1983-10-15 — Page 12

報日僑

WAH KIU YAT PO

日五十月十年三八九一曆公年二十七國民華中育體僑華

六期星

頁四第張三第日十初月九年亥癸歷夏

骹育

FAR3072KGXP

首屆亞洲分齡泳賽昨揭幕

日本暫踞榜首

中共居次港吳家樂締一全港新猷

渴望再代表國家出賽

東方徐國安(中)在先特霸籠志成攔截下射入 一球。

日本的米倉吉于一週大的头賽再度碰頭。该八〇年獲勝的 天沒有賽事,但形科陳 米倉子及其同袍 光。 瑞珍及杜泰倫將會在該,德田敦子今天贏得兩傷

巴西球星薛高宣佈

八六世盃賽後退休

「特)因臨風關係,原定於十三日揭幕的第一屆亞洲分齡游泳錦標賽順延至昨天舉行,咋徒」左稅後,形勢頓然改 十時大會首先舉行預賽,下午二時四十五分才正式揭幕,由香港業餘泳總會長沙理士及亞洲菜榨泳。罪,而先特區亦在眞鍵 徐醬安路前抽射地波入一图不遂,古簾柱一爽射 ,協會長邦納斯分別致簡短的揭幕詞,火賽項目隨即柔開係鬥。昨天共計有廿八項決賽,成鏡最佳的士頭槌建功,使東方再網。東方勝一比零完上入造成一比一本手。一 娄算是日本“他們所奪得的十四面金牌,鄰是其餘各除所獲得金牌的總和,實力可說是傲視各像。 度超前後而感到泄氣。 十一列於榻上次名的中共所獲金牌數目已拉離其餘的對手有很遠的距離,但却只是日本除的牛數而已, 東方終能順利過關。 【中圈開波 不過在總獎牌方面凈較日本多一枚,成績亦算突出,東道主香港隊雖然遠不及日本及中共,但在餘 下的各隊中仍暫列榜上第三位,獲二金七銀六月,成徒然亦頗不俗,算是對到場打氣的觀衆有所 E交代,馬來西亞亦廣得兩枚金牌,其餘涇得金牌的像伍計秀印尼,菲律質,泰國,各得一枚 十大隊參加八三亞洲分射泳賽的隊伍,除了孟加拉只派代表出席,沒有泳員隨除參賽外,做有

四獄未能贏得獎牌,他們分別是巴林,伊拉克,約旦,尼泊爾,希望他們於餘下的兩天賽事努力 先至可以得獎陳國 今天繼有比將進行,將地仍設於摩利臣山泳池,早上十時起進行共赛,决拜則在下午二時起進 .行,北苻计四項決賽,項目列於附安·由於首天因繩風影响而取消,該天的比賽項目則分爲兩部份 ,分别加揮於昨天及今天的程怅,故昨天及今天的項闫較多及頻繁,而週日的最後一天賽程則按原 定铁序進行,

中共人甚至大熱的最被抓到不俗,子角於一百法後二台建築線,而女子組除四百四式

450

換邊再戰

十六分,會偉人莫 達夫,改由紐尼斯線左 翼,三十分,紐尼斯右 大分 東方與遠

: 七分,鄧錦添右路 面斯球入中路,眞健士 夫左面嘅中,置鷄士近二十五米突發冷箭皮球 人叢中頂入,二比二東 門施展頭功,黃金隔構| 擦柱出界 - 尤分鐘,先方再度超前。此後,兩黃 爭

十六 特蠲再攻,符文右面開除再無建樹,東方能夠 一身拍出界外魔图

出角球,東方徐國安解」全取聯賽兩分。

分,東方安斯商不服就 判判失被黄牌警告

慶榮及時托出楣外。二

東方

先特價

精英羽毛球錦標賽

蘇基阿圖挫柏加殊

⺥美聯秕英國威茲事,中共約亦未盡全]比九及十一比一,杜海

香港不敵澳洲

加拿大需四小時始淘 汰星加坡 八路透與奥克蘭十三日電)加拿大花了四小時才在世界體球誌家事除

了三年合約後,巴西球 迷對他都加以批評指

·賚他自從搬遷到意大後

·諸於歐洲足球踢法, 薛高表示:「於闻 是一個細小城市,県 可思議,球迷眼睛影 ,對於職業運動員他們 非常歡祟,當你表現水|際賽中,以三比〇打敗星加坡,旗開得勝。 加拿大史逹本和空難尼先勝兩場,勝券在握,但里加坡波拉特與哦 準時,他們會致以非常 「鬥了八十分鐘,卒以九比五..九比六,九比十,七比九和十比九落敗。

·高的敬意。」

其他過關險伍:三號種籽澳洲,英椐業,美國;愛爾蘭和埃及 ,雖然意大利傳播界

八號稙村蘇格蘭刖慘遭紐西嶗靑年以三比一抓走, (美聯社巴西里約「他將會在三年後結束他巴西參加八六年度世界,對阿維導奴後衛斯迪

·香港除门比三受挫於澳洲手下, 熱內盧姵,意大利甲,啾業足球之生涯,但他杯足球賽。 不法之攔截了以强烈的 組球會於球迷的偶像巴,希望退休前能夠得信的常薛高從意大利返一指資,但薛高越爲意大|勒當塞受傷之後, 西球星薛高,最近表示「籬,就悬在墨西哥代表,到巴西時告訴記者網他,利的球員踢法比巴西球 | 因爲我在賽後投訴太多,百蝶泳,一 中田佳子(日本)(中

評意國球員粗野球證無能起風波

亞洲分齡沃夫,十三至十四歲一

亞洲分齡泳賽,十歲以下五十娃,希望能夠參加世界杯賽,瓦粗野。薛莴獄?「道,球厪開始底格地執法

〕,二、徐琪(中共),三、 一、蘇碧杜(印尼)(中),二、“假如巴西領隊彭利拿一完全是體力黨捡,却並。」薛高說:當時他期 召他入伍的話,他將會不是茅招,後防只是盡由意大利返回巴西的家(南韓),成接一分五秒四二a 與除友一起打入决賽道」力防守,並不存心要傷 中渡假,並且與記者及 國,成卅八秒四大。

其朋友見面。 ,他補-

網曝西哥比嗽害對手。」... 後,他將會掛起波靴, 我只有一個問題 ·八法新社羅馬十月 薛高翩:「八六年後亦」,就是整場比賽都拉着十四日Ü巴西球星阵 是我與於劍球會合和屆我的球友及不用手踩高的批阡球證說話。使 撞我的阿維連奴後術興 意大利球壇掀起風波。

·故名南美球員, 當薛高今年六月以斯班,該場比賽剛在馬

澳洲室内網球八强產生

蘇格蘭逼和比利時

領隊史坦賽後評論

力高拉斯有所未逮 高 對雙中堅門將右後表現感滿意

(法新社蘇格蘭格·在半場前應被换出,但一「不過,我們下丈 拉斯哥十三日電凵查理 那樣的證明不到甚麽。一會作客,看事情的發展 能在意大利經大堆聯賽] 會方,並且求萨高引

·力高拉斯仍要叫蘇格,而至少他在下半場有入一定會有趣。」 另一被列入與力商後,成爲射手榜上排名忠此本涉嫌不名譽而发 啲幀除史坦信服也是球。」 正的國際級材料——雖在該大角的晚上。拉斯同類的球員,是前第一之球員。他愈極投貨起全責。 彭掌連奴謂:「我 然他昨晚的入球,使蘇比利時慶祝晉入法國歌,流浪除的柏特,他現在一訴網被其他球隊的後防 除一比一逼和比利時。」洲織標賽決賽酒,而史,重投比利時玦除奴卡倫

鋅位廿一歲阿仙奴一坦則有重大的遠象——一 前鋒在咸頓球塲接獲史、去證保哥。

「坦的指示,要『證明他”;一九八六年世界杯 湛,

自己」,發現他的答案是該蘇格蘭領隊優先一個在著 垂有部份被接納。標,而他承認:「我

由昨賽的成績觀之,勁旅日本的實力全集中於十一至十二歲組及十三至十四歲組,他們於這性 十七分,東方再攻,安 級的賽爭除了女十一至十二歲的一百蝶泳未能就得獎牌外,可說女括了所有錦標而全無對手,他們斯高同伴定商遷綫,紐 於二百米捷泳中明正輓各&技勝一等,除了十一至十二歲女二百捷泳被大馬陳淑動抵得一席亞軍外,尼斯被紙三二八中路, ,很能連嬴冠軍螨席、女飛魚中田本子更於十三至十四歲級至裼雙料冠軍,分別於一百蝶及蛙泳傲|徐國安偈前花射,黃金頓十三日亳)印尼球手力,以十五比十及十五 倫於首局會館前七出一 視羣芳,蒸頭獨佔,成績年絕

飛身接去。三十分 蘇基阿圍從劣坻中反敗比九輕易擊倒英國球手 大 雙 沒有參賽外,其餘的一百貘、一百蛙及二百捷之編以俱在其掌中。

*左鬘刮中安西街第一 ·揭幕的精英羽球錦標害外地打返大馬球手米奖 ,,一棗道王本港雖然未能與日本及中共融等動旅相提並論,成績亦可算係人。吳家樂雖然僅替港隊 時間抽射中入後,再被打敗動敵柏加殊,戒孩 西迪-成坑十五出四及 薄得一游脚, 但她於女于二 百捷泳項目中刷新全港紀錄,以二分十秒八七打破由她自己所保持的二 陳慶榮接去。三十八分 八比十五,十五比大及十五兵。 分十一秒三六的全袛任緻,快了幾達一秒。另曾意及黃加菲分别替米綠帶來兩項金牌,而會意銘,一直健土墮段爲東方策,十五比十一。

女子單打方面,中 於百米歇泳的成縦五九行員九,雀敕他自己保持的五八秒九九之全港紀錄设了〇贴一秒,成遺亦動攻勢,引球至中路二 ·丹麥選手科斯,另一共陳瑞珍連勝兩名英国 爲不俗。另會逐銘臨於另四百科入四式以五分五秒六一個得第二名,但因報名時出現誤差而宋能把十碼扣關,被黄金隆及一名有力問鼎錦標的潑對手,已成爲意模的大 姓名印於賽株表土 - 俟有网除提出抗議:大會會議後决定取消其資格,由第四名的嘉杜尼替上, 「時換去。四十一分鐘,球手,他輕易挫敗英國熱門。 她打倒寶加十一F

「蘇旺(二號 2和李干卫| 他的能力——但我覺得怒滿意,他們未有犯錯常,都難在這種大風中 東方改變打法,以短傳一對手祖尼成械十五六日ㄢ)澳洲阿歷山大又一一位對手法格奴,說: 新古壺就下半懋扳平,入产,紐尼斯左面傳中一及十五比五。

一及十一比一,繼而難 而東方最後由此健土頭,其建士第一時間商傳

男子版打8铝的套,敗聯邦冠軍杜海倫十二

亞洲分齡泳賽首天獎牌表

銅牌

國家

日本: 中共

一香港

馬來西亞

印尼

菲律賓

科威特

沙地阿拉伯

金牌

十四

2000--二三三七八三牌

一三一〇三五三一六四一牌

一五八七六

· 史坦對於蘇格蘭隊們肯定從遺仗學得比上,現在的位 不能抓緊最佳機會打败一月對巴拉圭的為多。 兙星象而感到失落,「我對中豪利 他評論說:「我們殊和米拿,守門員(風熱問題啊水 .塞拔勤告來恩萊下,剩下的另兩桅转球員賽前說殓查理必須磴明 黎和右後【符夫) 他說:「那些狀態不正一八填。

球員刻意地粗魯對待, 例的後衛並不是积人王

並且指出某一名球證執 意大利雅官问者高 法無能。他說:「我不經報導過薛高是意一 想像馬勒當拿一卷完蛋,我就對注意的僳

d.」馬勒當拿是阿根廷 他們指出,號

球星効力於西班牙的巴薛高一人遭受到此放

隆隆拿,日前因爲足某种。

嚴金折斷而要美屬三個一

在意大利,每一名

前锋都會這上此等困難被课技亦未有大满小 就是其他意大利的外一橫過。 ::

亞洲分齡漾度,十歲以下五十 深,一-亚都拿(大篇)(中),二 、洪斯琪(香港);三、R:黃 回),成績卅二秒四五。

亞洲分齡涿安,男十歲以下五十

1^KENP (KE) (+) -

二、邱武煤(大馬)、三、山華力珠 (集团),成精卅二秒六〇。

比利侍領陳泰斯堡一月,而開葛蘭賞 歐洲盃足球賽第七組

第一屆亞洲分齡游泳錦標賽首天成績

第四名

安格茆〔科):托尼(沙) :葛瑪(印度) 沙比尼(印尼):任小保(中) 李啓淦(港):邱金成 【港] BE(T) VAS(E)

阿達冖科] 宋正東(中) ***(*)

第五名 . 蒾沙華代科》

·阿伯一科] 錄違一科

•AHE(GR) H(A) 蘆大力八中) 文淑末一雄》

第六名 基斯舊約》 文遜(巴林) 張志明 洛遜科 BIBE(R) 沙羅斯、印度) 干薛斯(菲 梁志和人潑》: 葉北八卷) 干薛斯凡菲蘇菲)。 ENCE). 胡(印尼)

·我防坟瓦則被罰停賽

芬鍪、南

一分九秒直 116030K

建兩功。

28 荷蘭反勝南愛

上半場先失兩球變陣後扭轉乾坤

〔路透社都柏林十二日電)荷蘭在看來必火的情榔正下,度以三二 打敗南愛爾蘭隊,仍有機會在歐洲足球錄懷容第七組外圍賽中,追上賓於 的西班牙,抓着出花。

在上半场先失兩球後,看來失望的無心。但快剪 特在界遍後,使全世耳目一新。他在度收爲購過程中,亦遇

度八年亞運的荷蘭維,現在六蛾得九分。

: 他們落後西班牙兩分,但心十一月十六日扭轉該局面,因 會在荷蘭交鋒,决定哪一年以计入法國學行的火實過。

今晚開始成就極經想,首次代表荷蘭的史外擬推教史半普頓 失敗,但將球踢到葉度克的路上,讓他在六分鍠荒堂雾

從意太利森多税亞除旧效的比地在卅大分類為南堂再添一球,史塔音 頓按椒力特性犯誤:比對。

但根力特下坐塲將功匯外,連這兩功,而菇射入另一球,携戀歌 取勝。

阿山大淘汰居雲

麥恩萊兩盤勝基拔

(法新社雪梨十茜

再爆冷,瀝汰另一種好「不要出現。」 球長晉澳洲室內公開網 賽之牛準賽。

公衆檢岽官兼且是 八五號】交鋒。而非種」他在此水平仍要進一步,並逐章其京他們的位一編課,但我對球隊表現,聯賽懲戒委會變 今天其他平奉决賽仔麥商尼遇美國韋拿】 「有些人會覺得他「覺。

感滿意。」

本奴將此事報告

總獎牌

槌頂入致勝一球。

東方全馬賽琛很能 佛羅里達女子網球錦標賽

十九 :: 十五

拿華杜露娃遇强敵

須傾全力淘汰韋特

發球三次。

首屆亞洲分齡泳赛揭幕禮, 香港業餘涿總會長沙理 士(右)亞洲業绘泳協會長邦納斯(左)分别致詞。

的一個。今晚很少與失 我要顧盍全力才能得

控制戰局:不過特 之快速突擊,對東方後 防亦頗有威脅,由於東 打個别球員首次在塲地 较狭之旺角場作戰,故. 此未能適當施朥應用之. 戰術,比賽初期頻頻

孩卅一歲澳洲在决 八路邊肚佛羅里達 元之女子網球半鏓决賽」 三號種籽嘉維汊, 勝局藍得他第二張勝負, 球入對手禁區,當先特

七號種籽格達斯克和非阽,以八比大取勝。他 霸球盈有氣有力時,自 一 般朵十四日電)拿華

韋特逼使該一號好 種杯史實絲俱入半决將在下仗對美國荷巴。 杜露娃昨晚在數週以來 |然能夠去守,頭

首次要在场上超過一小 手,留在塲上超過一小一賽。 |抵抗,並且追回一球 整力一度打成平乎,不买,今次彼盘特力逼。

·嘉維遜七比五,六屆冠軍,他纸花了五 時十五分鐘,打破她的 但該一號種好終於 過始終實力有所距離,

·比三勝桑斯·格·斯克二十分鐘以六比二及大出 倉率杜继娃在今年 七五,六比二辦卡案〇另一美國球手基拔 當東方由的偉忠入雄莫大比三及大比比二 達夫踢右翼,紐尼斯敬一特,晉人獎金十五萬美 七十戰京六十九集後表

奕思燕在底綫佔盡五十媒 斯,而史賀絲則七比五 亞洲分齡泳賽,十一至十二歲示:「那是悠長的時間

;六比四克服杜尼斯。 優勢,他的發球有若七五十娃酥 百娃, 一、野村繪美八日本)(中) 以來,我的對手中最好

牛準冼賽,盘納迪

月简第二次直溫布頓一: 十一至十二歲 樣精彩。該廿六紐約 六比,大比一挫柏克 在歷時僅十八分鐘的。

一 百媒洙 二、王杰、中共),三、崔宋珍 (南韓),成續一分十六秒〇一秒高 「琦頒獎。

阿玉山大以大比三 四六七六敗 三號種籽南非居獎牌 凄在最後一盤第十局E 我守住盤點,而阿歷山 |大的球拍進所衰

男子組 十五至十七歲

第1名

四百四式: 一百娃 十三至十四歲 二百背泳:

安達耶〔菲): 會意銘(港) 周海林二中) EEN(+)

首名成績 四分五四秒九i} 五九新ㄤ

荷蘭

1分十秒三 二分三菘七七

小島拓郎六安市 讨合前吾八日) 澄遙樓司八日》 安部證一日)

楊洋中 ·安達格 菲行 謝天佑〔馬 高家(卷) 昨蓮榮馬》、远國秋(中) 原敦日) 森中

十歲以下

高維達耶] 邱雲);山華力珠(泰) 李海酇(中) 路德發(港):山度斯〔菲)

屈德「港 力奇「港)

H: 黃C) 沙活托菲(泰)

类龚

一首娃

第二盤,俄失過七栋

二拢泳

今 天各 項 賽程

、十三至十七歲 二百四式接力,

加塔尼斯(印尼)馬興松宀中 費稜国 菲》 *〔科] 佐水利和(日),加塔尼斯(印尼)路(港 里尼(菲 費積腾飞菲〕: 史(港) 梅月大補八日):中岛克明一日),畢漢[] 卡塔婆斯印尼·洪英忠宀 科威特.

中共

·香港A

日本

女子組 +五至十七歲

四百四式·

·黃加菲(卷) 洛瑪絲(港)

决賽

百蛙泳

李金關(中): 李力做一中

黃加乖「港】

周迎语(港)

恩神《中】 洛瑪絲、港

分 十三至十四 十五至十七

二百捷泳

KCE)*(*):

洛瑪絲 、李美楬馬〕 蘇達(印度)

》

·精及〔菲

蘇達宀印度) 黎慧一》:

「凌< 郭于娟一卷》

一分五秒七六 岔第六

二分十一秒二三

二百蝶 :二百 五十

十三至十四歲

十二至十二 十三至十四

十三至十四 二百樂 十五至十七. 百樓 十崴以下: 五十背 一百背 *十一至十.一百背 一百背· 十三至十四.一百灣

二百背泳

大野亞矢子一日)周循中

·布

-泰莎「花]

[百蝶

中田(日) 徐琪中

百蛙泳.

供 中田佳子(日) 黃麗玲八中 夏毅英(韓)

·吳慶華(港)

屈

]

金健檢(韓)

一分五秒四二

·泰瑪(印尼)

:嘉妮(港)

歌禋柏一菲心

1.分十七秒〇七

二百捷泳

(E)

二分九秒八二...

歐洲足球錦標賽第七組形勢:

十五至十七

一百背, 十五至十七

1...十歲以下.

一百捷

十歲以下:一百港

十歲以下:- : 十一至十二 一百捷: 十至十四::一百捷 一百捷 十五至十七.

[五十蝶泳

亞都拿八馬):洪斯琪

卅二秒四五

十一至十二、百捷; 十三至十四

西班牙 杰五R

0.

五十蛙泳

蘇碧柱〔印尼) 依拉〔菲

卅八秒四大

十五至十七.. [百捷,

八十一至十二歲

荷

六四

十五 五

一百蝶珠

「愛爾蘭

七三

++

一分八秒大四

一百娃泳

-文妮治〔辣〕

分十大秒Ö二冰岛

一*

二百捷泳

納樹安(印尼)加滕町子(日)里安(菲》

十三至十七歲

三百四式接力

日本

中共

香港A.

香港B

香港C

(六十時至十二時半)下午二時至四時》

旺角塲昨聯賽順利舉行

[東方勝先特霸

雙方曾一度平手眞健士奠勝局

〔特訊♪昨晚在亚·莉·鋬觀衆有二千三 { 由於賽前下雨, 比賽在 角塔上演之甲組足球聯百八十一人,收入達五 濕滑塲地上舉行,力 賽,東方二比一勝先特|萬四千七百六十五人,除國安先入一球,先特

十二或以下,二百四式接 十五至十七 八百一女 十五至十七:千五(男) 備註:各項除證明外,分男女子組 行

:松井宏司(日)·畢

金健淑(韓):·莎姬

·卡奴(印尼) 鄧力新八中) 威塔斯(港)台謙圈(第) ()(A)

()()

·陳淑勤(周凵·納崗安(印尼) 慕夏利、印度)芭芭八)

·野村繪美(日)夏杰(中) ·崔宋珍(韓) 阿維(印尼)··芭芭

若铟國美蔉(日)陳淑動馬凵

一分三秒六一: 分十四秒九二 二分八秒一四

第一分五三秒八五

五分廿七秒一七一我們,也更有力」

荷頓巴革華斯奧淒後變換打法,撈出其倫,將入市操究,釘死經常 助攻的曉顿,上半场在問題經常造成危

一有機會出助攻的根力特在五十三分離形同一球,他蒙得來他無力的 偉園,雖然他第一時間施射被守,且麥當奴推出,他再加一脚射入 十五分鐘後,胡斯卡斯開出球,斯頓迎頂入網,推力转在强场 前十五分鐘,搵力特斯荷蘭射入就走路的一球,而優則無力民感妝局

韋斯斯表示:「這是一隻發送的比賽,我沒想到可以取勝,愛爾遜

「若我們在十一月野西班牙海间她住作,正如我們下半場對出 1

,我們很有機會取勝」,

南愛——麥當奴、戴爾尼、羅倫遜·倫、燒頓、黨度克、基莉珠-

比地,史塔普頓,羅官怒,卡拉演

荷網......舒華斯,胡斯迪卡斯·史盤-根力特·奥科夫-波却

高夫,高捷i本質論,本能,巴斯頓

二分十二秒九八馬爾他五

四十二

剩下比赛:千月十大系荷蘭對西班牙,愛爾蘭對馬爾他,二月十七 二分三秒九八百荷蘭與馬幫他,十二月廿一日西班牙對馬爾他。

+1