1983-10-06 — Page 16

沉

大门

EN W

南非瓦爾S.A. VAAL

·利辰怡英和RAMONEVERETT

尖

英國 米海洛夫:MAKSIM MIKHAIL OV澳洲

頁四第張四第日一初月九年癸亥曆夏

**************

(股)

入口船期表。

ESTER JAPAN CANELA 永恒富士ETERNAL FUJI

说

船- VENUS的定 東方使ORT DIPLOMAT :阿拉斯加ALASKA MARU

12. 笑爛

池

HEA

他說 9x1 M. NG AIT MORE

恭 划

WAL WAJBA 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON.

環球楯TRANSWORLD BRIDGEE.

保羅日:CHEVALIER PAUL

BE AL

NOSHIRO MARÜ'

新球ZIM TOKYO

光達康年 TSRATH CONON

莲

JURINA

賴洽LARCH.

和葛迪斯 STEPHANOS VERGOTTISU和

興華HSING HWA

海

SEAWARD BAY 東力專業家ORTEXECUTIVE:

RE TEN SHOU

東平二號TUNG "PIING NO.2 斯里馬泰 LANKA SRIMATHL 酒華哥倫布NL.COLOMBO

樂國JAVA WINDS

HA

2013-

AT A ABLA E

WAH KIU YAT PO 報日僑華

SASASSERRA************

(AZ)

出口船期表。

***********

洲綫

美 东厅师奥家ORT、EXECUTIVE OPEZIM TOKYO

电力他的,ORT.DIPLOMAT 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON #INCA PACHACUTEC 阿拉斯加EALASKA MARU. 魯爾火輪:RUHR EXPRESS ARE WELEDA MAERSK 1)SL FREEDOM. THIS AMERICAN. LARK 徐傑森BARBER PRIAM

你洲-LAMTONG CHAU 辰龍 EVER SUPERB. WEET MEONIA. ∵海皇鑽石 NEP DIAMOND 飛航雅 CLIPPER ACE 門羅總統:PRES. MONROE * SL. PATRIOT

J CHAR MING:

ORT. PATRIOT

FC:CHAR KWEI

西北太平洋、六日,港邺 欲杉磯約六辽 涼州紐約ET 川西

MM

洋館

UN

號 样

SAR. SHE

MLATA ALO Y PA LE46 制比的阿英九日,百保利 州 加勒比海

西北大事洋” 加州西北太平洋上

ISLA SALANGO MO

歐 洲 綫

環球櫥TRANSWORLD BRIDGE 歐洲

鐵ESCARCH:

四期星

日六月十年三八九一曆公年二十七國民華中 訊航僑華

PA & B

的和逕

港慨

··

求哭

加州西北太平洋 西北大市都

西北太平洋蔬 加州紐約

小三键成

三崎

瑪

SB MAWAR

河LUAN HE

上

En * * “红球,招商销

地中海

AFL 11. B

代丸、NOSHIRO MARU:

B

歐洲航運無利可圖

·業界採取應變措施

運載量大收益低難從中獲利

, 趙氏指出,這項新

·比的實機作直航服務, 然後才飛往倫敦及法蘭

蘭兩地,則會由美國水

·戰更具述取性的拓展 市場中,著以北大西洋 述表示:歐洲區的航運 爭取時開的貨物、 據飛虎航總裁莊上述服務,通惓那些 這種有研發展的現象,客戶提供可靠的定期 洲市也就造喀,以應付,然可信不移,有麥爲 「然而,於航

航運量高而收益率低的,的航它公司陸精增加,求殷切的航錢。 《本經》北大西 都從中獲利「現三北大西洋市場中一些收 不良情况,因此美國號 明清兩收益率低微的 洋區航空貨運現正出現,在退出行无大西洋犇較高,而且對服務當一安排有助於影低經營階

紐之

求量劇用的橫渡太平 美國與越兩個歐洲鬱 對類常的班機服務,連洲服務的飛機,投入能 設在法蘭克福,安排連,司可以抽調原先派在歐 個設在倫敦,另一則 行的經營成本,便本公 錢方的服務。」

飛虎航將設立兩個此外,這項策略又可節 洲航鄉的固定成本 [

低,任何一開航空公司消略後,將會全力發展 意大利之定期班機服務洲之糊的班機收料为有 一段的述載量大而收徒,就於今年第四柔媽行新卡、比、荷、盧三國及數月來,來往美國與亞

東京快輪 TOKIO EXPRESS:

朱蘭迪带JUTLANDIA

朱蘭油:JUTLANDIA E

榮河UAN HE

·魯爾快輪:RUHR EXPRESS.

七豆捲成

娜維亞NOVIA

英歐洲 地中海

EN KREN

INCA PACHACUTEC AM

EN Æ Æ.

英國

力加馬士基LICA MAERSK 康科迪蛮S.D.CONCORDIA 上 FSHANGHAL

地中海

七日:馬士燕 飲料 際 七日:招的健

阴逃娜:JURINA

上海

和蕊迪斯 STEPHANOS VERGOTTIS地中海,七曰火

海盜MAKSIM MIKHAILOV 欧洲 利克文 DAGMAR REECKMANN 歐洲

日本芷 JAPAN CANELA

补

東方火皂 EASTERN MARS

二星 ROYAL STAR

台灣

歐洲英國

般

歐洲

八日東亞

HP NAMJIN.

木:二星,JUPITER

釜山 金山热除

新臆 七 七曰:港興

·费格麻球购SANGERHAUSEN 東京快輸TOKIO EXPRESS 亞士馬七基AXEL MAERSK

欧洲

AB 拜

歐洲

九日,馬士基

明晒勇士FREMANTLE VENTURE台灣 ∵到格爾德SANGERHAUSEN

·歌藝奴,NIKE,GOLOVANAV,欧洲 明能MING ENERGY

東亞 七三永裕 伊華EVA

泛馬加速 九日,福來

海HAI CHUN

基隆 利克文DAGMAR REECKMANN台灣 長城丸PANDJANG MARU 日本: 先錢貨櫃PIONEER CONTAINER台灣

EPICA PORTE

为柏 GUNUNG KLABAT

油

# LIBERTA DEL MAR 皮多夫 PETR DUTOv.

地中海

H

地中海

八曰: 游

菲PROF. SZAFER

歐洲

十日天鲜

日本

阿天

ATHINAK

地中海

日本

伊塞 EVAN 利達馬士基LEDA MAERSK.

台灣 新加坡

八日 天恽 八日福來 八日馬七盛 鄉

二 長行EVER GOING

MARU FUTAMI

地中海、

伏丸FUSHIML. MARU

ESL FREEDOM

涨 美國

爾華PROF AYLKE 韓國好希望KOREAN JACE JIN欧洲

普魯威亞

PLUVIUS

三、歐洲、

八日海聯

THALASSINI KYRA

堂

克 KARGLE地中海

澳

安FORTUNE FREIGHTER日本: 和......文:YAYASANTENAM 馬士基天保MAERSK TEMPO 巴越海 PRAVADE SEA

八日、大一原

TAIL AL

馬尼拉 巴沙: 高雄.

「八日馬士基 八日二國光 八日東 八日東原

東剪 EASTERN VENTURE 日本

饰岛货FORMOSA CONTAINER台灣

永信三:VINCENZIA

八

渣華阿德雷得NL,ADELAIDE

CHIN CHUN.

CRONY I

基隆. 茶山 日本基隆 日本 上海

新海

̇裕背

NEW HAI-NING. 光大二號:KWANG TA 2

晴川三號 QING CHUAN 3 清華康瑞 NEHONSHU 利丹士天 LIECHTENSTEIN 亞士馬士基AXEL MAERSK

COSMOS.

歌瓶雲奴

NIK.GOLOVANOV:

UPOHAR BANGLAR KORRIGAN.

·高力

武落 基隆 日本 日本 沙巴台灣 歐洲 日本 歐洲 金山

八日、永裕

八日華 九日液 垫 九大

九日馬士基 元日北滫 九日華林

E BONNY STAR

海皇黄玉‘NER.TOPAZ

九日徳隆 九日,新飞 九日

澳洲

舰东岛 PEARL ISLAND 百保然 BARBER. PBIANM 藍婚洲:AM TONG CHAU. 海

LONG 陆HAI

莎菲 PROF.SZEAFER

宇

COSMOS 宙

新加坡 美國 基隆 日本 沙巴台灣 要谷

香 九白百保利 九日香

美上美 BOONKRONG 2

阿天糖 ATHINA K

沙克湾SHARK BAY

雞 日本

密美利馬士基EMILIE MAERSK日本 國利KUO LIE

九永裕 九天群 九日川崎 九日 振盛行

日日 十日馬士基 十日馬士基 十日海矗

八日 華 八日、太古 八日:陳源

·菲里要圖勇士FREMANTLE VENTURE弗里曼特爾七日川崎

協和海洋 KYOWA DCEAN 、

安莉翰遜ANNIE JOHNSON 成都CHENG TU 龍珠珠 PEARL ISLAND. 澳洲開發 AUST.EXPLORER 利來馬賽、NL, MARSEILLES 新加坡 ZIM. SINGAPORE 蘇葛夫:KHUD.ZHUKOV. 沙想XIAO SHI KOUT

·東方專家 ORT EXPERT.

印刷 祠華巴AL WAJBALD 先逆康年 STRATH CONON

伊丸KIT MARU

斯里馬泰 LANKA SRIMATHI 利民怡美利RAMONEVERETT. 伏见丸FUSHIMI MARU 東方火星 EASTERN MARS

CHAR CHING 明能MING ENERGY

寶蘭BOLAN: 歌搉霆奴NIK.GOLOVANOV 愛美利馬士基EMILIE MAERSK 約翰遜總統PRES.JOHNSON.

TARO 威和李WILLINE

·二丸 FUTAMI MARU-

裕者

作澳洲

澳洲 新西湖 澳洲 澳洲 澳洲:

中東耧

阿拉伯灣 阿拉伯灣 遮打

科倫坡

六

七日

吉大港印度, 八白福來

·你光加爾各答八日三日郵

TE B

UPOHAR吉大港加爾各答十日,展造 BANGLAR

東南亞機

南太平洋岛八日大

張興榮特爾 新內亞

十日麥隆

汰

小四:

十八 新

“十八鄉

吉大港加爾各答八日 亞

遮打

九月二度

遮打

九日一酸梅

科倫秘喀拉盘九日東海 遮打

九日军林

阿拉伯灣 阿拉伯灣 阿拉伯灣

·遮打..

九日:馬士基

十日機械

十日百保利

时光

SANKO SCORPIOT

:高雄

【加拉加斯丸CARACAS MARU

科

金凰廿五 OIN FEN.25 日本 海FMARINE CONTAINER. 基隆 成都CHENGTU

·新銀內亞

十日洑浴 十日 太古

澳洲開發 AUSTRAEXPLORER 高雄 丹 ·娜 DANAH

日本

大成功五號SUCCESS' 5

日本

約翰遜總統P.JOHNSON

美國

日本:

藍寶 THAI PAILIN 第八義宗丸GISO MARU S 巴越海:PRAVADE SEA ∵力加馬士基LICA MAERSK

宇宙 COSMOS 海灣 SEAWARD BAY 長城丸PAND JANG MARU

HO TENSHOUN 利民怡美利RAMONEVERETT 馬士若天保MAERSK TEMPO 金輝GEMINI SUN

新加坡巴生六天鲜

谷 新加坡

六日下

六白、海聯

沙巴山打根:七國光

新加坡谷:七日馬士基

放地中海華列逵、的黎波里、班加西 在本月十日(星期])從基隆抵達,從泊在A號泊起落,翌日啓蓏,直

落貨,翌日開船,駛往東非業巴沙;產巴斯薩拉姆、力哥拉、貝 TEINY 號貨椐險,於本月九日八星期日)從日本抵達,停泊在A號泡起 福來 大阪商船三买船舶【香港)有限公司代理之利丹士天〔LIECHTENS 哗众

::日本郵船(香〕有限公司代理之大輪滿〔TELAMON)號賁柜輪

四五三五二

豆林盛郵:

JHOTO

利丹士天扶桑來途中九日抵達 美輪 七二一五六

沙巴山打根 七日,川崎 曼谷

印尼

七日 海陸

日獅

白天群

·新加坡巴生 新加坡能 馬尼拉

贸易貨櫃TRADE CONTAINER,台灣

八日來 六日,馬士基

·雅加達泗水八县五卷

三八日、

大輪滿TELAMON

D

生隱

二見丸FUTAMI MARU

陸

長城汍PAND JANG MARU. 印尼 ̇力拍GUNUNGY LABAT

海誠:OCEAN SINCERITY 日本

九日天畔 九日・海聯

晉甲丸 SHINKO MARU

日本

十四天鲜

费利雅士BONITA ACE

it B18)

海里鑽石 NEP DIAMOND

安莉約翰遜ANNIE JOHNSON

長

·亞MEONIA 爐

EVER SUPERB

E EVER GUIDE

華AY VERBENA

FREDRO:

日本 美國· 新加坡 美國

歐洲

十日港恆

1-8 徳隆 十日 利達

BONITA ACE 利文YAYASAN ENAM

馬尼拉

+

迪巴 ALDERA

:

瑪莉安MARIANM

基隆 美國 上海

美佳 MAY SKY:

海皇瑪瑙、NEP.AGATE;

新加坡 馬尼拉 印尼:

·新加坡巴生油廊能十二中終

·馬尼拉:

十三章

* 十日大源、 十一中央

海華香港 NL.HONG KONG.

非

E

歌

点小GLORIATE

台灣·日本·釜山綫

釜山 海峽理櫃 $TRAIT CONTAINER 台灣 貿易貨 TRADE CONTAINER 台灣

十日在興渣菜照窰NL.LEUVE

金堂VENUS

‘大同二號TA TUNG. 2

NG雄

東海

福興二號:FOO HSING 2

基隆

東海大號:TUNG HA16

飛航雅士 CLIPPER ACE

威利泰WILLINE. TARO 海皇瑪瑙NEP.JAGATE 美佳MAY SKY

釜山 馬尼拉 日本 上海

中央 百保利 雞恒

注解 CHAOHU CAREER 亞迪巴AIDEBAR

游

宾华HSING HWA

南 進 HP NAMJIN 東二號:TUNG, PING

OPICA PORTE

MU SING

ROYAL STAR.

今日空郵(星期四)

馬來西亞半島、台灣、西澳洲

截郵時間 上午十一時

新加坡、沙巴、印尼、沙撈越、泰園、孟加拉、緬甸

正午十二時

日本 日本 商雄 高雄 高雄 大迎 釜山 高雄 日本 按山 高雄深山 木星JUPITER. 實品貨做FORMOSA CONTAINER基隆 教江 AO JIANG

寧波 一先鋒貨機 PIONEER CONTAINER基隆

鉛

高雄日

六日英邦:

日

海味

CHIN CHUN

白 招商局 七日發 七海, 八白英耜 八日 新興

白梅艷 六包:招商腦

九日太占 九月 水浴

斯里蘭卡

下午二時 下午三時

灤

TAPLAIg

高雄基隆 高雄 基隆

九白乘金

海

古番谷 EFORTUNE FREIGHTER 新加坡 新安 NEW ANGELITA 印尼

海皇芮玉NEP.TOPAZ 酒必AND.PARAMITA 深綠 TAI FENG

進利雅士

BONNY STAR

航 新加坡怕谷 小港機

印尼

十日亞利來 谷

澳洲、斐濟、紐西蘭、夏威线

巴基斯坦,西酸、奧地利、刁荈、埃及、敘利亞、丹 麥、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、卡塔爾、宝

悲、伊朗、意大利、利比亞、英國及北愛爾蘭

·共和國、芬蘭、瑞士、希臘、寨路斯、南非、祫雅· 、加納、英三鼻給、孔伊爾、巴林、科威特、荷蘭、 比利時、法國、尼日利亞、贊比亞、日本 朝鲜共和國、美國、墨西、加拿大、秘魯、阿租庭 、巴西、巴拿馬共和國、厄瓜多爾。

今日平郵

馬拉維、莫三鼻給、塞拉勒寓內,利比里亞、毛里獎 斯、馬達加斯加、委內瑞拉、荷過安的列斯、利活性 、緬甸、印度、印尼、巴基鋼坦、伊朗、阿富汗、巡 香爾、哲雅、烏干達、馬達加斯过、坦桑尼亞、甘比 亞

下午四時

下午五時

下午六時

下午五時

̇光大二號 KWANG TA 2

民利MIN LIE.

理好貨號: TRADE CONTAINER 澇露MARINE CONTAINER 基隆

釜山: 濰 D. HAI KUO

高雄 海峽貨松 STRAIT CONTAINER 基隆 羽统雅士 CLIPPER ACE

日本 游 YHWALIE

永恒富主 ETERNAL FUJI

南非爾-S.A、VAAL

#SHARK BAY

CHAOHU CAREER

西非 南非

養維基隆

非 洲

永仁芝滥VINGENZIA

HONG KONG ISLANDS LINE 香港高士打道77號 華比大廈15樓

電話:5-201611

香港至美國西岸貨櫃航線

慈航:長堤、雜省、叄案、三市 內除轉速至攀地牙哥·史托帳及墨西哥灣各

全箱收货期 散貨收貨期 問:行

PACIFIC CONTAINER 13-19/10/13/18/10 20/10

香港至遠東線 無收名古屋經大阪

香港 隆 號山 大阪描器 藍塘洲輪

'Lantong Chau 10/10 12/1015/10 17/10 19/10

太平洋貨櫃輪

"Pacific Container

20/10 22/10 25/10-27/10 29/10 進口船期

9/10 太平洋貨櫃輪19/10 龍珠身輪9/10 銀洲輪 27/10 澳門代理:富榮航運公司電話:71655.85898.

藍塘洲輪

西汁 應狀

白怡街

九日戲祥 九日

Japan line

CARIBBEAN SEAICENTRAL SOUTH AMERICA

M.S. GOLDEN TRADER 金

十月十二日落貨 十月十三日開行

LOADING DIRECT FOR: ARUBA¦**

CURACAO.SANTO DOMINGO,SAN JUAN. LA GUAIRA

您收ST.MAARTEN(Philisburg)總馬IVIA SAN JUAN

貨身裁貨時間;十月九日(星期门的下午五時

M. S. DANAH

十月十日落貨 十月十一日開行

「LOADING DIRECT FOR: ACAPU!CO. MANZANILLO,

GUATEMALA, PUERTO CALDERA, ACAJUTLA,

PORT OF SPAIN. CRISTOBAL?

fcl Containers. Available For La Guairay Port

::of spain/Cristobal

「你有做貨時間:上月光日(星期日)下午五時

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 5TH FLOOR. HARBOUR COMMERCIAL BUILDING

(海港商業大廈5字成,干諾道中122號TEL:H443575 (8 Line) YTML 38號茶果嶺道TEL:3358050.K7179988

收錄站:茶果嶺迅發貨倉油塘地段TEL:K7271888

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航线一

-EUROPE EXPRESS SERVICE

JAPAN CANELA

日本芷荊 十月六日落貨 十月八日開行<

FelContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam

統:HAMBURG. HULL, LONDON. LIVERPOOL

ROTTERDAM, ANT WERP.

Also Accepting Cargo Matmo Bremen.

Stockholm. Copenhagen, Gothenburg. Helsinki,

2Oslo Lisbon, Leixaes. Aarhus, Liverpool, London wittie Transhipment At Hamburg. Dublin, Melilla. Ceuta.

(Reykiavik Via Rotterdam, Le Havre-Via Antwerp.

汎洋航運有限公司 歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

25th Floor, Harbour Commercial Bldg

干諾道中122號 海港商業大15字樓 Tet: H443575 (8 Line) 收貨站:迅發貨會油塘K7179988 38號茶果出TEL:3358050 K7271888| 澳門代理 星華船務公司 電話:2797 地址:巴素打爾古街95號

INWARD

江發

直航:上海

香島輪船有限公司

藍塘洲輪

LÀM TÔNG CHÂU 3-9/10.

3-8/10.10/10

太平洋貨櫃輪

銀洲輪

NGAN CHAU .......

21 26/10 28/10 21-27/10 收貨站:葵涌國際4號碼頭 電話:0~-216121

·龍珠

香港至澳洲貨櫃航線 頁航:雪梨,墨爾碑,比利上彬(按收受德特貨款)

一全箱收貨期货收貨期

輪 PEARL (SLAND 4--20/10

行

4.9/10 11/10

·蒲台島輪 POTOLISLAND

18-25/10 18-24/10/26/10 收貨媽:尤能看海贼橋(2號) 從話(0688729

四七三三五·利亞

四〇八九

一五二六 ,四五一二三三攝

認

的到來或备

JHOLEURE

安快 一家那关,四三四七七七海信

九六〇七

五五九)

平二段,增幅達百分之一歐洲各大財運, 永仙芝亞週末基隆到 一個接超器仍會持統下战,人提供單統直精美图 華山月中往西非 粉饼图港口特菌會較高,是加坡,馬德里,古派器特丹美到发

「

美佳從日本來港

一

港分會選任新委員

帕卡,雖然航機呫無虛設,但甜源不到錢, 「宋張訊、璩長泉界消息稱:航空公司的哥,近年來分顯著的下降,甚至的木者亦不少,這 除了因高山假音訊經營成本地剧,枝至要的還是航空公司的減價戰,立相越低學們以拉機與客,到

·AC T辨除了能空公司開心機票票道的東轉,可以限行增減票慣,於是尋阻了一些酸鐵戰, 加劇烈,在美國,乘搭內陸反比来搭火車过晏便宜,一九七八年通過的Om REG UL AT LON 航空公司的政策,是除千世界外,另作制利一些受到限制的特慎染,來使飛機滿座,免浪費被 這亦解釋了為何近年來有那麼多特別發票及廉價機票出現。尤其是美國國內航空界的競爭,火

航空公司競爭劇烈

削價戰乘客最受惠

航機雖座無虛設但却賺不到錢 在美國搭飛機比坐火車還便宜

也門非杜阿拉,拉諾斯 澳洲開發下週一抵埗 台運代理商及空運公司,來往其他地區如拉了EWZIA》臨狂微輪,

這些新服務標準力使在的利潤心著

飛程

〔

MARU 號貨輪 ,翌日嘅勝,燕回釜山CAS 能泊在B號浪上落性之加拉加斯丸(CARA

L OLENS縠量高,與在孟加拉著大 發(AUSTRALIAN EA號進上漢許,還百恼 永泰· 有限公司代理之澳洲州」)自日本進口,湖泊在中央,三五七○九一 [日本彝船(香港),在本月十日八星期一至日本鄭裕二九五五區 四蔉

本報訊〕日本塊 十二日(星期四)從上

一到了九月份,太本紀 來袜美肅與亞洲之商, 为首屈一指 「在北大西洋區市推行的室公司望塵莫及的。 來往概海至機場問的錢,這班概安排也使到

「用,「在八月份,飛往的地提貨,提供之快 莊民表示,飛虎航一降之多,也是其他稅

十四,而且預料這種一,而飛店航爲歐洲付货 的每過班機却已拊至四,使美國各市場與| 務,通往美國主要城市 經營方式,預料會受到一的世界航發網咖接起來。理之永仙芝亞(VINC|上落貨,翌日離港,就

一飛虎航的新班次安,附屬機構之一,在南心」機飛行世界各地。 虎航每週传有卅二用機,在所有航空貨運公司中,規模之航空營運公司、及澳洲等地均設有定期一個港口,將於一九八,時間享受和輪獨特旅程,程摊往起點伊輪· 飛虎航是世界最大美洲、亞、歐洲、中東行航籟中將會駛作三十

·該公司為飛虎國際集團 貨強班際服務,另有包一四年二月十九日駛抵香,伊輪船東君們德輪船或享用機衆律貼。 鐵行 【港。此餘航綫包括有世,公司總代理太古旅遊已 点能在梁上盡情遊寬一中一個航程之乘客,可裙,於二月二段起由擅 【以在海上享受快樂時光 雅典等。凡參加上其 月 起由洛杉往橫 往常爲長,洽乘客除可可倫坡,德班,而法及游陪同下列旅程:於一 環球航程之另一特色,注洛杉機,橙香山 檣傷方便華籍乘客,饱 「界著名港口,及一些較 設計山香港至各個著名·香港全星加坡有特别安東亞 「對於一些欲以較短獲太古旅遊提供免費單餐發 香山至楷演,及山三

港口之各段旅程,包括排之海空航程。 少人去的地方。本年度

安聯:四三〇三興 班七三三OO

山香港羊東京及由協成

總統 六九九一七][G 二五〇二四二二成風,七军九九七七,東源 三〇二遑初三八六一些游的 上四三四三四一國光 ·七二西八六八一的利 四一四八七七大都

四六八一五一 四三九医四〇「東洋

BOLONE

四八〇

四四四三六一岛

四五六八二

四〇八六九七|海柏

怕照

「

四四八一八三一朵海

四九一

MOKHUP

五九二九四六

·四四四五六七

KARA CAREER 11月5日落貨

11月6日開行

| 咸頓港等旅程。 二十四日由伊港至修

加拉加斯丸訂十一開

電話 公司名稱

輪船 電話

大阪三非二九三二一

一保所有文件在桃機抵步,供述世而頻密的貨運班一。 太平洋區旅遊協會 後四小時內即可佛器,一機服務,又能帶來各聞竹和器孜有限公司遠,仵祖在B號泡起卸 立了北大西洋楼貨蓮根,莊氏最後指出一號起落貨,翌日離港 他說:「本公司訂東等,也鞨通無阻、日基隆入口,停布在A,比買, 飛縮短提貨時間,並確歐洲市場策略,既可提巴馬遠地,阿比贊號貨股輪,在本月十一 美洲、澳洲、亞洲及中在本月八日(星期六),阿盟巴巴,科多結,阿 伊輪十週年環球旅程

中央航業有限代理 N)號貨概論,在木 新加坡,巴生港及高雄 [代理之藥山(HUASHA 貨物,翌日開行,直放

(星期二)從日木到 乘客可獲免費乘飛機

轉

讓

貨輪,在本月十五

·樂星CHAPPY STAR、比莉森· 大阪商船三井船和

太平艄務二三六十七四

這期六)從釜山此遠(香港)有限公司,大吉,六四三

,

山下新日本

「機時的無望,他們先向廉價機票方面着眼,看看是否適合條件購買,選在香格里拉大商店總經理傳華智露談會主席、

購買特價機票,最重要的是酒本身的極裙底件减船航空公司方面知道,讓他們決定你符合哪種 一 座華智以多年湛創業經驗,他於一九六九年,球旅程中,將於明年二 紀,桃湛貨物來回上述 代,以兩個群組中,

「行總監紐普德瑪名譽秘谷兼司讯員) ,將會改用性車運輸網 ;在加入香格里拉的,他爲菲律賓巴喇莎酒店總伊輪於一九八四年一月 八膈爲太平沱區旅遊協會香港分會上席仲華智近照

〔本報訊)太平洋區旅遊協會香港分會最近 加入西方國際酒店工作,任多尚酒店之總經理一月冉作毎年度訪港, 鐵行旅遊執行總監鰷利爲副主席,導整旅行毗淓 燊郸輪一枳莉沙伯皇一時間環遊世界,在其國 十六日自紐約起航。

「周二號」在其十週年環 八本報訊 全球股 伊輪將以上十五天

從高雄到來,停泊在地。 ,於本月十八星期二,哥納、加爾各答

四四三五七五

柯曼力十五駛中東

台糖

龍珠島星期日進口

| 大輪訂下過經港轉往地中海

布達比 開行,赴阿拉伯灣科威特、理、達文、都夏、巴林、文娜哥寶士、阿疮婆· |被輪,在本月—五 星期六 從高雄到來,歐们在現代橋起落,即日成三五七九一 一本報訊)和船務有限公司代理之机受力(AL MANAKH)號 馬茲七九一九四五 美邦

東海:四 一海陸:二七三五四大.

「香港海運七七九〇四 利洲、四二三七〇八九

一招商局、四二二三四

怡和 八四三九二三元

·四五五六三三

二七三五八大

四四五〇大一

二二

| 阿澳洲雪梨、墨爾禕、比利士彬、兼收阿得雷特查, 本月九日(星期日)由澳洲入口,停泊在國際四號橋上落街,一日離港返杂林··二八三九二 :香马輪船有限公司代理之龍珠岛(PEARL ISLAND. 號貸整輪,於 泰盛行 四〇四五九。

华夏:八三一七交

四四六一四八 四○五0