1983-10-13 — Page 2

WAH KIU YAT PO

報日僑

日三十月十年三八九一届公年二十七國民華中版訊電

四期星

頁二第張一第日八初月九年亥癸屦

中共二中全會閉幕發表公報

通過整黨決定

胡

全面改變風氣

「黨組織飲發換欣狀況; 步驟和基本方法,整黨必須處理的問題的基礎 純潔組繳,就是按照黨一工作的領導等問題作了一上,最後袅娜爾地進行 【章規定,把堅持反對黨詳細的規定,決定規定一黨員登記。在整黨中和 ,危害灘的分子清理出,從今年冬季起三年內整黨後,要注意吸收商 「來,開除出純來組要在全黨現有的四千萬 意爲社會主糕、共產主 織的關鍵問題,是蒲理黨員八其中有九百多萬夔事業献身的優秀分子 那有在「文化大革命」干部,近二百五十萬個,入黨。中共中央的决定 【期間緊跟林彪,江街一基層和基層以上的黨組一說,這次整黨必須防止 | 伙拉扮精派,造反奪權 玆J分兩期整頓完畢。 走過塲,還必須注意防 ,升了官,干了壞事,第一期從今冬開始整頓止過去那種殘酷鬥爭, 情節嚴重的人,那些在一中央一級,省市自治區,無情打犁的錯誤做法。 「文化大革命」期間極一級和解放軍各總部,决不允許誣告陷害、 |力宣楊林彪,江青反革 各兵種,各大班區一級無報復,中共中央的决 的領導機關中的黨組織定強調在整黨過程中首 第二期從一九八四年,先要-

分则取黨員衆

|命集團的反動思想,拉

| 帮精派干壞事,粉碎」

「四人帮」以后,明里

| 里繼續進行杯派活動的

設中央指導委會領導整黨工作

整黨任務 耀邦葉劍英鄧小平主持會議

八北京十月十二日電)中國共產黨第十二届中央委員會第二次全

·如會議公報,全文如下:中國共產黨第十二屆中央委員會第二次全體, 會議公報」「九八三年十月十二日,中國共產黨第十二屆中央委員會 第二次全體會議,一九八三年十月十一、十二日在北京舉行。在此之

·前·畢行了預爾會酸。中央政治局常委胡邦、葉劍英、鄧小平 安陽、李先念、陳設出席并主持會餓,到會的中央委員二百多一人,

·中央候補委員一百三十六人。中央顧問委員會委員一百五十人,中央 紀律檢查委員會委員一百二十四人,中央機關和地方黨委的負責同志 十一人,列席了會,會議經過認眞熱烈的討論,一致通過了「中共

·中央關於整黨的决定」,這個決定,體現了蔗的十二大的精神,明 十:規定了這次整黨的基本方針、基本任務、基本政蛮和基本方法。全

·認為,這個決定的貫徹執行,必將保證整黨工作正確地順利進行。 爲了保證整黨工作的日常領導,這次全會經過-

分噩孕,選舉產生了 中央整黨工作指導委員會,在追祧全台上,小平、陳雲就黨問題: 分别作了重要講話,鄧小平在講話中,還提出了加强思想硬绫工作的 問題•全會決定中央於今冬明春召開會議,專門討論這個問題,幷作 出相應的决定,全會依照黨章規定,决定遞補中央候補委問楊泰芳

·郎大出八族)爲中央委員,全會决定增補魏文伯,或獎(张古族) 、張磲. 杜廷宜、智庭三爲中央顧問委員會委員,以後提請下屆黨的 全國代表大脅迫認

全會號召全體黨員

全會號召全體黨且 認眞學習一中共中央關於 整黨。全會相信;經過各 級黨組織和廣大黨員的共 同努力,我們一定能夠勝 利地完成這次蒸蒸的偉大任務,一定能夠實現黨風的根本好轉,一定 能夠把我國社會主義的物質文明和精神文明的建設推向前進,

學習整黨決定,整黨的決定」,就優參加

積極參加整黨

八北京十月十二日電)今天結束的中共第十二屆中央委員會第二 次全體會議一致通過了一項長迷一萬三千字的關於整黨的决定。據今 天發表的會議公報說,這次全會於十月十一、十二日在北京舉行,在 比之前舉行了預備會議,公報說,中央全會通過的「中共中央關於整· 黨的决定一體現了黨的十二大的精神,明確規定了這次整黨的基本方 針、基本任務、基本政策和基本方法,全會以搭這個決定的貫徹執行 ,必將保證整黨工作正確地順利地進行,全會並選舉 希生了中央 工作指導委員會,以保證工作的日常領導-公報說,中央政治局 常委副耀邦、葉劍英、姚小平、趙紫陽、李先念、陳雲出席並主持會

中共四千萬黨員 全部要經過整肅

人種三付對是面表

。 &開始整頓其他所有苦和下級黨組織的意見, 組織。

-

分發揮廣大黨員在整 黨中的積極作用,同時 要-

分聽取外李米的 意兒决定說,任何單

「人,和那些在「文化大 子。這「三種人」→

一共四項 位都不能因整蓋而妨碍 一北京十月十二日電)中共公布的整黨再經過長期考驗,證明确

這次整黨的基本方一生產和工作。道次整高 [决定一規定要對「三種人」進行褙理,它 已悔改者外,原則上髮 「說:「三種人」反對黨、危害黨,如不敢底 ·開除出。疏同抗折十一法是:在認真學習文件决不能妨碍關于對外開 清理,就會成爲黨的嚴重隱患。」「决定」 一屆三中全會以來中央」,提高思想認識的基礎|放、對內搞活城鄀經濟 說「三種人」中造反起家的人,是指那些在 路段的人,在經濟上和上,開展批评和自我批的各項方針政策的櫃發

·「文化大革命」期間,林彪、江青一 其他刑事問題上嚴重犯 評,分灣是非,糾正錯國徹執行。沉发整黨只 拉殼結派,造反穿糍,升了官,幹了壞事, |罪的人,以及其他嚴重誤,純潔組織。在整改解决中國共產黨內的問 情節嚴重的人。帮派思想嚴重的人,是指那 一違法亂紀的人,都必須過程中,自始至終都聚題,不要求各民主黨派 「些在「文化大革命」期間,極力宣揚林彪、 ·開除出,中共中央關加强思想教育,養眼於一進行作風和組織整頓。 江街反革命集團的反動思想,拉得結派幹壞 于减的决定,還闡述提高廣大黨員的思想來一决定指出,中國共產黨 事,粉碎「四人帮」以後,明攻追裘紕稅進 行了整黨的必要性和緊迫,悟,决定說,黨的每個久經考驗的偉大的馬 但行帮派活動的人。打 ·性和對黨員和黨員照導組織經過思想、作風和克思主義的黨。南十 干部的要求,對整黨的「組織的整頓,在處理了 一年內亂使其受到了嚴重

·美國務卿舒爾茲十一日在國務院接見中 共外長吳學謙、一合眾國際)

實澈 伯分子,是指那些在「

文化大革命」期間,

·陷迫害幹部 衆1

·俄證供,摧殘人舟,惝

節嚴重的人;石機

子份江林除消底澈

人份 幫子

脑檔案、被壞公私財物 的主要分子和幕後策 者:策劃、組織、指揮

·武鬥造成嚴重後果的分 子“捻分是不是「三種 人」的根據,是本人對 【黨對人民造成危害的事 北實,而不是「文化大革 .命」中的頭銜或參加那 「一個組織。確定是否「 三種人」要嘅嚴肅又恨 班,對本人在「文化大革命」時期的表現, 要作歷史分析。凡是有爭議的,應報上級黨 委討論决定。「三種人」,除經過長期考驗 ,證驹確已改者外,原則上要開除出燕。 「决定」說,至于對黨員和黨風領導幹部在 「文化大革命」中發生的錯誤和問題,除「

·三種人」外,採取區別對待的方針:對于一 一般性的錯誤,在道次整黨中不再作控性題提 出,對于有嚴重錯誤的人,凡屬沒有作結論。 和處理的,在這次整黨中要作出結論和處理.

· 凡屬已經作了結論和處理,又沒有發現新 ,的重大問題的,不再新處理

|須採取的一個重大步 傾向:整頓作,就 心按照們决定,這次,是發揚全心全意為人民 | 整黨的任務是:統一思 服務的精神,糾正 想,整頓作風,加强紀 各種利用職蕊取私利 律,純潔組織。思的行爲,反對對對人

為期三年首期整肅軍政領導幹部 第二期明年開始整肅所有黨組織 想,就是進一步實現全民不負責任的官僚主義 【北京十月十二日國共產黨的作風和組成為領導社會主義現代 黨思想上政治上的高度·加紀律,就是堅持 電)今天此做公布的中進行一次全面整頓,以化事業的坚强核心, 致,糾正一切違反四民主集中制的組織原則 共十二屆二中全會一項實現黨風的根本好轉,一定指出,這汰整蒸是我項基本原則,遠反十二,反對抵組織無紀律的 决定宣布,從今年冬季,更加密切黨和人民慕衆們黨在新的歷史時期爲屆三中全會以來的路家長制,派件,無政府 開始,周三年時間對中的聯系,努力把黨建設 奪取新的偉大持利所必一綫的「左」的和右的點一主義,自由主義,改變

論社

波斯灣產油區面臨危機局勢可慮

列根吳學謙懇談一小時

直

有關解決台灣問題

雙方歧見仍然存在

推害,黨的隊伍的主流

仍然是純潔的和具有强

〔美聯社華盛頓十二日電)北京外交部長吳學謙,在華盛頓展開 天密切磋商,遇二晉藹列根總統和拜會多位高級官員,磋商廣泛的 全球安全問題。列根政府沒有發表與吳磋商的新聞,僅就此行的詳程 ,在他週四離開後才公佈。

[法钪社壅盛頓十一日寬」一位美國國務院高級官員星期二晚在 評論中國外長吳學毒在这座的第一天會談時說:「美中關係終於走上 .正軌、J吳會和災機總統外根在白宮破了一小時,並會和國 舒爾 她會談過兩次,消息靈通人士强,美中兩國政府的關係已經顯著地 沒有那麽緊張了,雖然經過多個片的反覆後仍未-

滿榮。这位要求, ,不要透菇名字的國務院官員補-

說:「把武器售給台灣的政見仍然在 在,但是這個敏感問顯已經不再寵換我們和北京的對話。

法國早自前徳統戴斯坦執政時代起,即 :已向伊拉克從事大規模的投資,假如伊拉 故先現改權垮台,法國可能揖失沉重,米特 蘭總統之所以大力支持伊拉克,這是一個很 重要的背景。

關於法國以軍雄型飛機及飛彈售予伊拉 克一首,巴黎世界報十一日稱,你已經 伊朗外交部長維拉正蒂,上月底在紐約 爲首的兩棲艦除,正力就頗不小,

雷達的探測,進行攻犁。阿根廷空記去年迎交伊拉克的五架軍旗型飛機,目前仍在法

· 告世界各滅,就中尤其是法國,勿以武器提 ;霍爾木茲海醚位於波斯灣與阿茲姆之問:在福克蘭马岛戰爭中,能夠給予英國軍艦以,國.軍方人士解釋說,所謂那些飛機上週末: 供伊拉克。如果伊朗警告没有引起注意的話一,北面是伊朗,南面是阿曼·波斯灣沿岸的“重太打壓的,就是依靠此種飛機和飛彈..,已經飛往巴格達,實際上是政府利用那些飛: *『我們將使被斯裨變成一個大墳場一心維沙地阿拉伯、科威特、阿拉伯聯合西長國、 ·伊朗與伊拉克的戰爭,自從一九八〇年作爲威懾物,以期促進聯合國所提有關停

·氏同時威脅說,假若任何國家以武器供應伊,卡塔爾、巴林出產的石油,大都裝船通過此九月開始,現已進入第四年,可以說是一種 止敵對行動的努力云、法國還樣做法,是否 拉克,則伊朗將採行動「完全封霍爾木茲:一诲快,駛出印度洋,还往世界各地,供應 長期消耗戰,傷亡慘重,軍需法案,先以人 明智,未免值得懷疑。 海峽,並且停止該地區的原油運。」接着 歐、美、日等七大工業國以及其他許多國家 員的謚失來看,雙方死亡總數不下十七萬五,遵耍指出,除開七大工業國需要波斯· ,伊朗協會議長拉夫山雅尼本月十一日磔言:,單以道七大工業國來說,它們仰賴斯濟 千人,如果連同受傷者一併計算,估計超過 石油供應之外,由於沙地阿拉伯、科威特、

·美國如果企擬把封鎖了的蓋爾木兹海炔统一的石油供歴,非常殷切,一旦霍爾木兹海峽 五十萬以上,伊朗人口三千八百八十萬·伊,阿拉伯聯合舍長國、卡塔爾、巴林等國的收 道+予以重開,則伊朗將不桩與美國一帶,杭道阻塞,則它們每天所需的原油供應,太‘拉克人口一千三百五十萬,僅等於伊朗人口入,主要依靠石油的出口,一旦霍爾木兹海 另一方面,美聯社士一日自華盛頓報導概缺少七百一十萬至七百七十萬桶,這個數 的三分之一...因此,伊拉克遭受的影响,顯悞遭受封鎖,不能聽出石油,以致損失大部

·說,一支以四萬噸戰艦「遼拉瓦」號爲首的月,相當於七大工業國所需原油的百分之二 然大得多,再從诳需方面來看,伊朗伊拉克份甚至全部的收入,則此等國家可能發生經 兩艦稅,載着二千名海山陸戰除線科,正十至百分之二十五、根據美國國會調查局兩 的重要資源,均爲石油、伊朗每天大約從卡濟危機以至政治危機。

·由地中海東部取道蘇彝士運河,架在印度洋星期前發表的報告書分析,杭爾木兹海峽如格岛運出二三百萬梢原油,難以維持它的經濟美國現在堉派兩樾監獄開往印度洋,主

·使命、美國國防部人士表示,儘管目前未知一扳封鎖,則工業國家的工業、運驗和其他許,伊拉克每天輸出的蒽油,均只有伊朗出口.要目的大概在於防阻伊朗的封花木兹海 美國海軍此舉,是否與伊朗上述威脅有關。 多部門,均將大受打擊,國民生產總稙和雁、原油的三分之一左右,所以伊拉克在經濟上一圈,但是此舉是否會與伊朗發生武裝衝突, 但是據意,現在接近波斯灣的阿拉伯而,駐用,均將大大降低,堪稱一場經濟大災難的處境,比较伊朗困籍,幸而獲得沙地阿拉”維成嚴重事態,諸如給予蘇聯集團以藉口, 有']支取航空母艦「游騎兵」號爲首的艦隊 法國製造的超級 齏型噴射戰鬥機和飛到伯·科威特、阿拉伯聯合酋長國、卡塔爾等·實行锟事介人之類,非常可慮,務須萬分密. ,包括七艘戰艦,加上以戰艦「遠拉瓦一號:魚型飛彈,可以憑藉超低空的飛行,避過敵國的財政援坳,邃能繼殼與伊朗戰爭。

會陪]致通過「中共中央關於整黨的决定」。

大的戰鬥力。

中共整黨工作指導委員會

胡耀邦出任主任

·錢更快,更加開放,以及容易接盡的感覺。在中 行,但人們到這異來是爲了吃饭,而不是談話,每 上海在相當長的一段歷史時期其會是一個磁且比其它城市更話,千萬輛自行車成的洪流在:個人都對上海的咖啡館數量之多留下印象。這些 際性城市,它被人稱爲是「東方的巴黎」、「中,不絕於耳的鈴聲中行進的情鼾司空見慣,每天有一咖啡館都是殖民地時期的糕點舖。齊年人、知 國的芝加哥」、「冒險家的樂團」。在這裏並存 数十萬人出入商業街道和夜店,那麼,這種不同識分子、工人聚在咖啡館裏進行長時間的討論, 若兩個世界,一個是外國人的世界,一個是當地,感覺是怎樣產生的吧?第一種不同感是物質上的 有時整個下午都呆在選要,喝着咖啡或加巧克力 人的世界。兩酶習俗交織在一起,外國租界的外 和可見的,它是歷史遺留下來的。在租界時期建的牛奶,吃着小蛋糕或西式糕點。另外一個明顯 |國人對中國人進行刺鹃和蔑視。外國祖界是一種造的西方風格大度、英國的新古典主義大樓和法 不同的地方是,如果你在北京進入一家小館, .人爲的而且奢華的少文人居住區,居民是冒險的,國梧桐 離匝地的淮海路兩旁盡元的别墅。老上,而又沒有位子了(這是常見的情况),正在就 商人、買辦富翁、白俄移民和納粹主義统治下渚.存們還記得,淮海路過去叫飛路,雲南路過去的中國人會站起來,把他的座位讓給「可敬的 出的猶太人。然而,今天邊管這些殖民者已經離 叫貓熊路,還有莫里俟路和科爾內耶路,以及虹 外國人」。而在上海,人們則會坐得緊一點給你 去,但上海仍是一個面向世界的城市,渴望了解,房子等。紅房子是全中國唯一的法國館,這裏 誠一塊地方,並請你享受他已經在吃着的美味, 外國,它爲中國的農村提供了西方世界生活的縮 有一位中國阙師做法國菜,除了老識區以外,上 速將和你一起談一步上海、中國、你的國家和世 海其它地區的風格也都不是傳統的中國文化和文:界 · 所有的上海人都說明他們的生活習慣同北方 、:上海不但是中國最富裕的,人口最多的城市 肥方式。

但人不同:北方人在交往中表現出更多的保留,他. ,而且還是中國主要的文化中心,工業基地,在 但是,主要是在上海人的日常生活中和社會 ̇們寧肯生活在「胡同」和院子內的家庭、朋友中 歷史上是共和國的先鋒、以及和外界往來的中轉習舞中,才能看到最大的差別。歷史部份地說明 間,而不是在這以外,比如上海的總是行人很多 站。北京固然是政治、行政中心,但上海是最大 了這點。十年代和三十年代的大革命運動對上的大街上。在上海的大街上不論白天或夜晚時 的工商業都市,工人和知識分子雲集;而且上海·海產生了深刻的影响。在中共執行「岛村包圍城:都能找到吃喝的處所。 甚至中國人自己也带着一種茉慕和害怕的就 還是最大的港口。作爲中國最大的港口,上海丹·市」的戰略的時候,上海是唯一繼积在地下鬥爭: 沿海中國的象徵,與內地的中國村形成對照, 中發揮重大作用的城市。這種社會和政治背景自:雜感何承認「上海是不同的」。某些外國遊客使 一從追租意森上說,生活在上海,彷彿生活在 然而然地對居民們的行爲產生了影响。人們馬上 這稱印象更突出了,他們甚至會說,「上而不是 另一個中國基然,上海也像其他城市一樣,而就產生了那裏的人更活躍的感覺,行動頊極,步中國」,然而上海恰恰基中國的一部份,

上海——中國的開放城市江南

認真做好思想政治工作 幫助他們振作精神, 極向上,盡記達到員 標准。對不予登記的人 , 也要在思想·上政治上 關懷他們,團結他們, 鼓勵他們做好公民或好

北京盛傳

黨用,予以登記,對經 過教育,仍然基本不符, 合黨員標准,但本人有

. 他規定對殺警案 談國際勞工局從一九龚

及監獄官員的人犯,四年二月至一九二

怖主義人者 : 殺 犯,虐待兒童致死罪犯

英保守黨員要求

年十二月進行研究物價

柏金遜必須辭職

動向結果指出:接受調

性醜聞不是私人行爲這般簡單

查的六十五個國家其中 以及燃逃離犯罪現場而四十五磉的年通膨脹率 殺人的劫匪,最低限度下降,日木安华的通胀

的百分之四點士,降

(路透社敦倫十二二 油十二日電)英國保守 此巩對暴力罪犯施,要判刑二十年,以取代率最低,由一九八一年 日電)当英國相首兢卓黨政府行將對暴力罪犯行更嚴厲對待的做法,的十四年徒刑。 爾夫人决定以「使人採取新的强硬路綫,加 由主管法律執行事務的

英國同時對於暴力一百分之一點八,玻利 罪犯及販証書的假釋條王的通脹率最高, 梁之容忍態庭J處理一入獄刑期,但同時放,內政大巨布列頓,於昨

【 和前主女秘書有婚外關

·和級監獄的拣迫情况• 作出宣佈

朱德愛孫帕珍選推劇一吃許一個體質對經犯的判刑,以便面向保守意的邀步大會一件,採取與嚴格的規定,可分之二百九十六贴布 已被槍決 係而且使其被学的內閣

美國經濟快速復甦 但美元將漸漸轉弱 C路透肶布魯塞爾·某些動菡地區家及對 | 各國通脹 十二日電)美國財長里完暫時性的强烈需求, 依據政起織以處分,進一要的,勸其起源,不予創姓名的人士稱,朱國不利於柏金遜的地方, 有

去年下降 預測,美國風濕,但美國曾易斯大的赤字

顧問:主義、榭尚昆、

傳全斗煥改組內閣

;既然并到聲名狼藉,

一强勁復甦,而美元將運終是要把美元價值降 漸轉弱。列根在華盛頓低的。

| 大戰後的經濟恢復。他一家獲得解救。

起說,美國未必需要美

南韓情勢突趨緊張

元如此强勁,因爲這使 到美颂產品在世界市場 八路透社英倫·黑的競爭能力減弱。 北京市府下令.

,次爲阿根廷,通喔喔,

爲百分之二〇九點七, 去年通脹率降到百分之 五以下的有奥地利、巴 哈馬·謝旭、韓國、馬 爾他、荷蘭、巴基斯坦 、波多燦各、泰國和美 國、日本和巴拿馬是唯 率在百分之五以下的國 家,拉丁美洲九國的地 眼在百分之二以上

,大部分國家的通躯此 一路透社日內瓦十一前一年多安,與世界

蟛戕率,且正在上年, 眼的戰鬥正翔操勝券,

美韓軍隊嚴密戒備

C英聯社北京十二)部長留任後,英國明野 美國財長里根宣稱 一轉變的决心和表現,蔚|日電)中國人士本日稱 對此一事件仍不罷休, 意接受黨的考俭的黨員,去月某日有八十一名,主要係保守黨若干國會 整黨後期鄭重進行黨員登記 ;设期登記,時間不得罪犯被處決,其中有朱議員反對它相的决定, 認爲柏金遜事件不信唯 (北京十月十二日生的中共中央整黨工作,錯誤的黨員,除批評教 超過兩年;黨員革命底|德的孫子朱國華,罪名 .單陲之爲「私人行為」 |電,爲保證整糕工作的指導委盈會其他成员是育外,還應給以應得的,志及過,不履行员淼,是歹徒匹帮領袖,及犯 日寬領導,今天開幕的“副主任萬里、余秋里黨紀處分,違犯改尼的務,不符合高標准,一張姦罪,朱風華是天花 使不應幼松公路,英國 中共十二屆二中全會議、薄一齒、常務副主任黨員,必須由行政機關「紀多次教育幫助仍無轉鐵路工人,據該不允透與論和人民的意見也有 舉產生了中共中央楂、胡啓立、王 「工作指導委員會,並透姿抖:邱力、陳野萍犯國法的鯊魚,必須由 錢記;燕員要求退黨,一举曾犯數次强姦,而且他們懷疑的是:對普通 舉胡耀邦乓委員會主任、王從吾、韓光、唐克· 司法機關依據法律給以自行脫黨和拒絕參加莖,是天津再犯盜竊及其他人來說也算是「失」

一日電)國際勞工局今,退的趨勢相反,雖然去 心這個委員會的主要任 清 (女)、迈瓶獾、洪 處分、阿于燕员登記, 黨的,予以除名,不予 罪行的歹徒照帮的領袖的一回事,她道發生在

他還說,如果列根 ,他被判死刑幷即予處,政治家身上使不州】 以長途電話跟布魯塞爾 海歷:了解情況,李握學智、甘渭漢、鄭天翔「决定」規定:對符合「登記、「决定」還說,

天說:去年大多數國家,年有十九個國家的通服 政策,督促檢查,指過

「過」了嗎?這樣說來道記者說,他說,他認 政府的政策按步說班而一的消費物價指數下降,上升,但該組織說,整 、蔣南翔,顧大椽、黃或基本符合黨員原准的對緩期登記的黨員- 罹難南韓官員國葬 傳。二中全會選舉區、鎮、雍文說、王國

西豈不是有雙重標準? 爲當前經濟的恢復可能行,利率將下降,使到,但有些國家仍然紀錄得體的趨勢達到「噹的 郭建(女)、張秀山。

相等於或勝過任何第二 負債秀的拉丁美洲國一百分之二十以上的通逄樂觀」階段,在對付通 保守黨主張 嚴厲對付一 恐怖份子 (北京十月十百

南韓向緬要求會見被拘韓人 電)「中共中央關于整 黨的决定一段,黨的年,(路透秕南韓漢城一。部長的變動只是由博|爆炸案中倖免於難的一 個組織經過思想,作風十二日,一名政府發處理。在被問及政府,一位路面記者形容當時的 : 和組織的整頓,在进程宫人今日拒絕對日本的,爲何將國僖式,由原爆炸聲「好像一百個雷 了必須處理的問題的基報導作出評論,該報導 光定於星期六的時間提控同時响起乚↓簒菼昨 礎上,最后要鄧重地進調閈輯於星期四及仰光,前之時,一名政府官員 大同愉爆炸事件:[ 行黨員登記。黨員的組像炸事件的十六名南韓,對記者稱:「在欠缺宴,我當時感到天空好像掉 熱處理,一般放在整黨| 死難者舉行國葬禮儀式一方的解釋加况之下,我了下來,當我清醒過來 后期進行,對于犯了啊後,南韓內閣可能會辦個人認爲在發生了這事」時,我發現自己正消在 微錯誤的寒风,主要是异。·

件之後,政府應該加緊 兩個使基之間,我的腿 批評教育,要求他們切該發言人稱:「我一進行一切事項,」一般正在流血。」三十五歲 來說,在南韓主要內閣的葛嗎,是緬甸新聞部 實改正。對于犯了嚴重一不能夠對此事作出置評 中共中央政治局常委胡邦、葉劍英、 發生任何重大變動之前的一位高級記素,他於 鄧小平、趙嵩陽、李先念、陳雲同志在主席 ,整個內閣自動辭是昨日出院,一位在爆炸 台上一新華社記者攝影

正常的事例、全斗煥總·中受傷的攝影師,昨日 統會因一宗涉及其一名傷重不治,令道次鬟炸 親殴的銀行醜聞,以及中死亡的人数增加到二 其他事件之後,於去年十人,這是四個缅甸籍 曾數度改組內闕。死者,其餘十六人都是 (路透社漢城十二韓國人,包括四位南韓 日電)大韓民國政府已 內閣部長 向編 政府表示,該求

̇

一会見仰光警察所逮捕的 美國情報局消息

一八路透社仰光十日

·麥州擊斃一名

·韓國恐怖分子,逮捕另 一人並緝捕第三人之 發生大爆炸;大韓民國 四名閣員及另外十五人 喪生。政府昨天發及上 述公佈,但無說明那些

·韓國人的資料 - 又無 他們是南韓抑或北韓人

緬甸記者

大難不死

所

不准市民養狗

有狗兒毀滅

一路透社北京十二日電)北京日報報導 稱,北京市政府禁止在本月底飼所有狗 同時所有狗主人拔下有將其舘物毁滅,北京 日報稱,由十一月一日起,在首都以及郊區 住所地方,在沒有獲得政府批準下擁有向 將隔犯米•有關的消息人士暗示,有關的特 許證將是非常難以獲得,報章又稱:「近年 來,越來越多人在市區內宮養狗堡,損害 , 境衛生以及對肚會秩序造成不良效果,一 此市政府命令木地宮自問,進行一次宜接 市區淸潔,以避免瘋狗症以及保護公共其 【生 > 報章稱,所有犬隻主人獲通知在條例正 式生效之前,必須將他們的愛犬毀滅,屆時 ,有關部門將動員捕捉以及殺死一些違例假

·養的夫妻.

緬共支援北韓特務

部署烈士陵園爆炸

八路透社紐約十一日電)國防情報局人士今天說,美國情報官員 相信,北韓特務,在星期日發生的炸彈事件中,是幕後主事人,他們 可能獲得緬甸顚獨份子的協助。他要求不要透露他的姓名境條件說: 「近數月北韓特務在緬甸很活躍,相俗他們與克倫民族聯盟談判達成 了支持星期日的爆炸事件的協定,住在北部山區的卡倫族有百多萬佛 教徒和三十萬基督徒,佔緬甸人口百分十一,是七個反尼派政府爭取 自主的宗族之一。國訪情報局人士說,卡倫民族聯盟站在持不統一 的反政府園整的最前綫,以便成爲一個推茹政府的集團,他說,一九

·八三年九月,卡倫民族聯盟九月會在仰光攻擊過三個目標,包括主要 的電台和警署在內,還是七年來在首都發動此雄獅繄的最先數次。卡, 則襲擊政府領袖訪問的仰光的鋼區,但結果失敗。他說:「星期日的 炸彈事件,可能是要使士倫民族聯盟的可能伙件和尼湼政府獲得印象 ,並達成北韓的目的

談虎色變| 橋民族聯明盟更常常鄧驗他們家瑊的政府邀至隊,火車及客船,但去年

美聯敬仰光十二:

:日電)在上閲來的驚人

美核子航艦繼續巡邏南韓海域

〔美聯社華盛頓千三日電)美國國防部消息網:由於發生仰光作 鄭事件,美國核動力航空母艦雲遜號,將延長在南韓海域逗留期二

·位不願透露姓名的消息人士說,繼五角大樓發言人昨日表示美軍及 韓诓除已做好適當的防衛準镧之後,九萬三千噸的雲遜號將觀還留在

·南韓海域•駐南韓的美軍倚富南北韓關係緊張之時,即加强我们,这 種情形已經持續了邢年,消息人士說:雲遜號航空母艦及另外其他六 艘軍籃所組成的戰鬥魔除,完成原定對南韓的四日訪問之後,已經離 開斧山,前往珍珠港,夏威夷及三藩市等地。不過現在美國已决定延

·哥雲遜號在南韓的停留期,雲號上載有約九十架戰機,在白宮方面 ,發言人表示,儘管發生了這次爆炸事件,令四名南韓内部長喪生 ,但到根總統仍然將於下月訪問南韓,發言人澄指出,美國已經问缅

·铜及南韓政府表示,「如果他們在調查此事時關要任何協助的话,笑 【財願意盡力而為,

英貿易及工業大臣柏堅遜传粪予安娩星期三離開寓所時向記者否 認他辭職之謠言人合衆國際社】