1983-10-26 — Page 26

日六廿月十年三八九一曆公年二十七國民華中 育教化女

三期星

報日僑華

華僑文化

中 陳學書陳麗娜師生

到佛教法住學會(旺角六八,學費全宅、限四「及羅斯蔡域戴枝,花

通菜街一〇三號三樓)十人,報名截止日期, 「英倫與威爾斯各大劇院 電話:三~九六六三十一月八日,

明珠經論班 月底止報名

八九五,義務解答云

書法家陳明眞德配

明芬尼經論研習班 香港聯謰社

飽秀清女士昨逝世

作品聯展今日開始 在大會堂高座連展三天 上海房

【時燈慧盤,亦有幸運 抽獎,微聯揭喩及頒獎 席令六十元,酞迎哦 話定座CH四大五-0 Ü),又俭卷花縣同鄉 會請該就白福臻、徐

康廬聯話 張江美

十六、一亭湖月冷梅花

厶各地名亭聯。

中國文化源流至竅且遠,以啟建築之學 多師本魯班。惟據史百紀帗·軒頓時代,早經典 建宮室,土木工程,似非創始於魯班,可能得其 發揚光大,故受世重。

一巡迴演出。一九八二 八三年外,該團在二十

藝墭香浍名家安(明之德記·秀湖 英諾頓芭蕾舞團

女士,因臂於昨十月二十四日上午九時,在 九十塲舞蹈,並在倫敦 或大專程度,有佛學初

香港聯踹就定本月 厩醫院逝世,遺體定二十八日移去香港殯儀祫 再來港高山演出 莎拉惠劇院作第三次談階法施者始登接納。中 名畫家陳學書,將

。此次門券二十元,三請者兵回郵信封,以使日(星期日)猳死;二十九日(星期六)中午十二時半出發,二

·去年會在新伊館演 國首個地區性的芭蕾舞

角天皇五月花酒樓雅集|假哥池臣角火葬場舉行火葬云 3 |於本星期聯同其意裔夫

,四穿起招待、五人 人喷莲娜及多位高足歇,出的英國諾頓菑巴舞團 燈團,經常在各地巡歼二十元及四十元,已在大將報名要寄上。本月旺 辦師生作品聯展。此次一,由於深受觀眾麼迎,一演出,劇日以古典芭鬱 會堂發售。如天氣良好一止敌,另行通告上課。 ,十元的露天座位門票 請面九龍窩打老道八十 畫展,定今一甘大)日,故决定下月再蔽港,假 舞爲主。該團有舞蹈員 ,將即場在高山劇場的,四號十五樓8一座該班 (星期三)下午二時由 紅磡高山劇場演出五場二十六名,刺目包羅茲

「主任收云 一日晚八時,演出孟德 外,還邀請世界最傑出 中醫藥針灸研究中心 -U A A 先生主持開幕儀 式,會場假座香港大會堂高座展覽廳舉行。畫風露期至本月廿八日八景期五),時間由上午十時至 嚼蕊的三霖長篇媁劇一一的編舞家創作新芭蕃郷

週末陳秀華中醫主講

【高日正午十二時甲 下午七時,展出之作品,低爲颂氏伉儷及其高足之精心傑作。作品大部分络治正·乘承意大利畫派「仲夏夜之夢」;而隨後;過數年,爲該團創作

中國醫藥針灸研究、推拿、推壓、美容各、午二時,在大會堂七字 及格,沿意別樹一機,為非畫襃群見。陳學舂优情,说与佛茶會学院美術系教授- 陳學督教授生於 兩晚同樣時間演出一個舞蹈的編舞家,計有 女」,「深士絕經夠曲,高維斯-卡基米尼,商

| 班對招學机通膣生巧妙 中心:本週末八十九日 海南島,十四就於上海美專習畫,後轉入日本大學,赴羅馬,進入皇家美術學院,從遊意大利名

」及「情歌」。該團於一里,麥爾杜及馬高娃等 下午四時至五時,請,五晚七時半至九時上一謎]。入座冤費,並爾 黃家西維洛門下·陳麗娜女士爵意大利人,專攻人物尙像,花卉及靜物寫生,自小聰穎過人, 一九六九年成立,是英。該國定期在曼徹斯特,主任女中醫師陳秀華主課。報名請到上址,數 『追月謎錄」。 歲開始習畫,十八歲入皇家美術學院,並會在峇里、馬及佛羅倫斯帶行畫展,張聲國際畫壇。

主恩社組四團回國 高 佛書者不少,法緣齬盛

「法」,低迎參院。地 佛學班在彼處上課, 一百三十餘業參加

址 :: 九龍青山道 至爲適當,茲將第五期

號 基督教主恩社,爲台證者,可歡H七八七,六號新明閣三樓座( 机雀班課程內容列後: 年、甚麽是佛教,

紀念先曝統蔣公朗后,三七四,或新界〇八「按黹機三字)。又該 中心氣功、太極、針灸 組廂大隊伍向團參加大 四七五五七接洽 佛陀的生平,三、佛教 一,由領隊李武凡软 發展的步伐,四、佛教 的眞理站五、佛對 一團,計第一團團長 趙佩琼,第二團團長馮 人生的看法,六、佛教 對世界的看法,P4

世文,第三團團長 海 章,第四國園長任應供 等,約一百三十餘衆。 一部份敬老四爲期九天 , 另一部份團員作滾岛 請向下列地點索取報名一族遊一週。經已辦究 表格:一,辦公時間內紋,行將出發。又扯 ,劉法藐寺囹杳館袀珍味應香港艺人節,共 麻地衆坊街,中華書局|戌六十歲以上男女老人 右鄰);電話:三—三組辦台灣敬老團,約下

[ 鋼琴家巴諾維茲再登場

來月與泛亞樂團同演出

法住會辦佛學初基班

月初在大會堂演窝 | 六月,首次在港與泛亞; 「美國大學學生名人錄 *而大獲好評的鋼琴家交响樂團合作演出;當一两,近更入選爲美國 巴諾維茲,將於十1月時是由葉康博士担任指 榮譽學藝協會的會員。 [再來港,與泛亞交响樂一揮,今次亦由業執指揮陳經常參予各類的演 想家 活動,並會連續兩年担 團合作演出,在市政襟。香港出 「局主辦的演奏會中,巴忠明

任英國中德薩斯州樂團

踐方法,八,理想境地 、九、討論。

【 氏將與他的學生陳忠明表演學士及碩士位,正」的首席鋼琴病奏者。逾 合作演出聖桑的一動物」繼續攻讀博士李位課程 演奏會的門票,分五 六「嘉年華會」;此外,他

·陳氏在美國北德薩斯(學生),十元, 日,亦位丸太李斯特的「向州大學的音樂學院補巴十五元及二十元四邗 牙利風格鋼琴協奏曲」一遊業速學習,他已名列現已於大會發售。 ;樊國還會選娄 的「黃鵡的故事」。這 演奏會將於十一月六日 六星期日)下午三時及 八時,在大會堂音樂 舉行,巴現爲浸會學院 「音樂藝術系的客座鋼 敎授,去年他會應邀 任廣州音樂學院的客座

有意報名入學者,

。該特色,搭推行佛 鋼琴教授 ·巴於去年敦思想現代化,採取現

之弊, 而且學有菜铳

(#)

欣聞陳麗玲女史 ‘榮任太平紳士賦賀 尹望

。

本期開學初基班,由

第五期開始新法講授 31 2月五日出發。未有入

佛教法住學會主辦 代語言技課。在研基班 第五期佛學初基班,現中,完全避免古奧之經 已開學暨·過去四期典,使學員於極短期內 于名額,向隅者樂,即俟獲得一全面之蛇 識,然後於該會維辦之 課程中深造,可免統

白樂天愛元夫人。「婦德母優冠古令」 「史通」稱美泰裕號:「東黨婦女墁醫醫 J。空云今日有之外。似陳麗玲向偉大, 守氽自廣脊才(註一),興利替人先除害。 北角街坊大任肩。嘅精主理十餘年。即「賓 使」猶多,製「父母官」無此。遏止 -咕風天下垂。仁心不只舞坊,我會指 早 揚溉,上作朝國的二段。兩铫尚兩树巢* 一.四間學校巍巍乎?用Q千秋昭絕念,更弘 「冷作錘望。或問如何能顧及。日吾子女聰明 志,均「讀好書〕「做好人」,俾吾多喂可公 一.強聖善與誰同?列在柳丸歐中心

·滿世家培根,官文教化鸿章。生成天爵 一身甜。请够干但王选粹。人美女史造時才 ,我欽女史希世瑞。天敎港府酬動勞。委狀

82 打道機能要。五百萬人爭倒目,沿女神

森美育安能鮮菇滿 真二第張七第日一廿月九年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

士高。以兹激勵應多勉。中才英用都冠诏。 治理更於何處求?昌明燈道大關筵! (註。孟子;@腐育才,以瑗有饱。

(右)「花籃」:

八左「有味」

(集古 舉辦陜西國畫院作品展覽展品)

於勘地僞號關係,將全

·部猳座法藏寺圖書館舉 行。該館乃海濤法師慈 悲接引眾生之鎧塔,亦 多次與法住學會合辦佛 學班,平日到該館借閱

佛學班同學會

葉文意續講經

香港美術會素描班 「風濕的中醫防治伤

陳福善明示範錄影

三輪,法相,世佛佛學班同學會,於今(二 十六)日(星期三)下午五時半至七時,在香港 大會堂八樓南室,恭請葉文意居士禎講「了然大 之發函文化,歡迎參殿,共結钖緣云。

·閱遊組勝 梁朗秋

美籍華裔舞蹈家黄月小影

鷺江甜宇自義,結伴參觀南普陀,費 相干母經萬,蘊藏佛理一何多?(門南 普陀》

美籍華裔舞蹈家黃月雲

與本港舞蹈團合演兩晚

美籍華禚舞蹈家黄森校業,六八至十二.享譽國際的現代羿大師 月,將聯同其舞蹈團年間,則隨康寧漢現代|葛蘭姆及李蒙學習。一

·的助理總監基瑪及香舞團,到世界各地巡迴九六八年,她往巴西巴 港現代舞蹈劇團,於本 演出 一九七五年,他希亞大學教授舞蹈。七 月廿八及廿九晚八時,創立了黃雲舞團,經多一〇至七五年間則在西班 在大會堂刺院演出。黃年努力,該團巴在救滑牙表演,敎授及編排鉢 與基將表演獨舞,香港界佔一要席,他曾獲不蹈。今次表演由市政局 現代舞蹈劇團財演出車少藝術組織頭附藏金主辦,是第八届亞洲藝 舞,全部舞蹈,均由及獎勵金,近又獲頒術節的節目之一。門 氏編排。黄是美國加州,根漢獎,不久將往日本分八元、十五、其 一的第三代華裔,一九六及中國演出。香港現代元及卅元,在大會堂發

·四年獲獎學金進美芦醇」舞蹈劇團,由美舞蹈家|售。爲配合演出,黄月 黛莉、尼時,於一九七缪本月廿六下午六時, (唐師施作)

·七年創辦,尼詩早年在一在大會堂演奏讞主持一 韓秋岩作

紐約演藝中學,及布柯一個英語示範講座,門券 亞音樂學院習攝,後隨五元,可到大會堂購票

傅聽鋼琴大師班

本週五止截報名

名鋼琴家傅職於今用作設立一項「他聽,涎 廿六 日抵港,除於學金」,以紀念該中心 日及廿九日,舉行 的成立云。 兩塲獨奏會外,米早 午二至五時並將在港大 陸佑堂舉行公開銷娶大

·阿班。演奏學員名額僅 一有八位,每位一 元,已有卅多人報名, | 本週將會進行試音、

|選適當入選參加。本星

「期五截止報名、申請表

七四六索取。旁嘅阜 一辆券仍有少酞在中蔡萬

宜大厦、尖沙咀及大會

堂之通利琴行、和藝術 | 中心發售,采伐分五十 卅五及廿元參加者希

「獲發證書,特設電話訂

與服務,請撥專繞五

由羅玉琪具兒童巠術中

心主辦、港大音樂系協

。除必要開支外,將

嶼名被浪颺芳村。一水盈盈接門。百 戰奪平澄亞在,韦源此中原。一鼓浪嶼

取道南于洒建陽。崇安深奧倍蒼蒼。案 山奇絕圩嶸点,將得避人引領。

(E)

無窩茶洞隱屏葦-譭擊高低歷幾重。更: 上天游競勝狀,豈同幻想爲仙踪一天游鲜

(H)

案陽沓完賸遺基。一代文風却已移。客 趙清幽逅入夢,非玭理學詩。八夷精

·舍酒址,朱熹雅學於此凡十載)

武夷山下萬年宫。會此題詩溯放緻。此一 擬淳熙變強樹,至今不朽挞新叢。〔宋桂

(六):

大王山勢最奇雄。險從盤紆石碑中。干 二級高登絕頂,稀能此後人同。(大王

(>).

連天乘養運鳧。路軌峰迴九曲溪。自 末而還多墨客,沿流娘壁 留題(九曲&

《九》

其誰芳盤始何年?裂石中留一天。空 穴好風來有自,不登面苑也風然。蚤科)

水鎮洞裏市茶。幽谷無風路覺曉。 水竭時簾商卷,試分茗蜿貫流。一水洞

·

住啼。

(18)

數千年來,建築構想日新月異,由於品類有

·别,形象各有不同:如以用途殊異,名稱不一, 如亭、、、閣、意、館、房、舍、宮、室、 殿、壓、院、肚、居、堂、軒、家、面 由市政局資助的香,節日,大時一刻,由 、齋、處、庵、莊、署、塔、面、榭、廟、靚、 港術會素描班,逐邁,陳會長帶領金友去參觀 寺、塔、辣、腕、場、越、窗、舖、坊、門、壁 、橋、別墅、别業等,其中以「亭」爲名者相當一 四假座大會堂九樓舉行 本年四月中香港電視 時間爲下午五時至七】今時今日一主持人波立

·蘇東坡學士披蓄南來惠州,駐足西湖,愛妾 。參加者可自由作畫,到其卅三屆個展和畫,柳旦夕相伴。朗雲從學士詩書遺興而外,更從 當地寺僧季佛讀經,淨號六如,不幸病發惠州 寺僧爲梵六如亭於西湖之側用蜜水念。 伊領證租大如逆聯

·不需付任何模特兒費,這兩地,把其作品和 -同時,每月還有特别色示範教影桧會友去

日,俾會友增加藝術研究,從而了解一般没 的認識,而本週画蓮該也畫所產生的幻覺

硯田書畫會詩詞

家住沿山繞碧溪。放光雲影日東西·梧桐業 落閧歸雁;陋室杳生報曉。呼酒隔緣客至 夕陽秋水與天齊,泄宵有味琴中趣,又怕寒鴉 (ED)

處雲斯;絡綀啼時露更倍。步月雅爲憐委葉? 取牲人重發荷营。由來榮辱都如是,一醉江且

(前題)

唐承安 九月風掃類。若無外形斑。琴枝掛 月偷窺材:掌飆風故里。玉井陳秋冷 龍門席去夜梵遷。最宜焦活該,一奏我 (CED)

潘友泉 : 一葉知秋意,金風到井村、江南居然;塞 北已希案。避地來新雁;歸飽有啄食。安居隨 適,笑用計 氣? (ER)

張江美 一雨秋京葉落時。 凄難伊碧桐枝。座出 自知何世?海角盟人有所思 (ER)

·從南海來時,經藥爐,百尺江樓飛柳絮 白東坡去後,夜燈仙塔,一亭湖月冷梅花 另一聯云:

香尙如新,代地足爲山水重。 主荪添不睐,半天時在來。

鹿東狳縣琅琊山,醉翁亭在焉。歐陽水叔出 守是邦,建亭於此,每邀相好廳詠爲樂,自號 ,作融有云:「醉翁之意不在酒,在于山水之 不 ,更云:「醉能同其樂;金能迹以文。」是 : 醉緻之醉,非同一般酒徒之醉,薛云乎哉醉亦 醉翁亭有躲云:

人生百年,把幾多風月琴撙,等此抛却心 是拿千古,問爾許英雄豪傑,那個來? 另一

竊去八百年,醉鄉在 山行六七里,亭影不孤,

-並未成傘,到處也須杖。 不能一醉,此來孤舟山林

放鶴亭有二...一在杭州西湖,一在徐州糖 山。西湖林胤士墓侧有放鶴亭,林生時,以 ,為妻,以熱爲子,清高絕俗,雅逸德懷,人所共

崖租莖短有云:

若閂梅消息。

且持當歸來。

·梅糈孤影自絕俗 ·

張仲柩 千尺蒼桐立方蒔。朝附弄影若游龍。香江秋 在如者仲,獨厚得灭間氣溫。 (前題)

山附高人亦可傳。

徐應瀚

米代爵士张天猷,隱居徐州南郊雲雅山,自

出雲龍山入,業亭美,朝縱之飛,暮日返

*枸落方知秋已深。定潤無復見泰陰,江山蘇,引以爲榮,蘇杭於無寧十年爲徐州郡守,常遊於 此,寫有「放錢亭記」。下臨更衣亭·爵乾隆南 巡時,登步更衣立碑之處。 張山人放#亭蒩聯

(E)

(EN) 卓少衡 井晔據著岑,長柯跑好險。不因發葉下,怎 可作吗醒?

祗柯葉落知秋到,星月失輝驟雨。雲益隨 顏陰幾時,冀開天慕及民噪。

八前題、宙深院月

“

登碧閣,眺秋桐。陶醉榮仔明月中,片片鼙卿也。' 帆艘艘,天吳歌頌匙蟄翁。

(+1)

·凌波仙子產其間。線野芳菲最顔。九 月登州如盛夏-梁京古寺裡南山 州

八前題、調寄蝶戀花J

九日證準財轉運。閩南閩北復民中。登 山臨水都忘倦,遊侶齊推不倒翁,

陳明網 三兩庭柯停翡翠。九秋夜盡凉如水。 莫恨韶華換棠喔。老鞬心懷,志遠忘年纪 如錦前程君記取 秋桐再發明者。

寫在丹靑閣書畫苑

二屆師生作品展前

,仍有待改進。他們在學習過程中, 往往前動有餘,後勁不足,半途而廢, 實屬可惜。能夠堅持到底的,小僅艹 三,可見一藝之成,實非容易,而這不 足半數的人, 才能眞實正正地體會到學 藝之樂,而愛上了藝術,藝術成了他們 記得八一年,丹青閣替王苑,在藝畫的各種不同技法。香法方面:則多、生命的一部份,同時亦-

實了他們的生 術中心舉行首屆師生作品展時,場面之議、、行、草各體汆儷,使規聚在欣 语。樹若沒有道一幕熱愛藝術,學習態 九一九 「

度堅强的學生,相信任何藝術教育工作 熱間,作品之多讓,觀眾及新聞界之好‘黃國畫的同時,亦進深切瞭解中國售體 評如潮,形成了一個轟動和成功的展覽之演型和杏寫的方法。

者,都會感到沮喪的。但這畢竞是少數 ,亦帝給該師生一個極大的鼓舞。

是次展出作品的,除五位導師——. 的一章,如何倦推而廣之,就有賴於新 祓-該宛導師更滿怅熱誠 再接再黜• 李奇費、超駆雄、陳志傑、韋茲和巷 生間的互策共勉

,勤勉諸生努力學習和創作。經兩年來:瑞松外,學生亦達八十之衆,陣容鼎盛 的不断觀摩和研習,師生年來佳作頗多,實屬罕見。泔次展出更具特色的是,

,乃决定本月底假大會堂高座八樓展覽一附展了部份天此爛後,筆輕懟活魔 兒童香畫作品,這與成人學生的作品 二 館舉行第二屆師生作品展。 這次展覽,無論在健與母,內容和 可成了一個張烈的對比啊!

·座材方面 - 都较往树死進一步,計國正... 從於音的人欺和作品的質坻來著

过次丹青閣專案施生作品展,成

母衆多,足見學生們在良師的指導下,

-

份發揮了良好的學習態度!——堅持到:

踏上未來。大成功的前奏 逐年形辦其凳,以期學生,

「有:山水、花舄、人物和窗等。這些,故苑本屆的展出,可以肯定是成功的學生清 個表現和對教的機會,更重

·題材,透過水墨、設色、工筆和寫意等 從誰者多年來任敎多尚过園機構書畫·要的當然是藉此作與學方面的檢討了 形式表達出來,令觀眾能欣賞到傳統國:班的經驗,深覺現在一般學生的學習態。

於東山之麓,隨處皆梅,放瓣其所 比西湖之筷“升高得燈,作亭名亦相宜, 「紅樓夢」之黛玉葬花辭,有「機今花花 关攝」句,或謂其爲女兒之輩,花無其事;不 知明代才子唐惻八蚊來,亦覺花成群,花開則故 縱飲,花落則撞殘紅。所賦落花詩多首,凄 賂一如棠工之葬花辭,竂念實不亞於多愁善感之

北平陶然亭側有花神廟-關地成花塚,每當

春秋佳日,人多到此深致绛香之意。亭中題聯不 少,其中一聯云:

拈花微笑,看今日滿城風雨,滿地江湖

又有集句聯云王

喜得故園桑落酒。

陶然共醉菊花杯。

客薛共陶然,四面流風大酒

人生行樂耳,百年幾日得身向? 阮仲明題聯

長戈滿地,一亭獨留,客子河梁携手去。 把酒闆天,陶然共醉,西山秋色上來 除此而外,各地所建之亭,多有歷史背景 廣招遊戲。如售雨亭之得名,實以久降霖 其所高,非徒點綴風光也。阿錄各地

犘达碑码重製古。

俯仰江山一舉杯。

毛大周覓福建武夷山一寬子聯

世間有石皆奴僕。

天下無山可弟兄。

夜話,故名。部連士題聯云

雙江一夜話 +

二老百年心

Solution to Test 2 (cont).

As shown in the fig.

leth be the-height

of the tower

/AC0=900-250-650

OCb ABsi

In rt. AA OC

11.4.

tan人=3.376

0=90°-73°30′

≈16°30' (A¤8.)

11.

A=area of semi-

= UM(AB)

Agmarea of semi- circle AEC

12.

→(AB-AB)+AC.BC

-AC,BC

(Ans) Warea of shaded region marêa of rt. ▲ABC.

area of rt. & ABC

the area.ratio

t

(1+x)=1+5x+10x2+10x3 Pascalis Triangle (a) By making use of the

#1+10x+40x480x5480-4

+10(2x) P+10(2x)3 +5(2x)*+ (2x) 5

(1+x) 5 (1+2x)5

A=area of rt. 4ABC

ACBC) =(JAC2 + BC2)–(AB2

拼音(AC2+BC2-AB2)

Area of the shaded

=(Ag+Ag)~(Aq−Aμ)

(ii)Let x=-0.01

+ AC.BC

(1+x)5/1.2x)5

(iii)Number of students

ཐལ

failed all three

subjects-30

(b) The profit is

(c)

$(11%+18y).

y-17 x=8

(Ans.)

(d) The maximum profit

=11(8)+18(17)

394

Remarks:

(Ans.)

solving the equations 32x+5y=100

may be obtained by

Accurate auswers

from which.

lx+y=25.

X--

2:50

passed in one subject (ii)Number of student

probability

* The required

Ly 7 0

2x+5y100 〈2x+y≤40 *x+y€ 25

1x0

The maximum profit

-11(22)+18(29)

=$391.67

(Ans.)