專線冷氣船位 李車上山不必輪候

̇旅途舒適精美上案

乘豪華客位專輪往返梅窩

瀏覽東方威尼斯大澳漁村

漫遊龍田新村觀最新建設

自由選購著名特產及海味

不精專尼村·

田購達嶼

山堂品水陳

專車直達昂平寶蓮寺攬勝

遍遊大嶼山風光秀麗如響

乘瀏漫自 鳳漫觀全場

大山茶石贈成

花設

旅

逢星期日隨華僑日報附送

魅力四射

·新力牌單槍彩色電視機

·鳳凰山齋堂享用精美上素

色彩繽

時間:上午九時至下午五時卅分

代售票處·

陳意齋

旅行三理聯合贊助

金寶彩色冲印其中十間港九分店

中環:朧后大道中37號系道生行地下

*Kingsbury

5-235265

5-260511

*5-729705

上海仔高士打造250號伊利沙伯大廈 5-7950956

大5大厦地下27A 台灣一樣:灣仔5140號海運商場:

北角英皇$255號都商堪地下,

「尖沙咀:彈數

跑馬地:成和店商场

4-691042

3-7776897

3-646283-

3-891438

籤塘:筰紀63號地下

報名地點:

香港德輔道中88-98號華僑蔬菜大厦1802室 5-433081(四線)

七海旅運有限公司

費用:$105:00

广深

羞帶客