1983-10-07 — Page 17

日七月十年三八九一曆公年二十七國民華中

̇濟經僑華頁一第張五第日二月九年亥癸歷夏

中小型工廠迭受貶值料漲息高連串打擊

陸續被迫倒閉

接單開工均縮

.工廠遭受打擘期特别 由於銀行的特

· 縮,使很多中

乏現金購買原料,事實上 供應原料的入口商及本

·港生產原料)如棉紗、毛 紗、衣料、塑膠原料等) 的廠商,均已改爲現就交 易,尤其是一個月後交貨 的原料,現在人口商未肯 供應,使很多中・小型聚 雖有新訂單亦軫接人,已 接入的们單亦欠缺資金購 賞原料,像這找面臨嚴 齿業,實爲三十多年來版 僅見。

::各行業廠商又孺:目 前的一连串惡劣因素影响

菲幣兌値

場市港本

T尙算穩定

三點九五兌

角一跌微僅

厘一値升幣人

|收市锣賣酒分別爲三五 「八特 拉金融消息稱:菲律宾

四〇及三五九〇元 披索於前日元美元大蒞贬值百份廿}

本港白銀期收市 點 四後,昨〔六〕日,本港市場上菲

價每十安士八九○元, 披索貸港元仍穩定,每百披來兌五究

|蛟前白升三十元 三〇港元比對前日微跌〇點一〇

∴ 四蘇黎世黃金開 市價每安士三九七五 抵週二人民幣對港元大幅升值近

<特】昨六) j 前日升九美元,無成交一月四二九,升十、成三 〇美元,週三收市升 百分六以後,昨日再度升值,中國銀

四美元。倫敦開市三 行宣佈的新牌價每百港元黛人民幣對 一 日本濬九九金猳上升四。十一月三九九,升手 十八元,各月份期金結,無成交。十二月四 黄金價每両四千九七·一二五美元,升 十八 (黹個二三點〇五),以银行的出價計 出三點六〇一药憤二階八三),人

鄧價升九至十美元,第二,升九,無成交。」一百八十元,較前日开 因·二五美元。倫敦白 算 · 每百港元少堯二角三分人民幣,亦即人民幣升他杓百分一。這是今年以來人民幣第三十二

| 月四〇九,升十,無成 八十元,白金價每禸,開市價每安士一· 「金牌價改商。 次對港元調整胛憐的第二十次升值。

週三倫敦黄金市場| 交、四月四五,升四千二百八十元;升八八美元, '

港金反彈四十八元

收市價四五三波幅四十二元,各月份期 結算價升九至十美元,飾金牌價改高。 週四歐洲金市銀市開盤均回升

2.60

近來租住率逐漸提高

·黃金每盎斯收市報三,成十九手,六月四二十元,'

【美元。

百九十二萬八七五美元二,升十,成一手,八

·富格林金幣每安至

藏:

下跌一點六二五赘元

國際金融股市行情

一九八三年十月六日(當地時間)

倫敦股市《金融時報指數)

+5.20713.10

F + 5.30C 71.10)

∵五種主要港股個(背群及賣盤)

匯豐

的和

H.K.S.6.35 6.85

H.K:s 7.90 8.30

HK$8.30 8:50

HK.S.2.40

2.15 2.30

紐約股市(道瓊斯工業指數)

朗市指數十17.631257-832:

「東京股市C道環斯工業指數】:

美元開市價格:法蘭克閲 2.5890 ·馬克

收市指數 十 38.04(9529.91)

頭盤 U.S.4.25(397.25)

倫敦金市(毎盎斯)

Ku.s. 4.50 (894.00

-fið 7X

231.60 日元

7.9360 法照

1.491067

H.K.S2

酒店月中將會爆滿

糖市拆家貨到收現

十月份旅遊旺季開始,月中 會及本港電子展覽會召開,對

|阿根廷及巴西兩地,出「面的董事眺

巴利巴西分公

秋季交易 需求將會蛞

世技術、工程及市場ㄪ任命之前,史氏乃是斯

美日貿易有待改善 砂糖粗砂糖價格升後轉定

美日貿易長期處於不平衡,美每年出現近二 百億元的逆差;美一再要求日本放寬對美商品及 勞務進口。美希望十一月列根訪日前雙方在貿易 問題上獲得良好進展。

獲利相當較多沽放 幼

法期大

造靠

廠家退票又告激加,銀行收縮信用,呈現有單無法接入 已接訂單缺乏現金買料開工,年曆年底情况將更嚴重。

·蘇麥世黄金市塲-黄 金每盎斯收市報三九 〔特祖)袋近十多天內,本港工業綬單及來,價格上涨,銀行利息提高 - 使香港各項工業業內,已城及本港整個工業,生產原料如棉紗、毛紗、

·料而側重供應本地廠家的棉紡廠、毛紡廠、

十三點五美元,下一 遭受港元幣值下跌,原料價格上漲,銀行利一廠商普遍受打擊,產品出口有直接了家,以及

美元。紐約黃金市場, 息提高的一道影响,致令在接單及生產睡当中,接向外訂購原料的大嚴,既要準備多一的資金了,織布廠,非鐵金嚥原料廠,原料價格上漲雖然可

黃金每盎斯收市報三百 錢好、特別是中、小型工米,面對着新訂拉、原料,又因銀行利息增加而負荷較大,但產品」以轉嫁在棉紗、毛紗、布匹、金屬原料售價上面 ,但需用原料的廠家接皐 減少對原料需求亦影

九十六點五美元, 無法接入,已接入最亦缺乏足夠現金購買原 出曽接囵雖然以美元或其他外幣計值,美元及其 一料,由於銀行進一步收縮實感,造成退票激壇,一他外幣對港元匯率上升,在表面來點,似乎可以响減少,其影响已是運顉性。 最近一部分廠家返票又告激增,由於供應環 爲殷切。近來部份酒店月中的訂房已告客滿。

金商說,歐洲金市 〔特》昨(六) 期货噸一七八點二五五年)糖一月期货每 勢將迫使很多中、小型王案在近期內陸推倒閉,一抵消進口原料成本壇,但實際上並不如此,因 料的入口商和本製造商,對於一部分客戶仍有

(特)木港酒店 酒店業人士說,在一句的已被打滿。由於十一九月中旬大部份酒店的,在週三會一度跌破三百 日繕市,幼砂槍及粗砂锅,降二鎊二五。三月,以一邊黏美分,开一 綜合各行業廠商透露:最近十多天來,本港隣近地區生產成本較低的同類工業品,在海外市,短期散張供給原料,誰料這些客戶因爲資金週轉, 日各行業廠商在接單及生產的慣性旺季中,遭受雷兢爭,海外買家安求木港敗家將美元或其他外 發生困難而致發出支眾不能兌現, 道情况, 住家近來逐漸分高, 淡季中各酒店亦頗注重,只是本港旅遊業例常旺,滅祖措施已取消,而九十美元關口,但隨後感價格升後變定,由於「期貨每噸一八七點五) 美分。三月期貨每一 池中的不利因素影同,致分姿單應台反減,一部,幣計鎮的單價抑低一些方衿訂購,這樣,大版有,熱將造成近期內陸皆有工廠倒閉,到了新曆年,預科月初會出現供滿现本地客的生意,例如设一手開始。遊客到港增加在十月初,部份酒店更一回升,主要是由於補氣拆鎊临近日货到收現後犽降二鎊七五。五月期堂壓四二类分,升 分工版生态怙恃上放粉。上於海元幣值下跌,原料些,所以接入而邊際利潤亦難免眾檢減少。中小型底,情况將更爲嚴重。

係,部份酒店租金近來,禱市民半截住酒店,每,而且廣州秋季交易會將房租在正常的水平上所支持。而白銀價格止沽出獲利相當,較多祜| 貸每噸一九二七五鎊二美分,五月期貨每研 稍爲提高。 這節日安排特别的節目 | 及木港電子展暨會鄭亦,提高百分五左右。房租跌间揚,亦有利好作用。

,降一滂七五。紐約(一仍路一嵩貼片分。 據社業人士指出:

·搜酒店業人士表示.加蓋酒店內芻議的宣傳 在本月十五日召開,吸 提高主要是由於各類極近期間全市仍然平淡 【特訊】政府昨(十月五日)日發一九四宋祁楚浩案、宮市省一地方之採開團沿商 六分百

鸯加是次國際性展,今年夏季酒店的租住一等,對酒店生意均有神,引数以萬計的商人來港,營成本分重所致·例如,市場利率走勢持觀,近日運到的南韓幼砂糖 八三年八月份金融統計數字,在八月份,總崀 政府秘背長手荇及新 幣供應爾長相當迅速,但最廣義之M三的增長 鴻基證券有限公司執行一慨會著名機構包括:萬|率估計平均有八成半在。

| 威途徑來港,對酒店的一電費,人工等。各類進望態度,美國的貨幣供 及中國大陸粗砂疤,在 國商業機器公司、西德 的水平,我現較去年同 ;全部來自外幣部份,主要是由於港元贬值 氓射周安橋。 該民眾會獲中國國 西門子公司、萬能達香 期爲佳。由於年來房間八十月份後商店的租住常至十二月年初遊客到 元的疲弱導致成本亦增的希望打折扣,對金市拆銷商魯出年曦獲利二 【起的幣値影响所致

百餘元,由於砂糖與其 * 八月份的祗元祥歎並無圹加,但該等存欸一務院批准,並得下列各,沿有限公司、福路克電訊已堆多到兩成,故租住率已皎九月份爵高,預港又會減少,因外國人重。同時,酒店在海外有新的壓力。 昨日九九金翮市佰一他优品不同,砂糖入會 一 却有微授受存航公司缘还至銀行。對比之下,單位熱烈支持:深圳市,子儀器公司,四德中克至上齐反映同期間選客,科在十月中旬可能會出的聖誕節多留在本國度,的宜電費形,在競圈大 升的情况下,亦告大阳四〇五口- 前日收市一貯存時間較久則容易變 外幣存款大嗢坻加(即使已把値之影响計及 政府、國家科學技術 公司、瑞士華嘉有限公 到港人数有所增加,夏一現爆滿現象,現時不少一過。

低高四十五元,最高價一份,故此掀籍新獲利估料。 丷,接受存欸公司所佔此類存威亦進一步的增,員會、中國科學器材公司*腕家(中酾)有限荸本來是旅遊業較淡的「大福店的房間,十月中,酒店業人士說,在」埆高。 司 - 中國科學院、深圳、公司及維克斯儀器公司 爭節,而今夏表現較去

【特訊)倫敦十月六日啦:美一篇四○八五,最低四〇一出轉多,入口商亦不 市進出口服務公司及率等

元在欧洲各主要金融市場開市時報,四三,波隔四十二元,入合民市 昨日市仅,南 映,黄金及白銀價均報升。收市價四〇五三,校開 冰展公司等,

欧洲的外匯經紀表示,連戶來市價為三元,较前日收一韓幼砂糖倉內現貨及下|息有法國修訂甜菜產量,較預期多二十三萬噸。 美元进拋售主因是市場相信美盤利,市價升四十八元,上午 週到港碼頭交貨毎掴均 商品交易所發表昨日收市價爲:一月份收市 家即將下降,而美愿利息下跌已見,公價四〇六五,下午公爲一八五元,中國大陸無報價,共成三十二季,三月份一〇點八美仙, 癥兆,其中包括,預期聯邦優姬局 價四〇五〇,低息一六 榴花粗砂糖碼頭交資轉、共成六十三手,五月份一二點〇三美仙,共成一 的貨幣緊縮政策將轉鬆,貨幣供應、點〇六元。

手每瞵一、九二〇元。一百二十九手,七月份一三點一六美油,共成一百 成長更組穩定,與及經濟復甦可能

國際級復,互有升「八十三手,九月份一二站二萸仙,共成一百四

·期金方面,全日共 成交廿三手,伯一叫萬一降。倫敦(五)日原裤現「十九千,十月份二.三點六九美仙,共成立百三) 美元。十月期貨若算国|貨每巇一六七點五〇8 四手。 書法蘭克福美元開市時由二三,五,每安士三九七美元,數,升點五○镑,十二月 貨幣供應增長逾目標 西德央行不減息 九九二溪至二,五八八八馬克,蘇 輸往香港蔬菜 台出口底價調整

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

晉銳欵存幣外

百降稍月八,後九點二分百升月七款存元港。四點六 升款貸月八。行銀至移轉司公款存從有却,一點零分 分百長増月八,後四點三分百升上月七繼款存徽外

化變供幣起引值貶元港

款港

糁食数及墊欸進一步增加,但同樣地,大 .部份的增加是來自受略值影响的外幣部份,供 本港有形贸易使用之口好並無大變動,但大部

·份以港元計的供在香港用之其他貸款則報稱有 .若于增加: :

附表列出一九八三年八月份金融統計摘 數字,以及與前数月比較的數字

港元貨幣供應在八月份,狹義之港元

·貨幣供應,即港元M一,七月份下降百分之

一年好,主要是由於港元

港匯指數 匯價大幅下降對遊客有

「很大吸引力,而且年來.

·屁概會展期至本月

升三小點 世界經濟已有復甦珠象 十二日止,在深圳國際 商業大發展出來自香港 〔饰)一九八三,消費力提高。另方面 額

年十月六日(星期四),在淡季中大多數酒店 及六個國家之六十間公 司之多種高科技產品,一的港元實際匯兌指數爲「房租普遍下降,有的跌 並有參展公司駐場代表,六十一點三。(比上日 幅遠一半,對招徠遊客 與來自深圳及國內其他|之指數上升零點) |亦有助力。. (E)&(K)

C楷五後,上升百分之三點。。校廣義之港元 大陸米泰米加價後

M二則上升百分之一點九,而港元的三則特

,不礎,七月份之相應增長率則分别爲百分之二

:在截至八月份止的三個月內,港元M一

加百分之三,九,港元M增加百分之六贴. ,而港元M三則增加百分之二·六。在截至

‘米市:中國大陸米及國 米加價後供應仍緊短,

供應仍緊短

·洲米價格亦跟著提高,每

·担提高十五元。入口米商

·九家開盤,提祜食米于四 澳米每祖跟升十五元

敬,其中十款有成熬的, 月份止的十二個月內,相陋的增長率為百分之一中國大陸米佔三县,泰國米佔六欸,澳洲米佔一款, 一拺米然人士指出:中國大陸米在九月一日以前運到的尚未加價,九月 十三贴五、百分之十一點一和百分之一, 假若將在大多分析用途方面應視爲港元存疑的「一日及以後運到的每担加價由十元至十七元。但亦因此而造成運到的時間 「掉期做究」外幣存欸納入港元貨幣供應之死,先後不同,而品質相同的白米,價格有較大差距。事實上,現在入口米商 ,較廣義的港元M二及港元M三在過去一年內開盤活出的中國大陸米,那些是九月底的遇到;那些是九月一日及以後運 精到,只有人口减知道,從家能夠獲得九月一日以前連到的大陸米供應,實 貨幣供應 在八月份,M一總計顯示其通常的變動不定,繼七月份減少百分之四點,在很少,

·成盤紀錄·中國大陸倍字絲苗(九月一日前每按一八九元,利 ..........傅後增加百分之三四,M二總計和M三經計則有穩定嫩長,前者七月份

字絲的二〇三元,才字油粘二〇七元、泰國金服新香米二五四元,安順新 | 上升百分之二八上升百分之三點一,後者之增幅則與七月份相同,培加百分之二點九, 在截至八月份止的三個月內, ML總部,M二總壯及M三總計分别增加每分之五點一,百分之一來二五元,涍飛燕新米二〇八元,黃銅苦新米二〇八元,紅菊花新香米 五四心,天宇佐曾仔米一八三元·澳洲膠袋庄雙羊油精二 九及百分之八,在被至八月份止的十二個月內,相應的增長率分別爲百分之十二點四,百分之三十 三及百分之二十五點五:

所表現的府痍可能更為強勁

八月份悄教下降百分之沓點],港元存欸亦有從接受存款公司轉移至銀行,接受 | 存款公司的祗元存款在八月份上峰百分之十點一,但存放在讲行者則增加百分之二,在截至八月份 业的三個月內,港元存就增加百分之二跖上。在截至六月份止的十二個月內,该项增掷作临百分之 七月份上升百分之三階四後,增長百分之六點四,按港元在過去一個日的貶值作出 調整後,八月份的地長約爲百分之二十五,其增長柔地來接受存族公司,在被至八月份上的三 個月內外幣存欸增加百分之十五點半,在截至八月份止的十二個月內,其增長率則爲百分之六十七 四、正如前文所逵,這些增長率包括幣值影响,及倘若不將「換期背愆一存歎計算在內,其地長 註脍接受舒欸公司的存歇增長百分之四點三,此乃度一九八二年十一月以來首次有增長的月份

·贷款及整歎. 由銀行及接受存獄公司放出的資乐及墊款總曾做七月份玢加百分之一點四 後,在汽序份上北百分之二點二,在被至八月份止的三個月內,資灶及華欸9 #芝四四;而截至八月份止的十二個月內,朋上升百分之二十點九,供香港之有原留易 使用之貸款,縱七月份卜六百分之一後,在八月份上升百分之零點四,大部份反映出低還外幣。 狱之帗高港元番官,在觀至八月份止的三個月內,此種貸款下降百分之客點九,但供在香港使用的 「其他戲概七月份上作百分之一出三後,在八月份增長百分之一點六,由於這大部份是以港元計, 一切增長意宋祥在挥出砍度方面有基本的幹加,在截至八月份止的三個月內,這些许欸坦洲區分之,

: 欸港元存歎十月份上升百分之二點九八是一月份以來首個有增加的月份)

外幣狀况 在八月咲,金融業的乎現金外幣負債多百五十億元,七林底則爲「省五十 的淨負債分別爲一百七十一億元及七十九億元 銀行及接受存款公司監理求(根性稍為不同定義所蒐集的統計數字顯示,在八月底,金融, 【現金負債[百五十五億元,此數法為淨遠斯外幣資產四百九十六億元抵消有餘,

銀行 一間,共為一百三十高 公司数因則維持不妻,仍含二十九离,上册

流動資產比率

七月份的百分

比率,一按照銀行業條例第十八條的定義)山 月份的百分之四十八點五·所有接受在

歇公司的平均流動資產比率,按照接受存欸公司條例第二十四A條的定義)則由七月份的百分之六, 十二點九大幅增加至八月份的百分之六十雍二 皇交報告之金融機構數

接受存款公司的做过,則增加一間,共為三百二十間。 科敎醫療器械及電腦展

在深圳舉行八天

一切正式開幕,該展覽會一盈企業有限公司董事長 「乃山香港新鸿基國際服一振忠致開幕詞·出席 務有限公司及深圳深盈 在典證造賓有廣東省 企業有限公司聯合主辦副省長李建安、中國國

【深與首個國際性展 、醫療器桉及電腦本

好會 「國際科敦儀「覺會」,十月五日在舞一梁湘主持 儀式,深任孫放,廣東省外經委

市開融金洲歐

跌報匯美

高

價金

̇仙美八廿升價銀白

報改

【倫敦英鎊開市時由一: 四八五 五升至一四九一五美元

日全,淡平况市

。手十九百六成共

昨〔六〕日香, 港商品交易所 平淡,全日共

,較上日減少

三百五十四手

-

期現猳靠

十點,市場波

·斯巴利公司秀·

·英國貿易官员最近,日本第一次誆說,徒,一年不超過一百六 在東京與日本官科舉行,日本已經是世界上賺買一十八萬補,這項限制已 ,新的一輪談判,商討暨美國農產品一大主顧,一經實行兩年多,到明年 方貿易問題,多年來美 並且已經採取系列 三月就滿三年,美國官 國日本一直保持良好處 施放寬對天產用品的進 耍日本再撰耪實行过 成大百九十乎. 孫,但在覺易上,雙方口限制,但美國認爲,限制辦法一年,有幾位 仍然有些問題等待解決「日本在道方面所做還是有希望明年被提名作爲 「民主黨候選人亦長 ,近年來日本和美國間不夠花 還有一個等待解决 示,他們支持在國會中

* 現貨佰訊一 -的貿易不平衡的,美

| 國從本人口總額超過一的美口貿易問題是,目 所提出的所謂本國含量 美國向日本的出口,現一本海美输出的汽車败肚法案,按照道項法案規 時美國在和日本的貿易問題,近年來,美國幟定,在美國銷售的外國 上出現的逆差一年幾乎入日本汽巿日益增多,一汽車必須有「部份零件 達到11百億美元,低消 在美國銷售的汽車總數. 在美國響。 儘管現時逭項法案 除進種貿易不平衡,美一中,日本汽車佔四分一 國會一再需求日本放寬. 以上。過去兩年,美國一獲得國會避過的希望不 對美國商品和勞務進口「經濟衰退,再加上日本大,美國行政當局恐怕 限制,尤其對美國出產汽車的競爭,使美國本,如果日本不繼離限制向 品,例如牛肉及柑橘的一國的汽工業受到沉重 美國榨出汽車,本國合 進口限制,美國官員並打擊,因爲大风日本门一批法案就會得到更多國 且一再向日本發出警告,車入美國市場,引起美一會議員的支持,除對迢 ,如果日本不肯開放本。國汽車製造商和工會的一項法案的疑慮外,美國 【市場,美國會可能通不滿,所以日本同意自 政府詔爲,美國汽本工 過保護主義性質的立法 動限制向美檢出汽車數|棠在過去三年的處境是 八特、困難的。儘管近來美國 部)東京|汽車銷路好轉,但是汽 十月六日|車工業還沒有完全恢拔 電:美元 元氣,因此日本應當組 在東京外一款限制向英檢出汽車。 美國官員希望,在 张市場跌 後回升,一列根總統於十一月訪問 收市價報|日本之前,美日兩國在 三三,「解决雙方貿易問題上後 三六日圓 獲得良好的進展。紹

立場。

史海略總經理 東美元

斯巴利有限公司宜 京

市匯京東

跌後

八一點

黎世美元開市時由二查○一五袂

西德市塔消息-西 至二〇一四瑞士法郎。

跑銀行計劃發行九億五 巴黎美元開市時由七、九四三〇跌至七·九三三〇法郎,阿姆斯特丹

(台北訊)台灣葆 祧出口底價後分别估:「千萬馬克的欧洲诉你, 美元開市時由二九一七五跌至二·九〇大五荷蘭盾。 米蘭笋元開市時由「五七四,六五跌至一五七一三五里拉。布魯塞·菜辙出業同業公會最近(以每斤EQB港幣計「日期大約在十一月十一 調升館海域茶出口底價 繋)甘些菜,二鍌元|日下次中央资本市场小 | 函美元鹃市時由五三·九七跌至五三·九六五〇比利時法郎。

佈,委任史治略爲東南 、黃金開市價,蘇黎世每安士段三九七.五〇美元,每上日收市價三九,以彌補港幣大幅貶值:(福,二元) 韭菜一組委員會會議之前。 另外,西德的經濟亞區總經理,而將在 三·五,上升四美元。倫敦毎天士報三九七·查二五美元,比上日收市,所造成的損失,調幅自一元(揚元): 四、四四æ至六六·六 菜花 ·二元(錘學家表示,西製的隆巴,新加坡,至於前任施餓 「倒三九八七五,上升四二二五美元。

四元);商稔一、五特及貼現率在八三年内,麥則將調往美國總公司。 白銀阴市慣,倫敦安士報ÜQ·四〇美元,比上日收市價一〇一丝不等。 十二種港蔬菜調 元(升五分别可維持在五區牛及,出任另一資深職位。 二,上升廿八美仙

霍四、七元八張〇・三四墓,

施氏稱:「透過今 「元;馬鈴臺三元八摄美元下降及美國次之新任命,本人調往 ,比上日收市價二三二,上弄一八日|榮鋼鐵廠資料室供稿) 〇五元:青蘿二政策放寬已试除西德|英國總部之後,仍將代 圓

金融市瀰漫觀望氣氛

人民幣再升值一厘

港匯指數晋三小點

OUR

美元先穩後軟其它外幣則報穩淡 拆息全面扯高歐亞元息均告略跌 雷

市回升

一升日上比個市收,

廿交成,

圆 日

○元美餘億三

元一八〇五元) 芋 以外的任何壓力,不過麥新加坡及東南亞區之一,承接上日報約跌勢,美元開市時低辍二三一 第二五〇·三|ㄡ幣供應增長仍然超靈一利金·

太平洋行委

機器部經理

太平洋行佈委任

☆該公司商業機器

機及「得利來」產品的

·六〇日圓,開市後不久,若干沽售使美元進一 「元);番茄 六元目標則是令人關注的現 史治諂出生於烏拉. 步下滑至三}; 四五,但隨即在東南亞爾維生 HOREO

指,加入斯巴利經有十一入的支持下闾升,但基於價期美國利率將跌的哦 六元(揚 元》,經濟分析家指出,一四年歷史,而對斯巴利力大,使美元升勢受一定抑制, :

部經理,專門負責市場 ; 張〇:五(〇目前央行只有很少的放電腦系統及管理工作均 是日交投思埸,全日總成交廿三億三千六百業務,主要客戶,關文 二元)--獅子元(升,寬利率機會,貨幣培長一有豐富經驗。 萬美元,比上日的廿二億三千三百萬為多,日傳機,自動排印打字 . 更帶來通脹重燃的威脅

史氏於六六年加入,美元整日波幅在二三一二四五至二三三六百 薛家稼出公台指出,有些估計央行貨幣存 斯巴利,舍先後被派影,圆之間的 ,此次張價與港幣貶值,可能於九月份下降。 表面上幻似調升價格,一克兌美元低估是央行維 [特瓿》在猘望氣氛擞續瀰漫下,美元兌港元先墊後軟,英鎊企稳,馬克及日圓報跌,而人民其實對業省來說,只是持利率不變的因素。西 官佈對港元升值百份一,拉匀計算,在匯指數仍散升三小進,使沉落之勢,暫告阻止。銀行業 按照港幣兌換台幣下跌,德入口價格已經降的意 *拆息交投暢旺,港元頭寸需求輟股,拆底全面扯高,歐洲美元與亞洲美元利率略铁八分一風至十,比率,做一調整,使業,朱通服壓力上升。隆 界在港幣波動風湖中訴 巴特利率瑜加以來,央 大分一厘。

行一直採取悦温和的信 據金融業消息報道:昨(六)日- 米内美電以八六〇至八七〇開成,最低成八五五至八六口,收受的损失減至較低- 市爲八六〇至六六二,比上日收市價跌六·五〇港元。英鎊成一二點八五〇港元,無升跌。馬克成 · 三三三點五〇,铁〇5九五港元。日元成三六九點三〇,跌四港元。

·其他主要外匯牌價,每百加拿大元常七〇八點五,升八點六五港元。每百澳洲元兌七九點 四五,升一五點七八港元。每百瑞士法郞兌四一六點五〇,升六點五 港元。每鲎逗架坡元党四 八站八五,晚五點五〇港元。每百法國法凫一一八點五〇升一點九五港元。

·港融指數愨升〇淸而爲六十一點。

分析家选桔

期豆交易爽

貨櫃車拖頭運輸收費

下月初全面性提高

加幅由百分十八至廿七不等

這是去年九月後第二次加價

(特訊)隨著汽車用柴油價上升與及各項經營成本上禨的影响,

「拖頭」的運輸收費亦將於十一月一日全面提高,今次的加幅由百分十八 【至廿七不等。這是去年九月後的二次加造。

桔出生於英國,

在加入太平洋行前,曾

在澳洲雪梨主理商業機

·器公司業務4

他的工作經駭豐富

,會在英國北部紐卡索

「英國好利獲得」担任

營業代表

·在牙買加担任當地

「好利獲得」代理商的 一

營業經理達一年半,其

後文爲印尼「好利獲得

」代理商假兩年及在

務,及後被調往沙地阿

全日共成二千五百八十五手

據香港貨櫃車主聯會發言人咋日示:由於汽車用柴被剛於日前再加 除十二月份造價下跌外,其

價百份十一,加上過去一年來,貨櫃車頭的維修費用,停車場收費與及司 埃及任脉相當自子、 餘各月份造價平穩。

七七年龐君诓返英 外匯業人士表示:由於市場預期美國利率會下跌,使美元上日在紐約進一步下挫,但得到補會

〔特訊】昨〔六】日香港商品交易所大豆期 機的工資等均告上升,這是令次貨櫃車提高運檢收費的主因。 該會發苔人指出:該聯會提高運費的加幅各有不同,主要是運輸的盟國,担任出口營業行政 的支持,昨日美元甫州市即報升,隨後交投轉烁,美元做股反覆回跌至收市時水平,市斯人士整日 皆交投暢爽,全日共成二千五百八十五乎,较上一 均採取魏望態度,此外,昨日拆息市场上的港元頭寸供應較流,而需求則轉股切,使拆息率普遍趾日減少三十一手,造似大致平穩,只有十二月份域不同所致,該會以类補貨運站爲中心點,而將運輸機分作四個區域,視 風尚中東市場業 | 乎路綫的長短與寶做的大小而訂出運價的。 一合約明顯下跌, 高,這對匯市亦產生草力。 銀行業拆借活動,交投恐暢,拆息全面上揚,昨(六)日,業內廿四小時通知拆息成十六厘,十月份大豆合约州市憤报-七九元,枚市無根雄該會劃分的區域例如,第一區每個二十呎的貨咸拖運收費,由三拉拍工作一年中,才轉 升一面,隔晚發以十五億半至十六匣開成,收市時拔至十大厘七五至七厘半,此上日收市升三區報價,共成一手-十一月份開市一八一點八元,一百四十元加至四百二十元,加幅爲百份廿三點;第二區由三百九十元加至 、受幾拆息,一個月期拆十七二五,升半厘,兩個月期十七厘,升牛風:三個月期拆十六連八七·收市一八一十二元,共成七十四手,十二月份開市,四百八十元,加幅爲百份廿三;第三區由四百九十元加至五百四十元, 五,升坐座;六個月期拆十六座,升半。

一八六點八元,收市一八四元,共成一百七十】|幅爲百份廿五點五;第四區由四百七十元加至六百元,加幅為百份女七點

·歐洲美元利率,一個月期九屆四三七五,跌十六分一厘;兩個月期九座半,铁十六分一座;三「手,一月份開市一八八點六元,收市一八七點二大。 至於每個四十呎長的資彤拖運收費,第一區由四百九十元加至五百八 個月期九座五六二五,跌十六分一厘:六個月期九團六二五,跌八分一厘;九個月期九八三五元,共成三百一十九季,二月份树市一九二元, ,無升跌;十二個月期九萬八七五,铁八分一厘。...

收市一九一點四元,共成八百喀二手,三月份開十元,加幅爲百份十八點三;第二個由五百四十元加至六百四十元,加 爲百份十八點五;第三區由五百八十元加至七百元,加幅爲百份二十第 市一九四點八元,收市一九三元,共成一千二百 二十八手

四區由六百二十元加至七百六十元,加幅爲百份廿二點五。

亞洲美元利率,一個月期九厘一八七五,無升跌;兩個月期九廛一八七五,跌十六分一丝;三 個月期九種三一二五,跌十大分一厘;六個月期九連四三七五,铁八分一厘。

赴澳洲·固:服德·