1983-10-11 — Page 4

日一十月十年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本

案員警殺嫌涉成達邱

初級

週 續開

程過開公例慣依不准批官法

在昨日到高粱备的

法 城嬅疏於本年七月,在書約有四十餘人,但法後,其母一直表現出

·

由咋日起一連四星

·署經過三次過背後精神然比頓森侠

而 被控謀殺一案,一記者在呜採防、 唬下的初級偵訊 之南九龍裁判司米第三

姐 在九限地方兹院一成於上午七時四十五分 昨凡首次進行整 鑑於此案原審地點「終米有談話,

二十四歲被告邱業照 ;下次聆訊日期訂

·後在南九龍裁判司二姐衫,未有結上面帶,一文件,在法庭內坐於郧 進 行初級侦訊:::由營車押慕抵法庭,邱邱德根等八九人亦有到 被告邱遠成先氏身穿咖啡色西裝、白法庭,邱氏灭手抱大批

道撞死筇員练孟輝的人莖則不復見,僅有一組將更坐於前排座位: 十四日在九龍公主,以往兩次吸引觀看熱幣一發勁悲傷的神態,在聆 氏遺聯旁邊,但雙方始

·胸前更肼上盤孟的

·至於,被告之父親

九時十分由家人陪同

-不停哭泣,鄭家首 到達,神色十分悲傷

人檻内的邱遠成沒有 於旁菇常的前排,犯 先進入第二法庭,坐

見邱德根等人入威時

·向他們注視,而母

本港新聞

展開

哦現常務董事邱達

望控方能盡早交付供料

不過 - 控方代表則

尚有港

【表示,事實上,控方顯開刊在 張一頁

亞洲予方的光任-

來是沒有交付證人供的

(本報記者攝) -娜孟輝母親到法庭應審,啟您悲伤。

因是姐樂記者也加入採行列,不過親潛熱鬧的途人却大 在庭外,「檢醌」部進入的車輛。昨日的記者特多,葉

·的四十多名記者仍期望那位女記者眼花,依依不捨地聚集

·盛雖然有人親睹邱達成已被掉入裁判署,但先後到

發現,其他早到的三名攝影記者在等一醬。 疑犯收押處入口進入,結果只有一名及時途經該處的記者 我到署,由於比一般到斑時間早許多,而且又非由世常的 邱達成於昨晟七時五十五分由警方車輛押到南九旭

他拍了一张正面相 身依他的指示進入地方法院,並即付出「酬勞」——被」 湖裁判署方向走去,一名娛樂記者立即提醒她,邱母乃轉 盛邱達成母親事前未知嗇時庭開審,所以一落車俠

兩名記者拍攝到外,其他均卣了個空 廚房門口押解出來,經由地方法龜廚房門口入庭,除了一 盡黨在前門之際,突然以闪電的速度,將邱違成從裁判署

漢德維特对在 拍攝邱達成照片記者庭警鬥法,

人犯人檻內的定逆求細得相當設定,頍興女律師傾 談,當其父母兄弟及

二十五分左右與兩名 邱德根於九時 細心聆偵訊過程

·偵訊脯始時,邱達成

及邱德根入內會面, 呼,開庭前會與律師

·站起來與之點頭打招

大批文件,不時與律師及同行人傾談,邱交根進入法庭後

安福楼

·丽花五点欸至:千N

二、三樓辦公室及醫務所:380至72302 如 八隈起指宅實形面積430至600尺約四下餘元

電熱水爐,兩房一卫:陴丽一廂‘农据祖等, 住宅军位“两立電梯..吁喉焼位 木地板

·商業M位·合安行案 | 洗手姿教 地熱適中:柑固地鐵,恩尺之遹·性交代一

· 一游公時間必复直出玩本大厦三樓309室治

電話:六六八四三

爽随即出殯安葬新界和合石墳塲 此報 孝男 振聲 媳 陳光娣 二日正午十二時大殮下午一時在該舘大禮堂 孝女 瑞香 婿 吳朝傑

十月八日下午一時壽終於九龍廣華醫院積 蹲一百零八歲移九龍殯儀舘治喪擇十月十

先慈關母黃太夫人痛於一九八三年,

孫男 百昌 孫媳 方春醸 泣告

曾孫女

曾孫男 逸文

盈

楓樹街一號A

治喪處:九龍殯儀館電話:

女友出現時,邱達成

加士居道交通擠塞

助了記者一臂之力

邱氏相當鎮定且頻頻與人交談 律師陪同到遠,特

此案於上午十時零

於本月十三口一

改佔用毗鄰九龍地方法 五件之證物,故法官特 埃坦方不足以容納近百一五分開寄,在十一時十

告邱達成一直至下午 十二時廿分結束,但被 分休息十餘分鐘後,至

昨磊的聆訊中 - 作

*出一項業有的决定

,在昨奨九時十分到達 之父母及弟妹共五人 該案廿歲死者孟一時始由黨員押解離去,

新]

,答尤辯方律師的

晏求,收詿將結 飲料含過量鉢鉀酸有害人體

新明界亦可点避

·切檢偵訊過程公開

電單車撼巴士:

觀塘車禍

市政事務署欲檢控

鐵騎士受重傷

案偵訊

兩車相撞後,電單

·堂進行,不可公開 的初級偵訊需空淸 林;每宗案件在法庭 根據一向慣例

某提神飲料入口商

于當抵頭,手受傷倒地界時,不知何故,突然急救,

一特)一名鐵騎 ,事後送聯合醫院留醫]與一部編號CN六七x.

起觀 層巴士相撞,鐵騎士男|駛經觀塘道與彩石里交| i事後可救人員送路 在觀塘彩石里與一部接子劉x榮駕駛,電單車一邊,當滿頭手毀重受傷 | 上,昨晚駕駛電單車時他車,當時由计成男|男子被撞至飛廎馬院 上部編號CU五)x 昨晚八時卅分許,一

#獵裝,十足紀賓狀,並頻向記者請教攝影知識。 -院開審,甚驚冇意不讓記者攝到邱達成,趁着大部份記者

聽審,據他所稱 , 他從中獲悉邱遠成案今日開案,

·幾乎不能控制悲傷的情緒,後由家人撫慰,才略爲平靜 七的十一號C綫巴士相

福 但此時如母却拿出幾張孟輝的照片掛於胸前,不停提:',坐於鄭家旁邊,但兩家人始終未有交 乃跑來見識見識,只見他,披上亥子,手撫袖珍相機,穿 内由於裁到署地方不敷用,臨時借用隔隣的她方法 一名年約十歲的男童:混在記者钵中,並進入法庭 · 待他被押走時才補拍,記者乃從十二時二十分苦揆至三時

由於多数記者未攝到邱選成被押入庭時情形,唯有

在兩道鐵閘外,白白透過營車擋風玻璃見邱氏上車而無 :古從攢低玻璃的警車窗口中見到邱達成王面,紛粉機 拍 攝,終於順利完成任務:桂、新) 從取景,幸好加士居道大墨取,以未能立即駛離現摄, ,豈料有關方面决定用醤車從側門載走邱述成。記者被隔

·除納化弱足客科

二期星

要之我冼時受到影响,故此作出此項特别要求。. 此同時,法官亦批准一間私人盤音公司將整個蕃肌過程錄音,

·或報導,然而,被告聘任之辯護英國御用大律師卡文則要求法官准許新聞 界報導,原因爲此案開審前外間出現很多謠言,爲免日後陪審團在作出盡,禁止被等再世出售該種飲品,

·法官經向被告邱達成微得其本人同意後,使批准辯方律師之要求,與一在一個月內,將所有在市面出售的產品,全部收割,但在本月初,衛生人 |現該種飲品所含的錶殼酸成份,并不多超過許可的兩倍,乃通知入口商, 市政署發言人表示:該署的食物再生科在今年八月作例行檢查時,發 特訊 市政署準价檢至一種現正在市面出售的提神飲料入口商,並

律師高力動協助作爲被告之代表律師 此案由被告之代表律師周芬律師行,轉獲英國徠用大坐師卡及大

該署乃凖她對該產品的入口商提出檢控、東) 員發現該種饮料仍在市面出售,而所含的鉀林仍是超過規定的含量,故

真四第張一第日六初月九年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

中區一間針灸诊所被獨行賊行湖,一名男子抗餓時受傷,送院救

邱德根鄭母坐一排 兩家人始終未交談 辯方代安律師卡文一所提供的六十多份證人一考稍嫌時間遍切,且页 (本報記者張) 向法官指稱,由於控方供詞,部份轉交辯方參有矛盾的地万,故希 鄭母胸掛兒子遺照聽審神情激動

在昨日的聆訊中,控辯雙方律師就說人供詞上爭辯頗爲激烈,

·主控方面由利檢控專杜輝代表控方,高級檢察官候活協助 4.

獨行賊

針灸診所

" 〔特訊】一名獨行 | 外一名卅一歲姓黃男子一踪,唯未有發現,彼

劫匪掠去一萬六千多元財物

病人反抗遭匪刺傷

,指嚇搜到三人,拣去糾纏,把料被刀匪先發 財物一萬六千多元,機制人,左題被刀剌傷,於中午十二時許已進入 ,情况欠佳

刀匪,昨午行劫中區被劫去財物九千元,姓刘傷男子送院救治後,

·哦沢線時,让部中刀被 創傷,傷者送院救治後

案中,一名候诊與子與 威靈頓街一間針灸診所黃男子不甘損失,與匪 情况欠桂。 調查,在大限內搜匪行,一合) 警方閧訊到場進行一角,相信劫匪伺機下 风行成立即桃財物而逃|上证,佯稱候診,坐於

時已假扮麟客到上址,

據悉,劫匪在中午

始下手行力,事後, 四小打探環境

.鉢一名四十三歲姓朱思 五姓胡女子大百元,另 子財物七千元,一名批

未有發現。

·方在大廈內搜尋踪,

先向三名顧客搜, 三名男女 客及醫師

·撒·座大華中醫針灸院

分,在診所內其中一名

一把利刀,指嚇診所內

輪診男子突從懷中拔出

: 昨許下午四時五十五

街九十七號威利大廈十

案發於中區成

適示:上)邱達成被押走時在警車內的神情(下)邱德根手抱大逐文件到底聆聽 「本報記者攝)

國際大厦

中區地王23樓海景

廉

租

790呎-2040呎

月租每呎$7-50起

永安祥置業有限公司

(永安祥集團成員)

街

香港中永樂街七號永安祥大厦二樓 15-430303-95-446171-3

汎美航空公司

美國全達旅行社

OPANAM

TRADERS TRAVEL WORLD, INC.

聯合主辦

華僑日報 讀者美國加州旅行團

加州狄士尼假日

加州黄金假期

天天

$7999

67 $ 5299 $5.699 9天

$ 7,599

̇加州墨西哥海空遊 9天 $10,999 $10,449 (十年經驗累積,播土重来,七、八、九月特價酬甜新舊團友)

旅程包括:羅省、安挪咸、聖地牙哥、拉斯維加斯、三

·藩市等。加州最雄奇壯麗,令人永遠懷戀着的好地方。

逢星期三出發、

“四人以上成行

華僑日報 ·香港恆利旅運公司贊助

榮健盧

到頭憶桱氣掲驗嫦

病久退長不牌最完

曹樂聞內登嬸炎變

̇哮兒男

弱喘科婦

報名查詢:華僑日報辦事處

香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下 -5-251974 5-249509

六七電防鵝七時灣

類六十分售全

有萬羅包容内

1983

請購

圖片精華

作爲你的案頭顧

南天書 東方古局 世界出版社

泰美插畫公司:

萬邦書局

大方奇局

波斯富街二〇號

好尼詩道三號

#尼詩道107−115號

友聯園杏公司·花團街5號二樓D

波斯富街一〇八號 文華杳局,

·奶路臣街十七號A

廣興哲局

....哈記咎店:

南華早報書店 上海印香的,但它利街十九號,低水光杳局 香港油壽公司德辅道中安樂園大廈 大東書局

·徳楠道中一二七號記杏局.

徳崦道中二五四蚘世界杏局:

• 香港天星礡頭 辰齿面杳公司 尖沙咀樂道十三號 九龍區; 亞皆老街一〇五號

. 天樂里七號 新成記数局 莊士敦道五十八號交風杏局 川江士敦道五十大號 天下裔業公司 莊士頓道三十號地庫 正版公司 鴨巴甸街三十三號:新全記查局

大成局

彌敦道大八二號

·彌敦道六七八歲

• 舟山道三五三號

大埔道五十九號)

洗衣街九十號

洗衣街九十ㄧ型

個榮街一四九號」

全灣衆安街三號二樓

靑山道二一四號

辦助

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

處 旺角辦事處旺角上海街四九 七號 三十八四七四九 油藏地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二 北角辦事燃渣華道團二七號 電話五六四〇六九三 香港荷李活道一〇六至一六號 五四九一八 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五!二三壺*三七

工商名錄

社團總覽

好運軒文玩公司 有尼詩道2463| 恆達阿舂唱片 ̈亞皆老街一二四號

大道西四二七號 南方杳野

金巴利道廿七號二樓 亞皆老街五十四號」 城南道二十八號

:西環街坊福利會:卑路乍街十四號傩文具公司 福佬村道二十七载 筲箕灣道三六六 儒林書局·

·艇公道三十號。

「官塘協和街一〇一號

名辭典

北角道號八號|

杏局街三十九號

萬邦查局

智源杏局

東亞困击公司. 千諾瑯西121二

大戰書局

大道西三一五號

[光明杏局

大生替局

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團主辦

老牌陳意齋餅家鼎力贊助

重九秋日環島遊

重陽節登高行大運

乘坐豪華冷氣遊覽車齊齊出發

登本港最高之合和中心

乘觀光子彈升降機俯瞰港九景色

暢遊新界行大運

參觀新界東部福利機構

覚粉嶺觀宗寺大雄寶殿宏偉建設

【運轉鴻鈞旋轉66享用中式早餐 上水彩城皇宮大酒樓進下午茶 麗品海鮮酒家享精美海鮮晚宴 全場贈送陳意齋旅行三寶及可口可樂 陳意齋贊助精良食品抽獎皆大歡喜

日期:10月14日(星期五)農曆九月初九

時間:上午九時卅分正出發

費用:$208

報名處:

七海旅運有限公司

·德輔道中華僑商業大厦1802室

5-413081(四線)

報名從速

鳴謝

可口可樂

陳意齋

University of East Asia, Macau

The Executive M.B.A. Degree

(Master of Business Administration}

and the Dip.M. {Diploma in Management)

Programmes

Applications are now invited for admission to new classes beginning in

November. 1983 in the above programmes,

These programmes offer a unique coportunity for businessmen and practising managers in Macau, Hong Kong and the neighbouring regions to enrich their career and to achieve the Internationally valued M.B.A. degree. They are specially designed so that there is no interference with normal full-time employment: Classes are held on the University of

Acts capes on consisting of butted reading and other assignments, can ba.dong at home, The medium of instruction is English.

Applicants for admission to the M.8.A. programme should have: a bachelor's degree or qualifications equivalent to a degree and must have

at least two years of significant full-time woris course is two years.

in business are not required. duration of

For applicants to the Dip.M. programme a university degree is not required but they should have at least five years of significant full-time work experience and preferably some formal study at tortiary level in

any field: The duration of this.cqurse s.16. months. Those we so fthe 'programme. M and be ghost dirant entry to the second year of the M.B.AT

M.B.A. degree and be given dira er

In support of these programmes several major banks have agreed to

offer study loans.

·Closing Date for Application: 12th October 1983 Application forms and further information may be obtained from the .Graduate Management Centre, University of East Asia, Taips, Macau (Tel. 27322) or the Hong Kong Office of the University of East Asia, 1719 Swire House, Hong Kong (Tal. 5-210261).