1983-10-23 — Page 33

· PROKOFIEV

National

ROMEO AND JULIET

.Mstislauphony On.tusua

Rastropawichh

威德音樂

展覽’83

·由著名的大提琴家及指揮家羅斯卓

·波維契執棒 羅斯憶述,早在他年青時 還是一名在蘇聯攻讀音樂的學生,他 已十分崇拜普羅歌菲耶夫,當一九三六 年普氏從歐美返蘇後,羅斯一直很希望 能與普見面,但始終未能如願,直至 九四五年的國家聯名大賽,羅與鋼琴家 域察同獲首獎,始有幸得見普氏,即追 隨普氏門下,深造音樂並協助普氏的作 曲工作,普氏視羅斯如兒子般看待,在 一段師生生活中,羅氏認認爲是他一 最快樂的時候。

一九五三年,當羅斯在畢特柏舉行 演奏會時,普氏的死訊傳來,正巧,蘇 共“席列寧亦於同年同日逝世,全國為 列寧之死而哀傷.忽略了這位當代大潜 樂家之死,羅斯返回莫斯科奔喪 國 大多聚集列寧靈堂,而普氏的喪禮只得 羅斯及一班師生,冷清清的場面,更加 上莫斯科一帶的鮮花已被列寧葬

歌劇及樂曲。這幾首由俄國近代音樂 大師普羅歌菲耶夫(一八九一 一九 五三)譜寫的組曲,是選自芭蕾舞劇!

·幾段最著名的樂段。

RHYTHM

EXHIBIT-

MUSIC

ION '83'

1st Week | 23/10-29/10

Sun

Sat

2nd Week | 30/10-5/11 第二冊

Sum

Sat

3rd Week 16/11-12/11

Sun

Sat

4th Week |13/11-19/11 第四週

Sun

Sat

*威德書屋·樂譜之家

PLACE. 地點

Sponsored By:

Neil A. Kjos Music Co.

優待 ALL

特價及贈品®

3, Queen Victoria Street, 2/F., Central, 鮮 Hong Kong. Tel: 5-226995, 5-243795

·香港中環城多利皇后街三號三樓 Rhythm Music House

Including:-

PRICES

SPECIAL

Universal Editions

Henle Urtext Editions

Novello Editions

GIFTS

WIND MUSIC

錢

樂

STRING MUSIC

快樂

VOCAL MUSIC

聲

樂

TEXT ON MUSIC

音樂研究

Bosworth

Editions

And Many Other

Editions Standard & New

GIVEN

WILL BE

羅密歐與茱麗葉組曲

羅密歐與茱麗葉的故事,不少作曲

·劇作家亦曾以此故事編成芭蕾舞劇

一空,普氏的棺蓋上只有散著幾片紙花 在一代音樂家被 叼際遇下,上天 作出了回應,那是當 學喪禮進行時 會堂錄音帶播放著普氏這首組曲的「最

聲帶斷掉,會堂立時一片愁寂,就 告訴世人,除了列寧之死,還有一個 樂靈魂一同逝去。 這兩首組曲由DGG灌錄,美國國

後進行曲」樂段,但中途錄音發生故障。

家交响樂團演奏.

碼錄音

冠軍新秀歌手

筆者已經分別訪問過本屆新秀歌唱, 大賽的銀、銅獎得主,當然不能缺少了 金獎得主呂方的訪問。談到這次比賽的 得獎者,除了銅獎鄧志玉外,銀獎和金 【獎都是男孩子所奪得,但他們兩位郤又 予人不同的印象,孫明光是個很學生味 的青年人,而呂方,大部份觀衆都覺得 他是個老實又帶點傻氣的人,雖然外型 並非特別討好,但他正直的臉孔,亦是 使人喜歡他的原因之一。透過這簡短的 「訪問,希望能滿足一些喜歡呂方的朋友 們吧

呂方在準決賽時已被認爲是大熱門 ,當他唱完參賽曲「我是中國人」時, 掌聲安哥不絕,這些情形在歌唱比賽中 倒是少有的。輿論究竟有沒有影响他的 演出和心情呢?「被說成是熱門,心理 壓力是有一點點的,但並沒有影响到我 的演出,因爲勝負問題我從未想過。 呂方很爽快的說,自少便喜歡唱歌的他..

·最喜歡的歌手是羅文,他喜歡羅文 亮遼闊的聲線。其實呂方也擁有一副很 優美的歌喉,他的音域很廣,而且剛中, 帶柔,放的時候聲線很雄渾,收的時候 也可以很溫柔,所以每次聽呂方演唱都 會被他的歌聲所吸引着。有人說呂方會 受過髂樂的訓練到底是不是呢?「沒有 阿我未性受過正式的聲樂訓練,不過唱 歌就有學,學了一年了。」筆者又再問 呂方對自己的聲線滿不滿意?他笑了一 笑便說:「都頗爲滿意啦。」他又喜歡 唱那類型的歌?「我比較喜歡唱一些高 .低抑揚頓挫較多的歌曲。」筆者問是否 像羅文那種能表現出自己音色廣闊的類 型? 「我想是的。」說完又笑 說到這裡,我發呂 他是個很豪爽的男孩

呂方參賽曲「我是中國人」,原唱 者是鳳飛飛,但由張明敏番唱反而爲香 港樂迷所受落,所以有人便將呂方與張 明敏比較,更說他倆風格相似,宮方對

此又有甚麽看法呢 刻便說:「其實張明敏和我根本並不相 同單是聲線已經不同了,又怎能作比較 呢!不過可能是因我所唱的是張明敏很 受歡迎的歌,因此有些人硬說我和他歌 路相似,若有人唱新馬師曾的歌得獎, 亦一樣會有人將之與新馬師曾比較和說 他們風格相似,這已是司空見慣的了。 」他打趣地說。老實說,唱別人的歌曲 總會被覺得帶有别人的影子,不知大家, 是否有聽過呂方在一些酒廊中客串過的

·歌唱,他除了唱那些賦民族性的歌曲外 ,他唱一般流行的歌曲如陳百強、譚詠 麟的歌也很有自己的風格,而且一樣出 色呢,所以别以爲呂方只可穿中山裝唱 我是中國人」啊,

受呢?」我第一次在舞台七烤 有冤張些,因有很多

看着自 己,相此下來,在酒廊中演! 多了,但撇開比賽來說,我當然喜歡在 舞台上演唱多些,始終舞台是表演者應 站的地方,站在舞台上表演是有一種莫 名的滿足感的」。觀衆的反應又如何

「總算是熱烈,因觀衆不喜歡你就不 會來看你吧。我也曾收過熱心觀衆的來 信,提供不少意見和對我支持鼓勵,我 非常高興。」踏進了這個娛樂界,呂方 會感到適應嗎?「絕對能適應。」他說: 談到這次比賽呂方覺得認識到一羣新 秀朋友和見識到很多新事物是值得欣慰 的。雖然總有不如意的地方,倒如被人 冷言冷語等,呂方認爲他會忍耐,因他 是新人,只得努力去做他份內事,他希

·望盡力爲大家獻上好歌,呂方明白到要

·成功除了努力外還要加上運氣機會,所 以將來會怎樣,他自己也不知道;成功 與否要看他的際遇如何了。...

最後問呂方一個八掛的問題是他有

他曾在舞台上演出過,又在酒廊中 演唱過,兩者間呂方又有甚麼不同的感

音樂家趣譚

諧謔曲

英國指揮家巴比羅里爵士有一次横 渡大西洋,在船上客廳遇見托斯卡尼尼 。當時巴比羅里正在研究巴托的名作 準備在紐約作首次公演。這樂譜的速度 反拍子變化甚多,有二拍,十一拍,十 一拍,七拍和一拍等等。托斯卡尼尼笑 若說:「這眞有趣!就像是玩「譚波拉 」(數字遊戲 )一樣呢!

有人說著名女高音梅爾芭每年的收 比美國總統還要多!梅爾芭很正經地 陶答道:「既然這樣,美國總統爲何不. 改行唱歌呢!」

有一次,歌劇作曲家羅西尼和他的 班朋友在家中聊天的時候,他的僕人 報稱有一位著名男高音要見他。他說道 :「可以,不過要請他把他的「高音」 連同帽子和手杖放在外面,等他離開時 再把它拿回去好了。」

5次第

君哥

·指揮家湯姆斯比湛在倫敦主持音樂 書籍展覽時,他一開始就說:「對於音 樂方面「沒有」一本書是好的。」當然 他的意思是指學習音樂單靠看書就可以 的。名提琴家艾適斯頓却用不同的話來 表示同樣的意見,他說:「只看書本來 學音樂就好像用書信來做愛情一樣!」 比湛爵士說他曾經給一位重量級拳,

·師一根重約半安士的指揮棍,叫他指揮

·舞着指揮棍,看看能夠·多少時間,結

·果這位拳師只能指揮了九分鐘就不能繼 續下去了。

指揮家亨利伍德對準備演出貝多芬 第九交響樂的樂隊說他堅持最少要有五 次的排練,樂隊主持人說托斯卡尼尼在 久之前也只需要排練三次就可以演出 亨利伍德很不高興地說:「也許是他 覺得太疲倦了吧!』

·喜歡怎樣的

說:「女朋友暫時未有,因我還年輕嘛 問題並不急需解決。我想緣份, 重要的,當然是志趣相投,還有要能與 我同甘共苦的女孩子我便喜歡,不算太 苛求吧!」就這樣結束了呂方的訪問 與他談話中知道他是個事業心重的男孩 子,别以爲他總是沉默寡言那種人,他 也具有活潑好動的一面,運動是他愛好 的活動。而且呂方不會刻意去修饰自己 所說的話,只是坦白地道出自己所想的 這種作風是圈中人少有的。呂方現正常 錄新歌「中國夢」,爲這首歌他下過很 多苦功,因此當這首歌推出時,希望樂 迷會喜歡它。

·總結本屆新秀歌唱大賽三位得獎者 的訪問,發覺在這樣商業化的歌唱界中 ,他們仍抱着純樸的動機去唱歌,實在 很難得;所以憑着他們的努力和對歌唱

·的熱誠,希望樂迷都會支持他們和接受 他們,筆者亦都深深祝福這幾位樂壇新 秀能在樂壇上有超卓的表現。

·著名男低音查里亞賓說他第一次被 .邀請在倫敦高 (演唱時,劇院經理 對他說:「我的天啊!爲甚麼你要求和 女高音一樣高的薪酬呢!你不過是個男 低音,甚至連男高音也不如呢!」 人 指揮家瑪幹沙眞說:「我們當然喜 歡歌唱家 材和演出角色配合,但我

·寧願要 有好嗓 肥胖用 高 黃, 也不要只有好身段而聲音却很差的歌唱 家!」.

高音歌王卡魯梭有一次演出「陋室 明娟」時,唱男低音的歌手突然失聲不

·能唱,卡魯梭叫他只裝扮歌唱口形,而 他自己却背着聽衆,唱出那男低音的味

·嘆調,安然渡過難關。

一組著名的四重奏在某市鎮開音樂

·獲得巨大成功,當地的市長在慶功 會上說:「人們可能以爲我們這裡的人 不懂得文化,其實不然,我們很欣賞你

·們的音樂會,並且希望你們再來演奏, 更希望你們下次能帶整個樂隊一同來!

15

14