1983-10-10 — Page 28

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日十月十年三八九一曆公年二十七國民華中 經濟僑華

一期

頁四第張七第日五初月九年癸亥夏

濟經僑華

美國反對阻礙投資流入行動

進守資金流動規則,並支持將

「國際投資政策聲明」全文 三、美國一般目標 〔緻作 美國給與外國投資者以公開享受 資機會的權利,我們所謀求的是美國投資者在國 外亦可羋受類似的權利。我們國際投資政策的一 項主要已標,是要使本國待遇原則獲得接納。 此外,美國還謀求:

·料流動聯同採取更開放及更自由的政策; 其擴-

; 一迅速經濟增長的努力。美國將繼續鼓 銀行設法 發展新的計劃,以加強私營部門在資金流注發展 中国家上所起的作用;

上月

支持多邊發變銀行在發展中國家促進更美

遊過已發展及發展中國家的合作,建立 一種國際環境,使直接投資可對發展過程作出碍 大的貢献.

標指濟經先領國美

增幅

縮細

有什

甦復脅威定肯大巨字赤

是

麼疑

慮?

——加强對影响投資决定的政府行動,例如 激勵辦法與操作提求)而實施的多邊及雙邊約來 特別是在滔種行動會锯出做界貿易與投資流動 時爲然; 減少對設立公司:

今樂府

——支持投資者在解决投資爭執時有接受第 -鼓勵在美〗建立一種有助於投資的國內 三者仲裁(例如世界銀行的解决投資糾紛國際中 經濟環境- 確保外國投資者在我國法律規空下狠 心的權利,美國認爲,各國政府應遵守關於解 保留邡 國家與他國國民間投資糾紛的公約,關於國 得合理而公平的待遇;以及對外國投資 些 爲保涯我國安全及有關利益而又符合我國國際 際 商業仲裁的泛夷公約,並遵守有關承認及執行 外國仲裁判袪的公約,藉以安明它們承諾接受第 三國仲裁判的約束,從而有效地支持投資者 接受第三者仲裁的權利

法中義務的保障措施

雙邊關係

·美國將——繊維遵守經濟合作發展組織的批 安宜書法及關於本國待、國際投資激勵與抑 辦的有關決定,並遵守其於一九七六年前過而於 一九七九年在訂的跨國企業指導原則。同時,我 们遵守該粗粮於一九六一年通過的資金流動自由, 化準則,並支持將其擴-

,

多邊關係

美國將——在遇到國外的美國投資被没收或 被收益團有時,向美國投資者提供-

分支持,以 繃保東主國政府各垂國際法標準;

——爲協助海外美國投資者而提供適當的硬 利服務,尤其是協助他們獲得關於東主國投資股 坻、經濟目標及投資機會的資料:

「」,卅分,新聞簡報 香港第一台

「城市故事短篇小說創 作比賽作品選。

「報,天氣報告及華南海 滅天氣報告,紙續「優 悠夜空中」。

-- 鼓勵經濟合作發展組織各會員國政府進 守組欉有關投質與資金自由化的文件,並通過 史廣泛伸展本國待遇原則及設立公司棒利而將證 些文件加發及擴-

:

——努力確保我們友好、商業及航行條約中 的有關條款獲得-

分違守;

[中汭

·......研究將總合發展組織文件中的原則擴及 一時,新聞簡報,於非該組織會員國的辦法。為了層進這些文件的 六時,節目與第!

,十分一與第二台會「微帶「優悠夜空中」,

·全球性效能,發展中國家——特別是新進工業化 北分,三更半夜之城市 国家———必須被納入任何有關投資的多邊協議之 台相同。 七時,「新聞天地

·故事「悠然此心」第

,C華南海域天氣報 香港第二台間,

謀求與有興趣的國家訂立雙邊投資條約 與協定,作爲促進與保障美國投資的一種辦法。 這些條約將包含梦如下列事項的適當條款:現有 投資及新投資的待遇,包括本國待遇及最惠國待 遇;轉讓;糾紛的解決;操作要求的採用;以

正當西方世界津津樂道於美國經濟|實仍在坦境,但它畢兗一,幷非壞,因爲這意味降,但總的來說,今年「國經濟的持續發展,從一企,失業問題酸魟存在去政治領袖〔美國的福一生產總值六)的預算 在今年第二季度大幅增長達九,8年是增長速度已開始超級「養设甦轉觌較爲可靠而美國得到復甦幷會有三,而也有利於西方其他各,龐大預算赤字及各部特,西復的施密特,法赤字,無法削減和加以 國經濟的復甦,但七月,門生產發展不平衡等國的德斯坦,英國的卡 控制,就肯定會威脅迫 率而出人意料的時候,當美國一些經濟的一種谌號,他們遵断,粗實的基礎上來,免得——四x的培長率 如果七月美國經濟 經濟指標是否反映了種它們如不好好得到解 研究機構和經學家提此預測美國經濟 醤隨着時間的進展,這一過急過熱的經濟增長加

一位漠,澳大利亞的開出。因此美國經濟在七 |在一九八四年仍將持續增長並帶動西方 種放送越來越明顯。 正了價格上深和利率上一指標的一些側化實反趨勢呢?値得懷疑。因,勢必影响復甦,最近

邓等)就明確指出,盤 月的走勢,理所當然地

·經濟復甦的時候,近日美國商務部公佈。 與此同時,人們遵一升的壓力。因此不少人,映了經濟復甦朝向更穩爲當前美國經濟確實存在陶科羅拉多州舉行 的七月份經濟指標却傳來了一股冷恩。 注意到七月份美國工廠|預料第三、四季度的萋一定和可靠的方向發展的「在着許多不利持續復甦的世界經濟復甦討論會 若美國高遠二-COO引起人們的注意。 原

;美國商務部剛剛宣佈,英國七月份的新訂單下降了一七 國經濟增長平率都將下一趟勢,那自然有利於英一的難題----利率仍然高一上,參加的西方各顾過一億美元°C約佔美國國民一栽經濟導報,. 領先經濟指標的指數僅上升〇 三、溪,比大月少了三十億 键盘連續的第十一個月的上升,但以這美元 六月份的訂單則 一

|個月的升幅爲最小,是去年八月下降〇一是上升五.一%,達到

轮以後的最粥表現。這項指数在瓦,七八四,九億美元 月上二:二,穿上弄一九二的最高月份檢加額 儘管這只是一個月份增幅的減少;一加上住宅市場的放緩. 但由於造個指數的作用是預示未來一段是否各種部門開始出現 時尚的經濟走勢,加上幾週來人們一直冷却的現象?人們爲此 担心美國經濟復甦的持穎性,因此七月一感到不安。因爲它顯然 甦的,三席增幅立即引起美國朝野的比第二季度的强烈培長 闋頭大大地下降了 : 爲了安定人心,白宮立刻出來解釋

一值得注意的是,美 謝說不能應一個月的變化來作畫的國在分析七片的近些經 標準;又說十一個月來此項指數連积上一资表現時,出現這樣一 升就足以明經濟是在健全而又持地增長著,但是,許多大企菜和研究一種論調:即美國經濟復

| 機構的經濟學家則認爲,儘管這只是一個月幅的下降,而且交國經濟碗|甦略爲放級,增長趨

花碧麗名

梵蒂岡毂廷究竟出現

甚麼危機?

2:30

今天四場醇 38

9:45

更懸疑、夜具爆炸性! 比水門事件T3月

L醇入您時光倒进70年)液情感凖

八時,交通,

一.二時,新聞簡報 (立體烨湖县)九「姚談淺唱不夜天」 四及一〇三兆赫

;

「體壇快將」,「

年代」,卅分,新旧商

「 景,交通快吿!

交通報告,做『八十

「年代」,張分,調症

三時,新聞簡報, 六時,新聞館報,「紙按「經談淺唱不夜天 光第一線」,指分

四時,新北悴報, 及南海域天氣報告, 嚴禎「錢光第一線」,繼續「輕淡淡唱不夜天下 升分,新北簡訊,∫览。

·十時,新簡報,」語疑難」,張「泥

—支持任何提高领惕的努力,使各國號 及没收時的補償; 諸如操作要求之類的政府預可能對英國及世界 ———噩過我們與發展中國家簽訂的雙邊經濟 經濟的不良影响程度。如果要減少這種措施的刧一按助計劃,以尋求增加非富方投資流動的適當

· 據性使用,尤其是如果要限制新措施的援用及現法,並設法確保這些計劃能有效地支持私人直接 美投資1 存指飽的擴大,那班上述一點是非常重要 奧將鼓勵及積極參加多邊機構中爲處理這些問題 而橙續作出的努力

七時,新聞報」

————保留採取符合我們国際特務的單方面行, 她的權利,以反對操作要求 【似政策的難用 ———鼓勵各國守保障工業所有體的巴黎公 美國現正行使並將进城行使它在現有國際安無 約及制訂有效的工業所有榧法律,以保證專利權 包括關稅貿易總協定及經濟合作發展組織)下的

•權及其他工業財產權和獲得承認。這些都是一镪利:

五時,新潤悄報,

·經濟行特報導,城市故,第一線」。

·繼紿「輕談淺唱不夜天

·十间,形分,黃團選米,交通報告,潛「

【超綎波】九

公約氬前正在世界智力

九時,新股簡稅,

十六及一〇五兆赫

財產組織的主持下進行

爲促進外國直接投資流入已發展及發展中國家所 美國認爲,多邊努力與雙邊努力互相結合, 必需的,乏-

分的財產權利,是對製造業以及將有助於建立一種更得開放的世界投資還境,從

: 研究與發展方面投資的一項重大障碍,亦是對波|沉可增强美國及全世界經濟增長的前途。(下)

明報影話:

私立學校, 靚妹有難!

(AK)

「虛觀是禱神好」,征 交通報告,「AL B EP

'. 六時,RE LAY

修改。美國將支持鸟改

RT AUK迴頭」

BBC WORLDI

许工業財產權利的保障

拍得風趣熱鬧,女角年輕

十二時、叫海米,卅分,查閒商報、交通 SERVICE, 而繼燈進行的努力,爭 經濟報導,中視十五分,隨播英國廣播·取維持日前已足的保障

十時,你閃鮮報,一電台舆新開及「令徒水平及提高不足的保障

草精神好」,十分,

A L B'E' RT 繼續∫ A U盤珠區」,卅分,

念

·水平,並致力於確保這

:七時,新閱報

些原則在聯合國日前就

BEGUINTE

一時、新聞簡報、

十一時,新叫簡報

「&光雲享」,五分 「清晨太極」,卅分,

有關技術轉移與勝公 司規則而進行的談判中

我桀,經濟行惝裝導,卅分,新恐佈報

•+ 一分,採訪記

十二時,新閣簡報

「生活百合逅,计,截碴「立體燃洋萦彩

8.[ames

EST

二時,新州簡報

,

「繼續「生活百合匙」,

. 一時,新聞報告 天氣報告反華南海域天 氣報告,十分,音樂 豆」,卅分,新商

八時,新股簡報, 交通報告,BBCF LNANCIAL: R mVIEW! 繼號「 光共滾」,十五分,

·一個節目動態」,芬 ,『歌曲心」,四十 五分,「人生小語」,

卅分,新旧商報

"三時,新聞道报,

-經濟行情照導,悲秋離二時,新四商報,

九時-新 簡報,

台:「倘題將外」第七「重能級唱片室」,心安通報告,甜酸「光

國,北分,但簡報、分,新賜而報。

共享」,八日談一事)

TERSENSE.

,卅分,新聞簡報,「

7、四時,新聞簡煜• 微拚「底径吸唱片室」基礎普迴話】第四第

經濟行情報導「英語疑,卅分,新旧商報,體,更講

「種」,繼微「節炎七八壇快訊,繼「心級 三」,川分,新超商桀唱片京]。

:十時,新鸿簡報

天氣報告,「小朋友時 四時,新聞饰報,一間」,卅分,「嶺南米

五時,「九十分鐘「青春交响曲」,卅分竹」。 時事贸場),五十七分,新阴丽汛。

十一時,新聞簡報

• 漁農產品批發市價報 五時,新聞簡報,,天氣報告,珠海 道,繼續「九十分強時交通親特,警察通訊,;枇杷狀可收人來(H 小版張」,「繼綰「青春交阿曲」, 劍輝、白雪仙)、梁 六時卅分,交通報|分,新聞簡報,交通|隣之射洪八尹光南

「文藝詁咭)、戴吿,繼籍「青春交前),胡不歸逼迫離婚一 七時,新川簡報,曲」。

"}上海妹、李安)、劉 六時,新旧報,金定斬四門、徐柳仙、 「中華五千年」第

李燕萍 交通報告,一猛磔站

閲,卅分,新聞簡報, 「思潮與恧考」第七十」

,卅分,交通報告。

3.一時卅分,新商

七時,新曲簡報 八時,雌播英國度」繼續「猛傳粱」。

報,「京曲選嗎」?

二時卅分,「小朋

播電台灣新聞,程

八時,新簡報,一次時間」。

FFOLLOW

「剪蟒西窗下」。

三時,新聞簡報,

M E 英语J第十高

九時,新四簡報。

美樂集〔樂城一)。

,卅分,新醌簡報,「「古與精準」。 活力五移獄」。

,卅分,新股簡報。

十時,新聞簡報,一天氣報告,廣播劇精

九時,轉播英國廣| 天氣報告及華南海域天」:「客的末路]第一 播電台粵託新四,十分氣報告,音樂人音樂感官,卅分,普通話節目 ,烘繈「活力五綫劃」:「日本歌放眾」。 「地北天南」。" 十一時-新間報告」:‘由五時至凌晨二時 十時,新聞簡報!十分,八第一 二 卅分, RE LAY B 天氣報告及華南海域天會合),海員職位空缺 BC WOALD S 氣報告,錄音播放英國,報導,第五台的賓介紹|ERVICE 廣播電台語新闚節目

...凌展二時卅分, 金塔時:新面 【HE END

·坦分,「日日三分鐘

A LONG WAY HOME 令美國35,000,000 家庭深受感動的眞實故事

普慶·明珠 本週四巖

憑堅強鬥志、掌握自己的命運

萬水千山

-繼續在經合發

展組織中謀求設立一 「資料保證」,以確保 已發展國家不會對資料 流動加設新的障碍;並 鼓勵所有國家對跨國資

海運·百樂 越快越旺

菲比姬絲

北燕洲最 HIT漑酸妹仔 貝茜羅素

波姬小絲唯一動政 「金童玉女」女主角

施維亞姬絲桃

「少爺有難」女主角::

八三年最佳新作: 特別介紹

飾演性教育教師, 親自示範表演

今天五灣鹬庭:

健美,演來惹人注音

ՈՂՈ

靚妹仔

for girls

基斯杜化李夫

·法蘭度體

六本片榮獲

聯合國教育科技文化組織(UNESCO)特獎

100%新鮮!

午夜場反應證明:

觀衆百分百

又新又好!

關懷歡笑

殺出生天!

奔向理想,

逃出噩夢,

人「普通人」金像獎演員

添摩菲赫頓

白蓮達華嘉露·露珊娜艾歌蒂

三小兄妹

慘被遺棄 孤兒院内 被迫分離

小小兄長 不畏艱辛 窮十六年 尋找弟妹

宫 麗

後最

過錯勿請場五

愛情滿溫界道歡!

羅拔麥高尼

2

嘉禾投資2000萬美元震撼世界鉅製!

東遊記

首部電影媲美 *奪寶奇兵”!

湯沙力 ®

瀰漫絲綢之路! 騰騰殺氣,綿綿情意,

老幼咸宜

Private SchH

"HOW DO I LET YOU

E CATES LIST ONE TOUCHU KNOW

青春健美的人物! 光怪陸離的學校!

HARRY NILSSON."YOU'RE BREAKING. MY HEART"

STRAY CALISTHE AMERICAN GIRL

「十,等十四首,早已風靡全球!

·BOWWOW-WOW I WANT CANDY)

MONSIGNOR

「神鼻意」再悠深入探討人性的另一面!

織「奇門遁甲」 後再度創新!

袁和平

袁振洋

段第

情

洗雪克狱·日夜迷

一九八三全然粮觼

鐵腕養長,如影

天王巨星

尊史納德

却德格拉斯

領銜主演

The Champions 勁舞擂台硬碰硬

功夫探戈龍鳳鬥 賭波賭到斬大髀

張國強 |镇街主演 元彪

狄威 李賽鳳

·赤脚踢出新天地

波牛

嘉楽斑皇皇

•頓

鄒文懷

華禾“滞后年都后,

光南京国帶好紅

嘉禾重陽節鉅獻

足球事務:

·主题曲作曲:林慕德 壊冯:林振強 何新難 郭彍裂

明李中浩

受無限往綠肉精育用品公司物, CBS唱片公司提供:

·刮撒八五折優待地!

神都安馬東羅 之城尼斯里娜

作傳。杜尼安

座連

第日

·嘉禾酒獻最佳影片

環球公司巨獻·當代名著暢銷小說改編

海運·百樂 下期獻映

I 聯合國際影片公司(遠東)榮譽發行

鄒文懷(型

「

最佳影片 舞動

(香港)公司做定

『和平當影製片

下期

獻映

·嘉禾紅磡海浬

我嘅新 品種

添君新

口味

蒂月年薪際風景

·兒童不宜

,即日五場摸飛請早。

起另一

代價是 復丈夫的

本階級的 悔的愛!

情風雅典设浪醇濃

。看觀宜不發兒。

月津樂情紐本

•湯沙力

●額銜主演

世界女性目光新焦點

*大白三集”女主角

貝茜顏詩朗

突擊戰”大導演

“壯士雄風”“鐵甲雄師

白賴恩赫頓

健康

最新代表作!