1983-10-13 — Page 9

報日僑華

本港新聞

|肇事巴士吊走。 由於肇事巴士司機|靑在離開法庭時,面笑容,下圖當何桂全被「攝吧」步步追迫。八·本報記者攝)...

佳寧築團主宮線於長及抵京何柱全,作長在西展共利司著第二度提堂。上價得「幫的陳松政府物料供應處佈告

四期星

日三十月十年三八九一曆公年二十七國民華中

坡山墮士巴道澳石

傷人九十車全

山墮壆石邊路撞灣泥爛經士巴

制控去失輛車避

閃因稱報機司

坡傷

a

報稱因閃避迎第一輛黃 色尼叱車,而事發後, 該部泥頭車未在現塲被

:

·據稱,巴士司機因閃避

·迎面來一部泥頭車、扭呔時 加上天雨路滑,失事剷上一 呎 高石壆,巴士銜落山坑 侧於草缕。事後,現塲並 發現該部至頭單所在 十九名傷器包括巴士奇 城

八特甄)港島石澳道昨發現,警方現調查該妮 午發生鷲險巴士交通意外, 頭車下落,以提供資 一輛雙唇巴士在行走中失去一料, 控制,剷上路邊石里飛出路 車禍中十九名傷者 口阿,跌落五米深山究,全車,其中七人留醫,傷者 包括司機到超强,男! 四十八歲,鄧惠珍·女 ,廿八成,情况滿意, 吳邪文,女,卅七底, 司徒愛,女,廿四 末

,吳惠娟,女,十五

,梁」男,五十七歲 ,

妮成光,男,廿三歲

及乘客,幸而當時巴士上

乘客疏落小事上乘客全部受

,各人情况欠佳,其餘 十二名傷者於敷藥後出

客

·低,尤其是位於左邊車身乘院六合) 受伤或沉,率先到

在凌亂軍廟內將傷者救出,公務員長俸

據稱未有傷者被困

新法案二讀

頁禍發生後,警方交通 部 驗車宫及巴士公司高級人 貴到準調查車禍原因,而石 澳道交通受擠塞違個多小時

事發現塲塔石澳道煤泥 被引水道五十四號地段,路 面約十八峽闊,雙程行水, 一邊爲向山坑山城,另一面 爲向海山坡,馬路兩旁案有 一呎商石里。

昨日下午三時四十五分 ,一輛九號經來往筲箕灣 石澳雙層中巴AH四〇一四,由四十八歲司機創館強駕駛,藏若近二十名 乘客山筲箕裨閼出,棘花石澳,途至上址至石澳道爛泥灣一個微博位時, 據識,巴士司機海見迎面而來一朝巨型峦色泥頭車,由於路面狹窄,司機轉 法靠貼左邊路邊時,巴士隨告失去控制,左前湖光摭上路邊石學,全車

起,向左起出界面,但一通間,車頂向下山坡说了山豬至五米深處,爾假

林所阻去勢,巴士左邊車身报。

「各人傷勢不重其中七人要留醫

警方尋找泥頭車輛

提供資料協助調查

(特部)一九八三 年長(坡) 法案昨且呈交立法局 得長條,直至三十三歲

·爲止,但是當時没有

·经怱司糕走士在動訂定條欸俾日後可將金. 議該法案二讀時說,法「額境加,」 案使若干類長條可以獲 得增加。 羅氏說:「自從長 | 磁條例第十八條在一九 八〇年六月修訂後,若 公務員因公殉職,其十 八歲以上的兒子和二十

九件或 卡日恢復 N 一歲以上的女兒只要是 全部時間在學,均可一

他解釋:「此法案 作出補救,使此類長條 與目前给前公務員家 屬的所有長俸一襟,可 以獲得塔加。]

·法案押後至十一月

地方行政制度,

港府正作檢討

港最高法院

茲招伊承投下列事宜:

一九六八年公司結束事件第二十一宗

.PT¥84/83,供應深蓝色之禮服枯

PT!89/83:供應助磁器材予瀚育署 此

公司名稱——新華玩具廠有限公司 等投僚乃受一九七九年日內瓦國際貿易關稅一般協定之政府探購協

詳情請參閱一九八三年十月十三日出版之政府意報

一注册地址!!香港加多近街七號地下 |債權登記截止日期——一九八三年十月二十九日 盤人! 破產理官 清盤人地址 香港遮打道三號 德隆大厦十四樓 破產管理官

紀禮遜 性清盤人 : 院

政府物料供應處處長:祁樂華 香港最高法院 一九八一年公司結束事件第九十二宗 優先欸派發預告

公司名稱:—華東製衣廠有限公司:

空册地址——香港追打道三號海德隆大厦十四菜 槟榔登記截止日期——一九八三年十月二十九日 清盤人!破產管理官

清盤人地址......香港遮打道三號壽符隆大厦四樓, 破產管理官. 性清盤人 香港最高法院 一九八三年破產案件第一六七宗 關於程準初以天香茶莊名義前在香港永樂西街一九八號六樓經商事 爲頒發本破產案件之接管令與

·紀禮遜

召集債權人第一次會議通告 接香日期了,一九八三年十月六年

香港政府公佈

第一次會日期及地點——一九六三年十一月三日(星期四)下午二時

·十分在香港遮打道三號壽德隆大厦十四樓破產管理處舉行. 所有欠到該破產案件之任何欸項即須如蚊繳交與破產管理官· 破產管理官 紀禮遜 香港最高法院 九八三年公司結束事件第一七九宗: 爲頒發結束命及首次債權人及出資人會議通告 公司名稱——都馬有限公司.

香港法例第三七〇章

道路)工程、使用及賠償條例

八根據上述條例第八條 第2欸之規定而發出之告示)

·工務計劃第 KH7C4)項——佐敦道交义爇及渡輪碼頭 廣場第二期:廣東道攪濶工程

地政工務司現接實施道路工程,其範圍已在网网第六 H2232號內失明 及在其附魂之計劃摘要內說明,該圖則及計劃摘要現存於田上注册建 謢項工程之一般性質如下:建築一條雙程三綫行車道,從廣東道九 [龍公園徑通佐敦道巴士總站。

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處許誨分處,九龍彌敦道四芬 五號九舱政府合署十一樓九龍西區地政處及九龍彌敦道四九客至四九二號

·[特韻 政務司鎭「縱與其他組織之

·合發商業中心地下、三樓至六樓油菜地政務處,均備有上述囡則及計劃摘 逸傑,昨日在立法局會,間,已有緊密和直接的一要,各界人士可於下述正常開放時間內前往查裔。 「議強調,過去一年,區聯,而這些聯繫,亦 「議會與本港諮詢組織,不斷雄强。 新界方面:區議會 「已建立集密聯繫。

任何人士欲反對該項工樫或工程之使用,或同時反對上上述兩項者,必 他說:政府現正檢、與各鄉事委員會有直接

湃以書面向香港花園道美利大厦二十一杻地政工務司提出,說明其本人之 計現時地方行政制度的一連數,從而與鄉議局聯一權益及聲稱受該項工程或使用影響之情形,並須於一九八三年十二月六日 安排,以觀可否作出改「繫起來,在市區,該 會亦與市政局有直接連

·開放時間(公假期除外);星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分:星期六上午九時至中午十二時

在册地址——九龍觀塘道四六〇至四十七〇號親工業中心第二期十一 座及V座

香港最高法 一九八三年公司清盤事件第二百四十宗 爲關於一九八三年保險公司條例:

及公司條例(香港法例第三十二章)

R CHINA UNDERWRITERS LIFE &

GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED

(其昌人水火保險有限公司)事

最高法院

九八三年公司結束事件第一八一宗

爲頒發結束令及首次債權人及出資人會議通告

公司名稱——安信興業有限公司-

陡發地址———九龍紅磡民裕街五十一號第二座十岁

頒發結束今日期——一九八三年九月二十九日

邈日期—...一九八三年八月一日

|十四樓破產管理處舉行首次債權人及出资人會議

時間如下:質權人,—下午二時三十分

兹定於一九八三年十月二十七日(星期四)在香港遮打道三號商德隆大

曁臨時清盤人記禮遜

出瓷人——下午三時三十分

破產管理官:

運

粥

公告 港島區將於一九八三年十月十四日(星期五)實施下開重陽節交通措施: 封路及改道措施:

(A)下册道路於一九八三年十月十四日(星期五)由上午七時至下午七

「時禁止通車:干貝璐道,由其與押巴補水塘道交界處起至香港仔墳場

|西面界限籲國外處止a〔柯士俞山道,惟必須前往該處鹅宇之車輛列

:啓者:保險業監督已於一九八三年十月七日向香港最高法院选菜,將外。(日)由石排灣道通往香港仔華入墳場之支路。〔] Q 她城道以東之一 求法院將上述公司清盤。法院乜定於一九十一月四日上午九時三十一哥連臣角形,必須前往該處之車輛依外。八、由哥連臣角道通往紀念花 分聆該樂章。凡上述公司之依權人或出資人意欲支持或反對法院對一園與火塲之支路 (11) 通往柴灣華人永遠墳場之支路 章作出命令者,可於酸菜章聆訊時由其本人親自或由律師代表出庭。艾 (B)下開道路於一九八三年十月十四日(星期五)由上午七時至下午七 公司之債權人或出資人欲獲得該稟章之副本者,可繳納例定費用後向下開時改爲單程:(1〕金粟街,由域多利道至碧荔道改爲單程南行 (1) 一歌连臣角道- 由連城避至石澳道改爲犁程西行 ≡ 運城道,由環翠道 簽名人領取。

至歌連臣角道改爲單程南行 (≡ 佰,改爲單程順時針方向行駛, 〔V)華街,由連城道至柴灣道改爲單程

"註册總署署長(保險業監督)紀禮遜 地址:香港下亞厘畢道政府合善四座十一字樓... 附註:凡有意出庭聆聽上述某章之人士必須以杏面派人郵政通知上述 名人。該通知瞥內須列明成人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址, 且必須由該人或毡商號或如班有律師者由其代汲律師簽名。該通知皙必須 在一九八三年十一月三日下午六時前送達上述簽名人,如用經透者必須及 早投鄭俾能於上連時間前选選上逃簽名人。'','''''

(C)玫遒臣角道在同一時間內或須封閉,視乎交通何况而定,實施此項 措施時無須事先通

2. 泊車措施 中巴第15 號路綫巴士總站旁邊之泊車位及山頂纜車 總站停車場內山頂纜車總站側之公共巴士泊車位於一九八三年十月十四日, (星期五)由上午七時至下午九時,暫告取消,在同一時間內,不得歌 連臣角道、連城道、華陂街及介於歐逥臣角翻揀中心與大谭道之石澳道泊 車。違例停泊之诮輛,警方無須事光通知,即可拖走】

1. 巴士服務;中巴於一九八三年十月十四日(星期五)由上七 時至下午五時五十二分,加開第7號特别好和巴士淺,來往中裂巴士站與, 基督教華入墳場,每隔七至八分部開出一班;來往筲箕出與柴灣墳場之

香港法例第三七〇章 道路)工程、使用及賠償條例: 八根據上述條例第十八條之規定而發出之告示 旺角火車站交通交匯處工程 茲率命公告,總嘔現已根據香港法例第三七〇章道路、工程、使用及 兹定於一九八三年十月二十四日(星期一)在香港必打道三就壽德隆大厦,焙潢,條例第十七條第四歎(a)段之規定,發出一項命令,投權地 十四酦查管理處舉行首次借机人及出資人會議:

|政工務司封閉亞皆老街與廟街延長部份之間之聯運街,其範圍已在圖則第 用外, 其他路綫之巴士暫停使用 時尚如下,僚推人......下午二時三十分,

頒發結束令日期——一九八三年九月二十九背 日期:一九八三年八月一日

出資人——下午三時三十分

紀禮遜 香港法例第三七〇章

破產管理容 戲臨時清盤人

:道路)工程、使用及賠償條例 根據上述條例 第八條第(2.)欸之規定而發出之告示 工務計劃第K工F5項- -在豉油街橫過彌敦道之 行人隧道!

‘地政工務司現接實施道路工程,其範圍已在爾則第K H3631號內明 及在其附連之計劃摘要内說明,按圈則及計劃摘要現存於田土註冊處。 某項工程之一般性改如下,在位於豉油街之彌敦道下面建築一條長約 卒業行人道,使行人可以安全地橫過彌敦道

9號後由上午七時至下午六時每隔五分鐘出一班,第巧號B隈及沿巧 號 M錢亦將加開特別輔助服務, 醌翠道第二十七座外面之巴士站,除留作來在墳場之第♂號特別技

CM200 就內表明及其附速之計劃摘要內說明。該園則及計哉摘要會於一...通常經餍翠道沿逆時針方向駛往柴灣之中巴第0號、82號、8號 8 九八二年十一月十九日及一九八二年十一月二十六日發表之意乐第三大五一號A、M號及除道過海士第106 號綫,改沿柴灣道行駛、沿私家通路南 -行之中巴第88 號及第84號路綫,則改沿度多邀行地,中巴81 號及81號M 先玩內有所据及。 與封閉此道路有關而進行之工程,包括建築一條新定錢之道路,一個一路變,由興華邨總站開出後,改經環翠道西段,以取代經介於翡翠道與

|在鐵路貨物場上之本台,一條通往該平台之斜坡通道,兩淼行人天橋,兩柴灣道之現翠道東段前往柴灣道•

·部自動扶梯、護土牆及有關排水及道路工程。

4 一般須知事項,通往各墳場之通路涼必非常擠塞,故此,所 該命令之副本及顯示受影響道路之間則,現存於香港政府合署西座人 有車人士務請翪免前往此等地區

·口大堂中西區政務處谘詢分處、九穆彌敦道四〇五號十一樓九鈪地政處及 九龍太子道一五七號東平大厦地下旺角政務處,各界人士可於下述正常開 一放時間內前往戒甜

*此拓

開放時間入公衆假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 十 分:星期六上午九時至中午十二時

本告示於一九八三年十月十二日張貼於受影響之道路或附近。 根據該條例之規定有櫚獲得補償之人士,可向地政工務司提出書面中

·副地政工務司·馬

屆時,各有關地點將有警務人員在場,並會設臨時標誌指示正人士 運翰署署長 李舒 放債人註冊處佈告 放債人規例(香港法例第一六三章

或該日之前將反對击送達出政工務科

巴士推廂內七安八一警員將其餘傷上路 | 敷綎後出院,其餘低苦 蒸, 坐位塑膠瓣飛,市面,由於當時大雨傾盆」韓洙瑪麗醫院診治 | 上乘客向左邊滾作一

事後 - 警方交通部 輛途至巴士被截停 ,被什物撞傷或被破碎,將傷者送上京上避雨及巴士公司人員到場進 玻料好,多名傷者滿,待救傷車到事將各佔一行調查車禍原因,中巴 面披血,而巴士亦受裡 者分别送往柴灣誇所救| 工程車亦抵場擬將巴士 傷。途經汽車見狀音

「拖走,由於巴士臥茶 .代爲報警:

伤者十九人包括乘

城,需動用多疑吊車, 受傷校經傷者自广一客十男六女兩男童及

加上天色已鸨暗,暫停 開車尾太平門爬出到城·機,其中一人柴灣診所

工作,相悟於今樊始將

「務司 陳乃强

日期:一九八三年十月七日

錘逸傑是在答覆非一 官守議員王霖翰冏地方 ,此外,現時有十七 行政的未來發展,及 名區議盈同時房屋委 强區議抖和行政立法兩 及其屬下小組委員 局聯愛的辦法時,作出會成員。另外亦有區議 上述表示。

員同時任行政局或立法 : 他說:區段會和區一局議員六家

地政署 擬招標承租官地事

佳寧集國

石澳道一輛隻科巴士失事衝出路面,翻側滑下五米深斜坡山坑,司

·及乘客共十九人受傷。〔本報記者攝)

租期先定一年,其後按手續約

粗約第K X——893號

·九龍灣新颃地. 面積約四千七百五十方米 作露天存用途 標日期:一九八三年十月二十八日正午十二時 投標表格,通告及章程可向九龍彌敦道四零五號九龍政

·府合署十檣九龍東區地政處及香港花園消美利大廈大楼地收

·著測部索取,而招標圈則亦可往上班各辦事處查問。

佈

告

開放時間八公眾假期除外):星期一至日期五上午九時至下午四時三 十分,星期六上午九時至中午十二時

爲榮芳街市集、青衣市場及嘉定熟食市場枱位之公 開競投事

-*索林發展有限公司

嫌偽造不正

聞新港本頁一第張三第 日八初月九年発麻夏

WAH KIU YAT PO

告報業假造嫌涉頭巨兩寧佳

堂提度再人兩何陳

訊聆三廿月下後押

象形改稱笑庭出鬚剃青松陳

提聆

告堂

行初級偵訊,該案可能轉弊最高法院審訊。 此外,控方並要求法官簽署命令,將首被告 扣押在廉政公署的三本護照,轉由法庭保 至於昨早代表陳松對的御用大律師李柱 銘去示,辦不反對控方的申請,但控方所 處理的文件無需再譯爲中文,以使盡速進行 初級偵訊 而何桂全的代表律師谷和亦不反對控方

馮萬榮法官聆畢控辯雙方的陳述後,批 准控方的中談,將案押候至十一月廿三音, .並簽署命令將首被告的三本護照,改由法庭 保镫,案中兩被告無須答辯,繼锇准以高 「所北准的條件保釋外出

昨爭九時許,陳松青及何桂全在三名律 師陪同下到庭医讯、陳松饼穿黑色西裝,滿 .臉笑容,但所當的鬍子已剝掉,他對記者稱

:剃掉鬍子只是希望改形象·八台

請將案押後 至十二月廿

警方要處理.

與案有關的 文件;屆時

事案程序進

貿

地政署簽招標承租官地事 租期先定三年

九龍港新填地 租約第 K X +957號面積約三千一百方米 “作貯存,分發及辔水泥、沙及粒料之E 截標日期:一九八三年十月二十八日正午十二時,

投琮表格,通告及章程可向九龍彌敦道四、五號九龍 府合署,十樓九龍東區地政處及香港花園道英利大厦大樓地: 政署測部李取,而招標圖則亦可往上述各辦事處查問

地政 署 擬招標承租官地事.

租期先定二年,其後按季穎約

·新界元朗琪與工業區

元朗短期租約第六10號

·面積約四百方米:

土地只可作存放及或修理承租人之資品及/或修理或保養: [包括噴油量不超過兩公噸之汽車2

我標日期:一九八三年十月二十八日正午十二時, 投恻‰格,通告及章程可向元朗地政處·香港花讶道美利大 厦六楼地政署测部及九龍彌敦道四鄰五號九龍政府合署士 一樓九龍西區地政處索取,而招標圖則亦可往上述各辦事感

易

輸芬蘭之受限制紡織品 貿易署署長經已苴佈實施一九八三八四年配額調用方案第一期 (二)詳情校述於一九八三年十月十二日致出口商汽材檢事務 通告 第三組第18號。九龍廣東道海洋中心地下-貿易署向問處亦存游跤 通告、歡迎索鬨,擬獲取更該盡資料者,請與下述職員聯絡:范國志 -工業主任芬蘭紅電話:三七三三三六

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,九龍彌敦道四〇 五號九郡政府合署十一樓九龍西區地政處及九龍太子道一五七號東平大厦 日期:一九八三年十月十三日 地,二樓及三枥旺角政務處,均備有上述團則及計劃摘要,各界人士可 *於下述正常開放時間內前往查閱,

, 任何人士欲反對該項工程或工程之使用,或同時反對上述兩項者,必 須以書面向香港花囡道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之一 :本署規定於一九八三年十月十八日上午九時卅分在葵涌段芳街攵就 梅盆及聲稱受該項工程或使用影響之情形,並須於一九八三年十二月十二二區會堂舉行公開投,以出租榮芳街市場. 日或該日之前將反對書送地政工科。

日期:一九八三年十月十三日,

地政工務司 陳乃强

「榮芳街市集

香港法例第三七〇章 道路、工程、使用及賠償條

「根據上述條例第八條 第2款之規定而發出之告示) 工務計劃第NDE(2)34項沙田新市鎮第二期馬鞍山發展 擬在西貢郊野公園進行之新道路工程由海下至灣仔半岛 地政工務司現擬在西貢西郊野公園內由海下至灣仔半岛實施道路工程 .其範圍已在圖則 S T 1389A號內安明及在其附連之計劃摘豐內說明,

·该陆逊及計劃摘要現在於田土注册。

該項工程之一般性質,乃建築一條應急通路,從海下通往灣仔半岛。 香港政府合署四座入口大堂中西區政務處諮詢分處,及新界大埔汀角

路一號大埔政府合署大埔地政處與大埔政務處,均備有上述闖則及計劃機 裂,各界人士可於下述正常開放時閟內前往查閱。

開放時間八公衆假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分:星期六上午九時至中午十二時

, 任何人士就反對談項工程 工程之使用,或同時度對上述兩項者,必 须以娄面向香港花園溫美利大百二十一樓地政工務司提出,說明其本人之 概焄及聲稱受該項工程或使用影聾之情形,並須於一九八三年十二月六日 或該日之前將反對香送達地政工務科。

日期:一九八三年十月七日

鮮魚格位編號一〇一,面積二點九米来三點一米,每月底祖二千二百 五十元。

·鮮肉枱位編號1〇三、100、〇4,〇六,一〇七、二、 面積三米乘三點六米,每月底租三千元?

速离棓位編號一〇〇一二,面積三米乘三點六米,每月 底祖三千元。......

祧縣袷女編號一一五、六,面積三米乘三點九米,每月租二个 六百元。 生雪枱位和號一一九,面積三點八米乘二贴五米,每月底租二千元。 乾麥柏位編號七、十二二三十二、四十六,面積一點二米乘一點九米 毎月底租六百五十元。

乾實棓位編號五、十、三十一、三十四、三十七、三十八、四十一 四十一、四十三、四十八、四十九、五十一、五十六、五十七、五十八 , 面積一點二米乘一貼九米,每月底租六百元。

说货袷位模號六十五,六十六、六十七、六十八、七十二至七十四 面積一點二米乘{點九米,每月底租六百元。

...识货枱位編號八十,九十,面積一點二米乘一點九米,每月底租六百 五十元 i 青衣市場

鮮肉枱位編號初一,面積一點二米乘二米,每月底租二百元 嘉定熱食市塲

食市場之橋

本處現已收到下健之放債人牌照申請書,並根據放債人比例第七條,公佈 遇知,凡欲在記載各申請詳情之登記册者,可於繳付法定費用二後, 向放債人註册鍵查健。地址:香港雲咸街四十三至五十五號余悅禮行七〇 五室。任何人士,如欲反對任何之申請,可依照放資人條例第十二 乙 條之規定,進行辦理。 名 姓

地

¥4.百酢金融有限公司

四, 游錦章經營亞洲貿易

五、.. 邱兆彬經營友還貸款 六、 萬基服務有限公司 七. 啾美財務有限公司

九眼尖沙咀加連威老道二至六號愛賓商 業大区十四字樓

〔一〕香港皇后大道中一六一號永亨銀

', 行大战十字

(二)九龍亞皆老街三十九至四十一號二

金山商業大厦十六字樓

(三)新界荃豐街市街四十七號地下

九龍紅磡仙園街凱旋工商中心第三期八

字樓及P坐

九旅太子道一五七號萸-大厦一

* 大挺九二室

九龍彌敦道四六九至四七一號新光商業

九龍亞皆老街三十九號金山商業大厦三 字樓

(一)九龍旺角彌敦道七二七號南新大

(二)新界元朗安寧路五十九號B同妈

. 大厦一號舖地下

(一)九龍彌敦道六八八號旺角中心第

一期七〇八室

(二香港灣渣甸街五至十九號

·華中心一〇三室、

(三)九鹃彌敦道二十三至二十五號九

.龍瑞興大厦一二O

〔四〕新界荃灣青山道二六四至二九八

號南豐中心七四六室 合富投資有限公司 ·香港中環康樂大廈三十三字樓 日本動業角丸 亚洲 ) 香港德輔道中二十四號廖創興銀行大厦 有限公司

九九室

地政工務司 陳乃强

惡食柏位經號十五,面積三點三米乘四點八八米,每月底租八千元

易

柏位租約由一九八三年十一月一日起生效。凡投得柏位者,即須立刻十一、郴鹰彬經營飛騰欸 繳付相等於一個月租值之按金及兩個月八十一及十二月)之租金。

九龍彌敦道三四三號水安業大度八〇

宜佈:加拿大之受限制紡織品一九八三年配額預用方案第二期 第一階段之分配結果。

凡年滿廿一放之本港居民,如有意競投上述市場之柏位者,可带其十二、丸紅香港有限公司 本人身份證於指定時間及地點,參加是項競投。

香港干諾道中康樂大度九字

LIMITED ::.

·又麟投者如對競投事宜有任何疑問,請致電〇————二五六二四向新 界市政署葵涌小販及街市組查詢。

三字楼.

放情人在册處處長八方统券代行一

新界市政署: 一九八三年十月十三日

拌蓓載述於致出口商、枋事務)通告第三組八除美國及歐洲經濟同 「盟以外之國家,箂亞8號。 沙咀海卷

亦存傭該通告,歡迎案間。

十三、 GAMMON FINANCE,香港皇后大艘東一八三號合和中心三十