1983-10-10 — Page 14

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張四第日五初月九年亥癸歷夏

商用

文儀器材

一期星

日十月十年三八九一曆公年二十七國民華中刊特儀 文

爲認輝錦勞腦電士其

烈劇爭競場市腦電

汰淘受將理代份部

烈汰

是美國牌子所不及的..

10

00 10

[K-BITCH-

車

四、値有檔案密箧. | 沙 - 枋能匹酎各種大小及用機密碼,以防資料方式,以供遊。 尺碼之圖像記號(B L. 外洩;此機電腦氝 這種儲存ㄖ達二億

斯巴利委總經理

BYTE 招锗试院.

加強亞洲區業務

- P S )及十六米頂盒.」紀没有保險密碼,防

武菲林系統(如三M 外人竊取儲存資料,此述,若接会上三巽終端 E F6000 閲讀/複印機|種密碼設施爲一附帶性·機,能使每張電腦碟的 ▲,當使用於微型膠片,配锚,使用與否,適隨

,使利操作

出其他之任務了操作设

·存容 5

·斯巴利有限公司宜 利益一

、史氏乃於一九六九

-表新加坡及東南亞區之一及市事方面的董事之職

照近生先略治史

發展亦能盡一份力扯。 據該公司發言人透 一露,透過今次之兩萬人 事新任命,可-

份反映 該公司對東南亞當市場

迷你影印機 適合港環境

「動影印機...「達威 且較一般梯色劑 經濟 十型,現該公司萸推...

紙影印機——「達威龍

「出「達威龍二十」退 「正威龍二十」影

世界最小的疗涣用 爲世界最小的普通用紙 印機分锁可印出十;

影印照,而是欺影印機份到本,可以影印單, 「二十一經已抵港,

亦如達威龍千型一樣體紙,藉,透明膠片及 它是西德德威醌公一群超小,能置於牌公类|豆靡物件,因其操作完

之重就。

之分用權,則由本港著 產大型電腦系統驰名世

名的文儀用品供應商!!. 「隊等候之底煩。」 界,另外,該公司在航———新瑞康洋行代理。 空及國造設備之生產方,

尤氏稱,最新的「 據新瑞康洋行經理

: 莉公司向星 司之產品,其在亞洲區 ·上操作,可以分散公司一全自動化,战件鮮有故 丙影印之操作,免除排一點,而少需要維修 保养

尤兵衤出:「本港

「電子數祺處理人材之發、專業入材,俾使斯巴利南亞區總部則設在新浙一世界,該公司先會推出犁田和兩個佔號,採用 小,不地方,尤其適 史氏稱:「在我所及訓練,而本人於調,,能對新加坡電腦事業之「。

世界政小的套裝用紙自牝式碳粉,易於添注,一合本港鼎業環境所

梅,其標準字母排列設致難。此外,主管人遠 索引容量達八萬份文件 作,委任史治洛先生焉,使治略先生出生於 AK MICRA Pan 東南亞區總經理,而將患拉圭,如入斯已利經 計,随意可列出影像之,亦可利用此密碼,設計 連接上以,駐在新加坡,至於前任,有十四年之歷史,而對 施疢麥先生則將畾往美斯巴和電腦系統及发 [磁帶推動的七十娘 B

國總公司,出任另一安,工作均有豐富經驗。 操作方法,指導工作人, .一五,配有內置分類 Y T E... 封密式硬碟 C 深職位。 「尚使用光難之螢幕訊 効能:只需加附酒之 WIN C H E STER

施氏稱:「透過今年加入斯巴利公司,會,而於今次之新任命之服務過的阿根廷及巴西 任職後,亦將於新加 「面亦佔世界領先地位, [尤大帝先生稱:「達威 違威龍二十∫影印機極 空間小,而「遙威那 |息系統提供使用者簡單 電腦礙於內置的分類設,與海搽式的终端機

北總公司設在美國,東向以生產影印機馳名 易操作,全邊只有兩個 | 二-- 1.印機因體模特 次之新任命,本人調往先後被駐阿根廷及巴西前,史氏乃是斯巴利巴·兩地,均相當重視當地_成積極發民訓速當地之 不少人對於本港的商用微型電腦市三,引技海,適於所有录操作可引進 BLOC易明,有條不紊的草園 儷中,即能擴大資料 迨十一個單位),其 放 美國總部之後,仍將代兩地,出任技術、工程西分公司之總經理。 並不看好,他們認為目前並非是這些料儲存器:其

能更佳。 出微型電腦的健檢,基於本地工商機。 權對微型让商的認識並不高,二期因爲微 的電腦並非當,在經濟及前景未明朗 時,一般工商發檮都抱着一光湛定而後動 」的態度,基於這些原因,目前的我開心 版市場,其實並不理想, 「對於這個情形,其山、電腦)有限公 漵工商檢櫞規疽嚼得可有可無之物, 而應用電腦的機構,早在多年前已經安 對手,他說:「香港日前大約百五十種私 大電瓶牌子,干種大型商用電腦及,十種 微型商用電能。玩旧被型商用電廳的定義 一,是哪些有多道程序設計,多道終端機及 多道功能的電腦

勞錫輝認為香港的微型商用電腦市場 是在酸酸階段,並未完全成戶。他透喀 起以產二十個電腦牌子的 很自然的結果,忌市况竞争越來越大 勞的輝記,爹國電腦的代理商會遇上 校園難的時期,他們將面這牌子的 逆市斯•H*電腦硬件的質素,比美國產 品有過之而無不及,價錢便宜得多,而且 代理 N E C電腦,有必要的話,日本可

他說:「電腦跟一般消費品不同,電腦公司必需有大氓軟件,工程服 尚,維修服務,故不時的客戶提供最先進æ腦知識的能力,一部電腦的支 博規模,其實是很大的,這些虛者經常改變代理商,對用家來說並非好事

拉上(无鹅)有限公司代理的,NEC電腦,是日本三大電腦顧之一 *嘴斷了日本中小型電影出現,其土於七九年中寶出在香港的第一部

N.EC電腦,迄今已售出八十五部爾輕,反超過三百多部終審徵,

$323 | ZEEVISTER NEC 100/48 100/85X150/

-75.型號的電瓶,本月二十六日,他們將常行一次展實會,展出海楼新產

·情·大會的口號是「畫腦及講逦(COMPUTER AND COM

MUNICATION)!

縮微系統電腦化

在工商業繁榮的香

文件檔案易翻查

此疮查系統能適用 J R D S ),其效用十分 淮,電腦之應用滿已類 單一或多個目录資料廣泛、 普及,民生日見改善圖像,同時查,而

RAPO MIC 以前認爲灣粱的工作、需逐格菲林移動,若憋 NT # 做有下列各改 「現在電腦能將之簡化! 用於十六米釀之意式菲:

更有效率地兒工作變成一林中,審查之操作更是一對一,具有特大之記 迅速快捷,有條不馁, 全自動化,此外,31度,以儲藏更多且 舊的著微檔案系統 CRAFOINT L錄資料:記錄長達四十 品庥们大手蟋格移動與適用於微型膠片CM|個字位 CHARAC 查、浪費人力及時間, LCROFICHE) [TER) 並能分爲 才能將所需資料檔案找;在庄菲林龸JACK 十個組別,故能滿足一

·,雖然難美於原始之「E TS)及打孔咭(A|般用家所需。 普通文件感案處理,但|CERTURE CA,配合不同之素 仍欠完荐·美國三種公 | 圖爲NICRAPOINT IHC右) 司在被橄榄築系統方和一及EF6000(左)

瑷用“現首推第二代

ERAPOL

NTB

·爵求消者近了解此新 的黨微系統,特詳

舉其獨特結構及優點如 後

此電腦輔助式網微

MICRAPOINT.

日|||镍用電子方法 迅速染古納影於微型菲

·林及其他惮型媒介中之 文件圖像,其操作原理

運用內藏於

SHADESC

IPTOR) S

戰與微檢索系統連接

|||,以對布方式找出所需

之同像位置,迅速快捷

WHAT SIZE

IS

YOUR DOCUMENT?

push i for instructions

push again for next step

施樂 1035影印機,

四種縮影兩種放大,它還會向你表心意!

施樂1035的輕巧機身,既可方便擺放,亦能處理巨量的影印 操作,而同時爲閣下提供蘭克施樂的可靠保証。它每分鐘可以 複印21張清晰完美的副本,其獨特優點,更屬舉世無雙!

施樂1035可以在影像上爲你提供影印操作指示,它會教你 如何使用,使用步驟,何時使用,及在操作時出了問題的處理方法 等。它是唯一能向你表達心意的影印機!

鬚鬚鬚 海

174 283 19.

椸樂1035的先進科技絕非一般影印機所能比擬。除在影印時 節省I時間外,它特備有電源節約系統,四種比率的縮影系統,

和兩種比率(的放大系統。在必要時,其縮影與

放大系統能全部自動化操作。另有

暫停操作系統,以及由

A3至A5之選新系統,

全部由中央操控。

印機,堪稱為影印機中之創奇者。歡迎參觀免費示範,請即塡寄下

施樂1035:小型影 70%81% 90% 98% ORIGINAL 122"

而表格或致電垂詢。

Riink Xerox (Overseas) Ltd.

12c, Watson's Estate, 8, Watson Road, North Point, Hong Kong. Tel 5-719341

我想知道更多有關最新

̇施樂1035影印機的資料

姓名

公司

地址

口免費試用,已說明

白請營業代表拍電

WKYP

!

Rank Xerox (Overseas) Lad

12. Watson's Estate, 8. Watson Road, Narth Polnt. Hong Kong. Tel: 5-7 19541

施樂1035:蘭克施樂的“創奇者”之

RANK XEROX