1983-10-22 — Page 22

報日僑華

日二廿月十年三八九一膳公年二十七國民華中濟經僑華

"WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日七十月九年亥癸曆夏

六期星

穩堅續繼現表匯港

數月來港貨舊訂而待運之大陸棉紗布匹

竟要港商補價

秋交會升幅不大但短期內港市易升難降 韓台巴產品現正待機迅速恢復增加供港

√特韻 中國大陸貨品楡港結價廎如上改用一個未交代的。補價亦較大,本屆秋交會供應的棉,但訂價五八〇美元,一〇〇六郷粘胚布每碼 万元後,本港紗布茆入將由今(廿二日動程赴,紗布匹,以美元計算訂價提升幅度即使不大,但·打值四十六美仙。照現在美元匯率計算,港商向 巴基斯坦及台灣訂購已有和算· 廣州參加秋季交易會,由於過去幾個戶開,已而在今後短期內,本港市似亦將岛升難降。 紗布商义括:目前本港市場的進口棉紗布匹 小國大陸各口岸紡織廠訂購的棉紗布匹尚未裝迷

還有港產空氣紡棉紗,現在紗城售價與中國 米酒的,已經决定要選商補價,即使本国民交會 雖然以中國大陸產品佔最大比宰,但如果本屆·大陸空氣紡棉紗差距不大,上海廠十支空氣舫都 詳細提升幅度不大,今後短期內本港市價亦將易·秋交會訂價提高,則南韓、台灣、巴基斯坦產品:千紗每包一、九〇〇元,但港產十支空氣枋盤跟 將可洺綯恢復境加來港供脚··彼邦正在等候此

美金

市開融金洲歐

跌微匯美

穩企價金

美候等在具易交,靜平况市

*

字數應供幣貨新最佈公國

[特訊】倫敦十月

日:

焦咕養台

海運外銷

1 經營成功 (0)

噸三千港銷

入成无成话

徑途新創

美元在西歐各主要金融市場開市時

·徼踪,黃会價猁升、 黄金開市價,牅敦每安士報三

-不但使外網 殖活魚的號爭力 九四:五〇美元,比上日收市價三

提高,養殖水產業的發展也將因 吾·美元。蘇黎世·

此而更有前途。

·徐安士報三九四美元,比上日收市

新勝公司係以八百噸級專業 逍三九三二二五,散發。,

質輪〔設活魚)兪活魚,進 五美元。 蘇黎世美元開市時由二一

《台北訊)我國水產業界,嘗試以海運方,在香港海邊設漁攝,儲養運抵香港之魚,再依 式外頷養殖话魚,已獲成功目前已椽鈤至香港,當地市場需求,控制適當的出貨汰。酴鎖的活 二三五跌至二○八二瑞士法郎 * 法蘭克福美元開市時由二五三

一千三百公噸,活成率達九八一以上,爲水產 魚以石斑魚爲主,其他尚有草魚、魚、尼羅 品外銷開創了一新途徑。

鸿魚等。 · 。九〇跌至二。五。馬克。

·布魯塞爾美元開市時由五三.

,高雄新腰水该公司在九個月前開始以海運熊中果指出,由於魚商取得較不易,現僅 高雄永安區將石斑魚養殖漁民総成共同 方式外鉛養殖话魚,一直到最近數月才告成功 運用班,配合供應外銷,其他水產公司大都 天: 六七跌至在三、五三三比利時法郎

目前大致以每遄八十公噸之數量,外繪香港,不敢貿然加入活魚海運外銀行列,啟發會將針 米蘭美元開市時由一五七七,三〇跌至一五七二五里拉。

對這項問題,儘速輔導建立養殖魚貨共同經 巴黎美元開市時由七、九〇〇五至七,八八八七五法國法郎。

行政院農業發展委风會在記者會上透露上系統,協助拓展活魚外 倫敦英鎊開市時由一,四九八五升至一五OCO美元。.. 西歐外匯經濟表示:雖然美國官方估計第三军國民科生產會上升百份,特大 ,大「二千七百五十至二千六 燎成三千二百元,中一百元,好色鱗魚價亦報

惟(北一日)浆纱布業人士指出:本屆秋交 良機。現在巴基斯坦堖鍵苟十支棉紗每包小微三:紗倒品實每包三、○四○元,如果布廠購入中國七點九,但市場預料新一週的貨幣供應將放後,爲美元下大原因。 會前的幾副月,本港約布鹿目商中國大陸各门塔 四○美元,小六女中熱棉炒台包五個三七五美元,在風樹簡子發經過關了一樣」,將熱三級,三第六千七百三十八一四千八百元,若個一千二百宙十元,柴魚的一項財務,就三千三怡院,普 納德廠訂購的棉紗布匹,尚未裝運來港的,已經一至三八〇美元,廿一女中上被盤秒修包訂個画, 酒括在內,約為一個入元,故此採用港產經紀粉 元,老綠白成萬年公寓一千八百元,靈器, 阿铁,浩九百八十至九一小禇宗名斯戲及四中 而是主號連線形 決定要港商補價方肯裝運來港,因為兩個月前天,〇美元至四,五真元。台灣髮紡紗八六五×三五 姚頭秒比较有和算,這亦對中國大陸空氣紡棉紗|四千九二十六條 萬元,四等九百五十元、南步錄豉較 川首施,大馬椰 四百八十元,中一千八百四十元,申旡湖 平淡,但如降價則好銷一,厚肉地仍開運行,成 近日舘爲二萬元左

元姬率與現在有較大蓋距,尤其是在第二季內成分支每包打倒五四〇美元,四十五文每·朗有影响,

拆息

大幅

定呆鎊英,元港五二點一跌再 調再幣民人,升微圓日克馬、 為而二點〇升報數指匯港,1

,市收五七點七七七以電美

。高調會不暫息存一劃計估

N

你三千四百九十二元,六千四百三十九元AN

韓幼砂訂盤再調低

出賣數多紀經

糖續

造偏

成共日全,穩况市

百九十五美元地坐在百一年十月二十一日某期|剪,日本計劃從明年四本政府經濟方案,將會 五》的港元實際匯獍拍 月起降低大約一千二百 十三美元。

「包括這個計劃,這些產 爲六十七、四六七一種到千三百種王業產品

降低運費,增加運

「工業品進口

「國及歐洲共別有利 除日本與其他國製的道

升二小點

日已降關稅

〔特)一九八三

(東京)蔥花

香港一九八三年

易選擦,這計劃比原定

的,例如賭製品,手帕 時間提早一年實行。 根據視乎報道,惟一及香水等。

上半年電子業回顧

今年上半年電子產品出口總值爲九十四億七千餘萬元,佔同 期間香港出口總值之百分廿一點九,增長率達百分廿六點九,其 中音响產品及鐘錶仍保持爲首要的項目,而電話及通訊設備則爲 增長最快的一環,其增長率近七倍。(上)

(E)

千昨(一)日 一九八三年前六個月內,本港啦[產品出口總值為九十四億七千四百萬港元,佔香港台 || 香港商品交易|之四百三十一億六千萬港元之百分之二十一點九,而就增長率達百分之二十六點九。電子業鬱製衣 百: 所原糖期市弋│業之後,糍企第二位。而在過去十二個月內,即由一九八二年六月之百分之十四點八至一 年 八 平糍,全日共六月之百分之十一點二,兩類工業之差距亦拉近至百分之三點六,依此比率,則電子業在一九八六 成一千二百八年底之前,將會凌萬製衣業而成爲木港最大工業,

十五手,饺上

香港出口工業搗

日減少九十九

港幣省萬元

偏軟,市珞粜

·導,經紀行多[製衣業

四六 九、四四

一九、四〇

五

手,期現價續

·元交股繼續穩定,做「一千一百五十元,把四千三百六十五元 元,一板橋議每公噸,一等淅冬备公二千 價在七八米-輕微|民每公町三萬〇七百九,一等天生术每公六一萬一千一百一十元, 零九十三元,等一千 上落,同業拆息相應十元,散管芷每公噸一千七百五十元,二等六二等九千六百八十元,九百四十四心,珍珠 大幅闾跃,財務公司一萬〇二百六十元,一等一千三百九十六元,三等三等五千三百九十六元,每公噸六萬九千元,一 存息亦大幅調低,但「蔥崀每公噸四萬八千四六千零三十六元,四等,四三千九百大十七 等淞民每公噸四萬八千

現貨與期貨價均告軟退,對他 存 部份金风界人士認爲元。 等四萬六 五千五百零八元,淮杌九,一等板檐只每公噸 三百元,二等四萬一千 銀息 胡一仔息仍有關孔的千〇三百元,三等四萬二千六百四十五元,八千八百九十元,一等四百元,一等南日每公

商品交易所發社昨日收市價:一月份九點, 中國大陸榴花粗砂同抛亦多

· 八美仙 + 共成五十手,三月份九點九五美仙, 壓力日今日銀行公會了二百六十元,四家川云紅花一千五百七十 | 七千七晉八十元,三等礙西萬一千四百元,一 報行

(特)國際短假,1月期货每根一七十七至三十九元之間承托成九十手,五月份一〇数九美仙,共成一百四 召 開倒會將可明朗。」萬七千三百元,一度一元,天津新發紅花一千四千三百二十元,統厚等三萬八千六百四十元 紀元,升公子 歐洲天元與亞洲美元,黑片每公頓七萬一千六百四十五元,山東甲杜仲每公噸二萬八千四,三等三萬五千八百八|機體下降,南韓幼砂杌四元及一七三元。南非接力强,股價下跌受同 七七月份一一點三七美仙,集成一百八十七 四百二十元,二等六萬勿花七干发二十七元, 百七兹元,除維析二十元,小蔥段公路三打積不得過低,本港市,幼砂糖下遇到港每打一類股濃所拖累。丹地電手,九月份一點大三仙,共成四百二十五 镀金融業消息報 三千四百八十元。7等乙勿花六千七百二十八萬五六百二十元,厚萬四千五百元,一等際場稅錢順議而落。中國六八元。中國大陸榴花子(TANV躞剪會下,十份「一點八一美仙,共成三百九十手 趙;昨(廿一日, 萬青七千一百三十元,元,丙勿花六书四卣一讲作理所公喻一萬一千,且三萬三百六十元, 近期到冀獲利回抛 選內美食以七七六至四兩萬六千八百三十九元

八百六十元,惓杜仲八三二萬七千六百元, 1.等河南俏勿花每一千六百九十七元,杜新疆頁一萬九千三百 七七七開成,最低成 元, 七七五,收市爲七七

十元,平民一萬九于 梁外特草母公噏丘公嘶七于四百七十五元一仲七千九百卷七元。 七點五至七八

湖北国乎片展公噸一百二十元。 點九五、什一點二〇港元

【特訊〕較早前笑,日圓及 人民幣大幅升他,本港海味雜貨 其他主要外匯償,每百加拿大六四萬八,一色港元。每百澳洲北兗七、八點四

·市亦受到大影响,入口商向 一元。每百端士川第三七六年〇八〇港元。每百星樂坡元兒三七〇,默一點 八〇港元。每方法國法原葉一〇〇〇〇四〇卷元,人民幣兌港元伙底百份一點五

象更爲嚴重,而生意則梅見識 港推指數發狂〇點而露六十七四

回跌

比上订花跌一點二五港,英鎊成六八〇、

定調爲

外匯業人士姿示,由於同業拆息奇面已追徒到行十外資銀行拋售部份美元凖備套取港元運用 [ㄛ做成昨占美巿一度跌低至七七五水位的主因,不過,惟口市場對珽元的需求仍大,趁低吸納的 盤帶,故後市做價再射升至接近開市價收市,

一自過初港府施行固定匯率後,同業拆息父告大幅扯高,但在昨日已大幅度钴潤,業內各項柝借 【凤口與財務公司存息一般都接近或略高於現時的最優惠利率一性許而已。

|

千三百六十四元,甲草 每公顷三千五百九十四

,丙草一千五百一

心,工作每公逾一千零

四十元,四正乙草舘公

唯一于七百二十六元,

, 可一千三百三十一元 ,丁草九千三百八十

增大本成升高匯外

等七千湖—

漲飛格價味海 重嚴象現疏貨

轉後升大菰冬,大最幅升菜髮貝元

。差更售零,淡頗意生味海來近。

M 我們仍然估計會上一落子,王氏鼋腦,雅

高提再星

項稅車汽

BKO 100°

-外圓表爲電子業內之分類概要:

港整百萬元.

01

121

100.

10%

181

+... 十七七九 七·九、十五 :十六九六

KU OR HRK

五

0.11

ONEL

九、四七四 18.0 PER¥ 100·0 + KKR

一九八三年:

六月

大陸擓化定砂掂拆銷商 粗砂涵魇任拆銷餅崗三路至三十元左右,在四 KG可能會下挫至十七

電腦配件 加坡

THE

毛。

據蘭業人士透露:「師承包頓立、九四C元可能凡有数至三十元一於超算短期會反彈。

導電设

·新加坡是

,萬國商業機器(IB. 我們推琜入拍架

世界上出

数系式電腦及.

國際牴假,有下 ,南韓勁秒速訂們亦再 調低,代理商開出十一隆。倫敦(廿日 原耱

升至一百五十元,如果迪電予及狄吉 電腦! ∫二月付船CIF每唯一現貨每噸一五八鍚,降股價下跌,係入手機會」上述股票目前市價頻有 三四五美元,照現在匯三鎊。十二月期货蓐中

石雅雲迪覆子(ACA,吸引力。 成

才能擁有電說機

「特綜合外電報

花很多錢|外圍連按附加器; 部汽車 印刷電路版 的其中國計算機 家之一,一閃光燈 【該國今日 錄影帶

10

K

商钉人後降低價格祜出唯一七六蚴,降二三 一期營。南非洲幼砂下五。五月期償每期一

符 計,上遒美國銀根減少八

又再宮佈 - 雜項 -

一九十元

據海味商說,較早前的外匯一直到龍,來亦降低。中八一點七五氛,降一份英 3 36 是鐵根或增加一十 車數量念劇增加的趨勢

合 至九億,據各方面不同見,大幅增加稅項,抑止汽

大幅升值,甚至早現混亂狀態, 本港海味入口商幾乎停止訂貨, 導致近來海朱市場實蔬現象更嚴

·祖,而價格在外脆上升進口成本 增重的情况下更見茶升,其中以 整菜,元貝的升勢最爲凌厲,冬:

·國大陸梅花棋砂糖, 一錯在較早時侯以每噸

五〇頸,紐約廿日 原糖一期每一〇

·康·低,減少二十五億,而 以推測減少一、二十億佔 最多數。

(二)紐約利文兄弟

·公司專家相信美國通政

政府聲明說:除非, 現時汽車每年長百分 一之十的情况能停止,否 則在五年內,新加坡埯 内的汽車數目便會地 策暫時不致改店。據指出 。汽車的總數已由一九 点点,目前各種定義線根成長,七七年的十四萬輛,坍

音響產品及遊鼗仍保持爲首要的項目,但電括及通設沉稳增長最热的一環,增長浈爲百分 「之大百九十一點八,電腦及外鲴連接附加器爲百分之四百二十五十八,與及電視機港百分之八十一 1 在一九八三年首季末,共有八萬三千名工人受似於一千, İ百二十一間花子工廠,而尚有六千三 百個空缺 • 現將各項類別分別詳述分析如下

港幣百萬元

期豆價續跌 應減

·仍屬符合原定自摸範圍, 至去年十八萬五千。 但亦未晃該低速度,以此 |政府的望明指出,這個 面的,則儻情局既不致加商增長率的姓勢,不能一收音機

港幣百萬元. 一九八三年

·月至六月 五

百分率之

月至六月 五七二:

五七二

再繼纇下去。新加坡

收音機卡式錄香椎 電子附錄收音機 卡式錄音機

111

近犸額外登記費是卡式錄音帶

,

於一九七五年開始實施,市民波段收音機

,是一連串加重稅項增一汽車收音機

加汽車售價的措施之一 收香機骛件一

。經此之後,在新加坡唱機錄音機

·分加了五成,甚至一倍

,現時平均一千CC的

下個到港獲利囘拋,健美分。三月期钷磅一 口點五三美分,降點二 此現在新訂價爲低。 昨13日市佰二美分。五月期貨每磅

.菇期較早前的升幅大,近來兒剪 ,南韓幼砂糖碼頭交收 一〇點九三分,降點 根

.現貨每搵一七五元,十」一七美分。.

百八十二手。

根銀出指司公弟兄民利約赶

,西北條草每公噸醬 一由於外微市情稳定,人摳性抽緊銀根現象亦知醫,即八廿一)订,業內廿四小酢通知拆成二 十五元,乙葦五百大 十厘,秋十一垕;晚錢以二十至廿二開成,透高成北大風,收市倒贴至十五萬至十六區,批上 十八元,大華穴年公 口八八厘。長發拆息高開低收,一個月期滿十九座,收十八, 五,下鵲一萬七五:兩個月期

一千八百四十八元,中 十膩,收十七哦,跌一城;三個月期四十二纸伞,收十七歷,跌一十六個月期限十六厘半,收 | 草只每公噸九百八十一 元,小草只每公噸八百 商業拆息大福回落,但梅公司港元定期存悳昨日亦分別調低一厘半至上一座,減息後,一個月期

六十七元,陕西甲草 為十八座,兩個月期爲十七地,三個月期爲十六軒,六個月期爲十五匪。

商人稱:海味雜貨價格原來 公啦二千六百五十元, 乙 章一千五百九十元,

已腻高昂,而近期间更大福報升 丙華一千一百六十五元

·與市民的聯買力完全脫節。目 ...鮨一家咒資銀行示:儘管作業内拆息已间,但加息的壓力仍存在。姬豐行發言人也表 丁草八百二十七元

升更別的價格與中歌節時又高出很多 永本港是極有加息的可能。

甘草粉每公噸六百元.

後差,加上現時又無節日刺激,天氣

息率仍然趨向下降,平均計算,年底可 另一位银行家則認爲,如單以同業拆息的发肘看,本港無疑有加息的壓力,但是,連日來拆息| {雅連每公噸三萬一

炎熱,生意頭栱。

二十五至五十基 「轉。 80的棲現並非正常與穩定,故對不能作莖,况且目前本港的發借利率已十分高島,再加息無發股廊江千七百四十元,二等

·商人說,目前私人性商購買 l桉訊曁咋(佧[2日香港商品交易所大豆|八三)九月份英匾銀根M三減少四億四千萬 怡業的打擊,此外,日來美元的技椒交易案少,怒味著港府的新措施已初步收效,加息在目前還境一萬八千二百九十元,統 海味雜食的甚少,而酒樓方面目前亦風酒席淡季,需求亦不多。不過,料期就交股操爽,全日共成三千三百八十二芋,較 ,即百分客點西。同期國內商業銀行工商墊 雅迎二萬八千二百九十一農曆十月後酒席生意會摔佳,由於海味雜貨價格太貴,將會直接的刺激酒,上月增加六百七十三手,造價繼發明顯下跌。培加八億八千萬鎊。 十一月份大豆合約開市價報一六〇點六元! 歐洲美元利率,一個月期九坐,兩個月期九座五六二五·一個月期九座 一五,六個月九 元,一北岸西蓮每公庠價格上升。而酒席如果太貴又會影响生意,故此,在海味雜食如此高價

收南一五九點八元,共成一百三十三手,十二 烶七五,九個月期九四八一二五,十二個月期士国,比上自無升跌

中三萬八千四百元,三 的情况下,酒業亦感 前拆七千元,後筋七一有貨超市,在途的二四

人民幣對港元 亞洲榮元利岸,一個月期九塊一八七五,兩個月期九二五,三個月期九座七五,六個月期 第二萬八千一百九十元一頭痛。 千三百元,十五公分以C頭橋集變價千五百 月份闍市一六五元,收市一大四點二元,共成二 ,一等南岸西每公噸 ,近日部份行情如下。上七千六百元。日本冬,五十元,三〇頭振二十四手,一月份開市一六八元,收市一六六 三萬一千苓五元,二等」:泰國蝦米,質量減少一菰上市嬴少,花孤成二千三百元,湖北百合減元,收市一大九點二元,共成六百六十六手,三 統川芎每公噸二千(四千,三千八及三千五一成一萬八千二百元,並坐。鮑魚仍易貫,十六成九百九十三手,四月份開市一七二六元, 一百五十三元,一等加 百元,特蝦成三千零三並狱成一萬八千元,並頭級外濱飽八萬三千 市一七一站八元,共成九百五十五手。 工生地三千一百二十元十元,大蝦成二千八百中国一萬六千五百元元,廿五四七萬六千元

本届穗秋季交易會藥材

批價調高一至二成

其中如黃芪黃蓮類加幅爲二成,杞子類加幅一 成,黨參類則加價達三成,港商估計對長時間積 弱的市道會造成新壓力。

冖特瓶交藥材┐短六個月時間,巴增加 跟升,但在往購買力一祀每公勒一萬二千六百

·成•個貓品種加餾在三 所以對本港的藥材零售,下降足無法避免的。 一萬一千〇八十元,满花一,五支河南淮山每公噸 成以上,料會對積弱的一商而言,是相當吃力的, ·經調整後的牌價,一每公噸九千八百九十五,萬四千三百五十元, 湛鉛市道造成壓力.

•雖然呫俦價務龠尾随一特楣每级九十五元,」元,內蒙特机每磅九十六文一萬三千七百六十

〔特讯)食用粱物油陂,无,七夜一萬二千一百 格轉定,近百美國豆油皮路一六十元,八支一萬1千 洲菜籽油價格軟降,但本港 【九雲十元,十二岁老 一千四百二十六元,十四 支四千五百元,十六支

元,共成四百二十一手,二百份開市一〇四

二萬七千六百元, ;市情平穩;特大照成一萬二千五百元,陈中任一至九百五十元後市值域一月份開市一七一塊八玩,被一比高,

,二二十八百零八元 元,大中第一千七言五開支湘返市區隨流,使,七地美股市技術評論 電子股已屬於超賣

,三等二千一百四十元十至一千五百六十元。 存者停一千七百元,中,大隻號口吉酒鲍八萬 ,一等良生地每公噸 花皮肉,亦告流少,步一千五百五十元,六千元,中哲成七萬元 千四百八十四元,二等,價格一千九百元。亦告雪塔,腰果近來有一。東風標頭覶沒有市, 二千二百家八元,三等 猪筋保持高調,四川一體,印度及斯里蘭卡都價亦隨餐,粗粒去最洶 {千零七元,小生地海

成一千四百五十元,當 公䱵一千九百三十三元

市匯京東

一跌微日上比儷市收:

宣佈調低牌價

跌幅百分之一點六 一、

(特)人民幣桀-至昨日的七,七八兗一 |香港中國行官佈:人一九三容

·民幣對港元新牌價, A 天價爲每百港元二五 一七人民幣,「

帶價農電調低,,則上升了百分之七

·佈增加道路三成及 外登記費兩成半

出售的汽車,價錢大約[其他

MOK

111

101

五三

二九九

六六

除卡式錄音機及卡式錄香幣之督業額尚可保持,與及汽車收營機顯示有合理之地外,其各

汽車,售價約爲一萬二類均告下跌,使音響產品较一九八二年首六個月同期下降百分之十三 千五百美元。不過,明

雖然本港之主要出口貨幣美元甚爲堅挺,但收音機卡式錄音機之錯放下跌,而平均售價僅於 天之後,同樣汽車倒一百八十五港元,而一九八二年之平均售個為一百八十三港完。在一九八三年首六個內,橫在中 合阳至一萬三千七百五 傴之唱機錄音機零件由八千萬元下跌至三千一百萬港元。至於電子鬧鐘收音機述電話,現已列於

·千美元,逍路稳亦由三話有關設備項目西,並歸納於電話及通訊設備類別之中(类)

部份工地擬改用途

均

衡土地發展需要

土地增闢委員會鑑於工業用地供過於求,建議將五十公頃 有關土地改作較急需之公屋及公共設施需要,此畢除可以令土 地更有效運用外,亦令工業用地供過於求現象得以緩和的。

業用地拍實,不單止地價每況愈下,同時無人承 慨而收间的次数也不少,此現象也就足證現時工 業對工業用地需求追不上增闢率,顾夏大肌密 亦足爲此事實的旁价 因此,將部份工業用地改

·作其他需求較大的用途是既符合土地眞正需求趨 勢外,也使土地資酿得到更有效運用的機會,對 物業市場而言“也怨免了供求不平衡現象機整忑 化,因此土地增描委員會今次建議可以說是一舉 数得

事實上,以目前投資意願低落不攢時期+郎 使再有更多工業肼地推出拍到,以離以爲市場一

東美元

蕪億現 收 餘率 )東京 市五美十月七

許多公司有吸引力 随货一千三百五十至一一投資公司香港分行資料及

矯二四、七七)出

價爲每百港元兌

日元低電:美 美國民生產總值

九一人民幣,一舊價 HD

·據業内商大表示,

榮豆油國際價報跌

顾。半 元在東京 微跌,收一

外護市場 三季成長七點九

我們的分析家雅金

· 勒指出,美國電話

今次人民幣對港元一 十元左右是支持點,昨

牌價的調低幅度+約爲一 日收市可見,在目前冰百份之一,六。 [下跌風險甚,金寶

.每百港元可多見三 有大戶捧場,倫敦股市反彈。自動設備(CVN)取

角八分人民幣。

·港元疲弱,秋季交易會 對各類藥材出口批價 過敏秋季小安會提高一 成至兩成,如黃芪類, 黃述数加们百分二年, 杞子類上升一成,黨參 類提高三成。.

港市現貨仍穩

入口商收購較多,價格以 最近大戶收購較多 花生油價亦告穩定

直塲菜籽油 最近爲某大

微跌

大

: 舟山毎公三年

三一六特訊】綜合外電粮道:(一)一九八三年假會由現時水本上作百

人民幣肐慎,主醫 〇日圓, 第三溼·美國國民生產總值際成長年率爲百分之分之十,控制資料電腦 一是由於港元向升所致。 比上日收|七點九,較第二季低百分一點,較九月初步預| CDA)四十元中段 [市値二三三:一五,下铁一:〇五日園。

測高百分〇點九,季內生產總值一萬五千五百四水平有强大支持力,洗在外笼市塲過去十個交 已先进止。狄吉爾電 易日,港匯價節節上 美元開市時報二三二〇五日圓,由於銀行十四億,地二百九十三億, 據食油商指出:近日美一百八元,一等臘品及商業性買賽俱樂觀望,使整日美元在窄幅中波(二)倫敦股市技術反彈,更有大戶棉场 ·腦(DEC)處於極度升,而港元匯率指数亦 六商人說,在本年人 國豆油及辯洲業好補價格報失,紐約市場豆油每百仿報價維達七角会 河南山每公潮四千五百

全日交投中可。是日各類股票全告上升,航空工超獎,六十三至六十水|連升十日,由本月七日 月份舉行的秋季小交會,倫敦市場菜籽油每百磅報價卅一元〇五分美金,但本港市場現貨價格仍 元,二等三千大百元, : 日本中央銀行把貼現利率前減少塑而爲五區 程公司股份檢有吸引。金融時報指數收六九至有很大支持力,目前一的大〇 九升至昨日的 ;各類藥材的武格己較,因爲較早時候,某大人口商收購:千多噸,散戶手上現貨不多。 河南毛山每公蹲一千三,此消息已被市場所消化。日本創威官方貼現率,升二二六。紐約股市回升,業內形容塔技遣截水不下跌不超過百|六姿國,

行,對現時工,要解决的固題只是一旦公屋單位培加,人口隨之

多存或其他用途,短期以至數年內的一段時間內 在中交易會時上涨百分 昨(廿一).打市價,歐洲菜籽油現貨毎报三四五元,中國大陸菜籽油|百二十元,青岛江蘇毛一是近兩年來首次。

|業用地供過於求 術性質,開市低跌兩點後即行持續反彈,最高升」分之十,短期序會回升一五,或百分之一O.

均有長遠之利好.增加,公共設施能否配合而已。...

,工業用地也不起缺乏的,更何况期間尚會有工 |||—五,故此,連同今次贴纸傅祖三四三

而王道院,等真是日美在二三七五至二十三) 二〇 一七點,投資對象大都以國防工業爲主,科技股份至八十八八十五元。

影响力,

能發揮其應有功, ·雖然土地增闢委員會此項建議爾在研究中, 業用地推出市場,只是數量減少而已,在既無碍 有一秋事交易原的加幅花內花生油價格亦路,南非洲皇冠現貨暢手每拍七八〇元,中國大陸楼香

北三千四百五十元,二 之問波動,全日總成交十二億七千五百萬美元, ·仍有壓力。杜瓊斯工業指數收二五一五二

柏架鼋子 HWP 鐒內港元對美元匯:能的。

但這項建議不失爲一個明智選槔,因爲目前工業 工業發辏情况下,將土地改作更佳用途值得支持 ,各類藥材的體格在短現林宇海拉七四○元,青岛生油十至十一月付船每担五五○元, 等二千七百零三完, 比上日的十六億二千三百萬爲少。

升四:七七,總成交八千六百三十一萬股。 中風險減至最少,在三價亦由八,四五竞一升 土地增湖委員會提出將五十公頃原定用作工:用地確有供過於求現象,近一年來,政府推出工程的江]

委員會此項慈

由於工業用 業用途的土地改爲公屋或公共設施之用,筒的在 一消化,亦即是土地推出眾未必達到同等之發尼 地供過於求,而均衡各類土地的需要,特别是現時工業用地供過 效果,與其部份無法醛利推出,倒不如將其用途 李亦相當高,因 正根據此項建敔展開內部研究,如果此建議视通,地增闢之原意是爲骶付不同之營,因此,土地 此土地地開委囯過,估計此五十公頃土地可建成二萬五千至三萬,供應亦應順應市場需求趨勢作出相符之修訂,才 會建浯將五十公頃原定工業用地,改爲公屋或公 個公屋單位。至於五十公頃原定工業用地,絕大,可以避免固定政策阻码了市場靈话之發展,以目 共設施用途,此建議他政工務科正積極研究;估:部份在新市鎮範圍內,其中包括大坤與屯門。而前工業用地以致現成之廠抑均有供過於求現象出 計在三至四

假如土地增闢,將此五十公頃工業用地改公屋或公共設施用途,現時期,相信即使將五十公頃原本工業用地改作

地產專欄 工業大國的公園,於款,而公民用地點,差。因此,地產業,改為更急司常委之公室或公共設施用途。根本上

11

11日]

十二十四

18.1

十二六十四

一八四

0.111