C
日六十月十年三八九一曆公年二十七國民華中
日期星
報日僑
刊週刊書聞港頁三第二第日一十月九年亥癸磨夏
林蓮仙著:粵讀反切、音標兩用
正音表會序及自序
”十一、天南餘暇:一百篇 ̇前有黎聖宗御製, 序文,文臣中忠杜潤修裹略仿唐宋會要之體
十一、南北藩界地圖,一卷, 李英宗十年六 一1.四七?)巡遊四境,至海邊,動製地面,附 安南山川形剪風俗物奋之說明。圖失。
四、刑律醬 一篇,陳裕宗绍豆初年( 四二-三五七),溵英超阮忠意訂製律,
「廿四、冰壺玉整集十卷 陳元且撰 廿五丶拱極樂吟集,一安、陳盈珓掛
工業署顧問彭立德講
浙行全鎭
五、喜朝通:二十卷 陳太宗建中初年( QUASON 1) -
廿六、披砂集:一篇 韩證撰寫中老千段 爲「安南]國語。
本港新聞
·實推廣各種宴會服務。
港九各區街坊會
一聯祝街坊節
本咄法制,杏失,
期二四二第
.六、健中常楼五篇·陳太宗朝廷臣赛修。 七公交卷式 一卷 陳英宗興隆七年八 江九九)訂正刊行。書長。
(
八、皇朝大典:十篇·張漢超阮忠彥合善, 陳裕宗勅奋,」三四)——三六九) 九、皇朝官制 六卷 洪徳年八一四 ——一一四九」編豇行頒行;前有黎聖宗御 上證及認命。
廿七、介軒詩一年 阮忠彦撰, 廿八、梅限詩集 一篇文貞先生朱安撰。 廿九、國語上一篇, 朱安撰。
:三十、四書說約:十卷末安撰。 卅一、硤石 一卷 宛師孟,
·卅三菊堂遺槃二卷文惠的陳 阮佬辑。
老人
他镐古交伊度音樂
卅四、僭窋詩集: 卅五、圆通槃 二篇
高興CO–HITE
’十 ·律書 六卷 大寶一四四〇l一四 四二年間,阮麼提。 S
PCD寶覺撰。
卅六、珍苑九歌· 聖宗御製-附二 十八廷巨器和特
卅七、文明鼓吹:麥聖宗御製,附諸子羣臣 依器和之作。
卅八、古心百詠 十篤·黎聖宗御製,仿 明人矮子较冰古詩題材,依賴和之。附申仁忠社 潤若干首
十三、天下版面:一卷·黎宗二、四六。 ii一四九七雄勅戶部大臣繪製,
·四十,明良锦酒一卷德[四七〇年 一四九七)年間,睹文巨業輯,聖宗及
十四、仕宦览:洪德、一四七〇——西 七九年間修。
提高
年週十祝慶舍宿塘油軍世救
提繼質服老
高續量務人
揚讚受備食膳院住供提創首
十備 殿望未來十年,布氏表示政府希
望多項老人雅利發展目標能夠完成, 因爲預料一九九〇年老人人口約達七 十六萬,佔迭人口百分之十二點四。
【特訊 肶署助理署長布新琼作 日表示:過去十年間,老人福利服務 【展頗大,實有賴於各機構提供 多項服務,在各種服務中,其中住宿 護理及社區支持等服務最為重製。
·氏昨日在救世 油塘老人宿舍 十週年紀念憂與上致辭表示:在一九 八三年,各志願機構在政府的律動 所提供的老人宿舍及老人院宿額, 由一九七三年的二千八百億增至近外 在此期間,家務助理已從有限度 試驗性服務發展爲全港綜合服務,共 有二十三家務助理人員,現在已有 八間老人服務中心提供服務,而十年,廠房面菑一百萬平方米,今年底增加至二百萬平方米,供應中型工業發展 龍全無此類服務。在一九三至八三 •使省向投資設廠所需資本 愛後他強調,吸引外商在港投安,在香港能夠提供無與倫比的服務, 年間,老人康樂中心已堆至七十七間 「及一個位於遠東中心的市場基地,工業署提供集中處理服務·自的減少煩 瑣手穎,協助建立效率,外國公司在衡量是否在港設廠時,必定考慮香港 .市場的重要性,及技術人材與質優產 例會由會長陳慧芳主持。一字】 工業著顧問彭立持在半島女對會演講, 旁爲會長陳懇所。(本報)
政府協助工業多元化
電子業生產微型電腦
〔楼)港府工業署首席顧問,立德表示,協助香港工業發展,邁向 多元化,爲製造業引進新產品,第一次工業革命開始的時,生產微型電腦 【及電子工業,已具備一個健全技術基礎
他昨天在半岛女獅子會演講為網:香港已向精密工業進軍,擁有練 工程人料及技術,由花型處理器,電子業製造大接嶄新產品,小型電腦及 先進軟件,矽晶片及巢成電路在大埔工業邨有三家工廠生產,爲電腦業提 供服務。
他又說:製造業及香港經濟原動力,佔生產總值百分之二十七,從製 造業衍生各種服務,產品需求及就業機會,因此,製造業在生產總值中所 佔比率百分之天十,但用工人有九十萬人,因此,製造業必須堅守崗位 ,推動經濟,保持强動增長率及國際市場的競爭能力。
爲鼓考投資在大培元朗設工業邨,既價供應地皮及廠历,去年底落成
濕香港
(
廿
社)街坊節本月廿三日(星期日)
【臨,屆時全港各區街坊會分别慶祝,及舉行敬老
·聯歡,全港各區街坊會聯合慶祝第三十四屆街坊 節大會,廿一日(星期五)下午七半時假尖尖沙 咀海洋皇宮酒濱舉行,請民政司與敦義主帶.
慶祝街坊節大會由港九各區街坊會協通會, 港九各區街坊會研究委員會聯辦,大三席由協 適會主席陳葳常,研究會主席黃遊來任,李嬴 【街坊會理事長八主席,會長】爲成員,似迎各坊 !作會理監事參加•
易 提醒業內人士有關由一九八三年十月一日起,美國之紡狱品必 須鮨有香港產地來源设〔CHKO')之規定之實施 讓椅韓沁於致出口商(紡廠事通告第一組八美國第178號内 心貿易署紡品制佻詢問組亦存爾該通售,歡迎索間,有關申請香
·港產地來源證之海問,請與下掀聯絡:
孔慈镇——助理貿易主任(飞鸿:至十七二二四七三
拼色,旧亦磊
李樹榮———工業主任,電話:三十七二二三四五 查詢有關香港產地來預證之簽發條件,將與下述員聯絡:
之作。
十五、治平實颖 襄城帝(五十九 五一五》御說。
從實踐中獲得理論,在理論的指導下不旺地 擬發存在的事實,希望本書能收理論與實踐互
·李子發鑑定。
十六、應答邦交:十卷甲微寡輯。 十七、陳仁宗詩集 一赉否失, 十八、陳聖宗時一卷瓣佚 十九、明宗诗棋 失。
·她認爲必須糍辙提高老人服務的質與 ...四十一 越香詩集 太籍史官潘宇先輯 供服務的方法,確保各種老人服務能與改善生活水平及老人需求平衡一致 心院老人提供膳食服務,或得日 . 氏特別版救世軍油宿舍首部 四十二、抑齋詩集:三卷 阮無延,傑克儉 後在公共屋邨內發展老人服務的效法榜樣,對滿足不能自我照顧的老人的 帶製,實是一大貢献。 油塘宿舍最初在一
盘,留意提供新服務的需要或修改
昨解西區永
|被告認罪,馮萬染法
吳錦泉———工業主任:電話:三-七三三五五
伍逹湖———工業主任 電話:三七三三人
何德文“—工業主任 電話:三十七二三十三五六人遇號祧
梁永...,工業主任:電話:三十七二三五七八、羊毛披衣舖317
盼爭案情後,判被告 欸五百元,仙汞交物
一,四十三、定中詩命集,本杳包含致明儲將軍 杏安南將上文告、院 一四七年
先夫 李公忠翕號傳翕府君 之喪於昨
甲寅除夕林運裢似於香港中文大學崇基學院
一四七九年間,陳克儉輯錄。 四十四、抽寳文染:李子晉
THTUBE
四十五、枵瓷集阮產業。
容納老人六十名,羨
四十六、娛閒染 阮道揆。
[
不斷擴-
,並還往第
卄1、陳磊宗詩集,一卷。 廿二、岑禳染:一倍,威文的鴨與撰。 廿三、樂蕸染一米 昭明王陳光鳖撰。
四十七、經義諸文新集 阮直傳授,其弟子 十六座,目前共提供一
百一十七個宿位。
謝
宗鄉友世戚烟
(十五)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感 謹此鳴
筠
語音學楂威學者林蓮仙博士,講學上庠之餘,傾注多年研究 所得,從事著作,以惠後學,編者淺學,不敢置一詞,刋序 編者注 及自序,藉作介紹
漢語方言的心得,對於粵語、特别是香港流行的 粵語發展的趨向,抒發,些意見。
曾昭森
靈仙爲石團女學者,家出香香,學從名 對於語營學尤特只興趣與心得,女士融湖
越南典籍考
一本值得重溫的好書
香港與清季洋務建設運動之關係
廣州話,加以在中山大學從遊之名宿無不少來自 本書裝香港中文大學崇基學院文學院前院長 北方,於國落小嫻熟,故對於語昔之研究早已炱|宋崇基學報前編輯會昭森博士惠予赐序;特表謝 下良好基諧。加以其醉心此學且治學嚴謹,故其一 所發娩之論文皆根機其研與之研究心得,將以降 理,一道而貫之,去風清晰,一瞭然,終綜 合歸納爲論,明承後學者以塗津,質極大 ... 林女士科畢業廣州國立中山大學後,無的居 家知任教,始终未苟與其早磋之研究相櫫,二三、 十年如一日,在崇基書院授來,致力於學術
越南陳文著理黃球 性論文寫作尤多,於崇基書院遠東學術研究出. DEKCIOTOLEDO KER 版之崇基學铵先後發表有關語音學,尤其有關題, 普學部份之翁文多篇,均爲語罟學學者所讚揚(二三十一四○○)朝代,相沿遍三百年 對崇基學汛亦拊色不少。崇基學果雖會以若干單一,其問部分、神曲、法記、方志、欺邆當鋼無限 行本*链接文之作者作爲稿酬,但原藏崇學,而遺留至今,大都亡殘缺。如天的餘暇内蒙· 報一九六五年五月第四卷第二期出版之此論文雅典禮、民刑政制、檔案、詔令、與通典會要大致 | 行本,海內外學人向林女七索取者早已索罄,實 相同,及今所存,一無二。一般屮者欲疏通致
與清季洋務運動一惠,係珠 非重印不足以簍學入,該文原名「粵普與廣服此,遠,精研爾史,真不知從何處下手,憑藉基歷女 海文史研究所出版、每册定價港幣拾一 校表槨振(醌音之ㄛ) AE一七四——二料?更有困難的:知名家詩選,往昔随處本系的
伍元。 三九頁 》 AT ENTATIVE TABLE 本子,至今亦徒存名日,甚至竟無一人獲睹原畫 SHOWING THE COMPAR 1. S .。唉!我們的至聖孔子研究系放氆而槪啖祀朱無 ON...BETWE E NUC AN T ON. E S E 微 實因西周的文教昌明,一段場的時期,是 TONE'S AND KUANG-YUN CP 以上保兩代的控制文薈;李陳兩代,亦復興分。 HGNETIC SEC T L'ON)。現加以铺:一切都告亡佚,我恐染代客誤,終歸漸滅而德 -
, 并正名爲「粵頭反切音像兩用正音说]A 有孑遗。因此,我剪將古史及民間藏書登錄,編 STANDARD PHONE TI C S,T成查法,自復辟時代開始而上溯至李氏朝代,分
O ABLE FORCANTONESECFA 英制眸,并需回家 N-CHIEH AND IPA) WERCUBWA
外知音者所抱手歡迎也。
OIDER
近年林女士於授課之餘,赴歷史悠久之香港!! (三)傳記類 「大學研究院進修,且先後獲文學碩土及哲學博士
六四方技類:
* 毎祟之下: -著名稱,卷數,數。此外 「榮衔。一九七三年十一月十日於其榮受香港大學. 博士學位之翌日,惠尚穿舍,隔爲其進行科向之一幷略舉作者的思想,使讀者容易獲得原文的精 學術論文寫序言。此位新掛金榜名重此時之學者,有些杏衹有名目,然而我也慎重地加以登錄 不以塞士見槍,射親造訪,難以,在杭大盤大貴维通史藝文志 吾東也。吾眾任崇基學報編輯多年,於情於理 憲章類 為之芹,且以营口有林女之文章以光當年所編 、朝玉牒一卷·李太祖十七年(一〇 幅引以爲幸;今日尤以得有此崭新登科之 編佚。 士之不低,洒念從前共事之鐵,引以爲榮也,是
陳聖宗;十年八一 皇玉牒、一卷 天七)粉,咨 自序
林蓮仙
三、悯段三卷。李太宗明道初年(一〇四 ii一○四三),朝内融羣臣依據時俗作刑律
·凡若于章,內含各種條文。行全,杏佚
水滸傳新考證
義
·者注
·黄摸權兄是十二年前我在交商唸書時的同學 雖然我唸的是新聞系,他唸文學系,但是因爲
,學生會的緣故,不時過從,彼此投契,留成莫滋
姚漢樑
g示社會能利署助理署長布簡瓊在救世軍 九七三年七月成立,原话老人宿舍十週年記慶典上致辭,本報記者攝 座落於第二十五座,可
·莱存臼昨日上午在 第二十五座地下舉行十 週年紀念典禮,節目除 了有老人表演歌唱及舞 蹈外,會場並設實物 位,全部貨品均由宿舍 老人製造,包括布公仔 、被褥:宇畫及盆栽等
自處。 道楼的第二章中,談及府季洋務建設運動的 ( 性質,時匝,同文館的成立,李鴻章,曾國藩, 容筒的種種行勵+第三章中香港與內地 的一些中西人物:包文胱,丁克良, 廷遇,黃勝,周壽臣,伍廷芳的活動與 可以作曷今時今日香港在國際地位上的
政務主任王榮珍講
推行多項運動
與採《馬跡的引證。
進而在第五章中談到何啓的「光睡醒論」
改善社區建設
困
艾德瑪與星加坡凱利時
·被告女子軒好,四
十七歲,漁民,被控於
本月十日,在香港仔避 風塘,偷竊男子郭亞
「一艘十二呎長越火闊的
紅色招舨,價值三千七
「百元......
案情透站:案發日 上午七時,事主將其 舨停泊在香港仔避風塘 近香港仔中心岸邊,而 上車購買物品,但宝 一分後事主折回時,發覺
·一艘與其失去而十分相 [假舢停泊在海上
顔色却是橙色的,當時
内容,要化費很大努力 去推行。所以,要整個
上前向她查指录| 社區對運動作出反應,
·艾德瑪(香)有限公司成立以來,其各部 他的,但被告否認並稱 以及將彼等習慣改變是門屬下氣員,客戶聯絡部,媒介部及作部等; 炊飯是屬於她的,事
連繫合作互提市場資料,被告在林版上,被告使
難的,假若一個運動,可努力不,不斷加過對客戶提供全面性現業服,主再在組統上查著下體 能成功地影响大部份人」務。艾德瑪與美國黨領普廣告公司(B E N TO|實該親創恢是他所失去 ,這個運動可以說是成 NBAOWLES)分合作已數年,魃力配合的,乃向警方投訴,其 各大國際性客戶在本港之發展。最近,該公司像|後被告局警員帶返警署 進一步發展本港及東南亞客戶之業務,已與星加 調查時,敘述下承認
∴ 尤其使我最爲欣賞的是第四章談及陳事亭 ,他貫入爽朗,樂於助人,在寬軍運動強過不少孳字日報·潘武璧任華宇白報主筆,與王婚創辦
目的爲改善市民生活質素 力,可以理解他是一個外向的人物。畢業後也時整僱職日報的歷史過程,這些賽路就
〔油菜地政|過,爲香港人明白其功。《宇 常有碰頭的機會,這九年來賠過返好幾次退休的
,反觀今時今日的香港報業,擁有五六十份每日 務主任王榮珍昨午在 南九龍獅子例會,油蔴地政務主任王榮. 一消息,從校長的位敬退下來,我倒記不起他做過
出版的日報與一百多分的週刊月刊期刊,而且開售南九龍獅子會「從砒 珍演講,會長麥允明、林建名致送紀念品。 「幾個校長可是,最近問他,却還在孰敢
放口路的程度,使人感到興愁與警惕未來會有什,氐建設到各項運動」, (HERE) 那尚夜校,還有娌工的課程,一樣還是滿人不懂
-麽變化。
「其目標爲:一、使民衆 的敎下去,永不休, 黄兄早年畢業於國民大學,廣州大學及珠海,胡禮宜(醫致南)的「新政诉鐙」,英效之(痧與以改選其生活質素 經濟研究所,獲文學碩士,法學歌 天津大公報創辦人的對何說兩人的推崇和離思度,以自發性及自給自足 文史研究所 。但士衡;業師爲故福香林教授,故黃文山教授及與所受的影响,都有精闢的解說
為原則;(二)由政府 |升教授。一九八〇年,他篋寫成了一本書:名:最後一年,結論洋務蠢設運動的得失,香港 或志俪團體提供撼會, 為「香港與符季芹務建設運動之關係一的鉅著,人士雙軌言論的意義與貢獻,官辦,官督商辦, 鼓勵自助互助精神,使 當時我傈發經翻閱過,因爲來忙,沒有詳細說, 含商合辦與商辦的結果改良派與積極相反相成。 社區發展邁向更佳生活 過後也忘了擱在那裡,最近承他再赠我一本,細轉進而爲變法維新的落動,有極大的影响,而影 而努力。 意鋅讀,發覺是一本值得經意品味的好書,尤其响所及,對於香港上會實在有極大的關係! 面臨一九九七敏感問題的今日香港、性惶不可終因此,在此時此日的香港,實在可以做爲股 碗地重温这一個世紀前的龉史,去解答一些如花 日的香港市民、如果能夠平心靜氣的細讀這本苫 ,重温清季民初的洋務交涉與與建設迎她的歷史
.珠海書院中國文學歷史研究所出版年册港幣
會長夾尤明報告. 租代表團赴台北,參加 陽明山獅會會務。
王榮珍主任强調: ;可能會豁然開朗地去了解未來的日子以致何以
連動用意在提倡某些美 放在階下...............檢屍後,叫取長且把武松同遢婆子雄了,收在盭內!德,例如清榮運動、社 一千本人·寄院在門庚克···其外並招呼西門愛妻子等,本件係重大犯罪自貌運動、及打蛛非法活
• 因須由縣府,往府調查完?了,逅史須來回縣去了,四家隣金、寧家聽及反證運動,撲滅 俁,本王西門慶妻了,留在本府起候,二二六
罪行,在科学及技術急 檄篪是仵作 - 在這姦一氣說出相宮;里正等檢屍須明白塡寫肫單格目,刘發展情况下,社會需 立案八二三大)
經要擴大知識,以應付新
日本井坂錦章著 惠- 林 保 平 我死不義之妾宋江,雖一時逃走,背後遇立太子大赦,乃成自首形式
,此也决定爲故殺,故脊杖二十剌了金印流罄江州(三五回)。對於隱低 宋江之父及其弟等別無論罪,這也與唐之名列何律一限於近親未有謀叛之 罪,不能構成互相接近其罪之罪名」相合,但是親近以外者若嚴匠時,則 與犯人同罪(二回)
·又「比」之軒,犯人逃走之際把其兩親兄弟逮捕究問其行方之方法 |也有。其述把太江良在家無命安全逮捕時,朱仝會關縣報告,本人不在, 父親惠的睡著,弟外出,誰也沒带之(画)。 !又無論犯了任何罪過時,不只把近鄰召喚爲證人,有時還受罰,例如 魯達概殺郠屠事件,犯人逃走。
"..
傅中流们地有法門島地方,一大,六一日)。據簽源「在山東蓬萊縣市補 正著 先鋒牌你的六十天
西北海中,宋時流放罪人之地,有五岛相聯屬,海市現滅多在其上」,似 指勃海裨中廟岛。
護送之人叫做「防送公人」或「監押」,挑水火棍!千三尺棹八 ),末時規定途中宿店,護送斯等囚徒不收房金一同上),但是飲食却是 日群,許多逐偷多是囚徒招待,或在一處飲商。如武松流放孟洲,宋江】
过是一部理論與實用兼爪的問。本書內容的
·半是一些粤證正晋发,後半論粵音演化史上 先說正豫的工作吧,目前"泼邸的粤音字典 ,不外兩類,一類是用傳統的反切記音11年 却是用新式的愛記音法。但是,自從漢末開始 使用反切方法以來,千餘年間,发切醌書多相因 聾,由於語音的變遷,我們常椹不易從切字拖 台去堂握一個字的正確嚼假;特别是聲調問題, 古四聲演今薪九個,有些幹調的演變且超 一出了粵語語音演學的內在規律之外,於是反切法 「往窮於應變。周然,現代學者巴知道運用音標 符號去記音,而在閲讀古書或柳一般反谤法字 典聖書的工作中,香襟試音又常有與傳統反切法 針對上述一般的缺點,本咨的導讀兩用正音
·設特將傳統的反切法和音標記好法作有機的結合 ,去標記一個字的讀音,職者只要將例字與 兩行的聲母、韻音和聲調對準了,就可以直捷在
·切出這個字的正確讀音;再從上行廣限风的 指示,這能便速地從廣般本能中找出這個字区划, 港及其向哲宗,進一步,且可判断出一些越乎規律
人們說道, 的例外字,既側應用,文便研究, ... 連接祁正音表,本店又有幾個有關吸音的那
「酒家殺死道低潋皮,怎肯迪累你們,發戍既已死了,你們都來司语:縣不執行(同上,三五间)。此大致與唐代就官令相同。 「碧理論:首先玲廣船十六攝在语今首央的进化路一家去官府裹出首。坊网衆人慌忙攔來,隨同楊志+經批開封泭出首。正值府 况,尤着重指出少數的例外變化和由於聯鎖而習一尹坐街,楊志拿魋刀,和地方鄰舍衆人,都上峽來,一杏跪下,楊志恩爐時,被問謀反罪,同時對此護之宗典獄,亦以帮助罪,同宣言為死刑( 三九回)。道襟謀罪得「就地正法」,勿須覆審上司,現地處決,盧俊 做人的往歷及殺人禎末,要求衆鄰舍兒蹬,衆人亦帶楊志告說,分訴了 非成是的誤解;費涵洽專題,特別從古今漢語,
姜結托梁山谘之罪,放流沙門局途中,燕世殺死護送公人謀逃,亦被判死 ,蚣述唔音的特點;接着,根陸正一囘,飛羅舍都出了供狀保放,随衙聽候當難發隂」(二屆)。 有系統地列舉出粵音橫礬內在規律的
以「捉了兩家韓舍並房主人,向到州石上,圓::艾拘 屠家 鄰右人等:......本地方官人並访厢里正,再三檢驗已了,原告人保領回家 ,鄰舍杖斷有尖教應,主人下處鄰舍,上個不願,一千人等流放聽候
放江州時,防运公人等,幾乎每天好喫好喝,有錢的可像隨人那機使用他 裤(二六,三曰)。
在開封我死牛二的楊志,至大名府時,有天溪,州橋巨商等,招待當 入與公人於一處酒店中,且把銀雞送與楊志及公人,求公人途中照顧一切
·又柴進等土豪,也留溈些流人,勾留幾日處與金物(八闾
·從判次死刑觀之,把玉婆由陽縠縣送往東平府,陳府并交向省院迭公
會主動去敬,政府會抵
幸運抽獎獎品豐富 一當活躍角色,以組織一: 些運動,例如家居安全 | │一年一度之先鋒牌你的六十天大特價大抽獎 貂織有關運動所提偈之列室公開抽獎,由先鋒肿香港總代理信和工程有 ,使用安全、使民衆能經已完滿結束,並於日前受中環萬邦行先鋒牌陳
·限公司總經理主菜植先生及總經理助理李文輝先 她說:地方行政制 生公開抽出,豐富的獎品計有頭獎三名, 各得 度,在一九八一年選舉 pil 鐇射數碼蹀唱盤一部,式獎五名,各得 日前,這個計劃從未出現|篮德視系种廿二吋彩色继褫攒一截,三獎五名, 各得 C A R R YY, COM' CK7T手提金先鋒組。 合一部,特獎五名,各得先鋒牌手提收番錄香械
青者目前提及的區志,在開封市中,輸設於皮牛二之際,就強無難的,收發卡胡賽用,該機油跟上是當著走,還完手部精装 保護城二部,及入圍發十名,各得先衛執身歷薩卡式錄
音機一部
·,大受歡迎,以其完美配搭,價錢大衆化,更爲
太傳中的死刑因犯,除王婆外,尚有末江,因其在江州寻陽接坐證反 市清潔
在你的六十天期間,先鋒脚推出金先 套裝
切勿亂
|樂迷津津樂道,市場反應異常熱烈,結果狗衆
要求,展期三十天,已於九月十五日完滿結云
一些例外概化字例;最後,綜合個人多年來研究一武松珧在左邊,强了跨在中間,四家隣舍魔在右邊,行兇刀子和兩顆人頭:方胜八一一八间,等,當然被處爲後理之罪,(三五)
團爲先鋒牌你的六十天抽獎,盧榮植及李.
BALEIRCCREADS ADVET
I SING LTD)簽署鉅繫合約,彼此相
案提控
般是楡回來,警方乃落
互提供市場調查資料及)(圖:艾德瑪客戶總監 | 富華酒店委任
向廣告媒介 肼等服務 蒙迪生
“艾德瑪並宣佈委任
迪生C AAY 'MON
TES EN A )爲該公
.司客戶總監,處理客戶
管理工作;蒙君具多年 市場經驗,亦會任職其 他廣告公司.1:
文輝抽獎
漁婦儉舢舨
罰欸五百元
宴會部推廣經理
- 富麗華酒店发佈
升獅會部落業主任何田 聖貞女士,圓爲賽會
推廣經理,她畢業於香
·港聖瑪利書院於一
一當年加入高國華之前會 |任聩旅遊社旅遊產
|及酒店營業主任、現任
宴會部推廣經理,將
先夫 周公飲宜 修德府君之
謝
.宗鄉友世戚姻
喪於昨(十五 )日在世界殯儀舘出 殯辱承
誼親臨致祭 惠埸厚賻 高誼陁情歿 存均感哀此鳴
妻周吳三鳳
孤子國達媳連逸如 國强媳馬雪英
泣叩
孤女月妹
瑞珠
嚴衆親屬
·被盜舢舨物歸原主 先夫郁公照庭號芸璋府君之靈
「新亞訊)名一般無人細緻,竟然順手
漁家婚,在海傍看見一泡,且將般知繄新
謝
宗鄉友世戚姻神官
於昨(十五)日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨埶
賜厚 高誼隆情歿存均感
哀此鳴
繼室蔡翠玲
孝男 洪年 媳 王珠影 俊年 媿 杜麗娜
·康年
驪珠 婿 張焯肾
泣叩
·
明德:德
外孫女 張婉文.
No comments yet.
Private notes are available after approval.