1983-10-10 — Page 20

日十月十年三八九一曆公年二十七國民華中 濟經僑華

暦

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第張五第日五初月九年亥癸歷夏

日

華僑經濟

最狹義之港元貨幣供

一有單無法接入

一週經濟大事

缺乏現金買料 曆年底情况將

>

BANKING S. 行國際業務部經理,及 法國多僧省份任職分行,此期間,他亦會出任組 潘氏擁有狄戎大學 經理。至一九七〇年獲 法律系碩士榮譽學位 委爲圭亞那銀行經理 並會主理法國國家巴黎。 銀行於南歐的業務。

一九七一年至八〇

FRENCH-AM

ERICAN BAN

KING CORPO

委副總經理」,在一九六一年至六年,他兩度被派往墨西|RA T-ON之行政開 三年期間,潘垛体就酸,可BA NC D D'm 總裁,該公司乃法國國

髙佈委任潘梁偉鄀L R A DV A N C m D | 任,最初四年担任銀之一。

法國國家巴黎銀行於CE NTRE FO ATLANTICO 家巴黎银行全資附屬機

預科自今年十月份,經理,负青處理香港、 接訂十八億六千萬元,做出口金第一百八十三億口金額約廿一億七千多去年同月比較,出口及 爲百分一站一,其中耐五千多萬美元,較去年,萬美元,進口十五億客 進口分别增加百分之廿一起,由於受聖區節出货 中華人民共和國、澳門 | T U DI LE S。蚩後在後獲栖升爲總經理。在 斯 用生財設備境百分一點同期增加百分之九點七,五百萬美元,出超達六 及百分之十一,此等因素的影啊,無論出及台灣之業務。 二.. 非國防性基本物資;進口一百四十三億三億七千萬美元。...,今年七月以來,連三口及進口均將大幅成長

·九月稔進出口貿易 個月進口及出口出現快,可再創佳績。 人民幣對港元牌一百分六點四,非耐用一千多萬美元,較去年同 期減少百分之零點四:總額三十六億八千多萬 速的正成長,主要是由 |個在本週內經接連兩度|物品增百分〇黏力。

法國巴黎銀行 人據西德聯邦勞工出超計四十億美元。美元,较去年同期增加|於受到慈濟快速发逖 八技本港政府發表今存教公司数码刑堆加一 業用油渣,由每公升加 「對港元大提升之後, 年八月份金融統計數字間,共爲三百二十間。三角六仙至二元三角三復作經被低爵。香港中一處稱,西德失業人數去 ·據分析,由於啟氣 百分之十大,由於李舘 出口持旺、廠商進 談港府讫計處發「他 • F瞌爲百分之一

月減少三萬五千人,下持撒上升,今年九月份性因素影响,九月份類|口補-

原料及進口自己 級行宣佈:人民幣對 應M一攤七月份下降百·表之統計數字,本年七一八點三,六中加幅最

雌出口貿易校去年同期,除出口及進口金箔均比|月份轉爲正成長等因素 泡元新牌價,買入價爲跌至慈共失業人蚊爲二 分之零點五後上升百分 月份港製品出口及轉口 | 大爲工業用燃油, 每百港元兇二三〇一百一十三萬人。爲自||机|增加趨勢;其中出,今年八月份減少,世與一的影响。 三點。較廣義之谘元 品價格分别较去年同價爲一元八角三仙,加人民幣八藝價爲二二九八〇年初以來蹲著之 三則上升百分一點九,期平均增加百分八及百 三角四仙 · 幅度達 八,出價為每百|失業人數及二百一十三 而港元M三則維持不變,分九,因此,總出口們,分之廿二八,而爾 元三七九人民萬人。爲自一九八〇年 ,七月份之相應增長蒙格上升百分八。同時, 最少露石油氣,每千一幣八舊爲二十六 初以來著之失業趨勢 則分別爲百分二點七及入口货品價格增加百分 克坦二角五仙,至新慨。今次人民幣對港元,中首次出現下降。勞工, 蹶 下,木港石油殿品阵,發熱的了菜,如鷸來業一戰之藉口,而油藏地公一台免來,所以民生開支,百分二點八。八月份全十三。使贸易指數下降,四元九角三仙,幅度爲庫管的調低嶠度,爲區」鄭稱,九月份,有百分 一部港元崔欸額爲一千三百分四,本港製品出口百分之五點三。據蜆殼 傍之口站爪。 年一一次全面加價,其中包等影响亞大。、司已就此問短而率先要:今後增加是肯定的,而 百四十九億五千四百萬 按簋繪加百分十九,而 公司董事長草伯榮指出

·元,比七月份減少百分 | 轉口數亦坻加百分二,今次加低的原因主要

石油產品全面漲價 工

商民生負荷更重

:. 在港元持柑疲絨不一品成本,一些要用鍋爐個,而公共交通也有加一物價在惡性循環下都升

表施政報告,承認

八,六的工人無工可做

港仔尤德爵士發,而八月份則有百分八 括汽油、油渣、工業用,無論如何,今次石「求刚被虧本航-以及對公共事業全面加價的

九的工人失業。經手 油、火水、石油縈均有油產品價格以致電力能「將申請加價幅度提高,一壓力也越來越大了。而

·宋明招致人心焦慮,對一的性因素之調整,失業 不同程度之加幅,幅度,面附加費增加肯定對工,相信日後會有更多老公,在可看售艺精好,物質零點一,外幣存孜總能十,因此,總出口氏品,有三點:第一是上次價 港元貶值闘證亦指出政總數爲二百卅四萬人! 一、由百分之五至廿三、在「業經營朵不利,也肯定一共交通事業會就此而提升勢更速與孟服加刺也爲一千三百五十億一千 數位,增加百分十九, 格酮整日期爲八月廿三 一

同時,人口貨品數量给一日,當時只對汽油及大 此情况下,工商經營以,對現時已低迷不振的投一出加價之要求,如公共一是必然之結果,屆時工,五百萬元,上七月份地

水價格作出調整。其次府支持幣值力量渺竟有較八月份之失業數字稍. 一段,對經濟肌途仍抱持 爲減少、勞工部首長告 .至民生厢支全面提高也,資信心有德一步的打娶事業一日全面加價,後 商業經營更難,而市民加五點四。至於在本港加百分九。 本港各大石油公是本年五月廿五日多項

一貫樂觀態度,並預言 記者稱,此爲三年半以 無可避范,尤其是電費。事實上,現時工商業果定更嚴重,不單止物,也须面對生活質素下降,使用贷歎及鞑斯總額爲

·本年港貨總值潑百分五 來,經季節性調整之失 之能源附加費提高,影_要維持現時的經營層面,價升勢加述,而工資料之痛苦,當然近只是鼓 二千〇五十六億二千五,而先後直佈提高各類石,石油產品價格調整以來 加之要求定然更大,除自然之趨勢推理,但若一百萬元,比七月份上升油產品售假,加幅由百,灌元兑美元蘼率下挫 一點五至百分大。因港元 戴宇,首次未有上升 了令工商業工資成本提」工商經營因此面糊,就百分一鮨六,所有銀行 分五至百分二十三不等逾百分之音一,最後一 貶值關係,通資料將一、政府預期本年冬季之 高外,勞資糾紛也會增 梁下降,勛市民不單止一平均流動資產比率由七。今次加價產品共有六項理由是部份產品來個 要忍受生活資奕下降之一月份之百分四十八點八項,第一項爲汽車用電上郡,反映出遠東石油 加的,今次石油產品價 苦,更可能要面對社會 格全面提高,工業界诗

稍降至八月份的百分四·油每公升加至四元八角,市場的供求情况。今次 定受創最業,但一般市 秩序轉動盈之威渐的 十八點五,所有接受在,坦二角八仙,幅壓段,加價是今年內電油的第 。(窦鮈、一九八三年 也難免,因火水,

欸公司平均流動資產比六點二。汽車用油瓷毎 四次加價,及火水的第 率則由七月份百分六十一公升葯價為每公升水三次加價, 二點九大幅培至八月份 角六仙至三元四角六仙個爲八月廿三日。 百分六十六點二、至交,幅度爲百分之十一點 本港中小型工廠 報告的持牌銀行數日 六。

选受港沉値降原料個活 加一開,共爲一百三十 第三項加價產品為「與底商 串打黎, (台北訊)根據海-已突破三百億美元大關 三間,持牌接受存公 火水,由每公升三角被迫倒閉,接單開工均關進出口習易初步統計,計選三百二十六億八 司數目則維持不變,仍二個二元四角五仙,缩。廠家過慕又告灤· 資料顕示,今年一至九千多萬美元,較去年同 *二十九間,注册接受 分區鸯百分之十五,工 - 銀行收縮信用,呈現一月份,過出口貿易穗期增加百分之五,其中

响更廣泛及遍及每一階也不容易,也就更難言 年一冠,公共交通加槓要求,新投資與再投資了。

·已譯蠢欲動,所以未..石油產品價格全面 夾本港經濟將會受到史 報升,民生所受之打 旺啵之考驗,物價根升也與上商業界所受之影 勢將打壈一個胼面的「兩不遮多讓,起碼電費 由十月四日起,各 類石油產品售僻,幅 由百分之五至百分之二

·十三,其中工業柴油及 燃曲分别提高百分之十 星「八二十三,肯定工業 期

經否成本定然大堆,无 以耗用能源较大的行業 一如枋椒、漂染等行業受

也司時加價,且十月七日)

時屆秋深百貨市場上

上市秋冬新貨非衆

整行開展非常緩慢

商人對今冬生意多不敢樂觀

鐵

〔東 京钴日 本菜 界廢鐵的 港口盘正.

打犁校深。由於汽車用 汽油及油蒸亦有百分之 (荇沙時[秋É製廠訂購的商級塞 認爲,由於政治因素影 |六點一及百分之4-一點 但現時在肖爾市場上 服裝,其減編就更大,多响市民惶恐不安,很易 火之加幅,換之今後 市的秋冬新货仍未見大,比去年同期減退四成左產生一種「世紀末」的 之題蠡成本也在機上, 亮,整行生意開展非常右,因爲向本港廠商訂心態,尤其是若干中產 因此單是今次石油產品 緩慢,商人對今冬生意實,交貨期較快,他們費用,他們不易移民外 加價,工業万而在能源多不敢樂。 ,認爲如果今年聖誕節前地,但面對未來的日子 方面的直接及間接開交 據業內商人ㄛ示,生意好,屆時再向本地,又尖酒心,事實上 增加幅度當在三成以上 連日來氣嬴略為下降, 廠家補貨也趕得及春節「經濟不景對他們產生的 壓力並不變重,他們仍 ,以前各類原料價及已秋冬貨品旺角季節 前市場銷售。. 經意成本均不約而同調的開始,一些百貨公司 近幾個月,港元 能夠有足夠的經濟能力 升壓力下,本港工業經、時裝公司和攤檔的營

來購買他們心愛的物品 柩弱,党各國貨幣動- 營處魘目前實在頗爲·業額比前爲加,但不穩,直接造成貨物進,因此,在目前的恐怖 劣,敕所以低利醌接入進度並不理想,顯然是口成本增加,其中美、時期,很易導致他們產 的早期肝單;在近期的商人佰料中事,因爲從英品的進口成本培逹 生消費熱的心態,利用

·生產成本上涨影响下不,今年秋冬新實上市的 三成,今年秋冬貨現在的機台,不斷花費 少已無利可圖茲至要陪况來肴,一般百貨商人品的售價升幅是較大的,改變以往爾蒂的習慣 太生產的。... 在經營上均比以往任何,但因今年來,百貨生,鸺若這種心態形成, 由於工業各類生產|一個時期都校爲強忨,一意一直表現不如理想,今年消費市場的生意, 成本均有不同的褫幅,因此,新上市的酐 故各國來成本雖然大 將鼐要依賴一军人的 阳藏本蕤拼兹至實積相當響界,屬使是一些高度增加,但一般商人一前鬥活力來支持,恢兒 上面,對未來之工業接 大型百貨公司和時裝公 亦不敢將來個的升幅金將不會如估計般壞, 單定然不利,而目前手上司,它們所訂的新照部加在篮攝上,只將售 上之新單又無利可閻,然已大批運到,但商人價提升兩成至兩成半左 因此工業界現時的處境,現在也不敢大批將新貨右,當然,其中一些設

·也散點尷尬,正是有單提出上市,而只是分批 計獨特的貨品,竇佰則 也,無單固然之就更苫, 隨少量的新錢提出,至:增加百分五十以上. 由於原料來資格口量 在意的地 |苦了。特別是現時原料於一般中小服裝公司和 | 供應不穩及價格如太 紅楠等鹿人,拋出慈市一相應增加,港製品生產, 大增 七月 亂飛,已漚使部份繳商,的新近就更兇星,而成本亦見上漲,影啊域 恻拒拨受較遠期訂單,且有相當多的一部分都,品的價提高一成左右, 如使暫時安排接剂,雅,是去年试存下來的商人說,在習辦的時·計達二百二十萬六千噸 體也要神發出,在此

假,美元兌港元匯價並,已超過去年全年的總 情况下,相信有不少消 ·本來,隨者工業接 不如目前般高企,因此進口量。 單會流失,無論對本港 單轉好,工人就業情况,計算賣價時,訂們不 除中國大陸及英國 工業未來生產及就業班 改善,今年秋冬季百货能太高,甜免失去競爭點的廢鐵之外,來自海外 有深遠之影响。上生意,是應該略蒍粉好力,但現在美元兌港元,各地的發鐵進口量均 台山產品價格全面的,但年來受到政治因一長期守在八點三党一 大量增加,此一情况反 調升,電費之能源附加困擾投資信心,以致一的水平,使早期計谅的快平化爐茶家增加生產 費也會隨之脫加,其第一市場消費力全面下降,成太個難以維持,因此拉。預料一九八三年 更會過於每一個階層,一般商人早就預料到今,製衣廠多要求百货商ㄧ——十月)日本的 當然,插電最大而又耗华秋季服装生意將難理作適當的調整訂債,否廢鐵進口量會比去年的 用其他石油產品的工業「想,甚至會比去年同期 ,添購的數量使實拟多出一贺五十萬噸 一也就受到更多方面的不遜色,故他們為了避免營應。

左右而達三百五十萬! 利因素夾望了。 或減輕現金積縻,頂多

·商人認為,今年百一十三百六十萬噸。 據工業總會副總幹█採取分批少秕的將新|資行業生意將會是一 一:日本的廢告進口1 事贊志華表示,工業燃一提出上市,因此估計, 依減,原因是最近各行 自今年初以來告大 料加價,對於唯一希望一天氣冷後,秋冬做品業務又再次受到高总和

,一——七月比去年同 可把香港經濟帶出難關,才會步的大量應市。

港元弱的困擾,經營|三,已經比去年一年的 的出口業,打擊甚大。由於去年春,夏、

殷力越來越大,工人收,進口坻多十八萬一千 他指出,現時原料百物|秋冬四季的互近生意均 |加價,港元疲弱,香港 比前一年退缩,特别是一入不能平衡通脹上升, 第業產品出口雖有难著 去年冬季的生意,我現,相對地前該了消費能力

加之中, 今年一

期增加百分之八十一點

我國別而言,來

五增長,但由於成本增加「得異常之悠淡,冬百貨」,一般受辦隈府面對百 美國的廢鐵共一百下 ,出口產品難免加價, 商人存貨大盤,加上他物綫貴的日子,只有修|六萬五千噸,比去年同 對香港出口產品顏爭力一們對今冬的生意多不看一盘世前一些非急需品的一期上升百分之五十五點 ,有嚴重影。 好,使他們去年下半年開支,所以作爲消費行 八,來自蘇俄、澳洲及

中華聯合會副向歐、美、日和內地紅,業中的百貨業,它的生」香港的進口量各成長三 | 秘書長鄧婉愉的表示,入的秋冬貨品均比去年一意自然會借鉴其素。 贴四倍,百分之二年 ,工業燃油加憫,增加產減少兩、三成,向本地 不過,一些商人則及百分之三十四黏。

元半元

X

七寸位(二格高 )每段八十元

地產

樓房

買賣租賃·建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

每天收費

加印紅色每段 五十七元半

三寸半位(一格高)每段四十元

與

失業總數將達到二夏 八月份美國廠商十萬入,而明年之平均 失業數字將爲二百萬 新接定單總值一千七百 三億一千萬元,

突破三百億美元

首九月進出口總值

B座二樓8,950呎

平租22,000元起 B座五樓5,571呎 廉售每呎190 下葵涌華星街2-6號

面積:A座五樓5,056呎

[正義置業有限公司 食 香港德輔道大厦1201146 特價:

電話:

·薈箕灣嘉裕大厦

元朗擊壤路234號地段

安基

H252497六基有限公司: H226009城記有限公司

標準游泳池連更衣室及兩獨立單位 【租3000元,售500,000元

0-834379新界辦事處

屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住

洽

加印红色每段 一百一十五元

美景新邨

仍照原價低至八五折出售 每層由十八萬餘元起

̇新界粉嶺5173地段(毗鄰聯和墟:

單位面積383呎-523呎,即買即住,

·歐熊火車前往九龍穴特卅分欄 新时代新劑年分期,不過安務

優美村有限公司 ......鄰近火車站、巴士站,交通方便

香港懷樯造中村7-111號疢纳本行1502期

*地盤設有示範單位,歡迎參觀。電話:0927280(假日限常

安達工業大廈

屯門旺舖中央冷氣 售每天650元·租2.10元起

金邦

大厦

新市鎮127號地段

大厦

銀巒閣

九龍塘衙前圍道75號

豪華複式別墅,面積3,600呎起 雙重隔音,中央冷氣 地點高尙,靜中帶旺

5-256 051

【嘉年地產有限公司

華僑日報讀者七海旅行團主辦

澳門假期

代辦工商團體旅遊,歡迎垂詢接受委托

鹿苑

南安街1--7號巴士總站側

地下旺黼每呎由590餘元起

雨房單位393呎十四萬餘元起

或樓商場每呎425元

三房單位493呎 十七萬餘元起 建築材料實際歡迎參觀比較 本公司集團所建之樓宇·索獲好評 「治購處:陳氏企業有限公司

嘉年地產有限公司

不必遠東部麼地道67號牛品中心 619室

歡迎諮酈樂範單位,地盤假日照常辦公能器 20-810292

541—618呎,兩梯

三伙,全部高層, 月租$2600起。

5-256051

筲箕灣西灣河街

(雙人房每位計)

(1)一晚總統酒店豪華客房

3 週末假期每位加$80

(2) 來回港澳豪華水翼船

利基大厦

建築面積732呎售145萬 旺舖吉售 灣仔修頓地鐵站譚臣道109號

皇后大道中128---140號

威享

新型寫字樓 大厦

高低層租售

澳門總經大酒 天天出發

酒店+船票

$238

費用包括:

城記有限公司 六基有限公司

5--226009

威新高

1: 5-—-—-252497

$228

歡迎垂詢★請早訂座 訂房電話:5413083

「澳門一日歡樂薺

逢星期日出

舖位伍千呎康租

18呎樓底 可建閣樓月租35,000元 接洽處:

六基有限公司城配有限公司

39-41號大樓:

德輔道中太子大厦1209室

二電話:5-226009

葵涌地鐵站對面大連排道150號 建築面積6500呎另大車位一個 吉售—350萬 請電: 5–445171大業公司治

地下廠售

西環住宅廉售

(7)横跨澳大橋欣賞雄偉建設

(8)選購澳門著名土產蘶贈親友

$378

【雙人房每位計)

·逢星期六出發

(1)乘豪華水翼船客位來往港澳

(2)住宿最新落成澳門總統酒店

(3) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

(4)週日午宴於澳門龍記大酒家 (5) 乘豪華冷氣車漫遊浙江名勝 (6)瀏覽觀堂及連理古樹獵影

(7)橫跨澳大橋欣賞雄偉建設

(8)選購澳門著名土產錦贈親友

東區寫字樓租售

灣仔道 113 號德利商業大廈A座十楼索字 5樓單位面積450呎有意請電5-269990C上 5午十時至下午三時半)或晚上

5-752662歐太洽。

地下廠房平租

葵涌國瑞道116號城市工業中心地下B座舖 樓底12呎2375呎·2.50元出租,而另有单位三個樓底高19呎面積5400呎近 接洽處大基限公司 資獎優異優期洽結號

中區銀行大廈市區廠房平蒩

詳情請在辦公時間內撥電話租務部 洽深水埗 “只起養奋合客行各業 電話5 244133搭內錢259號

5—256051 - 3–7784465.

嘉年地產有限公司

嘉順大廈

九龍大埔道194-196號 二樓商業面積4416呎,租售均可 住宅僅餘560呎單位數間: 古銅鋁窗,顔色潔具 交通便捷,本區首選

尖沙咀寫字樓租售

(亞士厘道九龍中心旁海防道35-37號:

全腦1.750呎,中央冷氣,有按關,關格及地鹅” 【即可發業

近碼頭及地鐵口,交方便,光猛中解,公園及海景

特價

韓廠房,貨會韁

(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)全日暢遊早班往澳傍晚返港

(3) 歡迎午宴設澳門龍記大酒家 (4)東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 (5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝

(6)瀏覽觀音堂及連理古澍獵影

(9)全場大贈送陳意齋旅行三建

澳門一晚兩日變

荷蘭街太康大廈一廳兩房即買即住 廿樓433呎 特價304,000-

錦茂企業有限公司 5-236049

面積随意,住宅僅餘三樓連平台數伙

嘉熙大厦

屯門新市4B區(近紅天橋)

旺舖,地庫及二樓商業租售均可,

各線車輛,穿梭本懂

郊區價錢,市區享受

嘉年地產有限公司

52.56 0.5, 1

長沙灣永康街38-40號

萬昌工廠大廈

:0-240321陳洽 地鐵站數迎租用短期貨倉請電:

(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶

團:浩操体君。

七海旅運有限公司

香港德輔道中八十八號十八傑

泡油:5-413081:四粮

花旺

角

【寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎,

有電梯,合各行輕重工業。

興道:1159- 116 更衣三集,面積由

詳電3-699431蔡先生洽

由5,500-11,000平方呎 近地鐵站-伙數簡單・業主管理 推套華美、廠商洋行·租用滿意 3841966. (3)889238

囊善解請 翁仁長善 2吉地 萬尺及批准圖則可即建出售 學助童救 報日僑華 ||

九龍塘

本欄廣告·費用廉宜

• 1花園洋房佔地萬方尺及三千尺上蓋出售

集中宣傳,收效宏大

宜大

有意請電:

K945830王洽

Page 20Page 21

刊特儀文頁一第張六第日五初月九年亥癸歷夏

張

(一口設計包:一人員之專利,日前土木 學經驗或程序設計之一松速蘋果型··型和译型電腦,又可接連若干

: 1.BM個人電腦,港經已推出突破性的儇識,均能速過該軟件,

有一座高速度,高效 鵩教學輔助工具卞—「一對其學願有系統的朱易,提術發展軟件工兵,

·的十六 B S T 微處機,編授系」(-N.TER|電腦用教材,

此果而被公司一向鼓勵發展商霦盟專門用途多 存儲器容朱由六萬五于A C T-M E, AUT 海氏並謂,透過「一的軟件,因此它落軟件發展商提供大亵編寫程式 五多個字节五十二萬四千 HCR-1 NG'S Y'S 福爱鼎碗」所編之電腦的主性,適台 PASCAL、COBOL 和 BASIC. 多個;具有八十三版|T E M),透過渎軟件教材,除可愛課外,亦 PLUS 各種電腦語言使用,而且每種都没有槛軨 健子鍵盤,可鼦校打字 系統,即使對程茆設計一有做測驗之腰程,以為程式、痰述程式、蘇謬程式和解釋程式,因此狀 角度;長達六尺的電源,張無認識的教師,亦能來出學生學者之進度,一件發展商不旆机用上述任何一種語說,均可編寫 第一接駁裁合安陵容易 将自己燈富的型减耪人 再就其校對之部份予以,適合流步變電腦使用的程式 「這些工具方便發展商利用莎型電腦系統上. 六

八二)操作性能:該系統,使之成為電腦加强 · 黃氏表示,該「編已成豐華化的多用戶接合功能-阿如用老鼠仔 有幸越的聯綫傳功能, ̧蔠【編挍㬎杬]乃一按系統∫除可供學校作操縱的文本,「胡分操作窗框」、「審踞 可傳透及接收外界資料由麥格勞———希爾國際學用途外,亦可供—路 操作功能说」、或是「剪裁黏貼〦資料 - 加快编 中心,主體電腦彥其他 湘練系統集團 MCG.|機構,各依需要設計有棋、發展和修改程式, 北控装置的資料;無論R AW-HI L4 關課程,作爲訓練職員

·是商芨應用程序、文字 N:T ER NATION E 處理工作、甚至离具嫂 LT A AF NING

一持至一九八四年初,發展軟件的工具將會 一一脫兩種,北有;就塑型電腦的劃分畫面窗框應用 軟件和應用社式發展工具系統,它們採用先進的 海氏於介紹該軟件 軟件科技,使到軟件發展商得以調 隠性的近和收錢亦可面 US Y S T EMS J所 系統時,並特別提及著 的工具來發展軟件,反映出蘋果電腦公司致力提 文梭於一個組合中選用。 設計,精澹該統,任透過談「編欖系統」,

進此方面發展,努力不懈 〔三保養維修:何調速主任,導師致|電子數據數理經理級人 布倫堡先生表示:「有了這些工具之後,

·在保用期内S BM均可透過癿鑑於光謀士只需使用一般做型電展商便可編製一些專門用途的軟件,供應 個人電腦特約運代理,由電腦逐步指示教師 腦主機之多項功;而「業應用,換言之,無論大小型的工商業,均可選 商將爲用者戋方便安,將課程編爲彩色圆交 無需實際使用大型電腦【揶採用一些適合自己特别需要的應用軟件, 啉的專業保藝服務|並茂之電腦教材,

又可享用麗莎電腦的枝栾先進特色。」