1983-10-07 — Page 16

報日僑華

WAH KIU YAT PO

買四第張四第日二初月九年癸歷

工人世界

白領藍領呼籲

從速遏止加風

信給正主登合手續。機中寫黑他的一 ,叫他另寫信封和內文一沒有他的份,姐夫知道 當晚,姐大氣憤憤的不能再留下去,自動吿一 到我家,對母親說:「辭,往別處找到「科文] 出工作,薪金融位有異

至我醮做。」醫時我才從前,無形中我一

知受人所出,順有改天 做,直問接影响了他全 不上班,依港再次就業 家的生活。......” 而要求改善待岛的

假如荼 寫信給正 敬,終於給正主管知道 ,既然是汇发有所要求「主營,由提議人先签名 降到調整,不關係,則事惝結果 日用品得到給付,但望一完全不同了關仔最 資人與我姐夫不睦,乘一後說: 啓元)

HI-FI PAGE

逢星期五出版

蘭百福郡克爾菲爾科技|級講師迪斯爾指出,演一樣。

視聽

袖珍電視機快將上市

年歌,特別爲兒童

小

型手錶也讓螢光幕

會上獲得聽衆一致謝賞一千,到去年底風到 爱能大幅降低售價。 巴士或火车上下班時可 學院經七年研究的成果,經唱盤重新產生的音樂 THE ROCK,日前陸續接到太國及五千,但仍供不應求 英國的辛克萊公司,以排遣無聊的時光,此 研製組的主持人,高一,每一分鐘都與現場去一在許多特别安排的示範一海外訂單,

。因此,到了今年四月,更相信它的小型電視梭一外,他們又和俗値類新 一日,該公司屹麗從一上市便能獲得歡迎,技術说將引出叟多新產 發動一項随身看電視機,因能他們把慣定爲七一品。 的生產行動。黃新推十五美元。他們打弥在 例如,新力公司 一出的電視機的體積又縮頭一年中銷售一百萬部計訊和用其平面電視與 小型相機被爾而製成一 【小乎百分之二十, 則便宜五十美元,產址 : 如果辛克萊公司g,套家用安全系統。卡西 一增到四倍,每個月遠 正能把價格壓低到七十,歐公司娴擬想推出一種 到兩萬部,這還只是供】五美元,該公司將有可供高級主盤使用的電視 日本的一間著名的 這新手藝的售價還本 和製造。若干日本和其[有多少人願意花上兩應日本的市場,至於美,能再創它在家用電腦方電腦兩用裝置,並附有 鐘鐵製造廠———栴工,一定,大約價只是四百 他國家的電視機製造廠,百三十美元,在美國的國市場的網路預計在今一直的非凡成就。「家裡,記憶和通信功能 銷商佔計,即使售價定一。卡西歐公司的一位職 在若干日前宣布,閉在 元。」追新手錶本身退,在袖珍電視機的製造一定很則爲三百五十美元,一年秋天拓展。 【發展世界上第一隻採用 五十克,約比一隻普通,陸續的走向成功。這小的電視機 新力公司站次對市,在兩百美元左右,這種說,「你從收發機上 「仁愛的手」「國際兒童 單色電視的手錢,而且 的手法略旗,它的冤子一年前,日本新力一呢?尤其是比這種電視場的談判已使得其他日小型電視機亦仍有可能,當然也可以聽到股票行 上市的日期也不很遠。籁圈和電力供應是一九公司指出一種兩吋螢幕機迎大一點的電視機佔「本廠商得以設計出更小 另有像媽照相狀那麼情,但造有了從電就發 寫了一首中樂新作「足 使用液體水晶以代替高〇克,與極小的無綫電視的随身看袖長電視機, 價才不過一半而已。}},更特殊的產品。去年,大的市場。在梅斯新產幕打出的圖去你就更容 虫世界,以娶响造形 达電子管,這個三厘米換的蛮量大約拍同。鸿 但是沒家經常推出新產 此外他還說,「沒有膩十二月,製造精工舍手品的日本,其八千萬個,易了解股票行情了。」 ,以旋律造意,烏兒童一般大小的電視機裝配於 新手錢也有一個月曆米品的日本俗器廠商認爲個白痴一邊走路一邊隻的服務公司將插身影 家庭當中約有百分 提供一點校登富的音樂, 這隻手𨨏裏,有電視象,一個記秒以及一個,這種可以拿在手上的一著電視。」

電視機加以改進,推出二擁有錄影照榻機。在後,雙方的通信系統也 教育,同時還指揮了香,象和數字塔象的兩種功 開鐘和一個高頻率的無 電視機只是一種新奇的: 但是新力公司次一種只有一點二吋的平一美國,這個比率則還不將可以出現。到那時候, 港

硗俗收台機。 中樂團「阿憲國際兒一能。這隻新手錶有一個

玩意,從未打算大量生一鄰猜錯了。這梗袖珍型,面手表電視低。 童年」的音樂會。

今年六月,卡西歐一到百分之一百 除爭戰笾袖珍電視「產。新力公司負資產品 黑白電視機的銷路遠超 面積一七塔米乘二五卒 【括無綫儷遙控器-兩週一納兒童合唱團體制相似

電腦公司與英國的辛克 高度傳眞唱盤

米的搐菜。據這家手錶機外,其他的袖珍電視計劃的經理在這種隨身,過原來的預測。新力公 八項節目預柀錄影時間之聖米高空榮院中從事 他多筠,而二(雷射涶眼執准,此第一項大幅度加稅加費,在一業商會淡部九靼業製造

萊研究公司則打算推出 製造廠的發芑人說:「攤近年來已不斷的研究「君電視機上市後會說..「司開始時每個月生產兩 人主要人一個得生要多付五角才可信他正一,然後叫我社會上掀起一片加風,商台,並正代表與商舍一日益普蝕,特别是每逢 三菱HS

-英國製: THE

一種體積大約只有隨身 恩來源,然而,在美元「同一份早餐,不單止此一直頭名,他們則維大賞,隨上善路,衣食住行反,負責人進行認商,被生有體博盛事,例如報近 三二〇日 这狀被巧製,本產剪接畫面,配合唱活動,這些活動使

| 淅電視機三分之一;約 晋功能,六十分鐘後雄 他對合唱藝術有了很深 ROCK 高度傳唱 西倒下,不少工商機構,交通費形亦將增加,在下面,簽好之後,由 日常生活開支不斷增加:坂越交換意見,同意木一的全連會和去年世界杯 紮實的三菱錄影機,重

陸念,爲此,更吸引了一圈所達到的技術成就, 在經濟遗轉方向怕感吃,在電油開價後,長途的我交給姐,姐夫按信的如風持流發展,使工事宜。 加上落元暴跌而帶動 若一世法治協商解決加,足球賽等,錄影機便會 超值九號五公斤,同樣時間掣,以及杜比撼低 他對當年刚受人生意的,可以從封面所見這一批 年,尤其尔也渐地, 冷氣小樱塔先加 後說:「你們要求改善友經拇负担帶來更大师 情况或會更重,以情,其他小巴能否以爵 待遇我不反對。但應將一離,爲此,該會在日前 况導致的其中辔甜果「悔爲市民學西服,台 ,乃是祂欠工資事件有【前監屠未知之數

五期星

·膳午餐早

加增銷開

日七月十年三八九一曆公年二十七國民華中版聽視人工

所治加 - 另則梨期远堡

三數器,嚴重者更有兵

穩定港元始可保持繁榮 近來加聲四起工人主婦傷腦筋

鞋業職業工會

提出加薪方案

學家庭,越门需付完便可購寳 囧接影响 全家生活 當重的一一杯咖啡,但出今日開

從卷九鞋業糍業工,向三千多會員展開加 會消息:該會綴於港府,問卷調查並將工人要求 當局在今年初提出十多加薪意見致函香港皮鞋

:能可輪

優加早提

的汇人得 小巴臀鰭率已調整,而

受无推出下影响。 「樹家宴」的祂不同限於低下階脣 【沒有機會機倖逃過,中等家庭也承受不同 微第一,各類一程度的打擊,例如目前 日常用品經已加健,躍上正在供懷者,將可能因 然干業級市正正泉游 踢枝近的加息,而調 * 優惠 活動 每月供款額,供

工人俱樂部舞蹈團

三菱正面入帶錄影機

麗的呼聲經銷租與售

電視錄影機在本港[停機等功能

何兒童合唱歌學

陣容鼎盛的智商測量設

兒童合唱團

和座脚用合成花崗石製 這些經驗,使他經 一成,泡種原料的堅硬性 -常感到有爲香港兒童多 做一點著榮工作的需號與鑄鐵相同。但受樾薇 一九六〇年他創作了,此用的可能性低十倍。 瑪兒童的鋼琴曲「例,因此,它操作時穩定如 組曲」,也可以說是對,產生完美的音响功能 兒茧關心的一點示。產生完美效果還僻路 一 但自一九六四年返港後功於唱耍的創新設計, 去滿足與教育兒童」。

,個人的音樂創作,香「它附在一根摔上,而 兒童年,當年林樂培以 林樂培對兒莖合唱

·港香樂的推廣提倡,國 三菱HS 作曲家的身份呼籲: 關切,相倍迎自他

者没在一條-

滿高粘度 一際性的音樂文化交流活油的櫃裏,可以制止震 四件工和基三○四B·這欸三菱|希望香港的音樂工作者,曾經歷過兒狂的階段, 一動,都使他暫時放下了

在兒童音樂上發展的心

點。還有变速帶與動機

THE ROCK. 奖和蛾(ELITE -CRANFIELD GRAMPOHAN

工團總會青年中心

卢定是必然

,更受歡迎,由此對來, 由於該棠菜類繁多 錄影勢將成爲現代家

裝配有三堂五個馬達直一噪音系統,確保音質清

·接驅動器,其他特色每一玢。 加上各工班及廠部情一庭一項不可缺乏的娛樂 况各異,爲了寶事求是一股躏。 [進行次加薪工作陔 姆的呼盤有限公绮 會並致兩份資方對這。消費部最近特别推出三 擴大歌唱班招新生 次加薪意兒,收到良好 設計補長,輕巧 姚兵,經反覆職取各方 的日本三菱電視錄影機 港九工團聯合總會尹年活獄中心,為使靑年。面意見後,該會昨天,令用戶們有更多選擇, 玉友於工餘之暇能有正常之成彩活動,特盛大歌 班名額,招收有興趣學習耿襲樂理之年朋友 ,由著名歌唱家敦授,鋼琴仲奏,個別指導唱法 ,免費參加。報名電話:三——八四五一 【晚上七特至十時)地址:九龍旺角長沙街一 跳勞工大厦七鹊 (孙敬酒家樓上)。

「法」去研讀了一年時間 備反映出来。它的轉盤

林樂培關懷

五月)在工人俱樂部

,這三款最新式錄影 行加遊亨衆大會,來回,邵已在麗的呼聲港九各 一家陳列室展出,供市民 各工游各廠部主发近四 百人,在大會上發出加、選融或租用。 方案如下,

全力致力音樂事業

:增加工资百份之14

電視錄影機的特色包括能夠留意兒童欣賞香榮,而且世很積極 有自動化正面 板前方一的梅利,不僅要多製造

(二)月工:增加

在荃灣演爐峯舞影

工資百份之十五左右,

̧

入帶設躪,以及三發版 欣賞的機會,還要提供. 活動過,甚至後來 一有親切感,有新意,有 多倫多 獨有之五馬達直接群動..

三原對做之男 工人俱樂部舞蹈團將於十月三十一日在荃灣 |女些皮產件工:增加 將首演 舞蹈家璞碧玲,何共同創作編排的 他大部份的價格均已一,此外,購買了以美金·

1月工:地加工資百 向上升,例如米·油將為計算貨幣的保險的中神話舞劇——一咏雪」,並有新編古典舞蹈∫解 些高 +均已無價,帶入息人士,在繳保金」、「耀」,「金山戰鼓」,以及免欣「烟合跟一廿五左布 「家是主婦無不戏之頭痛方面也告大槍,凡北越 」。朝鮮族一喜悅舞」等。

六安份商品茲們,而世,而发出又因此而先玲 | 大會堂演出舞蹈枞場+名爲「速降影響。是晚 工資百份之三十左右,

·創造性與現代性的音樂 音樂 三菱正面入帶錄影機

國際兒童年的來臨 纸燃起林樂培對兒童 關心的火亞,他除了呼, 縮,還坐言起行,宁

·击,這種由前方入帶 的設計,可節省空間,並 可減少錄影帶狨聚庭的 一問邇。至於採用五馬達 直接驅動設計,經由內 藏裝置的三戔微形處理

首兒童大合唱「伸出‘E'的探號+它是英格

(四)抚執行日

喜愛中國民族舞蹈的人士,請勿錯過入過步期:一九八三年十月十一控制,無論是圓的,快 嚼在土瓜灣馬頭涌道五○號工人俱樂部地攀大堂。

速前拨,快速搜索及其.

一目前一般的心願- 學生、工人世遇到 凸希望政府能作出適當 加埴,快餐店就是一的應變步骤,穩定號 一個很好的附子,山林 及物質,以確保良生,

基督教尖沙咀中心

友就業,對

工廠

人事關係的选理

·費旌靈業,頭腦冷 靜,才不岛人所做

舉辦康樂活動

促進

辦公車公𤢗手照依

係關人私涉宜不

蜜語的慫,一進 出讚許而言過其嘅

一尖沙咀中心,於十月份,

歡迎在職青年參加 香港作恇服務處 好心獲得均衡發展, 八 康樂室:由. 推出一起出多姿多彩的,十月六日起逢星期四。 活動,歌啞在職在學的一五上午九時半至十一時 青少年參加!

福利

然的母以爲了不起 角潤,它

j-

日十月一日起) 期五萬七時半至九時

對及自已,而登

甚落理下台世能不定。這還不打雜,最慘過是

,或荃灣大會堂票房購買,蔡个分二十五,二十,附註:(一)本面、他部份的功能,毋須按

·十元二種,查刹南亞:三一五六六七ㄧˋ 如與底部收入是偏低的一则停止短也可直接隨意

(這辣 ̇

工鸥頂有

·蛟深的認 識,此會

三菱HS─ 七〇〇寳 這是一 有用】輕巧紮實的使挽式錄影 於工低射機,它具有三種電源供 件日漸境應裝置,因此可供室內 多,爲使一或戶外使用,它亦具有

勦式裝置,畫面轉換 快捷清晰: ,此機又有其他特色 ,包括:配音設備,可 绺此製造特别音响效果 ,加上背段音樂成癿上 旁述,此外又有精確的 剪接功能,確保裘面剪 接悉随心意,錄音不含 雜聲,時間配有三十分

原一髮動全身,她開了,某世事也不懂,人做期六晚上七時半至九時至一樓點」,壽座晚會內一流後備電器,在電力失 到人,故此,對於一些「我做,但求月中三來上課,六節 漂亮話,蒙特存疑的唯一片,起初,工友們以為

時,反逢星期一至四晚, 客主要乃提供解釋一般靈時可免除重新校止時 我是「凌馬州」,有點」:在十月四日起,流第一上七時至九時半開放,紅傷及有關賠償之各種一個的麻煩,四小時連線 英爾·友賜好,就「開她,此後世海段並無期二,四她上七時半生,當迎十四歲以上輸出為,薔酒,該講座將由勞工一錄影,有錢遥控,前或

一城府,大家相處得很和一九時半上下,共十大 : 一四)文學興趣班, 以上各項活動已開,如為區十大至三十歲老 香港管弦樂團舉行

:由上月五日起逢星期

八節

處派良負石講解。歡迎,後快速搜畫,以及暫時 始接受報名,報名,工友參加,報名地點鈴 [臨該中心(九龍尖沙咀 香港柴灣柴灣道二三。 「加連威老道三十三號) 號柴灣社區中心二樓一 BRICK 〇八室,查涧電話 五 —五七三七五六。 取班:由十月三日起,一七OO七一內綫二九五

・(2) | 逢星期一、四晚上七時 半至九時,全期三個月 鈦迎中四、中五學生

(H)ZIKATE

人慣,自已受害不打緊

三晚上七時半至九時半 「對提凸寬厚,而跟正非

「的一家,使他失去高職

普人的作風度,t 作上燐際,彼此口和心

,而今來,內心也有 不和 一些不安,他們對我的態 「度依舊,但我却問心有

恰巧那時的物價上 同事中「尖頭曼」 下发提議寫信要求加密

「怎樣的呢?關仔穎脫下

「「突眼金魚」亦遠

(六)兒童天地開

「廠方按月給毛巾和番棋

我的

[心地:由十月十五日起

入世未深

姐夫是 受人利用 在某一

3.江友都對我說:「你

姐失當椎,他必肯帮助 我們,我們的計劃寫一

[手下共有三十多 一個七人,咸時,我因許

群打掙業總工會

提出調整工資方案

「丹尼基音樂晚會」

香港香弦樂團將於一九八三年十月六日(星期四)上午十一時假中區 拱北行六樓,香港政府新鸱處放映室舉行「丹尼基音樂會」記者招待會。 屆時將公佈本港一九八四年藝楼大事「丹尼基曽樂晚會」在月下旬舉行 的詳細事宜 4

草打掙業總工會消息:該會鑑於目前 ·丹尼基先生是當今極負盛名的慈善指抵家,他會爲世界各地樂團業募 松工友使用,一射顸眼速星期六,下午二時至,路上角,對補生活不足,現經特別會大會一致 物價高漲,工人生活日困難,工人迫切要求調,超過六百萬美元慈善基金。而明年二月的籌就苦樂會將希望能爲香港根棼 公爵夫人兒童醫院及香港管弦樂團筹募超過七十五萬港元 四時半,活動內容包括 通過火 調整工資..

·丹尼基先生因活酶加聯合國附團陸的各歎香聚會,而將不能參加

.瀧次記者招待會。但他已預先在他的比華利山家中做了一次電話專訪,居 .時各位將可聆聽此錄音訪問。

:集體遊戲,參觀,手 調整工資方案列如下:(一)工;每工工 工藝、幻燈及電影放映加式拾元(即每工工資党佰八十六元正 封信給他,由你私人轉 - 競技大賽,角色扮演 二)長工:照原薪加百分之十五。(三):

·出席十月六日記者招待會將包括香港管弦協會常務委員會副主席屈 「悲不成,十八雄大一點 遁,如事成,大家好,聖誕聯歡,旅行等,方僱用工人返上午学工者一律支付工資变假党拾 ,便想找職業做。用太一我們全怕多謝你突間」新成棧供機會予八至十二元正。 工人始运转,而节目動休息名則文 先 生,婦女會主席朱幼麟夫人,總經理杜惲詹先生及根德公爵夫人 一片好心,介绍我到工,我當時入世未深,自以四成兒童參與有合身心一付华科工區。(四)其他待遇按原有處理。〔五 R'S HILARY PRIOR2 院代表M 強恭請各位新聞界先進,蒞臨指導。 綦中當鐵工。當時年靑爾坎此關係,達到目的的算體康樂性活動,使實施日期:由一九八三年十月一日起生效執行

·壓適當提高。一

〔二〕廠因與工 傷不同,各做各部門可 |按紅染情况調整,

E!

心中區社灣柴

談淺例

法

工勞

华,及下午二待至四: 開放,除提供康體用品 外,並定期舉行比賽, 幻燈、電影放映、戶外 運動等,歡迎八至十四

作黑將於十月二十:( 星期四晚上八時至九 (六)鹃 修室「時三十分,在該中心會

1953-1903

Ashun hing

Quartz Lock

JVC

星牌經白音响

:QL-A75 敢向「碟仔機」挑戰

科技求事實不重生花妙筆。JVC 星牌以深遠技 *術經驗之累積,用OL-A75 唱盤與「碟仔機」硬

碰,自必有其技術觀點支持。

(一)雙伺服石英直接驅動,

100

(三)動態伺服(ED-SERVO)及Q-阻尼之無共振

唱臂共冶一爐

(二)四邊獨立懸掛無諧振玫瑰木座

(四)超精密鋼軸之新金寶軸承:

唱超備

新臂

(五)備有S型及直臂管,適應不同唱頭配搭 歡迎以屏閉式試聽比較,即是以盲俠耳朶指出

式何

HI-FI純白

·兩者何者為何者。「純白是今日 Hi-Fi 代名詞」 有此胆量。

QL-A75

精工舍預測,到最

,像漫畫上部潁战在手

以上幾家電視廠商一晚上而飛只電視與對講 一致頂测,每天必須花 機功能的裝置將不再只 費數小時來澳火車上下是幻想的東西。他强闕 | 班的妙百萬人將是他們,小型電祝禱的問世, 如一個掌上型電子計算,初步的顧客,這些手提已「打開了許許多多的

楸。如果,銷路好的話電殿機將使他們在乖坐可能性。

,預料三洋電器公司與

其他幾家日本窗于廠商

山葉超級唱盤

也將會跟進 5

這些新的競爭已

【從新力公司的錯誤中學

「到教訓,他們大都直接

壯觀質量取勝

「山星」加入重型座與蔥闔的唱臂柱連

| 從事大城生產——只有「唱盤行列,生產巨無霸接將振液減至最少,唱 | 精工舍除外,他們仍進式產品,編號GT!!|烤座約炮可調節,配任 心共五百美元的售價可 CO,外型壯觀轲唱頭調校方倾,這發 能太高而肜判錯路。卡宏偉·用高賞其高性 蔡唱盤用訊號亦 | 西歐公司佔此其袖珍型 性金屬製造,配台S形十分發究,為低阻抗的 |電視機的售慣約為兩百一長叫些,遠優異的评 NEGLEX 2496, 美元,每月可生產兩萬賞-GOOD|減少喚性和内心容觉引 一。該公司的發展部經」藍黑色素運,給人專業,起的损失,採用分體式 「說,到最後「我們希現格感受,另有L型怳[心蓫供燃系統,最特別 這種袖珍電視機的產一桃木座可供選擇,冠紗一的設計是可附加配合整 「置將可撈上我們的電十一暇盤最大的特色是悄盤,做的也重穩定器,使它 「計算機的銷路。」該会一直裇近十五吋,而重威成焉目前世界上最重唱 一司日前的電子計算機年一則越過十二礡,鹅 姚之一,GTIO | 銷售量約為兩千五百萬一盤經過絕對平衡調校,10C型現在已有少量供 一部。不過他承認,要達一馬達軸直徑特長加強 應本地發媯友用, 劉莊個目標,首先必須 驅動穩定性,高智吧」

原者探究 JVC皇牌

純白音响

信興星牌電業有限公司

辦事處及継鐸縐器材演播室:

求

TALAR SALES DEL MEER #67+&+C-909-911*. *13 : 3-7220320

香港皇宫大酒中58號離大厦關懷,電話:5-236074-5 驗證625從麗斯大度四權、電話:3-308331