1983-10-24 — Page 32

WAH KIU YAT PO

報日僑華

下是提示,試選適當的填上去:..

有趣的填字遊戲 巴叢(十),(十二)老虎。他們居住在什麼地方?以 ➔囓鸵+【七】海豚,八)北極熊(九)地鼠(十), 他動物的家有:(二)冤,(三)狼,四鮭魚,五,六 -举的家就在MJDNTIAN(英文字母是俄亂的 若要其 又容易的填字遊戲,使你對一些動物居處的英文生字有所認識。 ( 一同的地方,比如邊魚住在河裏,而山羊則生活在山上。附面是個有趣 生物,也有他們的家呢!但他們撬了生活和適應自然遺址,各住在不 們人類各有自己的家,而地上所有 沒有什麽地方比家更好了:

八附註:上每個字的英文字母是倒亂,要把它們更正過來

的關係。 估當事人的適婚程度和強化當事人之間 到底「婚前輔導」是什麼?答案是評

康樂家庭

男婚女嫁人之大倫

滿婚姻維也黃怡富。現時,本港有不少人願望等,則該段婚過陷入危機的機會也愈高 「俗牾有云:「預防勝於治療」。此語若套用 | 特動機,倘若動機不正確,例如逃避家處,滿足

成家立室婚前輔導

努力地作出適感。. 度,倘若委身程度不强,則當事人對婚姻也不會 包委身程度,指當事人對目己婚姻的委身程

婚後生活必-

滿失望與沮喪。 過彼此期望:對婚姻及彼此的期望不切實際

個人成熟程度:婚姻保可促使人去成長,

發揮本身價能... 触自己,在心理和情緒上得到成長,並帮助他們 ,乃是要協助當事人,在問題發生時能遷敵地愆係中成長及適應。

某程度下成爲徒然 問題已感束手無策的人士,提供解决伎别問題的 錯誤的認識,以爲此項服務是專門爲那些對婚姻 任来世示:本港市民對於婚姻軸導,向有一種

那人不甚瞭解該服務的用途,使潑種社會資源在 由政府或私人志願機構設立的婚姻輔導中心,借。 據香港公敎婚姻輔導會九龍辦事處主任,江 送兒。然而實際上,婚姻輔導的工作動向和目標,但假人成熟程度,足以决定當事人是否在婚姻關

一〕强化海通技巧。 (二)强化當事人之間的關係-

心展出 按章節擊鼓。該展覽會由中英公司邀請北京故宮博物院舉辦,正在新港中 製於康照,乾隆期間八十七——十八世紀」使用,演奏「中和韶樂」時 樂一樂器十六種其中一種,高二百六十三厘米,鼓亭方一百四十一塊半! 消代帝后萬壽臣典文物展覽展品之一——建鼓。該架建鼓是「中和部

代帝后萬壽慶典文物展覽之「建鼓」

與亦是很正常的事 是無可厚非 青少年交異性朋友也本

·青少年對異性發生

識朋友的按加點,且如 外活動,也可以擴

·歡迎的朋友。 假意談有趣,受人, 打內容,使自己成

太太小姐们需知:

使用香水有秘訣

一期星

第六四九二期二

日四廿月十年三八九一曆公年二十七國民華中庭家地天童兒

THERE'S NO PLACE LIKE HOME

Each of the words in the puzzle describus. an animal's home. Uniscionitile the letter and put them in the comact spaces.

EC,STBALE,PNATRY,JNUGEL。(猴) UNLE,HUOSE,HUCHT,FAOEST, PODNLI MUOUTIAN FRIEVR DESRET SAE IN

,生育及楓樹指導等。 可以有教育性及預防性的作用。这包括婚前輔導

·婚姻軸斯除了有煤治或補救式的作用外,佔

己 與配偶的關係是完美和諧,更可能不合理 故空彼此之長短,欣賞對方優點,接納並改進雙 化自己的對象,故輔導員應該帶動當事人切 2强化披此認識程序:當事人不單會認爲自

牠。一天,若為製飛到

戰時期的精妙舞,

皇宮,把皇后心愛的戒

開到這種香水,便知道主人是誰?...

當的使用

出;可用濃重香水,出外購物或看球賽,則 使用清淡香水,根擴鳩所的不同,而加以道 應多備幾瓶香水,著愉形使用,如在夜間外

,許多女性使用固定牌子的香水,使人」 但美容專家却另有一套論調,認爲女士

地帶發出不可捉摸的香味來 宜洒在心臟及手腕跳動

對配偶準備他們的婚姻生活,廣義而言,婚前一方之弱點。

·指合激後便飛去,侍衛

預計婚姻滑伏性的危機:現實生活煩瑣的 桂芬則是指华案結婚的男女,參加一些婚姻教育

到成寫著她佈在逾時期 們看見了,都捏來追思 活動,課程,研討會,甚至參考親友的意見,也細節可以剪成婚姻的危機。綜合多位心理學家的異性約會同遊,不但 事人實地明白上列細節,並提供一些現實生活 之外,康樂生活,事業與家庭生活的平衡,都可,讲少年可以應付得來的

狹義而言,婚前輔導 是指專業輔導員,帮助 出現于店,在婚前輔導的過程中,輔導員帮助當

有抑和發力,通都不是 日常使用香水,慮特别留意使用方法, 一道風濟及海通型式等都是婚姻而見的衝突。除此 意見,夫婦角色的混淆-娥與關係,性生活,家荒學業,更加精神 而且身心方面都尚未完

逍是使用香水的要訣 喀時,應該在未穿外友以前,先酒在內衣和 身種上,不可在穿好衣服以後,酒在外衣上 的部份,這樣能收到特别的效果。如果用噴 上等的香水,一般都酒在心機和手腕等跳動

兒童天!

。烏鴉裝品地杀,而那算是婚前輔導。

.班衛士在後面不停追都

全國戒指,嚇然見到那 侍斯見了連忙想伸手去

·時,便把戒指放下去,

育與節育問題有所認識" 香港公敎婚姻導會所提供的婚前輔導;乃 ,當鴨到樹下的畫調 何通,愛情關係,定下未來計劃,及對生 婚前輔導旨在使準慨結婚的戀人,能學習如

·的兒女使過我快樂的生

把蛇打死,拿了戒指间 主。從此,老高新和她

,其二則是個案式的輔導。

朋友一颗兒乘車到郊外去。 怎會錯過接觸大自然的好機會所以和幾位小 好多吸幾口新鮮空氣,爲着舒银身心,那又 上星期天,又是一個帶朗的好日子,爲

·你們可別錯過 · 紅葉兩悠悠。」秋天的景色既然那麼有詩意 →空水澄祥一色秋,隔斷紅塵三十里,白狼

的肌肉和心臟,有一定的鍛煉作用。 : -詩人程顯曾寫下面一首詩一 溪流水碧山頭 ,往往在郊游中寫下許參秋景的佳句。末朝

;这不算是很劇烈運動,不過對你們在成長 古代的人,他們都主張在秋天多作郊遊

氣狡餮高,所以最適合郊遊和安高。

一口不好,睡眠不足,我們的身體和精神都 得多了。秋高氣爽,精神-

沛,而且郊外交

- 歌唱,跳躍,高興極了一 瓜夏天天氣憼,人體的機能消耗大,有時 似十分校乏。然而到了秋天,天氣變得凉快 小朋哎,香港秋季的日子並不很多,趁

四季中,冬天和夏天都不適合郊外遠足,因

茶色怡人,小朋友們在大自然的懷抱中籤 微温吹瞄衣衫,青山,田野,落葉·流水, ̇讓我在避談談秋天郊遊的好處吧。一年

秋天天空高高,蔚蓝色浮著幾片白雲,

火箭似地前進了一蟜疑 麽用途?.

是小魚、小虫、鎘等 虫吃的,她所喜歡吃的 八螃蟹的剪刀有什

從幼虫時起,就是捉小

|使勁把水噴出來,就 尾巴吸進水呀,然後再 如果牠想走快些,就把 ,只是在水底行走着, 但不像魚那樣游來游去 ,另虫雖然住在水裏, 的幼虫又叫做「剪」 水塘和耳淋裏的,應 :蛸媽的幼虫是住在

什麽地方呢?

嬌疵的幼虫住在

具備下列各站目標:

建立快樂的婚姻,婚姻應該是合法化的。 新合現代婚前轉導的一些理論,婚前輔導應

(一)評估當事人的道婚程度了

深厚感悯的一種说!

@計劃婚淩:一個分人想念的婚禮,有助於[就品

以西作出明智的抉擇,才能有效地利用這項服務 :... 明白到婚姻帥導的工作意義,在需要带助特

C結婚動機:每位進入婚姻的人,都有其獨

「韻味。」

,還可以配合其他色素,發揮其優雅高貴 ,如迥組秋冬晚整的設計,將紛中出獨特 果,所以設計家多喜歡選用黑色作組合配搭 彩,也列入調合色調,因爲它可以單獨上場 臺爲神秘色

青年交友

爲重要:所以,青少年 一定要小心選擇朋友。 在一般重物質享受 修養更會做成不良影响「相助,朋友有儲,亦有 不但費時花錢,對品格,持的,遇到困難,樂於 利和不認眞,這些交往,相互學習,互勉與支 一年的摄友態度古淺,勢真正的朋友是苦樂與共

青少年期的身心成長大,改正錯誤。 的香港社會,有些青少」心,也要爲他人設想,

這樣生活才会更豐盛,一重要的是學習接納他人的 認識及接納,也只有一故意隱藏你的磁贴;最 更有意義。良朋益友對一,接納自己和隨時酒意、煩惱與情緒負担。 ,除了要注意待人接物

,不能完全以自我中 的方法,與别人交往時 解是日後保持健萦友誼

·青少年想多交朋友 *如染上吸烟,飲酒,責任鼓勵她取過。

·彼此拿重,容忍諒

說粗話,睹博等應習。

「有清楚的認識,友誼才 會發展得更健康與更有.

「碗朋友,對自己的朋友 進了解,也有助議長正

一般長輩的意見,帶朋友 讓家人認識,不但可增

「觀察的標準,亦不妨多 入相處的態度等,作爲

「惧是必須的。多點留意 朋友的會談舉止,別

: 擇友時 警覺和一的態度,言談的禮貌外

[唐姨姨」

就是用來蔴退敵人。 以外,還有一種用處, 可以對東西送到口裏吃 .螃衆的剪刀,除

帶

眼識人

.意義

坦诚眞举,友善和

·章魚和烏賊,捉到

·我們每個人都需要 互相勉勵,彼此傾訴支

度是建立友誼的

來,偷偷地把小鳥吃吃,得,便决心想辦法消滅 特 ,爬到樹上,老烏鴉見哀求也不貯藏着很多的墨汁。 的,常常,才大搖大擺地回去。 造墨汁的袋子,袋子匹 食藜殘忍强把一隻小鳥鸡吃掉了,章魚的肚子裏面,有製 此是願放棄呢!」說罷,然後乘機逃走,烏賊和

老岛吃我的子女,我願意以 我的要求吧。」

後把每天找到的物, 分一半給你,請你答應 麽要吐盡±? 來 “稀罕你的文物,小西|把他的時侯,就吐出图 的肉又嫩又甜,我才不來,選蔽牠的身體 樹下,她笑着回答說:「大魚,或是遇到人們要自朋友和我們分憂共樂, 特,華人與人的相交一開始,不要在朋友面前

蛇吃了後,很是傷心

掉,老烏鴉知道

真四第張八第日九十月九年亥癸曆夏

已經吃了我六個孩子了

。假如你答蚤以後不再

應報的蛇

毛毛。

出善心,可憐我吧

·苦苦哀求說:「請你 恰好也在家女,便向蛄 來要吃小烏鹑,老照

,便只好忍氣吞聲。 一天,姥又爬上樹

她自己也會遭到毒乎

,蛇的對手,如果妄動 仇,但老鳥自知不足 希望能替自己的兒女報

養保的寶珠

片耱花製成「棉棒]沾些酒精拚爭。 (一)戒子或胸針,項搵沾污垢或灰塵時,應用細長的鉛絲或竹

以用吸水款紙拭乾 或胸針叉約三分鐘後,取來用柔毛刷子刷,再用溫水沖洗陰乾, (二)上法除不掉灰塵污垢時,可在杯子凛裝中性洗劑,把被子

工匠替你态理,以防掉落或損害。 ,以除污垢灰塵之虢,並且還可以保持作物的閃亮。 姵五)當戒子或與計寬鬆或寶石鬆動時,應該立刻請 所以在厨房清掃祜友等工作,應該將其脫下,不要佩带。 「四帝除鑽石以外的飾物,應該常常用柔軟的布拭擦 〔三行貓眼石、珍珠、珊瑚等都是對酸和為有反應,

換一 兩次,不它佩帶的一年換一次,以防止斷接而遺失, 〔六〕中間的串綫,稻若你是常常佩带的半年就

,以防相觸而受損, 柔的布質,並且每一樣戒子項鍊或胸針等都要用天拍絨布或將布分隔 (七)放珠實的首邮箱一定要敷有天醤越成群在等細

包紮,因脫髭棉會股收珍珠的天然油份的。 【八珍珠忌濕熱,所以用薄紙包裹後保存箱中,勿用脫脂棉

生活情趣

上能發出一股輕淡的而又不可捉摸的香味 些香水,放進衣櫃寡,當取出衣物時, 如果沒有這種空瓶,可以用一個棉花球, 衣服的树子成箱裏,放進一些香水的空瓶 還有一種使用香水的方法,就是在放

一思,掉一盆清供案頭,也不失

·插花無菊花費太多金,首先 快快。此外,學習藝術插花莫可使你的精神有所寄托,空餘時用用心 ∵.. 藝術種花擺放於客嘿,飯堂等地,能使你和你的家人都感到心情 生活的好情趣。

居室點綴話插花

不符合經濟原則。一盆花需材料不少,合計起來。 國鮮花,因爲那些鲜花從老遠空運到來,一棵花起碼搖蚊元,實在並 過名貴的外

,平日多朗讀,多一樣的花,也可以到百資公司遠搆些乾花來挿

不過,香港的鮮花出任何地方都費,如果

5 選購那些麻豆的鮮花,如染、劍蘭、玫瑰之

遇園事物,多參加來 廣泛興趣,密切留意社

有

理 所以女子及色澥都與鲜花般

·花亚方面,有人認為花器皿一定要夠名食,才可

如一杯

·你更無須花錢購買 -因爲家庭囊的器

-整不難找出理想的押 只要你隨時留意 鋼糖果的別緻小籍,

.花能互相合

杯,湯碗,嘩,竹

是理橙的花瓜,有時

藝術,色深

.披以葉綠色的熱帶來 一花一同起來,而

.與花材、當然要配合 切勿用紅色的其他 色澤。例如黃玫瑰

-色調方面,花材

到和諧之目的,最佳

•色,例如你妾摘黄色

·的配色法是採用同系

系的花,不妨用金黄

,及幣點粉彩的黃成金

材運用並不太複雜 簡單的捕花展品 供 袞

∑天兩欸設計

黃:棕色等配合,

·自然氣

博覽 345891

5-217200, 5-268305

先飛大阪、東京返港

泰國

·花滿阿里山五天$1590 突、美、申$2860 4

七天$1990 乘日航-天天出發: 乘日亞航,華航早去晚源

星馬泰

欣欣

旅運(香港有限公司

3-842277 3-849192

台北三晚 日本迪士尼六天$2860 蹴 錢「日雜廸士尼八天$4280 太平洋285 315 台灣遊寳團四天$1450 點酸 300

360 台灣海陸空五天$1780 台灣遊查圓七天$1990

【480 540 韓國四天(包單人房) $2700

布兩頓 1050 1:10 曼谷芭堤雅七天$2150- #441350 1650 来来 18001950美國西岸九天$7789

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110座: 中理奥卑利街21-27號新陞大樓地下4號

歐洲 ®

豪華團 ·

英‧法8天 $6690

·瑞士·英·法10天$7690

費用?

康身

機票十酒店

鬆 康泰

-240061

金門

日本本州|全台灣

酒店

12190

$2990

聽社;中臨皇后大道中48號萬年大厦1103室

0-13021 泰國曼谷 「遊航雙程內陸拨 赉肮盦航淸邂

$1690

七天$2150 七天 $1990: AE$2510 東京返港 九天 $2350 布吉$2690

天天出發 乘搭最高級航機 林社:中環大道中31號陸海通大厦1字全屬: 分社:尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦11

3-308311-6

3-254596

酒店住 内豪華酒店

特华!

哥頓旅運 5-446955′4機 東南

有限公司

北京火車八天1790

李宜椿大厦1215-6室

旅行社(香港)有限公司

永安

$148.:!: 5-775655.5-775266) 南沙縣:3-694447 45 尖沙咀金馬倫道27號A2F

* 3:3-846484.3-846555 * 21, M: 14:3-7566993 -3 # 東輝大厦3-689638-9

$110-432631.0-4327 本州富士山迪士尼六天豪華團

專 由台北總公司直接經營

$2890

北京航空七天2690

·韶關丹霞四天 618 星鼎廣州四天 18 凌霜岩五天 728:

本州富士山迪士尼樂園八天豪華團 星鼎從化五天 728 辦 個别、團體、台灣考察、觀光

$3590 石岩湖·天340 香蜜湖二天 395 」旅遊,代訂酒店、機票、台証

士尼八天超級豪華團 $3980 百 四日阿里山專線、五日、六日、 長江樂園·中山溫泉二天 388

七日、八日台灣環島行程。

·鹿兒島九州本迪士尼八天超級豪華團 $4080

天天出發、李人領隊,週末假期498

·代群白天鹅、東方、廣州賓館、火本票機辣˞船鼒

3-319151 即運輸處樓上

日辦台灣線

旺角彌敦道655號胡社生行1810宝 中環德輔道中環球商場349號

日期:遷星期三出發,

日期:逢星期六出發:

線 專線電話:3-698105-6

糖社:德輔道中50號裕昌大厦4字5-256243

住理3-9532275-215494.

新旅城 3-888831 華

3-306281

免費代辦

全台灣

台証

美加簽證

|乘搭中華

高級豪華 高級四笑$1490|

$180

七天$1990

十次証同價

九天$2350

各地旅行團

分社:尖沙咀星光石925

分社:旺角彌敦道636號銀行中心9034室

分兙荃灣地鐵站岗豐中心1705室及喻爆Å79(朝九晚九)

旺角彌敦道636號銀行中心17字 #

荃灣地鐵站南運中心6樓及商場AZ2 朝九晚九)

號和中心10字 旺角彌敦道582

特快台證、星馬泰證$80 九龍登打士街56號柏裕商業大廈2010室

四睌豪華夜總會 天天出發

四天三晚 包接送

$190 澳洲紐西蘭十五宝

往希爾頓·嘉年華大飯店 台北酒店 馬星寨(檳城)九天$3499 加拿大九天精華遊

·華航雙程內陞

天天出州天

四阿賓七泰

日台

$2700 M

30002

$5989

東京破士尼六天$2860 美國東岸五关

日本九州七天: $3750 美加五天

$5999

$6999

$ 6889.

$ 15, 995

加十七天新遊 $ 17, 895

$96950

*特快台証四天$110*

5 228814 5 228875. 5 242012-

金城旅運

新航歐洲假期素

小天特選渡皺團,

特惠分期:每月只付$646 新航豆厕类假期中華美和道除

HARD $590|s825

∴聖選新年糠位所限欲樂向牌 報名從速:

一巾瓚斷后大道中萬宜大厦531

澳洲

「沿海游精河、鶴山、珍珠奶桶乳

- J3-7231723 3-32091:-6 生辰 5-218161 5-266498-0

福祿壽旅行團

菲航美洲假期

,暢遊夏威夷、威基基海灘·珍珠港·洛杉磯

斯尼樂園,環球片場,賭城拉斯維加斯·三藩市 「金門大橋,溫哥華等,住一流大酒店·本人領隊

美國西岸八天$6688 逢星期三出發 美國西岸賭城十天$8488 美加西岸十二天$10688

「另..機票加酒店$4488起,天天出發 詳情請向各天旅行社接洽或菲航查詢

3 7 23.28 8.2

美 加

請向各大旅行社接洽

財神大酒店

* THE TAIPEI REGENCY ***** 夏日酬

豪華渡假團$6490起

美國西岸十大 $10490 「逢星期一出發的 逢星期日出發 想种:在和央沙和税利士巴利道星光行15集1920-32米 分社;九爾彌报道348-349晚承

柱:

151及1708盒: 麵安全平59 敦煌旅運

8490

K-32 1388

51-266836-8

四天三晚十免費早餐 雙入房HK$ 770.(奉送二客早餐) 單人房HK$700(奉送一客早餐) 福祿蠹台灣環島團:逢星期六出發 住宿財神大飯店:七天只收$2030

GAWIN : 5-775655, 5-775266

4.1 763-846484,3-846555

永安

:0-432631.0-432708

日本~

和路迪士尼樂園

$2,860

東芝尼

東京市內觀光一箱根 一大涌谷一庫

台灣七天豪華團

芝湖一横濱一日光一鬼怒川一廸士

台灣九天豪華團

曼谷芭提雅七天豪華團$2150 曼谷清邁七天豪華團 $2350 逢星期二、日出發 星馬(檳城)七天豪華團$2980 逢星期一、三、六出發 菲律賓七天豪華團 $.1950 浙星期四、六出發 $1990 逢星期一,四出發 $2350 逢星期三、六出發

天天出

尼樂園一田畸珍珠一日劇夜總會。 總社:德輔道中50號裕昌大厦4字 5-256243

【單人房$270

3-965493

東昇旅行社

RAKITI 3-915997

九龍旺角彌敦道胡社生行1805室 惠州、西壢、香蜜湖一程遊晒:

日:10月14日特别加班 惠州西湖、西壢、香密湖 3天 金通巴去火电源 $498

干火車生活 $468

惠州西湖、湯泉、西座之天式單返$399.

·惠州西湖·湯泉、香密湖 2.天

:$360

·惠州西湖、湯泉、羅漢山 3車往返日:

歡迎自組團、自選日期、價格優度

★經辦東南亞各地旅行贩症,★印尼簌跟印尼貨物空道

3-910377

寶通

加假期

美、加豪華團

美由

由 HK$ 6799 起

病情及清親臨或致電:

3-969861 佳麗安

日本迪士尼 六天$2860

·天天出發

韓國豪華團 四天單人房

曼谷芭堤雅 七天$2750 「逢二、六出發 「逢週五、日出版

台灣急誼180年經100美加廉價機 台北機羅十酒店十接送 $950 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

星熱線電話:5-266086

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-0 S-241845

台灣專綫4,7,8天特級豪華團

代售世界各地機票

代訂澳門各大酒店房間

一晚酒店加噴射水翼船票來回D

平日$ 290 週末及假期$360

香港德总竖街17-19晚德和大厦4字全府,冠蜂}主理

香港華商旅遊協會贈聯合廣告

電話:五四五八三八四 或貨不對辦,歡迎投訴。

本會設有中央賠償基金 會員信譽可靠,如有不滿