1983-10-10 — Page 8

日十月十年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本

期星

【本港新聞

房委會揭發另有居所

取消五名住客戶籍

(港)五名屋邨」上訴,但被該小組委員一收月租四百元。 「房屋署人只自三

·住戶雖然已遷居私人樓會在最近的會議中时间

月份起已展開過查,發 F,但仍企圆保留着原

「上訴小組委良命,現他在档頭磡邨的單位 認佻些租戶全部均另在過去多月並無耗用電

·有屋邨單位,結果被海

星委且會抵發。

該會發言人作日說

有居所,故取消戶籍

「在二十次登門查,康樂文化是件理署長營營長,她作對排藥

力

国縻獅子總合三〇三區號勍低同樂日開幕賽骨,合作純熟,無不中學,油塘馬崗學校。 黃蕙,副主席許賢瑛;

,沿途由各組領除安排 中西區康樂盃籃足球賽開幕,各機構曾剪

歌唱龍目,抵達目的地 徐(和)、李如一些和、而流 中西區舉辦康樂盃 以赴,藉與全場送(四)中華基督及青港|政務應難路主任纯菇蘭 「察中,包括一次在晚間出光,獅子會總監服萬徵,大會主席吳蔭男,劉冠甫由聖公會鄧肇堅中區基順學校及基順學校,康樂體育事務處莱德 後編排各項遊戲,球類,某衛熾瑞女士、韓張秀梅女士。《本報攝) 籃球足球賽揭幕

及兩次在灣設時份進行「菲前總監、上層總監林荷承,副總監德 , 均見不到有人在單位剪躲,一本報攝)

21:

發言人說,在另一 個案中,一名秀茂坪邨 生芦校發現已遷往深水 一層私人樓宇居住。 「他有兩名子女亦 在石硤尾及深水埗察就 學,與新居極爲接近。

:「他們哈中地道出,他們並不會造成图 大磡村公園開幕

余志穩廖官勝廚瑛主禮 小查察,發現及證寶了| 登言人說,以其中, 公:這些例違情况。 一名橫頭磡邨租戶例 宀訊》由政務處與區議會聯合向政府申請 「他說,房屋委員會,他被發現已遷居九龍,而撥出九龍地嫩鑽石山站大磡村出口處空地, 要確保公共房屋是給與一城一面積七十四點三 經改爲休花道,昨日下午五時卅分举行联

·一有致了住屋需要的市民率万米八八百平方)

「他們向房委會加一有六個房間,該租戶將 下上訴小組委員會提出|其中兩間分祖,每個收 十| 通善壇辦道教講座

報日橋華

頁四第張二第 日五初月九年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

商業專欄廣告

為配合政策,商 的樓宇 月租一千二百 將當大伯區政務主任余志穩,黃大仙區議員 這些颂例住戶發出了遷元,

泰官勝,大磡村街坊會理事長居瑛主持剪出 出通知書。」

「該府私人搭华北席者有政務分處主任游動,聯絡主任伍银 一,大磡村法會首腦黃簇生,江禎祥,馬增强, 劉大及各理監事,各界社團首長等多人,並由 大磡村街坊會全體理監事及防火糾察隊歇 郑 儀式在,禮成後設茶會招待賓及村內 箬英,並有前節目助興,璐而熱隔· CR) 鍋:策石山地鐵站大磡村出口處休公 昨 (糁訊)道敎通善壇,崇奉純陽祖師,数十上舉行開幕,政務主任余志科,區議科作宮勝,坊 年來從事慈善服務工作,將有西貢安老院,每年會理事長廖瑛主特月深·【本報攝): 槼悌啥嶷及創辦福利中心作,成摈卓著·昨 【竮道教將坐問裡禮,盐道江道士邱漢

,邱漢添主持開課禮

首街該地主席夏國瘴致詞稱:邱宣道士||

·拉斐尔另租,熱心行道,歷任香港及美洲道教世 松觀,日本崇將學會等海團的底道工作,導人向 難,你找並編有道敔圖悲多林,學驗豐 該增首長輩其發,李章發,楊達人,陳家團,李 : 洲,余益,海十上,同樂通及道侶,另粱,各界 人上等數百人聽講。

該講座今後低迷星期六下午八時止,在中環 威靈頓街九十七號五樓,該壇福利中心舉行,歡 迎各界人士,並佔起會胞講,同研道改。〔奕) 圖:通善壇彔辦道及講座開涅禮,宣道士郎, *乔玉格開模後與首贱合照(本報攝)

【彼此關懷互相扶持

學奪得, 亞軍聖保祿[[特殊學校〕分別由大率出發,分區委員,爬山,遠足等豐富節 中學,香港談崗學校,會主席吳彥男,副總監鍾光-

,思聰,明目,各適其式,中午舉 季軍路德會沙崙學校, &頒贈其他參加學校坤,劉等珍,李海生+ 行千人聯教大會,並著 「路德路望覺啓整學校,,即由贊助之獅子會分鄧沛林,梁寶成等隨除|幸運抽獎及歌唱助興, [優異獎∨ 中華基 别致送紀念鎘旗留念。沿途照顧較年老及兒童,由主席黃體,許醫瑛及 |敎會香港區合基浩學校

政府長官,各委員主持 i. ·沙田銀禧體育中心」上落安全。

·此次千人船遊新界 各項頒發獎品及致送紀 ,念慈學校,六二】何是日-

滿獸樂之奖聲及 明華會督銀骼中學!天一聲,秩序至下午三時 西貢 - 參加者有九龍塘念館旗。下午自由活動 區,九龍城區及馬頭圍 直至黃昏日落,全體盡 保民學校。三山雲囂,已圓滿結束。:

邨男女老少居民,分乘 興乘專車回程返馬頭圍

年輕人關心社會 ·十五個旅遊東車花發打幅陵第

「香港週」排長龍

一. 圖示 九龍塘及馬頭圍分區委員會合辦「千 人遊] 總領隊荧癒與各領除出發前合照。(本 報攝

展覽可看到新一代思想 郭==

大,及專上學院學生 會聯合主辦,在香港

【沙路

龍邊

由本港港大,中

·大合堂舉行的『香港

·遇簇理】,人塲者來

,場外要排龍。

早期,被人訓養

說:『生活在社會裏

;任何事物都與政治有干連」,初她不甚瞭 解,且心裏罵句多除。稍後漸感認同,特别 是九七問題白熱化之後,「香港週展發」使 人看到新一代的思想,使人看到新一代的不 可侮。

理署長容德根,教育署」,民衆安全服務, 助理代反梁士光,獅子療輔助隊,何明華會督 總會 三區總監祃銀焞中縣及有關岛助大

·兩間大學的校長,爲教育會苦密碼 會之機構及工作人員, 徵,大會主席與蠢哭,

·劉邦前總監工持開幕剪一吳彥男主席致詞醌,這 念品實不足以答谢, 展覽就知道着一集體確有 獅子總會三〇三位正意鑱主旨,要使關心 總監敬禹造致詞稱:L 傷殘學童的熱心人士 健姊妹學校服務計劃,一引起共鳴及關懷。 爲祥年前之既定計劃獲 教育署大力協助,推荐 各個特殊學校與普通學 怏結盟氐傷健姊妹學校

禮成,分別由民衆 安全服務隊,何明華會 许縗帖中學表演大型数

·舞,銀笛演,隨即展 睚各項活動,各個特殊

如運動會,遊戲日,研」會員,教師及家長群 計命,仅藍等作經常聚參與達二千人之多。 會,互相交往,建立良據悉,此次各項活 一好友誼關係,對張智財,動均適合伋健學童進行 之正確認識及阴心,本,均由康體處悉心設計 次大會亦是此質,能安排,同時冠以有意義 引起熱心人上同饼與共一之名稱,使參加者有餘

快及安慰感覺,大會媒 詞畢,大會主席吳有豐富獎品分别晗與. 彥男,劉邦前總監分别勝者及參加者,以資鼓 致送紀念品與敦育署、勵

東體處,銀禧磴育中心 全日賽程,各學童

九龍公厠浴室

二千人參加

傷健同樂日

更新設備標投

(港)建築拓展署之建築設計處現正招標

銀禧中心-

滿歡樂掌聲 承俊在九龍敦调公司及浴室內遊行修整工程。 該等公廁及浴室位於官涌街、馬頭角道及發

九龍塘馬頭圍委會

【特訊 國際獅子 樂日,參加者有特殊學

合辦千人暢遊西貢

總醤港澳三〇三區响應校卅七間,包括之弱能 ·修整工程包括僅可能更換現有之柏型廁所, 世界獅于服務日,擴大,機啞,學習違織及傷代以設有獨立冲期的蹲坐式廁所;在內燈及地面 【特秋高氣爽「協辦之「千人郊遊]旅 所屬各獅子會贊助既定 學童,豈通學校四十,鋪上愛;更換已生訴之水管;擄還脫現羅門好郊遊,由九龍塘及馬一行西貢泥涌。 之傷健姊妹學校服務针一脚之學生近二千人。 扇及肥皂盛載器,以及改善郾所内的燈光設備。 頭圍分區委貧會聯合主 快日上午九時,至 劃,於昨在沙財報绍體

儀式於上午十時開 工程將於十一月展開,預料在明年三月完成辦,九龍城區議會贊助體集合馬頭圍郝政府房 育中心舉行,“傷健始,首由康樂文化署助

, 政府康樂體育事務處||辦事處門口,由主席

集中宣傳

·費廉效大

段:兩寸閱兩格高(即五十位)每天收費六十起,三天起碼,最大限刊(五寸位) 加色银寸另加三元,長期照請,不折不扣,上期或性,每日下午六時前截稿。

痛頭

【地丸垛用名]

#水平肝. -

安速,迅速机治血

婦女月本期内頭痛

更年期頭痛眉棱骨痛

身體!加「神龍丸」廣器大補丸o

磨机製 津ㄡ建達卅九至元20700644

胡漢權

英國倫敦陲形眼鏡學院镰商 美國國主服科研究學院食品 國際確形眼鏡研究學院文 日本東洋深形眼鏡醫院文 日本秋山眼科醫院高級文憑

香港隱形眼鏡中心 中環恒生銀行大厦1607A室

5-248583

大平賣.

古今名家書畫

大漢文物館 德輔道中40號一樓 5–222976

地踹風祛在

驚人瀉價 切勿錯過廿五歲起 歡迎參觀 全部展品., 300至5000元

閉路電視系統

劉條雜務

批發

,無任做准 嘉信公司

155454

H412152

做一次商業調查? 2閣下是否想投資澳洲?

想移民澳洲?

請參加我們的商業調查團,閣下將在最 短時間內獲悉一切所需資料截底嘅解當 地實情(維多利亞省)並安排直接與各 有關政府機構銀行及商團接洽會面,我 門的顧問每日作妥善安排,並可提出 涩資料條例供閣下參考作投資及申請移

張-729 欠網~72252641

唐小姐約見。

惠風牌

窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU.

各界祝國慶

中華藥業總商會

藥業總疪會,鴻慶祝中華民國七十二年光輝雙十 國發紀念大典,除在會所張迴結綵,聯铁没祝外, ,並組 大囘威祝贺團參加導說,以致敬, ,囘四祝效國由該會理事長劉漢江,副理事長 潘繼昌分任正副團長,率領全體團員昨網中華航 班機啓程回國,出發前並也該會會長伍京在機 場主持授旗儀式,以狀行色素 一,向國慶祝雙十國慶團名單如下:

團長:劉漢江,館長:潘越豆、陳 濟民,曾憲中,四爾英,陳昌湼+螢漧,嚴秀 何伯魯少亞,潘啓作,楊昌有。(奕) 港九中 正中學校友 會要祝中華民國七十二年雙十國慶,昨日假統一 酒樓舉行預祝大會,參加校友及親屬二百多人, 儀式簡單隆重,會後权安聯歡,并有幸運抽獎助

中正中學校友會

重九秋日環島旅遊

華僑讀者七海舉辦享受好適合闔府參加

訪兒童院贈送禮物

華僑日報讀者七海旅行團所舉辦之「重儿秋日環島遊」,備受歡迎,自消息公布後,報名 查阿割理,由於名額有限,額滿即止,讀者欲至商,宜及早報名

重九秋日班岛游,安排本月十四日重九正日舉行,乘坐豪華滯氣旅遊車新界行大運,早上 並到全港最高之合和中心,精美早安設於旋導六十六,實行「登髙」黃南港九俗色,其樂融融 其他節目;包括訪問大埔聖基道兒童院,附送各式玩具與該院兒童,一表心意,在思佳 缩,將愛心發揚!等别有意義。

卅九稼男女健兒爭錦標

但市政局已有計劃在本 除參賽者有关滿成嵗。夜很易發生意外。 區內適合地點設立 →

而

随由各主殺人致送 〔二】在該條道路 體育館,以應付需求,紀念箱與與各隊代表後附旁,均有巴上站和果 反映民意挑出建設予市即告展開,各隊競爭激」 市民,往往不使用該 處的大橋,過網

政局考慮,最後並祝各烈。

(K)

士站。設多格圖方便的 家合在,並開發成,賽事

展開交通安全教育,

(特訊)中西區康| 壽统、阮雨浦、嚴九、 舊清水灣道車禍頻頻 樂體育會;中西區康樂 周發、蕭錦英、福

警方在彩雲邨黑點 一位窅事務處聯合舉辦中 异、黎秀、張輝 一西區區議會贊助之一中,及各界人士,參賽除伍 西區康樂杯籃足球錦標有:女子籃球八隊、男、 賽」、昨(九)日上午,芋十五隊,足球十六除 九時假薄扶林道球場舉

·政務主任余賜和致 行開幕禮教請中西區政 紹稱;中西區區議會社

·務主任余賜和·區議員 欺贊助各團體釆辦各類 高湊餅、李達如,康樂 體育會名譽传及游育德 ,副主席衛華瑞女士、藝與有

過馬路,因而容易造成 裔

帶力有見及此,仲

於上月廿八日至三日,

·一連三天,在該處進行

道路安全廣播,派發傳 八)對於九龍一:黃大仙籓米交通杼單,呼籲市民應盡量 一用附近的兩條天橋。 彩雯郁的「交通黑點 察黃頌讚在接受訪問時

,黄大仙警署數正該處解釋說,彩雲邨被列鐡 無交通安全教育措施

發言人說,市民隨 意橫過馬路,不單會

交通黑點有兩項原因;

,經常派出警車,在發

| | | 內播放錄音帶及巡邏;

(一)舊清水灣道|危害到本身及使用道路 的其他入士,而且違例 流造處主任張秀梅女士一於區內涵合舉辦球賽地|呼鱝市民必須使用天橋一是一條斜路,來往車輛

省會激额方檢控。 「主持剪綵、銀燈跖究有,方非常缺乏,因此對推一橫過馬路,以免引致不一頻密,而且形速極快, 各機構首長陳連式、到一動此類活動造成阻礙,一必要的交通意外傷亡。 因此市民如隨意横過,

登本港最高之合和中心

送贈各式玩具與宋兒童表心意 特備歌舞節目娛嘉賓

執蠄漏

樓房內外,天面地庫,升降 機底,門窗牆後,石屎裂謎 ,有關漏水屢修無效問題使

用各國有效材料修葺立單保 用免費查案。有意請電:

3—600829港澳

HMC

刊登廣告

收效最大

·拉商塲33

愛羣!

$1290 $990 $680 $500 $290

SHOPFITTING SYSTEM FROM BELGIUM

方便讀者 選擇旅遊

(比利時製造) 新欵貨架適合:0

旅遊介紹

*專欄廣告

·獨特設計• 優質價廉

●可隨意更改調節

大量存貨

SIN FUNG ENTERPRISES LTD.

Shawtving dieploy & Matoral Handling

RE: 3-7211974 尖沙咀金烯倫道25~28號金盘大厦16樓1501室

芝生

>總代理:集信公司K957418,K627931

香港人遊香港

重九秋日環島遊

華僑日報讀者旅行團主辦

老牌陳意齋餅家鼎力贊助

重陽節登高行大運

乘坐豪華冷氣遊覽車齊齊出發

乘觀光子彈升降機俯瞰港九景色

運轉鴻鈞旋轉66享用中式早餐

專訪大埔聖基道兒童院

暢遊新界行大運

賞粉嶺觀宗寺大雄寶殿宏偉建設.

全場贈送陳意齋旅行三寶及可口可樂 陳意齋贊助精食食品抽獎皆大歡喜 上水彩城皇宮大酒樓進下午茶

麗晶海鮮酒家享精美海鮮晚宴

日期:10月14日(星期五)農曆九月初九

時間:上午九時卅分正出發

費用:$208.

報名處:

站冰大厦1802室 七海旅運有限公司

Twin 201802

可口可樂

謝

新風玩具有限公司

該團齣食特別豐富,午間在上水彩城皇宮大酒樓進下午茶,晚宴設於短品海鮮酒家-精美 海鮮菜式,圈友大享口確。

: 金九秋日環島遊,乃爲華日報讀者七海旅行團响|旅遊諳香港人遊香港精選節,並由 新風玩具有限公司贊助,每位收費二百客八元,適合臨府參加,名額有限,欲免向鹃,從報 報名可往中環德輔道中華養商業大厦一八彩二室七海旅運有限公司,查電話:五—— 四三著八一八四段療。.

*地中海拔蘭地

批發

風行歐美 人人讀好

雞

K808738

K804717

九龍吒角通菜街二〇一四號地下

醃每支59元

大來貿易行.

福日

BEECHAM-CAZÉ

∴ LAB FRANCE

育氏顧日為止咳水

̇性能優越-聲靜美服務最好

·中國冷氣有限公司:

05-295581 5-286342

美國

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳

保用三年

百部洋行

.適用.

對味可订安

日唆各咳症一般見

·感冒喉頭炎氣鐇炎百.

本專冶傷風咳流行性

·九龍灣偉業街87號:

3-7570566 3-7570661

BOSCH

DAHL BERG

美國 德西

形

耳聾

清晰無比 張

卅年經驗採用先進

·聽覺儀器選至世界名 助檢專案特製耳揍)

.智发效果更完善

超級市場,百貨公司·文具書店等

●全不銹鋼製造

你要推拿芝英用的價值有多少隻 確認明御用豆歡迎電案說明書 主治:高血懷,風濕,心瘋痛,失眠 頭痛,嫩女腦病等 等 有病治病無病補身。另售靈芝盆景

【玻璃藥煲有CC刻度歡迎零台批發轔口

(合)