1983-10-23 — Page 31

華僑日報 All

搏命咁揾錢 顧住身子先

快食天麻片

請認明膠塔山牌

陝西漢中製葯廠出品

Tien Ma Pien

Tien Ma Pien

有100片庄 及200片庄

降血壓

祛風濕

治頭風

强腰膝

經銷處

華通葯業有限公司 電話:(0-271749

在巴黎生活的山子,我歡喜 納河的右岸逛書店,遇到街頭音樂家 我也歡喜在駐足聽聽,那是可以自 由離場的音樂會,歡喜的話你可以聽 下去,否則,你可以聳聳肩膊,走到 露天咖啡座,去看看過路者的人生百 戀。

街頭音樂家有花腔女高音,也有 民歌的歌手。好幾次我便聽過街頭上

LABI LEP! 75

那天,我在第五區和第六購到珍 本,瑞薇立夫人的手札。歌喜之餘走到 露天咖啡座去喝杯咖啡。我正翻問 着珍品,却聽到嬌滴滴的腔音說:L Hi,我可以坐下麼?1

我趕忙着一句上當然可以!]却 頭也沒有抬。這時我覺着了,有什麼

·物件在桌旁靠放。我抬頭看去,那是

一張竪琴。

嘉貝靈堆了個微笑說:上你好束 方人!]我馬上認得,她是我見過的 一位街頭歌者。嘉貝靈就是邊彈這張 竪琴邊唱歌曲的。我趕忙堆個笑容回 答:[你好,小姐!]嘉貝靈自道姓 名,以及說自己是南美洲來巴黎的學 生。

乚你學音樂?「我說。上是!你 是一一。”她ut。香港來的中國人 。]我說。她緊在嘴唇,用那種表示 欣賞與猜中了的神情,嫣然一笑說: L高興跟我交個朋友麼?1

| 高興極了!]我說。

她伸出手來,我們熱烈地握握。 L 你聽過我唱歌的了!那天我沒有機 會跟你招呼。「她說。[你唱得很好

7我說。上謝謝!你也愛歌唱吧? 她說。

L喜愛,但唱得好!1我說 ※高興你是個知音者。 她說。

我說歡喜她彈的竪琴,皆色十分 優美

L 我們交換好不好?我彈你歡喜 聽的歌曲,你教我唱中國的民歌!1 L 我歡迎 交換,只不過我懂的 民歌不多。」ENTEE

士不打緊你懂那些就敎那些。下 我們馬上更有了協議,我到她的 家去。她給我彈一陣竪琴,接下去是 我教她唱民歌。

離開露天茶座,我跟了嘉貝靈到 她的居所。

星 期

N

那是一間住宅下的地窖,她用舊 大概椅子、桌子間成一角,算是她住 嬰房子,裏面有一張彈簧床。嘉貝靈 「說這地方從前住的是她的同鄉。她來 *了與這位同鄉共住,後來她走了,嘉

貝靈便獨住。

嘉貝靈煮來兩杯咖啡,喝過了她 奏了一次竪琴,是貝多芬的月光曲 又唱了一首小夜曲。

∵我熱烈堂。然後,我向她要了 五線譜紙,將北方小調的小小放牛] 寫了給她。

嘉貝靈按;表享了幾句,問我唱: 得對不對。我說差不多了,接着我將 小放牛唱給她,她跳起來說這旋律 很美,很別緻。她說學會幾首民歌, 便去街頭賣唱了。

在巴黎好些在街頭賣唱的音樂家 聽眾的打賞幾乎夠維持個人的生活

新山靈企老是棒起竖琴去唱也 厭倦了,好中國的小調,她便以唱 中國小調來賺ETTE

我建議嘉貝靈唱中國民歌,應扮 成中國的鄉村姑娘,穿中國的民族服 裝,配上花鼓才夠韻味。

嘉貝靈皺眉說: [ 在這裏找得到 麼?]我說:L大概沒有,不過我可 以寫信去呌香港的家人寄來。 韓:嘉貝靈歡喜得跳蹦蹦,在我面頰 上親了親

她是個學音樂的,1小放牛7很 易學,不游三兩小時,已給她學會。 我又在了[鳳陽花鼓]、[採茶撲蝶⌉

以及L打播南「雅她。

冠晚我帶她到中國菜館去吃了頓 飯,然後,她回去。

以後的日子我們一個星期裏有 四次碰頭,我甚至陪她去開街頭音樂 會,替她摃起那具竪琴。

樂國牛

∵歌她唱熟了,我又教她在唱中國 民歌時的一些舞姿。小關小調小放牛 鳳陽花鼓、按茶撲蝶都是人舞的

我很自然地成為嘉貝靈的閨中密 友。為了給她中國的民族服,她給 我軟尺,叫我量身。量身高不打緊, 但是度三國時便非常香艷了。嘉貝靈 就是抿着嘴笑,我量她的上圍時手忙 脚亂。

終於她在我面頰上一吻說:[你 的膽子要大些,你接觸到我的身體, 我不介意一一。1然後她閉上眼睛。 雖然如此,我仍然保持君子風度。

∵∵個半月後,嘉貝靈的衣服寄到了 連同腰鼓一應齊備。

嘉貝靈打開那些包裹,歡喜極了

。竟在我的跟前脫掉身上的衣服穿起 來。她在鏡前照照,樣子嬌俏極了。 嘉貝靈轉過身來,摟緊了我親我的嘴

說:「我愛你!佐治。1.

我已沒有選擇的餘地,只好答說 L我愛你,嘉貝靈!]我知道在我 們這一輩青年人中,說了愛你並不等 於要與對方結婚,只要互相歡喜便可 以上床以至共賦同居。

這天晚上我住在嘉貝靈的房中 她進一步要求我搬來與她共同生活。

關於我們的生活費?她說自己可. 將賣唱的收入全部拿出來,至於學費 是她的媽媽寄來給她的,若有不足之 數?由我補上。

我沒有意見,其實我是可以養起 她而不用去賣唱。但我知道嘉貝還愛 動,又覺得自己掙來的金錢,用起來 特别有意思。

為了陪她去賣唱,我也變成了江 湖漢子。

我從相熟的華人那裏,借來一套 短衫褲,以及一個二胡。

嘉貝靈邊跳,邊唱小放牛,我在

·旁拉二胡伴奏。

·西洋女孩子穿中國民族服街頭賣:

一時轟動了巴黎。

第一天我們獲得許多打賞,嘉貝 靈十分歡喜,也很自豪。她叫我第二 天帶相機去拍照,晒了她寄回南美洲 去給父母。

嘉貝靈唱中國民歌小調的時間維 持了半年,以後又間中攜豆去賣唱

因爲她的打扮與歌唱,使得名氣 也响起來,交際也多了。有時她夜歸 -定是與追求 我不由得往壞處想- 她的男人上床。

有一天我對她說:L嘉貝靈,我 妨碍你的交際生活麼?]她怔了怔 說: 沒有,我知道你不高興!]我 不答話。她强笑了笑說 [何必認眞? 我以爲誰也不要想到,誰妨碍了誰!

[嘉貝靈,還有半年我要返回香 港去了。1我說。L再過一年我也要 返南美!]她說:[佐治,這兩年來 你使我生活多姿多采,我永遠會記 住你!1

七我也會記住你!]我說。」陪 我住下去,到你走爲止。]她說

·嘉貝靈仍是那麼坦白,純眞,我 量好意思吃她的醋麼?

我點頭,抱了她進懷裏。 撇開了思想上的别扭,我們生活 如昔。

偶然,她一次夜歸,我也不在乎 6.因為我們只是同居的伴侶,而非正 式夫妻,只要有一方說再見便可收拾 自己的東西離去,我還吃醋?180

半年後我離開巴黎,之後才知道 嘉貝靈是南美一個望族的富家女兒。

:想起賽納河·我腦海中反映出她 的嬌笑。

10

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.