1983-10-19 — Page 24

海星钢球.NEP. CORAL

REVER FORWARD

英國太陽神AM.APOLLO 明月MING.MOON 滚墾利總統戶RES. MCKINLEY 新沙灣华 ZIM SAVANNAH 他拉士高:TARASCO 液苹果窟NL.LEUVE

保羅騎士‘CHEVALIER PAUL 東方明珠 EASTERN PEARL 阿力勁KORRIGAN

松斯KAP.VALERY TRUSH 地中海

EVER GUIDE

洲

台灣

二十海豐

日本

.

希路慈HILDE DEL MAR. 次英雄 HEROINAE

關越 南非 大遠 天津 高雄

快捷利

您丸KAMAKURA MARU 加爾症夫 KAP.GAVRILOV

·招商局:

東海 新興

詐:

S. THEA

·東方專家:ORT.EXPERT

山 新加坡 美國

廿一 馬士革

瑪里安娜 MARIANA LILA 伊利沙伯碧琪ELISABETH BAKKE·弗里曼特朗 白河口 BAI HEKOU

日本 英國

成

新星加坡ZIM SINGAPORE

*MOSEL

唱

川崎

振銀行:

日

印·巴·中東綫 额尼士AGNES VENTURE 泰勒機絲 PRES.TYLER

SAMIRA

谷

海鮮

̇欧洲:

東方探險家ORT.VENTURE 魯賨 LUPINE"

日本 日本 日本 日本

廿一犬三

慶

号:

神國元囥

百保楽

先錄貨

號:

晴川大號

新加坡

百保利 海雙

蒸菜

柯雅喜亞 BN AL ATHEER 高力勤 KORRIGAN 杜爾海TOR BAYO

·布利斯托克BRISTOL MARU 阿干炳迪 ARGONAFTIS 斯里馬尼LANKA SRIMANT 女英雄HERDINAE

海垒莲青石NEPIOLITE 伊斯蘭堡 ISLAMABAD

娜 HENNA

武诚

廿一 華夏

東亞 源

報日僑華

頁四第張六第日四十月九年亥癸歷

WAH KIU YAT PO

入口船期表

出口船期表

*****

***********************REKIKOKIKE******

(船名) (西名): C莲來)(日期)(公司) 遠東商澂F.E.COMMERCE: 跟洲、NGAN CHAU

美國

(#3).

美

洲

C往何赠)(日期)(公司)

糕

南

HP NAMJIN 進 東方總督ORT-GOVERNOR. 長街EVER LEVEL

山 美國

九籐

伊芙莲馬士 EVELYN MAERSK·哆拉世 安多法加土筳ANTOFAGASTA

十九、馬士越 1:72 07

·勒總統,PRES.TYLER. 保险省SL. EXPLORER 安進加士達ANTOFAGASTA 海游ELLY I 诏長崎

中南美洲

:加州西北太平洋十、總統

西北太平洋十九 PL

Et **

光大二號·KWANG TA 2

高雄

卡儿永裕

海空瑪璃≠NEP-JAGATE

NL:NAGASAKI TAVE NL.KATWIJK 桃國TAO YUEN 東方總督

智利秘魯中美洲让二液 加州西北太平洋二十

加州雜線:

二慶

狴 HAT CHUN. 大雪山,MU SHAN

̇馬尼拉

基隆 天津 地中海

鍵

康科迪亞 SD CONCORDIA

NAVIKAPOL

十九 招商局 十九砖能 二十三年夏 二十大

寄邂極述: BARBAROSSA:

金麵IN XIAN QUAN. 中山ZHONGSHAN 海牙國·HAI KUO

我 海岛 上海 海雄

怡:赫

江丸 EDO MARU

泰鄉 THAT PAILIN 東方探险家ORT.VENTURE. 大阪

MARU OSAKA

安谷

台灣 南非

S雄

伊利沙伯碧琪ELISABETH BAKKE 白河口:BAT HE KOUP 菲岛怡美利JOHNEVERETT 海洋星 OCEANIA STAR

PICA PORTE

杜爾TOR BAYO 布利斯托丸 BRISTOL MABU 保羅騎士 CHEVALIER, PAUL 新星加坡 ZIM SINGAPORE 澳洲警術AUST.ESCORTE 麥迪遜總統PRES-MADISON 美虻WELL RAINBOW 「貿易貨櫃 TRADE CONTAINER

P

WESTERN LUCKY- 東:一旁:ORIENT VENTURE 海洋世界 WORLD OCEANIC 要淙MINTSUNG

恒 WA HENG 大同二號TA TUNG 2 星星ROYAL STAR. 沾革吉域 NLKATWIEK 羅拉馬士基:AURA MAERSK 阿波羅蛙APOLLO PEAK 摩素快輪:"MOSEL EXPRESS. 國利KUO LIE.

皇冠機:CROWN CHERRY 美:西·美MAH DETE 奥英士先鋒OMEX PIONEER. 香港貨櫃H.K.CONTAINER 海灣SEAWARD BAY BAMING FORTUNE

·阿干納迪ARGONAFTIS 女英雄:HEROINAE 藍火星BLUE MARS:

高力药KORRIGAN

LINKING EVER

滋味 蒸陡 高雄 新加坡 澳洲

天津

高雄 台灣 榮谷

地中海 歐湃

WONIS-JIN 美國 KOREAN

TAIF BARBER

PIONEER CONTAINER台灣:

CHUN. TAL

QNG CHUAN 6

·比力加二號&INEK 2

斯里馬尼·LANKA SRIMANI 三、BLUE :SHARK

上海

新加坡

日本 日本

局疮夏三夏和裕祥如郸三英僑來祥報唔興和何

ORT.GOVERNOR

CHAU 洲NGAN 麥迪遜總統PRES.MADISON.

EVER LINKING 提

加州

加州园北平洋甘一總統 日

利達

阿波羅峰

APOLLO PEAK:

CROWN CHERRY:

加勒比海。

群:悯

皇冠樱花 亞利安爵士ADRIAN MAERSK 要保

TAIF- BARBER

:加州紐約

馬士基

指松磯紐約

既快輪:MOSEL EXPRESS 加州西北太平洋廿二 推成 ̇韓國元起 KOREAN WONIS JIN 西北太平洋廿三楼

廿三海

廿三輪

沙懋寶華利海大日

第二廿廿甘廿计

龍 萬得廿八放美加

·圖:新重質燃油分離系統ALCAP

悅〔香港)有限公司, SYSTEM FOPX型

·南亞業務。該公司正研 油雜質分開,最大密度 最近成立,希望擴展,油分離機,可將船用柴 |種沿用重質燃油分一極限降一點〇一。過去

工業鸟主的瑞典阿拉法: 種名爵 ALCAP

國泰航副董事總經理蕯秉達透露

國泰明年暑假開辦

日中午十二時飛抵温哥 十五分飛離香港,於同

陈各機逢星期二、星期 四及星期日下午三時四,

天代丸從獅城來

一

港加直航第三班機

空公司已獲批准,明年

港至泿哥教毎週第三班年須加開第三班機。

·醬假期間自四月一日至

温哥华目前逢 星期四二十五分飛抵香港 四月至4月1假期間之

號就撥輪,於本月廿七 即薩爾達解釋,於本年一時間方面,則與香港及一準,於翌日下午六時二 十月三十一日會開辦香 交通地,足以黼期五及星期日 星期 國泰航空公司票務一口,停泊在國際四號橋】之天代丸CTENDAI

·該公司副好事總經期二及星期三開航,而午二時十四分飛離调可B MENESTLAUS.)多,紐奧良,饒斯頓。

·程班找逢星期 一之麟 八〇〇八〇部及旅行社現已開始接|上落貨,翌日啓碇,直MARILL 號貨輪 二、星期四及星期日下,船公司代理之萬得一沙灣拿,滿地可,多倫 |日八星期四)自美國入(香港)有限公司代理

「本報訊〕百保輪」,法爾巴來講,紐約, 利榮將經印巴轉東南非 大阪商船三井船舶

直航客機

該第三班機是於星一一班機相同。該三班直一受第三班機之訂位。

放美洲波布亞,阿魯巴 在本月廿六日(星期三

三期星

日九十月十年三八九一曆公年二十七國民華中訊航聞港

西北太平洋

什

廿三利器:

·加州紐約

洛杉磯紐約,廿三·菲·海 加州西北太平洋廿四:總統

洛杉磯紐約廿五新

加州: 南菜

歐洲糕

歐洲

三地中海 歐洲

地中海

地中海 欧洲

洲

噺饱霪林筳柏三郵林

澳洲綫

·新西蘭· 澳洲

十九、森那美

新畿內亞:

十九大阪

二十 森那険

澳洲

廿一新健

澳洲 新西蘭

廿一新興

廿八、森那美

∵科倫坡

十九日

·阿拉伯灣 紅海

十九總钺

阿拉伯灣

二十八港郵

印度巴基斯坦二十二日郵

紅糖: 雜打: 阿拉伯灣

打

廿一寶隆

廿一 廿二

紅海

科倫坡: 阿心包 紅海

廿三 科倫坡喀拉蚩廿三 東海 邃些造打廿E OCE

?

成功公主PRINCESS SEIKO

宗丸GISO MARU

SHENDNA

新华八號、XINHUA 8

新加坡底能十九協成 新加坡 二十一 新加坡 廿一 中央 印尼

廿一日鄉郵

滋HAI LONG. 木星JUPITER

菇隆 釜山基隆 美國

裕 港典

海皇珊瑚NEP. CORAL

金華KING HWA

高雄

·英·福 ERFURT :

歐洲

海 眶

杜爾灣TOR BA

鯨火星BLUE MARS

·蘿拉馬士基LAURA MAERSK 海星OCEANIA STAR

海魚璃 NEP.AGATE 江造丸 EDG MARU 彩

THAL PAILIN

·新加坡曼谷棉蘭廿一 馬士基 新加坡巴生一天滤 馬尼拉............ 廿 港恒 新加坡巴生廿一天,群 曼谷

廿一

REGNEP JOLITE

亞利安男士ADRIAN MAERSK 新加坡 鐮台丸KAMAKURA MARU:歐洲

擺3镞

博... - 鹳、BLUE SHARK

̇馬士基 廿

廿二街郵 廿二 利

新加坡巴生,廿二 大蒜 印尼:

EVER GUIDE

台灣

南

HWA 華·NAN

̇基隆

海星玉NEP.TOPAZ

錢谷

馬士基天保MAERSK TEMPO

馬尼拉:

MARINE CONTAINER 基隆

伊斯安堡 ISLAMABAD

新加坡

二海葳 廿二年二絚 廿二·馬士基 廿三 谧 廿三 海 廿三藏豐

新海和NEW HEROCCO 海灣SEAWARD: BAY

馬士基天保 MAERSK TEMPO 纳娜...RR、RATNA 美西美MAH 2

廿二

·馬尼拉

雅加筮泗水 曼谷:

·馬尼拉

廿二·馬士基 廿四 港鄉 廿四∵振盛行 我四中央

永、輝EVER BRIGHT 大韩怡美利HUGHEVERETT

谷新加坡巴生让五緑來

·實貨FORMOSA CONTAINER台灣 勝:家SONGKHLA

台灣·日本·釜山峨

NGAN CHAU ·

13-19/10 13-18/10 20/10.

台灣

廿三:百保利

·雅打馬士MARTHUR MAERSK

正本:

廿三馬士基 廿三華林

魏東商業F.E. COMMERCE. LLIN JIANG

日本

十九世

̇海洋貨櫃輪

響來TALLAT

上海 高雄

長類EVER BRIGHT

·加爾羅夫KAP.GAVRILOV

中國風 CHINA XINDS 長程 EVER FORWARD.

·美國太陽神AM.APOLLO: 皓:星WHITE STAR 利來NL; DELFT

艾奧根遜KHUD.IOGANSON.

KOTA WIJAYA

·美國·

廿三成風

·美國

廿三利糖

順江SHUN JIANG. 海興HAT XING

廿三美

天連 上海 釜山

十九 招商局 十九、東海 十九招商局 十九 招商麟

二十

3-9/11

美國: 南非 欧洲

本 澳洲

三新興 廿三寶隆

·曼谷

廿三華林 廿三

HP NAMJIN 海國HAI KUOD 碧

PICA PORTE 光大二路 KWANG TA 2 鞍山JUN SHAN

上海 貿易貨櫃 ... TRADE CONTAINER 基隆 *

TALCHUN

、酸 二十三水一裢

日本: 高雄

·麥堅利總統PRES.MCKINLEY.

美國

明月 MING MOOG

美國

東海六號:TUNG HA!6

高雄

廿三糖統 三龍海 廿三、東海

廿三渣華·

·菲岛怡美利JOHNEVERETT

●高雄日本 日本釜山

華安曼是福NL:AMERSFOORT 新加坡 新城KOTA SINGAPURAT

·新加坡

先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER基隆 涇

HE T 河JING 天躍:MIAN YUE

传感

永裕 招商局 機 太古 來 海豐 招商局 華

南 NANSING 1. 馬里維亞,MARIVIA

沙巴

四国

天準

為

GAL KHAMES

酸性 台灣 尼

納豆娜 R.R.RATNA 蹄洛CHIN CHUN 渣累富 NL.LEUVE 公爵DUKE 建華二號 ELEN HWA 6. 柯雅亞 IBN AL ATHEER 大佛怡美利HUGHEVERETT 液華哥倫布NL-COLOMBO HOME PLUVIUS

四慶 廿四港郵 廿四、太古 廿四渣潍

BORIENT VENTUER 大同二號TA TUNG 2 皇星 ROYAL STAR 福利 KUO LIE

高雄 釜山 高雄

永裕 廿二,新興

香港至遠東線 兼收名古屋經大阪

廿二

̇先鋒货

海艷

基隆

山

泰紅寶 THAI TUBTIM

他拉士客 TARASCO

東龍EASTERN DRAGON

蓝水里BLUE MERCURY

迪嘉 TEKAD

「寶利星 BONNY STAR

YI CHUN

高雄 台灣 釜山 基隆 台灣 曼谷 美國 日本 日本 日本 從山

雄性

廿四東海 廿四怡:相

·四·福·來 廿四渣華 廿五任感 廿五港郵 甘 廿五 廿五日邮 廿五 天祥 廿五 新 廿五太古

特

阿波羅峰 APOLLO, PEAK.

CONTAINER基隆 PIONEER

·在岛貨櫃FORMOSA CONTAINER 基隆

MARINE CONTAINER 基隆 贊助貨櫃FORMOSA CONTAINER摅陆

CAT JUPITER

非洲糖

領尼士 AGNES VENTURE 快當快輪FRANKFURT EXPRESS 西誹 追求智易F.E.TRADER 中 LL ZHONG SHAN

#. W NAN HWA

北準怕金英美約

廿三

基隆釜山

廿三 海豐 廿三、港興

南非 東非

南非 西非

十九、德懋 十九日郵 二十安

我一怡和

̇路易士港留尼汪廿二

·澳門代理:實榮航運公司 電話:71655.85898.

南非。

廿二成風

品興二號FOO HSING NOZ 2

~

截郵時間®®

今日空郵(星期三 )

夏威夷 加納、刁拜、埃及、敘利亞、卡塔爾、約旦、馬來西 亞半島,台灣

新加坡、汶萊、沙巴、印尼、沙朥越、茶國、泰盛、

·越南、菲律賓

西澳洲、巴基斯坦、西德、奧地利、印度,也門人民

·民主共和國、英國及北愛、關、丹麥、 芬蘭、豬萄牙、西班牙、挪威、意大利、瑞典、瑞士 、以色列、希臘、塞浦路斯、南非、背雅、莫三鼻給

·扎伊爾、阿富汗、巴布亞新畿內亞、紐西鬮、澳洲

·法屬玻利尼西亞,也門阿拉伯共和國、巴林、沙地 阿拉伯、科威特、安瑩、比利時、利比亞、尼日利亞 、委內瑞拉、秘魯、和比利亞、法國、伊拉克、黎巴 嫩、厄瓜多爾、吉布地,霍尼、日本

·正午十二時

下午三時

下午五時

「選輯、美國、加拿大、瑪利安娜耀點、智利、烏拉圭,下午六時

今日平郵

毛里要斯、希尼汪、秘魯、智利、中心、巴並斯坦: 伊朗、印尼、附汗、肉殊

下午時

上午九時

上午十時

上午十一時

印度丸月十一仃到 十二日開

;馬德拉斯、喀拉世、遠交、AL JUBAIL A

往:仰光、加爾各答

亚遠被納斯由聖安東尼輯)

往:伊基給、法爾巴萊索、聖安東尼。八塔爾卡瓦、

法航 四二四八一四

公司名稱 電 話 巴基斯坦

夜染克怒道十八號泰富中心第二座女排 20 4-TO(+18). 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

PUHUDO BR

華林:四二三七〇六五 西北 西三〇六·埃塞俄比亞.

金筠 白三三五三 比航 ◎二三七〇五 杂航 [九五六一 英就像七七五〇 三中華二四九三一一 翡航的二八一八一 約旦:临西圆二八八六日航,三〇〇六) 東航炮二三七六五 六大四七七張號 二三三

MitsuiO.S.K.

海

SEA EXPORTER

CORONET

注:阿路伯、中拉迷俄、邠瓜拉、聖多明各

十一月十日到 十一日開

DE A VESSEL

DORA VESSELT

SEAMASTER 1

航

基華蘭廿七訪東非

BARBAROSSA

實行機隊現代化汰舊換新

蘇級都是往生直築之的遺缺,後者已綉制社 怡春將經寶島來

南亞區客務經理蘇道粽 「紐約任美國東部經理一職

加太航設酒會 介紹新委經理 百

·加坡舉行酒會,向當地旅遊入士介紹新委任的東GLORY)號寶擺輪, (本報訊)加拿大太平洋航空公司日前在近代理之榮(RAYA 尼在,德班·馬普度 中提煉出的高級柴油更 在國際四號櫛起落貨,由台灣抵港,從泊在九左右的油分離 善行,前莊台灣及A號泡起落賃,翌日甜;該公司分區經理 由新加坡到達,碇泊於本月廿七日(星期四 一般才離機只可將客 利亞航業有限公司,往東南非路升士港,雷科技戀步,令到在燃油 「港,使在孟買,喀拉,吳建平表示- 由於煤油 分離機離以將水及船解

多,形成船用的柴油雜 質更濃,密度更接近水

西雅圖,史托頓,聖一泛洋

航,隨放美加羅省,溼 永泰 現代接上落俊,即日啓中央 二五七〇九一 自日本入口,停泊在日本郵船二九五四 四〇一七五

海輝訂下週二抵埗

牙哥,溫哥華。

仁啫逹航 火

OTKR

四四三五七五]|

「八二二

七海橋訂下旬經港轉往台日韓

金獅耗資億五千萬

一尼營業經理蛮兆康 本茇于美洲區副總裁康納、和新加坡及印 香港及東南區總經理夏ㄛ信,薛道緯、盧樂之, 滚出席酒會的加太航商俗職(左冫

·乘搭A三二〇會感到舒服

航準備訂廿五架 ,他認爲, A三三三〇取代越航的舊機後,可使金對航省用大量燃料及經營成本, 二〇的保養問| A三二一〇航機比英國飛機的耗油度少百分三十,該航空公司行政人員還說,乘客 還說:如果A三〇空中巴士技術性能比其他飛機好,纖錢诀宜的話,它也會購買這種類型就避免 此尚淮息靈通人士說:英國金獅航空公司認爲,由於已買A三〇航機,所以可以簡化A三 法國航空公司與該國一個國內航空公司亦已宣佈,當A三〇航梭面世後,將予訂購,其中法

·國營英國航空公司上序决定租十四架七七——二〇〇型機,以取代三叉式航機心該公司

該人士補-

說:金獅航空公司得到百分之十五的机枪。

剪起著重大作用,他們相信生產程序,可符合间该航交機的期限. 空中巴士工業公司總經理鴷杜爾在一份聲明中表示,金獅航的訂單,對A三〇的正式研製作

製造A兰型空中巴士,估計借耗資三十億美元,因此需要政府的贊助,

以便服役至八〇年代末期,A三三〇投入服務鹃。':

隊A三三二〇梭除,A三三〇是新一代空中巴士,較早前,稅稱因訂單經少可能影响研製進度。 九亭之間作出抉擇。目前,該將對現在BAC---!被除進行現代化,包括減低引擎噪音, 金獅航的訂單,包括七架價值二億四千萬美元的A三二〇及愛件,另該航有權選購多三架, 金航主席阿棠·谢逊指出,他們是從A KO,被七七———三〇〇及道格拉斯Moti

· 灋紗 - 迢七果姫至中程新機,其中三輛預算於一九八八年春季交货,餘下四傑則於一 九年 <本報報 民營的英國金獅航空公司表示,將耗資一億五千萬鎊,向空中巴士工業公司訂購

訂購七架最新空巴

屬A320型首三架定期八八年交貨

( 星期二)自台灣抵達漢。中央嫔業有限公司 | 大阪、門司。 由日本入口,停泊在現實。

(本報訊)太古船自台灣到來,從泊在 杜爾灣適内駛中東 13 ,翌日啓軌,前赴台灣AV 輪,於良好,已有十條船訂購 貨櫃輪,在本月廿五日一郡、馬、熱那亞及的相同根遣種浴系統可適 |務代湖有限公司代理不 現代柢起落實,翌日開| YSTEM WHPX 型菪 怡春CYI CHUN號,前在地中海已造倫 經改裝,效果與新系統,在新加坡、巴生活,必能。 大阪商船三井船舶代橋上落食,翌日離港公司董事金經理斯·哥登堡、史托頓、奧斯陸貨。 ,说的在A被抱上落裁代理之杜爾德TOR |機一年的試驗,效果,即日離港,前赴台灣、日本及釜山。

. 過往的ALCAP S 高雄、基隆及日本神戶 本月二十日八星期四),並預算在明年四月交號貨櫃輪,在本月廿二日(星期六)由台灣到來、碇泊在現代橋上落貨, 用於秀商級以上船舶。輸,於本月也 七(星期四)從新加坡抵港,停泊在國際二號橋起卸貨物 博多丸月底往南非 梁神器。新的系統 ALAN)號賞機輪,於本月廿六日(星期三)自日本入口,停抵在A就有太平洋 二三十九 香港海運七七九〇四 日本郵船(香港)有限公司代理之魏倉丸〔KAMAKURA MARU )

·怡和船務有限公司代理之七海梅(SEVEN SEAS BRIDGE)號貨櫃 | 本月廿五日,星期二)從日本到遠,從泊在莒號泡上游資,翌日開行,直此下新日本 即可以處理,不受影一起落成,翌日啓定,沆赴東非亞巴沙、遠巴斯薩拉姆、貝拉、譚馬達夫等」太平婚務二三六二七四利洲四三七八九 翌日開行,直放歐洲修咸頓、漢堡、鹿特丹、不來梅、哈佛爾、兼收阿哈

中央航業有限公司代理之海輝、OCEAN- SPLENDOR J號貸輪,在一大來,二四七七七二:美翰 七三十五十六 (本報訊)大阪商船三井船舶(香港)有限公司代理之基蘘蘭CKIW|四五五 招商局 四四三三六四 鐮倉丸本週末進口泊葵涌落貨 公司名稱散活圈和八四九三元 太古, 二六四三二部二七三八六

大阪三井二九三二〇| 東海 四一三六 輪船電話 Ù 四四五○六十 二九五五〇二.馬士基上九〇九三四五 海陸.. 二七三五四六

海皇明珠下週運抵

東豪丸訪甘六進口 |船

·[本報紙】港近海

中央航業有限公司

(香港)有限公司代理」,在放阿拉伯荷刁拜、說,故公司成立於一

運有限公司代理之海岛一代理之東及丸(TOHG, 號貨櫃翰,在本月廿六 (NEP PEARL O MARU) S ,在本月廿六日〔

之博多克( HAKATA)途文、科威特、文錫哥

【尼耶加達,三寶。

一货, 翌日般港,駛在一日自日本入口停泊在

在本月廿六日(星期三一阿布達比、鷇。 可將重質燃油雜質隔開 分公司例如新加坡,台 MARU)號段很輪,實士、利雅得、沙酒、國家都有分公司及代表 納娜下週一從印尼到 ,在二百二十 ◎在東南亞各地亦設官

百達羅莎明天赴美加 CRR RATNA)號 碶泊在國際四號橋上落 於本月二十日之星期四城。 灣,南韓等。而去年的一座有限公司代理之热娜·星期一,從印尼抵港,一ROSSA)號貨櫃輪,,諾福克,波士頓,費哥寶士,利雅得,沙資 六本報訊》香菇部 橙輪,於本月廿四日內之百達羅沙CBAA BA 维葯,聖約翰,波的塞,達文,科威特·文娜 (香港)有限公司代理放美加東岸爾士頓,航,直放阿拉伯灣拜 大昕商船三井船射上落資,翌日愍腕,直 現代擓上落贷,即日啓

,阿布遠比,都芟,

代理燃油分離機 瑞典分公司在港·台美八億瑞特。

食品、能涼船用機械和一發揮得更好。 * 特翮 經營戱業一離系統,使船舵的效用

香島輪船有限公司

HONG KONG lelands LrS 香港高士打道77號 華比大廈15樓

電話:5-201611

香港至美國西岸貨櫃航線

糖:長堤、關省、簿、三澤作 內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各埠。

·全箱收貨期 散貨收貨期開行 銀洲輪

·3–8/11 10/11-

688729.

大阪商船三井船舶株式会社

会女英雄——

阿

在:美帆及加拿大等码

百達羅沙 產出的到,日開,

注:荷鐡達,的黎波出, LARGONAFTIS 十月廿一日到 廿二日開

十月廿一日科 廿二日開

PEAK 波羅峰POLLO

(蚊塔基亞由LIMASSOL搏,班加西由比利尤斯科) 德:阿卡屯·海港、莉斯、Limassol 、奥体特

十月廿一日到 廿二日開

住:路易士港、雷尼汪岛、山度士、布宜諾斯艾莉斯

亞森松、滿的感動。

往:吉布地、遮打、蘇丹港、阿丁, NEPTUNE IOLITE 十月01日到廿三日晶

宋代丸

TENDAI MARU

一十月廿六日到港卸貨

KIWALAN

·十月廿六日到 廿七日期

花:衆巴沙、巴斯薩拉姆·瓦拉、大瑪進成。

NEDLLOYD COLOMBO÷

喜馬拉雅丸 MALAYA MARU,

线:徳班(約翰尼斯堡由德班巴伊利沙伯港、開普敦。 十月廿八日到 廿九日開

泡、 馬塔地、 蒲菜 、科多精、 途嗟爾 、 自由市、 往:衆雞達亞、阿亞、阿巴巴、馬·杜阿拉,夏盤

GAVON

·NOIRE

PORT GENTILE. POINTE

GRAND WING

大

奚 十一月六日到 七日

FAIR SPIRIT

ANNABA 往:塞得港、班加西、的黎波里、LA GOULETTE - 十一月六日到,七

本、奥E BEJAIA(班加西、阿爾及爾由瓦勒特 注:塞奶港、阿力山大·拉巴馬、卡薩布蘭加、里斯

海

OCEAN HARMONIA

OCEAN CONTAINER 25 31/10-25-30/10 1/11

雅利洲輪

APLI CHAU

數货站:葵涌國際4號碼頭 電話:0-24612):

香港至澳洲貨櫃航線

"疫航:雪梨,墨爾砵;比利土彬(兼收愛德雷特質限)

蒲台島輪

全箱收貨期收貨收貨期 開行

POTOI ISLAND T 21-27/10 21-26/10 28/10

香菇貨櫃輪

ISLAND CONTAINER. 12-17/11/12-1611. 18/11

收貨站:九龍倉海運機(2號閘) 電話 7213672

香港基隆山 大阪·逍瑗 銀洲、輪

NGAN CHAU 20/10, 22)10 25/10 27/10 29/10

海洋貨櫃輪

Ocean Container 1/11 3/11.6/11 8/11 10/11 進口船期

太平洋貨櫃輪27/10 海洋貨橫輪31/10 27/10雅利洲輪 9/11 蒲台島輪

决

决

在:蒙巴沙·達巴斯薩拉姆、杜利亞,

和七

| 往:孟買、喀拉蚩、本得阿巴斯·

十一月八日到 九日開

| GAVON、利伯維爾、PORT GENTILE

-PUERTO CALDERA 、 基利士多堡、馬拉開我、西班 佐:阿卡沛爾科· 曼薩尼額、危地馬拉、阿卡珍那、

十一月九日到十日開 月日到九日開往:科倫坡。,

花:阿别、阿巴巴、杜阿拉、隆突、馬塔澈、夏盤港

*科多納、连路爾 、 POINTE NOIRE ・ 自由而“

媽AVI

A VESSELTE

第十一月九日到

CAN STRENGTH