1983-10-28 — Page 12

日八廿月十年三八九一零公年二十七國民華中’聞新港本

五期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

[本港新聞

十一届世界名人大會

·李錦濤應邀赴加 演講「澳門現狀」

(港澳門消息:第十一届一世界名人大 會」將於明年七月上旬在加拿大温哥華舉行,拄 澳門寃情大使李錦博博士、澳門文學院及英專學 院院長》被邀謂出席及發表演說:「澳門現狀」

運輸署 維國道臨時交通措施事

茲公佈爲方便建造港島東區走廊起見,維圍避介於維園道大橋與興發街之 陶之一段東行車道,於一九八三年十月三十一日、一九八三年十一月一日 三、七、八、十日、十四日、十五日、十七日、二十一日、二十 二日及二十四日,每日由午十一時起至翌日上午六時止,將禁止所有車 輛行駛。與此同時,由海底隧道前往北角之出口將予以封閉。 在道路封閉期間,推惱推之更行車輛,包括中巴路條第20號、20號M、吐 號及1號M之世王須改經雜隣道天橋、告士打道(西行)、加跑街、京 最近李氏會獲頒特殊成就獎狀,由英美一世界 名人誌」機緣發出,獲此殊榮者在澳門屬第一次 頓街、告士打道(南行)及高士威道行駛。 有關地點將設置槠導交通之適當設傯指示駕車人士。此佈 運輸署署長 李 舒

士

港最高法院 一尤八三年公司結束事件第二一四宗. 爲頒發結束令及首次債權人及出資人會瑞通告 公司名稱——美盛工程有限公司.. 注册地址:香港灣仔天樂里二至四就金豐商業大厦二十二集 頒發就會日期—————一九八三年十月十七日 泡集日期——「九八三年九月十六日:

泡一九八三年十二月十日,星期四)在香港遮打道三號壽路途大赛十 四核破產管理處舉行首次伯雄人及出資人會籍。 時間如下:債權人——下午二時三十分

·出資人......下午三時三十分 破產管理官 暨臨時清盤人

中小型企業作業電腦化 政府須予大力支持 解决資金技術困難提高生產力 【特訊)由香港曾- 方面則仍未能迎合本港 一是需哭一段時間,並 郎專業協合屬下工商管,廠家現時之系統,所以,要多方面的支持和合作 七:理研究眦暴鸢的「中小 如要修改或設計新的,才能篾到其一定的效 十 「型企業作業電腦化」再「軟件來供應個別廠家的一集。

。

多倫多約動中學週末

舉行春季新生輔導會

題演講會,昨午舉行,需求,費用自然會比明 .當提及本港中小型

香港法例第三七〇章 道路(工程、使用及賠償條例(根據上述條例

||

|

電子服務部主任潁問陳。

在九龍瑪利諾女子中學接見 由香港生產力促進中心,及電阱機之香用高出多,企業如何能-

分地利用 電腦所提供的用途時, 加拿大多倫多杓勒中學,目前在港招生已錄第十一條第(9)欸(A)段之規定而發出之告示 工務計劃項目笫DKH25號沙浦道擴建部份 取一批新生,因續有來還申請入學,該校補導主

·志雄博士主講。... 但對於那些本身雙 陈氏建議廠家們必須先 附院指出,從長遠,康系統不太複雜的中心,明斯軟件的性能,再至任陳小姐,特於十月廿九(星期六)上午九時册| 地政工務司玆根據香港法例第三七〇章道路〔工程、使用及賠償)條例第公司名稱, 女子中學. 十一族第°C)轪之規定,建議實施於一九八三年七月二日及一九八三年,让册始址— 來說,如要維持中小型型廠家來說,電腦的長一合其公司方法的需要來,分至十一時假座九龍何東道五號珠 企 業之競爭能力,廠家「處便不會特別顯著的發,選擇一套合用的舊腦彩,獲堂,舉行「春季新生輔導會),歡迎有志申請一六月十日發表之寒示第一七一九號內說明之工程。

·副地政工務司 宋鐘 入學之男女生及其涼長參加,陳小姐將講述留加

香港最高法院 一九八三年公司被束事件第二四九宗 委任臨時清盤人

·國基皮廠有限公司

上的困難。

必須考利用電腦來轉,抑出來。: 助生產但中小型企業將 至於在電腦化過程,最後,陳氏相信 - | 升學情形,及許她答復有關涧間。該校歡止申請日期:一九八三年十月二十一日 會遇到資金及技術方面中,廠家將會面對一些,若要實行中小型企業诌日期定十一月四日,報名從速,如未參加聽傳, 的困難。陳氏强開,若無可避免的改革,開氏、鎘電腦化,香港政府必可踞三——七一十八八五七索取報名表,幸 要實行中小型企業作業稱之爲「由非紀神化至·爾大力支持,向中小型號

電器化政府必須大力支創律化」,這對公司革 企業提供電腦化的服務 太平山街不太平

脅持歸家住客

新界市政署招標倅告

爲浮台搬運、清理、修理及重行碇泊事 茲招贴承投搬邁新界區海關襻合、清除附在浮台之海洋生物、加以修 理及將之旁回海灘重行锭泊之工程承辦權

• 投標表格可向九龍柯士甸路十九至廿三號太古貿易大围,康定商業大

歹徒入屋搜掠 獲四捷新界市政署總部成樂市容組索取,一切年情亦可,向該組查海,電 《特琛》一名女子「摸出拔刀指嚇,湧入屋 ,投票香氛於一九八三年十一月十八日星期五中午十二時前投入設在香 ,昨早返家時被四名歹内,劫匪綑綁姓阮女子,港下亞區畢道政府合署東座八近花園道)地下低層羣梯大堂內註有「布政 徒跟進指嚇入屋,連同,及其父兄三人,然後在【司署投標镕一字樣之投標箱中,逾期概不受理。此佈,

·家人被綁,歹徒在屋內 室内箱倒櫃,掠去現

新界市政署署痰 梁寶榮 一搜掠萬多元財物逃去,金二千五百元,多件

香港法例第三七〇章 判案中,無人受傷。

體來說,全部一紀律化。(本、櫃)

·據陳氏指出,現在

香港有港份工業已開始 黃大仙反吸毒運動

步向電遥輔助生產,故 中小型企業亦將同樣受 到這方面的壓力,故若 要維持這些中小型企業 之競爭力,他們必須開

·始考慮用腦來協助生 -產,從而自動化。而雅 們將會面對投資及技術 (港)黃大仙區,比赛的形式包括後

各比賽揭曉

選出優勝者

約一萬餘元,逗留約 事發於作午二時許 | 益本月推行反殁運動|文 標語創作,燦宇,

|十馀分鐘後始逃去。

·此外,電腦的價錢,而舉辦的多項有樊比賽常識問答等,內容都是 ,一名姓院女子由外返

·事主稍後掙脫湖綁 闾上姫太平山街二段 依家中,在開門入屋之,致電報警,警方到賜 進 奈,突被四名男子從

善長捐欸

*電腦能提供的有效功 結果已揭曉,選出數十 但禳「同心協力、撲滅 能和在哦腦化過程中將 名優勝者。

「禍」的主題出發,參 五一盤面對之作業改革亦是比賽旨在真實傳教,加者達二萬多人。 他們必須 黹的問題。 存於遊戲之中,向區內 ‘參賽作品經於日前 雖然,電腦的價格 粥少年複輸防北緣霸的由黄大仙區汉吸毒委員 | 不斷下降,但可腦軟件一知。

會派出委員在黃大仙政 圖示「中小型企業作業鼋腦化」演講會,下一務處評選。得獎者名單 左起;梁學謙、陳志雄、林順忠及胡威光。

〔本報記者攝】

..:: 徵文比賽公開組冠 爾梁区珍、亞軍俺家玉 【季實周筱明。中組冠 軍陳秀蓮、亞軍張明華 、季軍黄薏舘。小學組 冠軍羅惠娟、亞軍黃淑

·芬、季軍啓教。

【組冠軍馮劍華、亞軍余

熅堂、季軍黃奶雲。中 學組冠軍余素貞、亞軍 羅貞、季軍李錦強。

勝作品

“常識問答比賽冠軍:

·標語創作比賽公開

救

童助學

.. 華僑日報讀者救奮助學運動,昨續收到 各界熱心捐款阿寒,游名如下:陳廣玲先生 一百元,何拾先生一百元,蒸蒸日上君一百 元,梅女士一百元,自力君一百元,一說者 一百元,張祝珊英文中學CCLASS PHOT 。2一百一十八元八角。... ∵、各界捐欸救童助學如用支票寄付,請 寫「華僑日報救童助學」,並在左上角刻矮 ,及劃去「或持票人一數字爲荷..

小學組冠軍許民、亞軍,圖示黃大仙反吸毒運動委員會委員在挑選 張紅、季軍張玉琴。

黎裕樂、亞軍花烤海

季軍薛玉。

:,填字比賽冠监会

龍,亞軍許寶英、季軍

·道路八工狴、使用及賠償條例

-新界葵香 WING KAY ROAD, WING LOI

INDUSTRIAL BUILDING,干辣く

臨時澗盤人!!香沿鋨打道三號壽德薩大厦十四搐破產管理 委任軒期——一九八三年十月十八日

破產管理官 紀禮遜 香港法例第三七〇章 道路)工程、使用及賠償條例(根據上述條例 第十一條第(9)崴(A)段之規定而發出之告示) 工務計劃項目第KHD2(3)號 九龍灣發展計劃———道路及渠務工程 地政工務司法行使香港法俐第三七,宰道路(工程,使用及锫] 例第十一條第(一》欸所賦予之權力、建議實施於一九八三年七月八日及 一九八三年七月十五日發表之意示第二七號內說明之工程。 副地政工務司:宋達仕 日期:一九八三年十月二十八日 市政局投標佈告

售賣小食

。

避中

輸署公 暫時封閉大埔舊墟街事

政府物料供應處佈告

建招標承投下列貨品:

僅此公告,大埔舊墟直街由一六一號至賽馬會於所之一段將由一九八三年-7T191/83 肼買香港政府屬下之金屬廢料,舊電纜、布碎及舊滑機油 十月三十一日八星期一)上午十時起封閉,禁止通行,爲期大約一個月,一情請參閱,一九八三年十月廿八日出版之政府意報 以便進行污水管理工程。 有關地點將有適當交通標誌指示無車人士。此佈

運輸署署長 李舒 香港法例第三七八章 道路(工程、使用及賠償條例

政府物料供應處處長 祁樂華

香港法例第三七八章 道路(工程、使用及賠償條例 八根據第十八條之規定而發出之告票) 擬在屯門安定邨及友愛邨南面建築」條雙程行車路

(P3)降

(根據上述條例第八條第(2)之規定而發出之告示)

茲奉命公告,代理耪仔現已根據香港法例第三七章道路(工程、使 擬在黃竹坑南風道對開進行道路工程車 地政工務司現英實遠道路工程,其範回已在圖則第M,H 18055 號內安一用及賠償條例第十七條第八款(A段之規定-發出一股命食,投 明及在其附連之計劃摘要內說明,該圖則及計劃接珽現存於田土注册處。植地政工務司封閉安定邨南面之巴士總站,其範園已在園則第TM 1368A 該項工程之一般性震如下:在南風道與黃竹坑徑之間興建一新路及以交叉純表明及其附連之計劃摘要內說明。該圖則及計劃摘要曾於一九 有關行入徑。

一八三年七月八日及一九八三年七月十五日發表之懟示第二一大號內有所 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,香港港灣道二十一提及。 五號海港中心十二樓港岛南區地政處,及香港南寧街七至十一號香港仔中 與封閉巴士總站有關而進行之工程,包括: 心三樓南區政務處,均備有上述面則及計劃搞,各界人士可於下述正常(甲)在安定邨附近之屯門公路(PI 路)建築道路交乘處,包括建築物 開放時間內前往開,

· 及樂堤上之高架道路: 開放時間(公眾假期除外),星期一至星期五上午九時至下午四時三 〔乙 建築一雙棧雙程行車路(P3路)包括在安定邨及友愛邨南面 D2 十分;星期六上午九時至中午十二時·

任何人士欲反對該項工程或工程之使用,或同時反對上述兩項者,必 須以杏面向香港花圈道美利大廈二十一根地政工務司提出,說明其本人之 楊盆及女稱受該項工程或使用影響之情形,並須於一九八三年十二月二十 七日葳該日之前将反對黹产地政工務科。 地政工務司 陳乃强 日期:一九八三年十月二十八日

中區臨時交通措施事

公告

兹 公佈由一九八三年十月三十日上午七時起,中區將實施下開交通措施, 協時大約十小時,以便在德輔道中進行修路工程: (一)封路及改善措施

(a)德輔道中東行介於砵甸乍街與畢打街之一段將禁止所有車輛通行;

〔bu锫忌利士街介於德輔道中與千諾道中之一段將禁止所有車輛通行;

路之上建築一座行車天橋,以連接屯門公路之道路交匯處與現在雖 築中之新屯門橋;

(丙)在友愛邨南面 P3 路之上建築一座行人天橋

D2 路通往第十六區之臨時小輪碼頭+ 六丁)建築一條時道路,由 八成】在三城附近青山公路對開後一戰時道路: (3)爲 PE 路以南屯門公路-上之兩座現有行人天橋加建上置,並爲其中 一座加建及梯級。

该命令之副本及顯示受影響巴士總站之圖則,現存於香港政府合署西 座入口大堂中西區政務處諮詢分處,及新界屯門青山公路屯門政務處大厦 屯門地政處與屯門政務處,各界人士可於下述正常開放時間內前往查閱。 開放時間(公衆假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分;星期六上午九時至中午十二時

本告示於一九八三年十月二十七日張貼於受影響之巴士總站或附近。 根據上述狳冽享有可獲補償之權利之人士,可向地政工務司提出杏面 锅。

到地政工務司 宋達仕

〔G所有沿德輔道中東行之車輛八巴士例外)請使用花菇利街駛人千諾日期:一九八三年十月二十七日 九

(d)東改當于路線:——— 〔L心德忌利士街第驻號M及知號M線巴士總

站將遷往宇诺道中西行行車道近其與砵甸乍街交界處之現有巴士停車灣。

〔根據上述條例第八條第2獄之規定而發出之告示 ) 木碗茲招商承投九龍區山道公園及高山劇場小食亭之專營權,期限由一 八四年二月一日至一張一月三十一日止 擬在九龍觀塘(翠屏道)邨封閉道路事 地政工務司現設實施道路工程,其範圍已在国則第621 P.134號內表 明 ,摸模表格及其他詳情可向九被我國道政府合署新翼市政總署九龍城辦 | 上述兩檢之田巴士須改經砵甸乍街,皇后大道中、租庇利街、干諾道中及紅 一 及在共附連之計創搞熱內說明,該圖則及計劃推旻現存於田土注册路。 事 處索取。如有疑問。僅致還三——七二三三向區秘書查詢。 棉 路融入金鐘道。(t)沿德精道中東行之第5號B、16、1、101、13 ,該項工程之一般性質如下:永久封閉九龍觀塘(翠協道 郁前第十 二 股標者必須於一九八三年十一月二十五日星期五上午九時前。投入 香

號各綠巴士須改班組吃利街、干諾道中及紅棉路駛人 104、105、及111

·座地點前面之一段佳隨道,及位於翠屏戇與曉明街之間經過該邙前第十四 港女廠街政府合署西座十三樓市政耦署總部詢問威之投擦箱內。 投標者須繳付港幣三千元正作爲投標保證金。 座地點之一段未命名道路、行人徑和梯級5 :香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分濕,九彌敦道四

市政局投標委員會秘書·余兒 五號九龍政府合署十樓九龍東區地政處及九龍觀塘同仁街觀塘政府合署四||九八三年十月二十八日 椹及五樓觀塘攷務處,均備有上述面則及計劃摘要,各界 常開放時間內前在閱

一,三開放時間(公衆假期除外):星期一至星期五:上午 八:上午九時至中午十二時 三十分;四 任何

反對該項工程或使用,或同時反對上述兩項者,必須以書 面向香港 極道美利大厦二十一標地政工務司提出,說明其本人之權益及 但或使用影响之形,並須於一九八三年十二月二十日談 聲稱受花巧 日之前將反對杏念遠地政工務科。

最高法院 一九八三年破產案件第一二六宗

上午四時

市政局招標 佈告 江承購默脂(只限工業用途及肉骨粉 #招 分别承購

(甲)畎融,只限工業用途)。期間由一九八四年三月一日至一九八五華 ( 乙)肉骨粉,期間由一九八四年三月一日至一九八五年二月二十八日。

·投票表格可向堅尼地城用極成長沙灣屠場橞務室索取,一切群情亦可 向上述地點查詢。

市政局毋須探納出價最高之投標書,或任何一份投機書,且有概决定 一是古乐納投槲盡之全部或局部投標。.

投缐杏必須在一九八三年十二月二日(星期五)上午九時,放入設

·於香港雪廠街中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委會秘書 余寶兒

金鐘道。〔≡】循環第1及25 號巴士及市郊特快第75 號巴士須改掷, 諾道中及紅棉路駛入金鐘道。六)循環耪第 號巴士須改經租庇利街、 干諾道中及紅棉路駛入金進。(位於德輔道中介於多利至后街與

香港法例第二七六章

地下鐵路(收回土地及有關規定)條例 璐便利橫跨英皇道之地下鐵路鯽魚涌站東面售票大堂入口人行人天橋 建築工程之進行及該鐵路之操作起見,地政工務司業已行使樽仔賦予之權

力、根绿地下铁路八收回土地及有關規定)例第十條第(1)歇(A) 段之規定,頒佈一項命令,授權在部份街道採取重大更改措施。有關範園

.巴在面則 MT/G1266 號內分别以粉紅色及灰色表明(以下稱「該項更改

昃臣道之間東行行車道之巴士站全部暫停使用;店時大會堂以東之干諾道 措施」)。有關街道之更改詳情,現分別臚列於下開明細內,特此公佈

中將毀一個臨時巴王站,爲上述臨時更改路線之巴士提供服務:

在上述道路封閉之時間內,電車服務不受影響。此

週知

鄭魚涌站-——吏改街道明細表(見圖則 MT 1G /266號) 街道名稱

横越英皇道,介乎英皇 興建入口/行人天橋 道959-961號與鯽魚涌

永久性

站東面传系大堂之間,

介乎英皇道943 號與芬 尼街之間。

南行之行車道將改窄 暫時性 + 爲期

爲招商供應及鋪蓋黏土、底土及草皮,以及整理塲地 及/或刈除雜草及野生灌木之工作事

新界市政署招標佈告

#招標承投下述工作之承標....

〔二〕於一九八四年二月一日至一九八五年一月卅一日期內爲本署供應及 繡蓋土、底土及草皮,以及整理塲地;及「或

(二)於一九八四年二月一日至一九八五年一月卅一日期內爲本署刈除雜

·草及野生谌木?

【投橛受格可向九龍柯士甸路十九至廿三號太古贸易大厦康定商業大展 四楼新界市政署總部康樂市容維索取,一切詳情亦可向該組查「電腦· TEKPRU) •

·介于英皇道957 號與芬 尼街之間。

位於鯽魚涌站東面 大堂之平面。

.至最少6.75米闊八不三個月。

·包括啥延保留地)

東面之行人路將改窄,暫時性,露期

至最少2米闊。. 十八個月。,

票,北行之行車道將改窄,暫時性,爲期

至缺少9米闊八包括十八個月。

電車保留地),解

地政工務司 琜强

日期:一九八三年十月二十一日

香港

「關於邱傑民以立新製衣廠名義前在九能開源道四十七號 HOI YUEN.

| BUILDING大樓B座經商事

違之行人路將改窄至

我定破產通告

市政局招標佈告

CA-KE

位於行人天橋下面之 永久性。

裁定碳產日期11一九八三年十月十一日

破產管理官 紀錄遜

茲招商爲市政局承辦有關搬運、檢修及重行碇泊海養評審之工作。

投標赓須於一九八三年十一月廿五日星期五中午十二時前投入設在香 二、、投標杏必須一式兩份,毆於白信封內加以封密,信封面註明「市政」 局投標委員台出收,並須於一九三年十一月二十五日(星期五)上 卷下亞匪畢道政府合署東區,近花園道、地下低層電梯大堂內在有「市政 此佈

西面行人路將改闊至

最多5米闊.

心乎海康街與英堂道之北面行人路將予以封,

各得獎者日內將由

.閉,而在英皇道957

「主辦者通知,於星期日 八十月三十日)晚出席 「在王仲銘中學舉行的反 吸運動閉幕典禮,並

港最高法院 一九八三年破產案件第一一六宗 關於伍錦雄以雄記五金名義就在九龍九龍城道二〇大號地下經商事 裁定破產通告

難定破產日期——一九八三年十月吉

【港「歌舞

幕宵行

由影視歌星及藝員演出歌舞及短劇等

慶良宵」綜合表演晚

觀賽作品許多都極 會星期日(十月三十 宮警策勉勵的意義。其 中猳中區遮打道行·中,標語創作比賽各組 人專用區及皇后像廣冠軍作品如下:「核设 城舉行,作爲歷時一人生待你聞,正視健康 ∴ 個月的中國區節的序莫吸毒;「錦糖前程 在君手,吸毒自殼格 晚會由下午七時一」;「光阴道路在 十五分開始,歷九十前,吸毒自毁設可憐」

,包括哥連臣角娀樂

·隊演奏,區內中學學 生表演古典舞,以及

. 當晚之舞台設計以及全部演節目均由香港 電台電視部負責製作,此外,節目過程將會作現

破產警理宿紀禮遜 香港最高法院 一九八三年破產案件第二〇一宗 關於离新界葵涌和宜合道三〇號十七樓E座及前在香港第二街二四七號 地下及香港皇后大道西三四九號地下經商之吳傑樂事

翼四第張三第日三廿月九年亥癸屣夏

香港政府公佈

第賜錄映,並安排於十一月五日(星期六)晚上先 「時半在無綫電視翡翠台播映 市民可向中屭政務處,中區路與分處及堅尼 地城分處索取;當晚現場表演的免費入場券,完 到先得。

香港最高法院 一九八三年破產案件第一五三宗

節籌備委員會主席职烈科,市政局主席张有興,裁定破產日期——一九八三年十月十一日 廣播處長尹过新及區議風等影

爲頒發本破產案件之接警令與

召集債權入第一次會通告

接管全日期......一九八三年十月十三日

}

午九時前放入香港雪廠街十1號中區政府合署西座十三橋市政總署投待處,司嚳投箱」字樣之投標籍中,逾期概不受理。 之投票箱內。逾期概不受理。 三、 投標者必須向香港雪廠街十六號西洋會所大厦地下市政總署會計部 索取繳費通知單,以便向庫務署邀交投標書上註明之保證金,作爲此次投 標之股實保證。投標者必須在每份投標書上夾附保踞金收據。徧投褾者中

·而未能運行成拒絕履行擦內所載規定,則市政局将发收眩策金額;葉 中撼,投標者將獲發還保證金。

四、 投櫟表格及其他資料可問香港安與灣裁司署大厦七楼市政棣墨港 島區總處索取。

五、市政局不一定採納索價最低或任何一份投標書,亦有權深約任何投 探甚之全部或部份內容。 市政局投標委員會秘書余寶兒

第一次會議日期及地——一次十一月九日(星期三)下午二時三本烤現已收到下隨之放債人牌照申請書,並根據放備入規例第七條,公佈 遭知,凡欲查閧記载各中赫群情之册者,可於版付法定身用二兑换 十分在香港笼打道三號壽德版大厦十四核被差管理其奉行 所有欠到板破產案件之任何欸項即須如數盪交與破產管理

向放情人柱册赏查。地址:香港成街四十三至五十五號余世履行七。 破產管理 紀德遜

五室。任何人士,如欲反對任何之申請,可依照放攜人條例第十二 乙)條之規定,進行幹理。 香港最高法院

一九八〇年公司結來事件第六十四宗 優先債欸派發預告

公司名稱!!合力製衣廠有限公司

一注册地址— 香港美打道三號赛德隆大厦十四核 關於韓燒流以祥興電電機製造廠名義前在新界荃灣 MA KOK STREET|權登記截止日期——一九八三年十一月十三日 : 政務司鍾逸傑將爲中西區節開再生产。其他二至六勁華興工業大厦十三集A臣程商事 日裁定破產通告: 主產渐賓包括:中西區政務專員趙婉珠,中西區

清整入——破毒营理官

清盤人地址!...香港遮打

Pi:’經聱柏群黄易价歎公司

·毅思高利市(香港)有 限公司 三、 永盛財務有限公司..

、陳姨松李麟彬與鍾志平

九龍彌敦道四大九至四七..

新光商業大夏一四〇一6室,

.香港皇后大道中十六至十八號新世 界大厦二四口一室.

三

香港利源西街十二至十六號永盛大 虞三宇行

九龍彌敦道大〇八號總統商業大團

公司

放債人酝册處長(方徐勇代行

一

地下鐵路收回土地及有假規定 關於收阌北角模範里及百福道土地事 致下開地段之業主及在各該地段擁有任何產業、維盆、部份業權或利益之 人士:

、百平道5號北角憺道學校之 部份

號及芬尼街3-5號南 暫時性,爲期

「面界綫之側設置一條 十八個月

最少2米國之臨時行

北面行人路將抚至 永久性

英皇道957 號及芬尼

.街3—5號之南而界稅

位於芬尼街5號之南面,西面行人路將予以封,暫時性,爲期

5. 十八個月

·上述命令及圍則之副本現存放於下開各辦事處,有關人士可於每日上 午九時三十分至下午四時三十分八星期六及公米假期除外)前往問: 〔甲)香港政府合署西座地下香港中西區政務處酢潢分處。

(乙)香港北角英皇道八百八十四號至八百八十六號地下及二樓東區 政務處:

八内》香港紅棉路美利大厦六捷地政署測量部。

但凡根竦上述例有權申請補償者,可用供面向工程拓展署署長提出申 凡申請補償者,必須在申請中敘明聲稱受該項更改措施影響之物業 其本人對該物業所擁有之極益及聲稱該物業受影響之情形。此外,對於 嬖稱核項更改措施已經或可能使申請人遭受之金錢推失及已經或可能使孩

、副地政工務司業已行使總督予之橅力,根據香港法例第二七六章地 下鐵路(收回土地及有關規定條例第四條第一之規定,命令 收假上述地段,以便興建地下鐵路及進行有關之附屬工程,是以政府 將根捒上述條例第四條第一3)歎之規定,由一九八三年十月二十八 物業遭受推壞之程度,亦須在申請機內作出估計。

·日产即本告示張貼於該地之日,起满壹個月後,將該等地段收间。 ·凡聲稱因装有更改措施之影響以致遭受免錢之損失或物業之損壞,因 -11. 上述命令所指定之通告期限爲一個月。

而申請被坑者,必須 -開推

有關對街道或部份 ,任何人士,如有資格獲取補償者,可依照上違條例之規定,用書面向」請:六l

·用番面向工程拓展署署長提出中

永久性大更改措施者必須在更改

九龍尖沙咀東部麼地披六十八號帝國中心工程拓展署署長申請。 完成日期起計一年屆滿之前,將申請審送達該署署長:有對街道 MT11/15/240B 號,現或部份街迫實行暫時性重大更改措施者必須在該街道或部份街道修復日期 四、上述命令之副本及以粉紅色表明上述地段園則

存放於香港政府合署西座地下中西區政務處特色分處及香港北角英皇起計一年屆滿之前,將申請書送達該署署長。 這884-880號地下及二樓東區政務處,有關人士可於每日上午九時三 十分至下午四時三十分(星期六及公衆假期除外),前往開

有關該項更改措施之估計持續期間,只供考用,倘任何人士完全因

: 爲依照上述估計而招致損壞或报失:政府不會承担任何責任。

工程拓展署署長、挺賢代行

工程拓展署署長(薛以德)

日期:一九八三年十月二十八日

新界市政署署長 梁寶榮

香港法例第二十六章

人路。

放优人註冊處佈告 放伊人規例(香港法例第一六三章)

內地段第8569號之一部份,將稱為內地段 第8569號A段)

英皇道接帧起之一部份

內地段第8451號之一部份八將稱爲內地段 第3451號A段)

·模範里55 號臼普理青年中心 之一部份

內地段第7724號餘段之一部份一將稱爲内 地段第7724號日段) #通告如下:.

破產管理官

毅清盤人