1983-10-13 — Page 4

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日八初月九年亥癸歷夏

【本港新聞

爲死者被异起現塲時攝〔本報記者攝)

符共裨受秩序台發生企圖装我及自殺案,面一扣押域多利覊留所

非法入境男子

面,共有十個單位二三十 二個家庭,共約有數方

道有一間大雄,居十民遊艇撞沉舢舨

一案件中一名女子死亡, 一名男子受傷 .

事担保出外,等候於下

導致一死一傷

被告名離源,他是

於

根據船舶及海芯管理條 事件發生於八月十

尚有港聞 刊三張一 南九龍就件署提堂。 一例第三一二章被起訴皮 四日下午十時卅分,一」之屍體被撈授,而死者 |艘舢舨烖一艘遊艇拉仉向伻一名廿{男子則 害他人安全及未有適當

星期一(十月十七)

(RE)INASKR 禮同居婦人幼女有關被警方

昨晚送院不治

工務局於稍後到被 地陷原因正在調查

一名男子涉嫌被控

(港慈,一名五十一宗於八月中發生在白沙風之準備。他獲准以三萬

,翌日一名廿一歲女子 手部受傷

(特訊〕一名中國非法移民,昨晚在域多新 蜀留所突稱不適-經送院後證實不治,警方目前

一歲男子昨日被控以與一一得的沉艇案有關之罪項一元現金报保及三萬元人

四期星

日三十月十年三八九一圈公年二十七國民華中 聞新港本

̇城死赴子男居同與免幸困脫傷負人婦

死電觸燹漢年中

盡於歸同圖意婦寡勒線電用

間期釋保處現兒女主事禮非嫌涉者

死

落案檢控,並已提堂准保之,

·男子昨竟再返回其我婚

·之符箕灣愛秩序台之居所, 用 電纈被勒一名宾嬅之部 ,及守綁自己雙手,圆通電 來個同歸於盡,幸該婦人呼 救及逃脫,倖免於難,但該 男子則於警員到場時,已告

· 北一,送院後證實不治 ,讓成「宗一死一傷之命案 ,警方已列企圖謀殺及自殺 案中之死者名何秋,四 十一歲,傷者名 , 十七成。由於她傷勢 垂, 仍需留 - 况良好, 案發於昨午三時左右現 塲爲愛秧台三十x號一間木 屈,當時,一名姓居於其 鄰之男子聞上址傳出有女子 呼救之聲,於第一次往察对 時,因上址大門緊閉,未 動靜,她離去。不久,胡鄰 居又出第一次有女子呼救聲 而當他再走近上址時已踏上 址女戶主一名十五霸之幼 女,在門口拼命打手勢,表

·該案被告林夏,卅 被告求情時要求法 示屋内有人爭吵,有人用物 體勒頸之狀。胡姓鄰居於是,官輕判,彼表示自前與八歲,被控本年九月廿 走其家之大門向內探望,即妻子已離異-因要照顧 六日,在東角道一酒樓 鏟上北之女戶主,與一名男,其年纪老邁之雙親及兩· 毆打其妻子,使其身 「受傷。 諾唯在床上,而此特茧女戶名幼女云。 主突然一個起身,然後倒下 ,胡鄰居也於此一瞬間,睹

·女戶主之頸部勒有沉镂,而該男子之雙手也襃有同樣之電淺,他立知事倚 不妙,於是進軍預警。當他再返上址時,已覓女戶主白屋內海出,並受傷 倒伏門外,此時胡男遞將女戶主抱起,走下愛秩序台,在愛民街口等調車 程,及至救護車到場,先行將燕女戶主医院救治,至於現場之情况,則於 醬員到場辦理,於醬及邪訊到達現場時,已賭一名男子,而奶於屋內床上 ,相於他是鱗電機自谳之死者,由於此案涉及謀殺及自殺,警方也十分謹 悅調查,直至半小時後,始將僵硬於上址之死者移走心

據資料顯示,涉及此案之为死者放女傷者,是一度在上址同居者,而 男死者者是因涉及非禮一名十五歲弱智友憤,被落案檢控,現時此案仍是 侯爵期間,步襜者准像外出。 .

·據悉,案中之女戶主,是一名实婦,有兩女一子,其朗女是弱智者: 於年前,她賜入上址木屋,將安修工程交與突史死者何秋負设,自始,兩 人送在上址一起居住,於兩月前之一天的下午,於女戶主返家時,竟環其 幼女與一名男子,衣衫不整,一起睡於床上,及至她報警,一名男子逖被 警方带走,並予蒸案,此入自被捕及上堂並准保後,一直未有南返上址, 但昨日一返回上扯不久,即發生此宗命案(合)

【携帶受保護動植物入境可被檢控

漁農處今年內檢獲

逾百萬元紀念物品

[海) 漁絳健人 調查 - 將其落案檢控,一有兩名幼女,但被告 | 日本年迄今共檢獲價值.摈案邀前在編鐧灣裁判「一名「劉伶」,通常唱 超過一百二十萬元非法 署提訊時,被告認罪, 醉後使殴打妻子出氣, 邁入本港的紀念物品^法官諭將案還押迄昨待一而汝僅爲酒婪之替工, 找些物品主要爲來,社會署營教官調查其身,無正常工作,故號 | 要出外工作維持家計, 自中國的穿山甲和諧頭一世背景後始實钙, 脾, 以及來鄀東南亞 昨審訊時,杜寬诚一現你此案乃屬暴力行爲 法官團爭報告,索·故要判入獄一短時期 |國家的海龜與鱷魚標本

·時指出,根據報告,改:以作警惕云,結果判

·與妻子結婚十載,目前「入獄十日。

漁農處成功地檢控

[四十一名非法攜帶受保

【護動物入境的人士,被 告人經法庭判刑欸女卷 二萬一千五百元。

·孫發處發言人昨日 表示,違反此項條例而 被檢控者的高渊像 罰款一萬元及入狱六個

她忠华木港居民, 所有進入港無關卡的旅 客,皆受嚴密檢查,而 一海關人員亦經常提高警 克,檢港非法捕受保 塔動植物入境的人

男子毆妻

判監十日大

(新亞社訊)一對

結婚十城大貓,日前在

茶樓品系時,妻子不滿

離婚,詎料其夫聆竞

狂性大發,先以烟灰盅

·拍向申验,进而以皮帶

緊箍頸部,卒驚動警方

加拿大官校

國際大廈

廉

中區地王23樓海景

租

二月入學,本月 15日截止申請

月租每呎$750起 790呎-2040呎

永安詳置業有限公司 水〈永安洋集團成員):

電K311317 K858440|

彌敦道607 號新興大厦 美英加留學中心

203室

香港中環永樂街七永安祥大厦二樓

5-430303-35-446171-3

街福鴻灣瓜土

該名中國非法移民孫偉,廿一成,是在九月 十號被捕,後被扣留在域多利難留所,等候诚解 不過在九月二十號,孫钵疑困精神問題,被送 花小欖直全前日在察返越多利好留所,昨晚 時左右,柔体被發現不適,隨即被送往瑪麗醫院 ,不過在抵院時證實不治,警方已對其死因展開 調查:〔台】

現棋摊福街五至七

布數

號。中午十二特,地下, 白布匹順龍公司内突热

突然一聲大晌,地下穿

力人过到勘後

馬上將附近封鎖,雞 五號至七號一幢五好商 唐樓裏的居民馬上 。消防創並到場協助居

·受影响的共有兩個

了一個長二十呎,

·深二呎的大禍, 公司裏一個歪也幾乎跌 落大洞裏。

司要

街地疏

陷散

舖位,除順龍公司外,

八特)土瓜灣 福街昨日中午發生地陷 體

「

,一幢樓宇居民二十二 個家庭約數十人要疏散

統一中心高級寫字樓招租 三千六百餘呎每呎十一元免佣.有裝修 高尚洋房三屏高

深水灣

專用車位 近沙灘 月租壹萬八千元 洽租:五十七三六一九五

保心安油

用探

藥中貴名 煉甑

驅風救急,萬應萬靈 店家旅行,必備良藥

l24號 天后廟道15號

安福樓

租

"預約時間

歡迎參觀

安居此處志可

地點適中,懂交通費·維國地鐵咫尺之遥 商業單位 合各行業 醫務診所 洗手瓷盤 住宅單位 獨立電梯 暗喉燈位:柚木地板 電熱水爐兩房一廳兩瘌 农捌櫃等 舖位:五百餘至一千尺

二、三樓辦公室及醫務所:380至720尺, 八樓起住宅實用面積430至600尺約四千餘元 知租處:一蠊公時間)英皇道13 號本大厦三樓209至沦 電話:六六八四一三.

售代有均,店築,行藥

地機 精

房好

德士古道工業中心

荃灣德士古道,橫龍街,前後馬路

美國加州房地產

投資獲利好機會

中源中心

最現代化,購物中心

特平 月租

租

積1.68元起

租金高·培值快

̇售價廉

海外投資者

更可申請移民

皇后大道中

糜囉下街 ̇東街

*加州銀行提供七成按揭 *

四層,四萬餘呎

特平

租

樓上:實用面積

出售由416,400元起

面積由2,149呎至18,368呎

全海景・獨立廁所

●外牆玻璃紙皮石

鋼全塲

景 外厚毎停

●停車場通道宽敞

車

怡華體業有限公司 新番業有限公司

̇無雙系街10號新顺利大厦7

二九一六二型洲

地盆售樓處:假日照常辦公 電話:0-265653

• 物業售價低廉、租金特高,增值更快

物業全部已租出,租戶實力雄厚

•大小物業均集中在加州洛杉磯

·海外投資者更可申請移民。

所有物業均備有照片,圖則,租金收入 等詳細資料以供參考。

購買加州房地產優點:3

*歡迎垂詢:簡黨備索•

WALL STREET ENTERPRISES (HOLDINGS) LTD. 華之傑企業(集團)有限公司

(總代理美國莊力生集團公司房產買賣服務 )

5420833 5419092-5-19341 5-42061.1 中環砵甸乍街37號嘉寶商業大厦1603-4案,

地下:實用面積

月租580元起

每呎4元起

每呎2.90元起

月租310元起

中央冷氣、扶手電梯、鋁質橱窗 豐石走廊、美術天花、來路燈飾

怡華隆菜有限公司

:地震電話:5~430320

排新菜有限公司

再過海底隧道到圎尖沙咀唔駛20分鐘車!

鴨脷洲中心

到跑馬地唔駛10分鐘車:

到園中環唔駛15分鐘車:

市區小型住宅1000

經香港仔密隧道:

購樓先交訂金一成

成成觀

有入伙紙再交一成

示範單位歡迎參觀

通用商業大廈

等: 德輔道中156-164號(先施公司對面

【租售・中環

面積718呎,出租$3,600

出售$791,000起 富生行

周生生大廈電話: 37210111 九龍彌敦道229號

面積808呎,出租$4,200

·永樂街67-69號

周生生地產有限公司

海城大酒樓夜總會

張德蘭

即日起演出

由445至609平方呎

每呎只售457.90元起.

年期:148年年底完成

分期付款可分10年 12年或20年

1135-299163 5-6703273-696357

示範單位傢俬由管家 供應

豪華貴賓廳

全港最豪華法國宮殿式

假日闔家歡點心席 每席总沽220元

海港美景 全在眼簾 飲和食德·最高享受

「選星期日及公眾假期上午10時至下午3時供應

·只接受定座

ITECI : 3-693587,3-693571,3-699688.

·按揭額可高達八成

洽購處:

凱聯酒店有限公司:

S新鴻基 服

有限公司

每股面值十元之累積週息九厘半可換股可贖回優先股 本公司董事局宣佈:茲根據公司章程第5(U) (1) 條款規定,現定於一

九八三年十一月十五日派發出一九八三年五月十六日至一九八三年十一 月十五日止首尾兩天在內之累積優先股息,每股港幣〇・四七五元給予 在一九八三年十一月十五日已登記在册之累積週息九厘半可換股可贖回 之優先股股東

本公司將於一九八三年十一月一日星期二至一九八三年十一月十五 日星期二止首尾兩天在內暫停辦理優先股過戶登記手續。爲確保收取優 先股息,請將購入之優先股票連同過戶文件,於一九八三年十月三十一 日下午四時前送達香港皇后大道東一八三號合和中心十七樓,閣樓,香 港中央證券登記有限公司辦理登記。

九八三年十月十三日

承董事局命

花莲 盧超駿謹啓

大道中33號萬邦行1811室 電話:5-216119

鴨脷洲本地盤電話:5-557067

星期六、日照常辦公