1983-10-17 — Page 1

華僑日報 All

版訊 電頁一第張一第一日二十月九年発歷頁

WAH KIU YAT PO

報日僑業

一期星

日七十月十年三八九一曆公年二十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

歐洲經濟共同體促會員國

號八七二二第

臺八幣港售零份每

張大七紙出日今

̇司公限有報日僑華印承及行發

休維岑理司總

话李荷港香:扯地點燃! 下地行银人举港古仍下的陈:海分展中

·下地號七九四街海上:處審辦正旺;

38 PM 231637 下地號七二堂衍華液自北、處串辦离北

權三號四十三段

蔬六七九九二九經

「削減輸入日貨

縮短貿易差距

寓禁於徵大幅提高入口關稅 一 石二鳥政策發展精密科技

一說,葛維米柯對於美國

在戰略飛神及中飛彈,

均宇拒铯 甘榭爾在

-除非兩個超級強風對

中程飛彈達成協議,否

·則决於十二月在西歐部 署五七二枝潘興二型及

·游戈飛彈。柏薛克說,

·甘榭爾在其後的一次會 議中一點駁斥葚&米; 柯的批評。」甘榭爾特· |-表明反對蘇聯要將不. 森於北大西洋公約組織 兩次會接七小喜的商 的英法爾靈之根子飛奔 之後,幷無跡象顯示他 械力列入中程武器談判 們改變立場。」柏薛克」之內一奨求。.

(合眾國際秕牙買加蒙特哥灣十六日誆, ♥美國商業部長鮑爾德里奇預測:美國今年 的國民生產總值 , 將坦加大約百分 他還預測,今後兩年內 - 通膨脹率平均 「百分之四至百分之五。鲍爾德里奇是在一 投資牙買加一座談會上,向超過四百名北美 -和歐洲商業主管人員發 酵宿的,他說:美國

講演表發長部業商美

定穩濟經美測預

,正處於「牢固和非通

他對有些經濟學家的推

「ㄖ

子腕級的後難」階段中。

特濟學家說:今後幾年內

,鼐貨應率將達到1:

分之八至百分之九,

測,表示懷疑,那些經

層內的擴

『 可供使 ..

八法新社比利時布铿塞爾十六日)縠道消息人士本週末在此間稱,歐洲經濟共同體 委員會决定要求共市各部長,採取一項具體步驟以融入日本的精密近品,以圖減少共 市與東京之間的貿易差距,同時發篪歐洲本身的高度技術產品,消息人士稱,共市委裔

·已同意要求將於明日,以及早期二在盧森堡開會的部長們,將共市役收日本唱片機的關稅 僅增至百分之九鞑五·退棉被新面世的唱片機,是利用激光來代替唱頭接觸唱片,使到音 喵效果更具原音,食丽日本各電器公司和極爲這種新產品拓市場,同時荷蘭長久以來一

·直要求增加共市的人口關稅,以協助荷蘭本身的菲利補公司推韜本身的唱片機,法购亦尋 求增加關稅的行動;巴黎在一份欄綠中爭論帶-「實質上而又暫時性提高關稅,以緊急

·救援歐洲的科技,

(法新社華盛頓夫百花美國總統根指诣蘇聯以武器代替粮食供應貧窮國家。列 根在聯合國樫機組織成立卅八週年之際,發表談話說:「聯在人道主義救濟方面的努力 ,實際上並不存在」他說:「我要求克里姆林宮作出解釋,爲何向不發達國家,只供靈毁 滅性武器,而拒絕提供其他物資。」列根請求發展中國家,考慮「自由經營和物質-

裕之 尚的無可爭辯的關係」並提醒他們說,「政府的約束,管理不善和腐化造成像乾學和其他 自然災害引起的大母健鎭者。」列根指出,美國已擴大在援助受到儷荒威脅的國家方面的 努力,但他又說,僅僅以食物援助是不能解决他們存在的脚題的。

甘榭爾向老葛表明堅定立場

核武談判無進展

如達成協議 北約國家

西德將部署飛彈

第二日會談係雙方認爲有用

拆卸飛彈

八法新联維也納十. 六日電 西殛外長甘樹 是米神說,假若日內 爾在這裏告訴蘇聯外長 工有關中程核武器的談

(路透微維也納十一疲倦,但很認眞,惟仍一有用 六日)西屯外長甘榭面露笑容給記者拍照。 照。當當,法新社奧國雄也一切無進展,西熱聯邦業, 爾與蘇外長葛羅米柯經,西德發言人昨日稱,鑑一納十六日電)西德外長會將要求十一月二十 1. 昨日商敍核武器問題後,於美蘇兩國在日內瓦舉,甘榭爾今日記者招待一日會議上批准在西德部 ,今日展開第二日會談 行有關能減中程梭武器會稱,西德外長甘榭爾 新的美國核導彈 西 ,主要商討東西方關係之會談陷於低局:西德 與亞外長葛樵米柯在此「德一名發言人引述甘榭 問題,甘榭爾外長較原和蘇外長雙方會就東西一間之會談結束後,並未一爾告訴蔥雞米柯的話說 先計梨食早在西德大使 方一般關係與及特別是俠蘇聯與北約組織商之一,在開始部署墘導彈, 舘接見羅米柯,舉行一駐歐導彈問題,許加見消除。

假若日內瓦達成協, 發後向合之台淡。它們的立場,發言。 甘氏形容其與墓氏北約國家將師導彈, 大使筥和蘇大使篱相對人形麥昨日之會議係甚之會談係認眞而坦誠之「發言人說,在今年終將 * 同位於症蝥納豪華雄視爲短辛之曹淡。又謂,會談。記者酶以葛氏有一開始部署的導彈—— 五 偉之住宅區,在蘇大俠由會談一直延秾七句誑 關會談之东時,他只答,一百七十二枚潘興二型導 誼會談長走七小時後,和今日提早開始會談,我們會會晤並舉行「阿和陸基巡航導彈後, 兩個外長今白看來有點 永,雙方均認爲會談係一會議

甘榭對近提出纈 日內

「美聯社華盛頓十六日從列根總統的科

八法新社羅馬十六日電)義國總理克拉西 學顧問基和夫二世說:美國應能夠在「八十年,今日宣稱,倘蘇聯顯露有跡象一放棄」關於其 代過完之前」,試射能珌落蘇聯人造衡的以歐洲飛彈所訂下的某些條件,在西歐部署美國 -地而爲基地激光武器,他說:「此出示殿,將 游嵗式及潘興二型飛彈一行動,可能延遲六個 可逬蘇聯骹認眞地接納我們的核武器的建議月,克拉西與西班牙總理网沙里茲舉行聯合記 目前正在核时列根政府發展雄心勃勃的對;古招符合時稱:「怡日內瓦談判仍然因蘇聯所

·付桜子飛彈戰孽長遠抉擇的基和点,本港在掏不應部署飛彈的先決條件而陷於微絕,則無 用電子團體中發表演說時作這樣示,他說::理由要作六個月的延期,反之,對有新的因素 最新的技诣上的進步,包括大大地改進了阻止 出現,足以使我們認為蘇聯有意放棄其條貼時 漩光東车

批有可 能導致誤

地球大氣 列根顧問預言八十年代末期,

激光武器試射成功

典二型及

衛系統到

摧毁蘇聯人造衛星

·四大四支

在武装部

「你連訊及

施壓力迫蘇接納華府裁軍建議

游戈式飛 強部署於

·西歌的計

行。」

八技活

|瓦談傅的建議。

(美聯社莚也納十 「六日翁)蘇聯外長葛羅 一米柯與西德外長甘州爾 |於星期六舉行了兩次長 一時間的會議。據西德的 官員稱,此等會議對於 |東西方根深造固的軍 紛爭,幷無助於縮短可 一致協議的距離,甘榭 陌的發性人拍碎克向記 「者髖述謂:「他們的言

萬事俱備等候號令

筑,一切正走向其反面

·我認爲,今後兩年期

問,我們一定會看到通

貨聽服處於百分之四 百分之五的水準]

爾德拉奇說:列根總統一將不改變他的路綫 將維持給我們帶來復甦的同樣的政策 ,還位商業部長說:「今年第二季度風民 生產總值的增長率達到百分之九點七,而整 年的國民生產總值平均應當地長大約百分之

美新式飛彈準備就妥

空運往英德基地部署

八路透社華盛頓十六)密頓郵報今大戰稱,總共有甘五枚 巡弋及希典二型飛彈及它們的彈頭,現已包裝完畢和準備空还前往西 德及英國部署地點。邱報說,還有另外十六枚原擬部署在義大利的飛 葬,由於建築工程的阻滯,可能於三月之前不會安裝。既雜還有四四 八枚巡弋飛彈和九十九枚潘興二型飛彈。這批初步部署的飛彈,將於 未來五年中,安裝於六個西歐國家內,是西歐反梭組織的抗議集會的 主要目標。郵報說,軍事人資早已在英國格連皮姆的美國空軍基地, 該 城已成為主要抗雄運動的目標,四個發射器,每個裝有射程一千五 百哩的巡弋飛彈,將存放於該處堅固的三合土蔽體內。西磁們推出支 格穆恩特的英國基地的飛強操作人員,已準媲接受九枚滑二型飛彈 和將它們裝置於改良的發射器上,該等發射器以前是用來發射較小型 A飛彈 的皐已誣抵西德的

德蘇外長高談園論

西德蘇聯兩國外長在維也納舉. 行會談,檢討日內瓦裁軍問題 .西關係。第一次會談在蘇大使館舉行。圖示甘榭爾與葛羅米柯高 .險。(合眾國際社、

電子協會發表的演辭中,這位白宮科學顧問說:部署於義飛彈將會一一六枝行,則有如期施 「母蟲的系統,可能使用以地面爲基地的話詞,

能激光來,「以迄今爲止已有技術進步,我們克拉西此項鸯明場晌應茶膠於八月間所作。 可能是下一個目標,以展示我們不受大氣層擴的斯坦大個月部署飛彈的建餓。克拉西說,他. 【散的高能雷射激力威力,這種威力,可能足以 如在五個歐洲社會主義總理银行非正式會議時 舟作反人 造商兒色武器」基本夫說:「我認提出他的新建築,讓個會議在雅典開始,參 僑在到八十年代完結之前,我們可以得到記·加國家是法國、義國、西班牙、希臘及葡萄牙. 等五國社

HONGKONG

THE

行香港德報道中6165號

電話:5-244133 -

行行灣區地西 ‘坛道塘朗

香香九

東區:香港渣甸街29號

筲箕灣:香港筲箕灣道121131號電話:5-603505

油麻地:九龍彌敦道513號

大坑西:九龍大坑乘道大沈西新村

A座18-21號 深水埗九龍青山道01至403號

塘:九龍觀塘康寧道62號 荔枝角道:九龍荔枝角道233號

朗:新界元朗大馬路61號

電話:5-7660019

•電話:3-841417

電話:3-7411537, 電話:3-7794205

電話:3-934300 電話:3-421333. 電話: 0760263 : 電話:0-6053313

午訂

謹訂於公厝一九八三年十月十七日(星期一)

下午五時假座香港富麗華酒店翡翠廳為慶祝 合作十週丰紀念散備酒會 日本三菱銀行

恭候

田:沙田大圍道36號

光。

總分筲油大 深荔褫元沙

廖創興銀行董事局 日本三菱銀行董事局

(恕柬不避)

CHINESE

BANK

LTD.

香港華人銀行

建之於華人 服務於華人 存款與信貸 大小代安排

酒會時間,下午五時至七時

石硤尾街坊福利會颌通告

一九八三年十月十七日: 選總字第(八〇四號

·茲定本年十月廿七百八期四下午二時三十分,在本俭 (

·硤尾邨廿一座一至一四號)會議應,舉行一九八三年普通合 員大會,選舉第九屆理事及聘議核數師。

二、會員由即日起,憑會員證到本會會所,取粱,圈選第九屆理事 二、選舉人須於十月廿六日下午六時以前,將選投入票箱,逾期 四、除選面各會員依時出席外;特此通告週知。 理 事 婺郭永昌 第八屆選舉委員會 主任委員紀良臣

歷史悠久安全可靠 服務周到賠款快捷

中國保險公司

中國·北京註冊

聘乘客輔導員

某輪船機構擬聘請乘客輔導員一名,年齡由二十五至 三十五歲,中四程度以能講良好英語及國語爲佳,工 作時間由下午三時三十分至十一時三十分,薪金爲壺 千捌百元正,有意者請襟親筆函附近照並電話號碼寄 「香港郵箱第八十九號人事部收

華僑日報 救助學 請解善囊

險單單單險

保 保

增額保單

盆齡保單

齡 體

火現

火險

經營各種保險業務

僱員賠償保險

現金險

運輸險

汽車險 M 船舶险

盗竊險

人身意外險 建築工程一切險 安装工程一切險

旅行人身意外險團體壽險 其它保險業務 康寧儲蓄計劃

儲增益團

人民幣壽險

銀行代理:中國銀行

交通銀行華僑商業銀行

集友銀行 廣東省銀行

新華信託儲蓄商業銀行(荃灣地區)

及其各分支行

永利支行內電話:5-5863412 ̇ 元朗安公司:元朗評富街282地段元朗中心803室

東區支公司:香港柴灣道333號永利中心廣東省銀行後

電話:0-750402(2線)

電話:3-416387 九龍安公司:九龍彌敦道589號廣東省銀行大廈三樓,官塘支公司:九龍官塘康寧道9號展光大厦8樓C座

電話:5-455077 電傳:61433. ZHONG HX 香港分公司:香港德輔道中141號國際大厦十五樓

·DAG: 3-323467

荃灣支公司:荃灣青山道189號7樓A座

電話:0-444131-4

【藥聖髮生

ISTAR NAIR LOTION

Made in Switzerland

REBA0+

安福工業大厦

8尙餘旺第一問及飯堂 下爽海英豐街41-45號

首期106 即買即用

「地鐵站附近

驰名世界瑞士里斯德研究院

最新發明重生新

髮萌

| 版奏效

凡用别睡天品無效者,誘即用瑞士、 -神逐;根本調犰毛囊半球細胞·陈波

·循環到兰孺,促進毛球般胞產生角 細胞・生長成爲躺,從此頭婪旺盛 ,波現代唯一生髮型天

以夏理蘇愛斯德Ř院創製

特竹經进·评港永里山瑪瓿行就落: 4444248.

·•*•· K-550555

十個月免息運付15% 65

國益新置業有限公司 (正精增業有限公司”

通用商業大厦

面積718呎,出租$3,600 德輔道中156-164號(先施公司對面

出售$791,000起

富生行

:永樂街67-69號

面積808呎·出租$4,200 周生生地產有限公司

周生生大厦電話:37210111

九龍彌敦道229號.

【租售 中環

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.