1983-10-06 — Page 11

聞新港本頁三第張三第6日一初月九年発夏

四期星

客對榮利關係的文章:作者列舉歷史| 「費證明客一向對琴有利無害,簡練有力的限 「春秋戰照,各國求官强之過,用人只問才能詞,終使泰王收回成命。 ,避上亦只求于住,也不一定要效忠自己明家(三)文章段落分析: ,他們留國,更有居於,卿」位的,便是 各辦』。李斯從入名,也是泰國的「客

一谏逐客的主旨:

鄉爲例,說明窖對關福强的貢獻,以證 「明逐客卿的造哭,

油器物、美女、音樂等證明外物肠入無收 .於餐•物之取合既在「快意酒觀」,對客

̇來民給予逐,既不合理。老的

日六月十年三八九一曆公年二十七國民華中

,作者幾而指出逐客是不合理的:如帮 *所车用的珍指物,螺色之娛,不多來自 各國以外的嗎,但對於用人,即不下不問 立否,不銷的酒,非棄者去,然客書迷」 *婚就不是你說了人才?作者指出了冠 把不是有志於统一天下的英明之主所壓為 1。相反來說,提統一天下,必須兼收非常

抑號,故能成共深;王者不用搬庶放 二:「泰山不潤土機,故能成其次,河源不

WAH KIU YAT PO

報日僑華

華僑教育

例,從衛帅現著不之術。他們的見解和主张也很 有相似的地方。

1984

中學會考試題預習專欄

中國文學

魯櫫珍 R

明德出版社 黎曉明提供資料,劉邦、張渠等在與、是叔地逗兵突袭,天下王乃下「逐客令」,辛斯也在被驅逐之列了。他

諫逐客書

李斯

容納盒的好感。华王讚後大腦省悟,立即收间 李斯於潜法、小及最為後世推崇,他的文章| 前合,派人把车斯接回來,其他被逐的人因此得 大饥,秦二世三年,理陛李斯謀反,李斯拨捕在被逐途中,上書袭王,剖析迷客對秦的出處及 下球,結導爱於咸陽市,並溅三族。

凝變檢,善於編排,氣勢粦放,是穿文的初祖-

。 李斯是戰國末期選上黎人,經與淋非做;英賦的先驅。 (一)李斯的生平和思想

富强。足見客不但無負於準,且對秦貢献

售,是上陳意見的文字。本是李斯向泰王

甚大;證明客士之中不少是效忠於爽的,

2修詞方面大運前偶句和排,這種鋼排

說服力。

加結證繁密,艾章留次分明: 蓘有四種之險,與韓發濃,自西队行法治。

鄭國計謀却被秦識破了。秦的宗室大臣便向 門 舍人,還得吕不獻的性感,任他仍瞰,每

「認殺太子扶解,立初爲泰二世,次年陳勝、與,抱有不利於秦的企圖,應全數驅逐出國(四)寫作技巧分析: 都大城、統一文、突港詩書百家的沙訊:整頓 以來,都宮强,當然引起韓國的热麼。至正政 法庭、定排合,多出於李斯的策劃。李斯離十年,韓國使承家鄉圍到茶,游說麵王保通座 「以接近秦王政,歐任而大國的位略,卡斯潮成案

非一樣,足法家。對張餘片,銀行合,法家庭 水,由中山均属口作河三百多里,以利灌溉。 「破而少您」的是講求明法者的,實在是向百姓出,其實本還在使李作與上消耗人力和物資,以絞和 王的親信大限,套誠國後,李斯做了丞相。

秦始皇東巡,在沙丘满死·李斯與趙商合謀,彌 秦王進答,說外來的客卿,都爲自己的國家沒想 行的高醮政策,秦代短雜,原總在這光了。 来面各個所受的沉事壓力

二,不代重要的誤施力對延,行粥縣、拆除名

李國說,果糖的我能功勞很大,後來 高卡斯學成後,便到剎喝去,找到相們回不

大業基礎,亦民得士,以明逐客天下

1本段總括全文,說明辦士客卿是「關忠者

以益健本王此舉實屬不當。 有衆了,然獎「逐家以資亂國 之士退不西向實是不智之船。 (3)從大自然兼收並苦之理。

秦始皇因一封書而回心轉意,取消 逐客令」,可看出本文的理力。作者 ̇先從歴史取證,法

王座位君主公、

*神提出,譏者自然能從及覆論證中領悟出

南金鐒不為用,門都丹森不饶采

的手法,加附文版的話終活。

「地廣者藥多,國大者人多。」 工集黔首以資飲例,却在客以業侯

「物不並於姿,可智若多; :「夜光之球不能朝廷, 耀象之器不好玩。

.不振於然,聯忠者帶。」

·國之安不-

後话!

·泰山不進十塊,故能成其大;

:王者不鮮家镳,故能成其戀。」

河海不舉细流,故能就深

來了全文逐客鄉的不智之處,這不合卷主(五)本期習作: 子內自邀而外提怨諸侯」的害處,總結

三思吧?全篇未有向秦王政提出取消途客 一心的要求,然論述其中利出却会人明悟。

(一)試述「深逐客書」的寫作背景。

(二)本文說明李斯的文章風格。 發老(一)(四)作答。 (三)試分析本文的寫作技巧的

患者(四)作答。

用。

!!

本港新聞

港督透露擴展醫療服務計劃 柴灣東九龍大埔建醫院

耗逾卅億增病床四千張 加緊訓練醫生護理員應付需求

尤德爵士版,艾司 又計劃埌設五間護辦 練學校ï至於香港理工 香港大學亦計劃。

•Ç特 沿督表示「學醫學院本年招收新一額,由現時每年一百五一五年,香港大學牙醫學

·當局計劃耗資數十億生八十名,到了一九八、十名地至二百二十五名院將有首批畢業生 「元擴展醫療服務,包括·四年·威爾斯親王醫院

港督說:「本港 在港九新界风甦三問 當可供臨床診療設

母饔健康服務,在本年 一院,提供約四千張病床,居時新生名額可至

年底擴展新生嬰兒檢 同時訓練醫療人員的 一百名

服務後,將得到進一步 「設施亦相應增加,以

改善。健康教育榇受 -

醫學院,一悷建議 學院,亦將增加物理治,到低視,同時,當局已 合發動。 港督尤德爵士作日|中的新來九龍醫院可提療、職業治療,化驗工:擬訂計劃,擴大醫務衛 在立法局會議上發我應 供外的臨床診訓練藝和放射治療等科目的一生署的中央健康教育組 政報告時說,政府計劃」設施,便會增加新生名 學額·此外,

在美图、東九龍和大骑 最近數間上市公司發生事故

,

港府吸取經驗教訓

將更完善監管銀行

磁時爭屋區單身人士代表,向房屋性代表界之聯繫,提供個別行一堆控制實驗室,一個技 右)遞交請衕信。(本報記者攝)

嗨間、對投訴袤緖淵在一生產力中心工作特 上述表示: 中以及鼓勵商業和專業

爲加强與會者深一

·團體訂立行業守則。

【步之認識,生產力促進 他說:「不過,當 一中心當塲並放映一套 上述措施仍不能解决器一時約二十分之幻燈片, 題,而消費者又不能藉由各人有更有進一步之 護自己的利盡時,政府瞭解。 如認爲適富可行,將出: 吳兆祥指出,香港 七年依法成立,其目標 「妥善的保障。」

·三個地區各建醫院一間 每間股抦求一千二百 至一千五百報,按目 |前的價格計算,每間 一資逾十億元。 他說,威柔斯親美 裁院雖然經 電剪困難 ,預料仍可在本年年底 完 成,明年年中即可啓 爵士昨日在立法局發表 上時代的需求, 施政報告時說,政府將 ·尤徠爵士說,政府 |修訂銀行及接受存款公 耗資七億五千二百一從最近的經驗汲取該訓,接柄公司法例修訂委員 司條例的建議,可望於 【萬元的琥膪醫院改善設 ,務使本禧的鐡行制度 一會的意見,在公司(修 | 本年年底前獲得通過! 訂)法案成為法例後,成骛法例,修訂條文應

·施計劃。其地盤開拓工得到更完善的監囂, 程已經展開。屯門醫院 尤德護士說,最近 將會委任一個公司法例,可爲存款人士和投資者 | 有散問上市公司發生事 將於明年年初動工興建

A改革常務委員會。 一故,令人覺得有需要規

提供更大的保障。 尤德爵士又談及其一定有關人士公開其持股一,他指出,該帶員會 錢及保障消費者的局又強婚法案,能分析其經費來源有兩方 他發展,包括: 数量和股份交易資料。、 除負責不時檢討公司條和儉,他說,消質者付款交易提供法定根據一面,為太成來自政府資 博愛醫院的擴莚雄·他指出,證券事務監察·例外,亦身查檢附證券員會在道方面的工作,,以防止不法商人過台助,去年有二千七百多 份 - 可於本年稍後提供委員會近日會挺出多項條例以及保區投資人士 成績卓著,所提供的服,買方違守苛刻無理的條 服務收費,約有八至九 「百一十三張病床,以「建議,並認爲這些建議 條例,並就有關條例向務包括發表資料,容戊一件

(持部)港仔光德 在確保本港公司法例追一政府提出發蘭。早預,為他們提供较,生產力促進局子一九六 .尤德姆士說,有關) 尤德爵士說:爲給在推廣及促進本港工業

應區內的需求。

施保障金融界和一般 香港紅十字西輸血投資者的利益。

·尤徭的士又說:行 服務中心亦會在本年年 一底完成,屆時將爲本港政局在研究这些建議後 帶來更現代化的血服一,經已原則上予以通過 務,以及爲病理研究捉目前,改正就此事 供設語。

徽海商業和專業團體的

安置政策房委會今討論

單身人士重申要求

·此外,預算在明年的意見。

房屋署外通宵靜坐

·完成的計劃,其中包括

尤德爵士說:「由

,設有一百五十張病床的|於本港已發安成爲重要

麥理浩醫療康復中心、的國際金融中心,政府

六問新該故所。

「應付囚犯不斷增加

增建懲教機構

善後輔導加强 實施釋前就業計

予離港旅遊人士若干保界提高生產力,二十位 委員則由港督委任來 床,當局正草擬法例,

涼包什資方,勞方,學 規定經營海外綫旅遊 構的注册領牌事宜,精

術界,專業人士代表等 ,生產力促進中心則是 以加强監

生產力促進局之行政機 他又說,同時! 搆。

萬元,餘數約四成則是

中心的服務主要分 兩大類,其一是各種技

·術訓練課程,如各類技 術,電腦訓練,行政與

·理技巧等,去年此類, 課程共有二百八十多項 ,學員有六至七千人。 另一項就是頒問服 務,此中包括外資來港 廠商的生產技術改良,

持橫額迎接與會委員後才結束工作,並本地 仁濟醫院的擴建部份和 必須維持及改善法律的 〔特訊》九龍灣及受影响的單身人士,必 屋署門外處科,以待今,去年此項服務亦高達二 制度和有關機構的組織,興盛道臨時房屋單身人一定少於三萬四千人,並早房委會合後的結果|著多項 一港督說,由於上述一,務使金融反其他相連 土昨午聯同西十八個社|非如房屋署所公佈者之

̇至傍晚時侯,四位經 各項擴展計劃,加上有一的服務行業能夠氆續營,會團體之代表,向房屋一多。

產力! 需要改善目前的醫療服業·

·智交請願信,以求在 昨午前住房屋署襴支持泵等入士到會發言 【「務,我們必須相應擴-

;他希望公司(修訂「今分室委鸟會台開會 之代表,分别间房屋,他們是代表神職人士 【訓練醫療人員的設施 ·[) 法案可在本會期內通 級之前,再一次重申他 一 委員會主席及各委員二之但武明牧師、學界代一透過經 戰請願信,全由房屋署 表陳和順,中西區區議,以祈改進本港的工業 他說,香港中文大「過成爲法例被法案旨,們的處境及要求。 市政局民選議員 代表接收,面內主要是良周偉强及一位街坊代」生產。 中心文加强與工業 「炳棄及馮檢基,區議員 要求房委會會議時,該滿,四位人士在場皆發 陳平〔黃大仙區】及周

言表示,支持單身人士 切實重視民意,修改 偉强(中西區),亦就單身人士八住集體宿舍,此次行動,並認爲現時 單身人士安證問題,與之政策,使九龍灣及興,房署政策有欠公允 5. 房屋礱助理署長陳德中,盛道單身人士垂向臨屋此外,觀區員 會談,商解决九龍世獨立單位居住。 吳一超、林邓願,深水 及興盛源屋皐身居民 ·居民代汝梁玆表 區議員馮檢基及徐逊 的安置事宜!

示,他們大部份是搭港|凌昨日亦出席坐行勦 攔浦炳榮該負娩示 超過廿年的「老香港」,以表支持 【特訊】谘督光德爵士昨日在立法局發表施

與此同時,靜坐质 政報告時說,當局已着手興建更多懲教機構,並」,他們乃希望在房炎食】,入息低後,是應該得 逐步實施多項新的訓練及善後輔導計劃,以應付一今早進行會議之前,爲,劉政府合理照顧及安國|民並舉行頒腍錦旗儀式 这些單身人士作最後努一的。梁氏希望房粼委員與支持染等人士,出席 ...他說:「南新懲教所將於本年年底前落成啟|打,以求将安置問題能,切勿再將事情拖延下去,儀式者除上述人士陈 ,於今天(六日)之會,並有十個臨時房屋區代 用,可容納約二百名廿一歲以下的年青犯人,而夠得到一個完滿解決辦 「議上,解決他們的問題等,共百多人。 A所位於石壁的高度設防監獄,亦將於明年初啓 法

心梁氏领且重申單身人】 據悉靜坐行動會至 七爲了爭取合理安置, 今發八時坐,請願者在 是會堅持到底的。 手持橫額,截迎房委會 委員開會後才結束離|

不斯哈加的囚犯,

在越交請願信後。 北多位單身人士更在於

他家稱,他們同時 “港督說:「其他重要的發展包括實施假釋,亦提供正確資料予房委 釋前就業計劃,以協助釋因改過自新,管國社會 會參考;根据房屋署的 ,過正當的生活·該等計劃將會擴大現有的悉数資料,全港有十八萬五 七作將個,從而減少囚犯的数抖,」

千九百位單身人士,其 的訓練計劃,還年青犯人提供更完善的服業訓練 六十呎獨立單位或二人

他續說第一也外,當局擬於開年推行一項斯 中九中一人 生產力中心課程

誤及撲滅貪污的上作時,港督說政府仍將本 櫚查結果顯示,此十 其一貫政策,繼續努力,消除這碗社會習會, 落單身人士中有十五萬 中華總商會會董昨會議 额 ,他說:「在六十年代及七十年代初期為害甚

沙特讯·本港工業 心機版,以促進本港工 一千九百多人現已居於 烈的合传集團事件已不復見,而人們對公務人員河委會、旁協會、私人邁向多元化發民之強,業發展、 一的行爲,亦確立了新的標準,已

樓宇、老人宿舍、新型如何減低成本,生產優| 香港生產力促進中 他又說:「一般市民對貪污行爲的態度亦有,村屋等,基本上是不空,質產品爭取市場固屬重心公關主任吳兆誨,昨 顯著的改變,愈來愈多人敢於挺身而出,舉報會 求臨屋,餘下的約三萬「要課題,技術人員的培,日出就由會長王賞識, 污事件,由此可見,市民大眾均意撲滅貪污風四千人當中,亦有部份一訓,並環境污染的控制副會長場秉違,葉若林 仍殘或年齡超逾五十,更爲當急之務,生產力,及何世柱主持之中華總

·他去示政府將以定的信心,全力支持廉政 複及收入豐裕者,越不一,促進中心除提供原有服一商會第三十三屆會董治 受影响,因此,有潛在一務外,更成工業花树 第十一次會議中,介紹

專員公署執行幣合工作

·業所欠缺或不足之扶助」術參考圖書館,聯總 服務,如金底表面處理索資料服務與八個 微型電腦悤用及技術室等 「資料等。

吳兆議庭認爲,週 協助廠家提高技一當的處理,對生產成本 一術水平與生產效率,解會大改善,他指出, 央技術生或管理上之難如一家工廠的電力照明 題,生產力中心加强其,冷氣系統等若經專家 鮮問服務之實力,他設計,所省下走的文 一設伫良好之最新造, |出便不少,生產力中心 其中包括電腦資料運一對此方面之工作,露 設備,一個微型電腦實有研究

「啟者拍寶人香港拍可行及地產代理有限公司定期於一九八三年十月 一教室,一個慣自動化 .. 他最後並謂,工業 星期一下午三時正起在香港皇后大適中卅六號興非大厦二〇行室其拍實 組,一個工業化學實驗一對環境染污的探索,亦一分内將下開物業當飛出投 ,一個金屬表面處理,是重要課證之一,中心

地段:有地段等二四二號8段之餘段及海地段第二四二號0段之餘段不哥 實驗室。一個熱處理組對此方面之工作更在密

十兴七十六年份之五份 「個壓鑄組,一個「切函意中。(忠)

號華寶大廈九字楼E座 平大月廿四日起計

徵聘外勤記者

某大文化機構徼外勤記者凡大專院校畢業對開工 作有興趣者請投函香港荷李活道--〇號華僑日報第 弍六四號信箱,詳列姓名、性別、地址、電話號碼 學歷及履歷,合則面約或用電話通知來試。

襟上一枝東華旗

萬千大衆增福利

十月八日(星期六)

東華三院苫旗幕款 籌募各項服務經費 敬請各界慷慨支持

離職啓事

本公司職員容有全已於本年 十月一日離開本公司,以後容有

·全先生在外一切華洋轇轕與本公 司無涉。特此通告

風行假日專業啓

FRENCH FANCY YARN SPINNER.

FILATURE SAINT ANDRE, THE

HAS OPENED A NEW HONG KONG SALES, OFFICE

RM.609. TOWER A, MANDARIN PLAZA

NOW SHOWING ITS FALL/WINTER' 84 RANGE.

YOU CAN MEET OUR FULL-TIME FAR-EAST .REPRESENTATIVE AT

14.SCIENCE MUSEUM ROAD T

TSIMSHATSUI EAST. KOWLOON

TLX: 37289: FSAHK-

TEL:37235658.

香港溯源堂雷方鄺宗親會有限公司通告

兹定於一九八三年十月廿五日(星期二)下午六時在九龍廟街二 號A六樓本會所召開本年度會員大會,議程如下:一一)會務報告 (二)省饶及通過上年度年結,(三)聘請本年度核數師,除分外 用特通告,敬希依時出席塔荷

雷北海

理事長鄭伯倫監事長方秋

香港最高法院公司收盤案一九八三年第二二七宗 關於公司法案第三十二章

及

去做绕助编我,LU/WU 272,83 TLC/TC

籃有限公司

啓者:吳瑞基寓九糠白田邨一座五四七空及领子英齊九龍官塘翠屏料 邨二十一座四十七號已於一九八三年九月三十日向香港最高。 請將上述公司收盤,此項申請經定於一九八三年十月二十七日上午九時 卅分由法庭聆訊。凡該公司之債權入或出資人無論贊成或反對法庭對核 權人或出資入欲獲得該項申請書之副本,可繳納傑定費用後向下签署 法律援助署署長

甘明代行心:

·地址:香港德輔道中一七三號先施大厦十九樓 附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士策以蕃面派人或由郵政通知代 行人。該通知杏內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 且必须由該人或該商號或如騁有律師者由其代麥律監簽名。該通知皙 必須在一九八三年十月廿六日下午六時前徐達代行人,如用郵 及早投俾能於上述時間前送達代行人

鄺傑民

承銀主命貴重物業出投

·約四百二十九平方呎 每年地税:共港幣一百三十四元之一千宰七十六份之五份, 物業將於交易商楚後交古

欲知詳細及投 章程鈉問對主律師或拍到入便知

拍

電話:五——二六四三十三

香港客廠街九號荷間行十樓

賣人香港拍商行及地產代理有限公司同啟

党主代表律師施文律師行

·香港皇后大道中卅六號興大厦二〇五金

電話:五——二二九四三角及五——二二九四四六

欖勿拍賣行拍賣 LABLE BOUTIQUE 之手 袋,銀包,化粧品及各物廣告

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1573 - OF -1983準於 一九八三年十月七日即星期五日上午十一時正在香港畢打街邻打行土庫本 拍杳行內將存在九龍彌敦道門牌六八八號ARGYLE CENTRE, PHASE.1

(第八门手機 KIOSKI SK-462 (DING SIU YEET/ALABLE BOUTIQUE)(NATURE OF GOODS-HANDBAGS, WALLETS

COSMETICS 食物性質——手袋,銀包,化粧品)各物照法院所封者. 岽拍变以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現張紙繳足並限於指定期內 一將該貨物出淸下榻之後若有进痫或意外之本俱晞買者自理特此聲明, 喀踞五!——二二零二三四 香港槐勿兄弟拍变行啓·

攪勿拍賣行拍賣 KA KA RESTAURANT 之餐枱椅肉食櫃厨房用具各物廣告

橙勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告

凶者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.731 OF 1983 凖於 一九八三年十月七日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本 FLORA GARDEN 二字 拍實行內將存在香港盤景道(樱意)門牌五十號

(LUK SHU.KUEN, IRVING) (NATURE OF GOODSH

DOMESTIC FURNITURE 貨物性質———住宅傢俬(各物照法院所封者赏 衆拍愆以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內 將該貨物出灣下槌之後染有痛或意外之事俱師穿者自特此聲明

·绺话五——HQ三西‘香港欖勿兄弟拍資行啓

ESSEKCEK AUTO CAR BEAUTY SHOP 之汽車零件鑽機風泵各物廣告

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.9151 OF 1983 繼於一九八三年十月七日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行土

•本拍寶行內將存在新界元朗建業街(譯音)門牌五十九號樓下

LAI KWOK PING TIA AUTO CAR BEAUTY SHOP(NATURE OF

GOODS MOTOR CAR SPARE PARTS 貨物性質汽車零件 各

| 「物照法院所封者當衆拍以價高者得投得者 立即將全部價以現銀紙繳 忠並爾於指定期內將該資物出清下槌之後若有錯漏或意外之形俱躜買者自 現特此聲明.

電話五——二三谷西·香港槐勿兄弟拍賣行啟

示

香港政府公佈

「地下鐵路港島綫建築工程 爲天后至北角隧道鑽控沿綫聚水坑鑽孔

·暫時更改北角道

本區現擬在北角道與英皇道交通處之北角道部分行車道及東面行人路 採取暫時重大更改措施,直至必須採取該項更改措施方能通行之地下路 工程完竣爲止,將予以英改之範圍已在區則MT/G/256號內(以下稱「該 項更改措施」)分别以粉紅色及灰色表明,

面則MT/G/256號副本存放於香港灣仔告示打道一五一號佳寧中心七 張集體運輸處,供各界人士查阅。

更改期+,北角道行車道及東面行人路之受影响部份,將分別收窄至 最少8.5米4.6米,

屆時將設置交通隠誌,指導駕車人士

·根據香港法例第二十六章地下鐵路一收到土地及有關規定)條例之規 BEFORE #ZIRA UNDER T.W. DISTRAINT NO. 298 OF

定,只有在更改指屹持撥超過六個月之情况下,方能中皆償 点此期間, 1983本於一九八三年十月七日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打一如超過六個月,則根據上述條例有權獲得補償之人士,可向工程拓展署署 行土庫本拍賣行內將存在荃灣景園(語音譯意,門牌八十七號—一 只提出書面申論。 五號TSUEN WAN CENTRE上唇換下 CUPPER GIF 舖位———— 有關申請必須列出:°C甲)聲稱受更改措施影响之物業、〔乙》申出 人對該物業所擁有之權益丙,聲稱該物業受到更改措她不利影瞒之間

+K(SHOP S-76) SHUM KWOK HING TRADING AS KA KA RESTAURANT(NATURE OF GOODS-MEAT REFRIGERATOR, E,

ETC. 黛物性食——肉食材各物,各物照法院所封者當衆拍要以價高者得 投得者須立即將全部欸以我銀紙繳足並於指定期內將該貨物出潸下槌.. 之後若有錯漏或意外之事俱歸者自此 電話安- --二三钚三四·香港欖勿兄弟拍查行啓

橙勿拍賣行拍賣 CLASSIC GARMENT.FTY. 之彩色電視機住宅傢俬廣告

·有關申請必須說明所稱更改措施已經或可能引致之損失或鉅, 根據估計,該項更改措施將待粮三個月,而是項估計只可作參考用。 4個任何人士完全因為依賴上運佔計而招致損壞或失,政府不會承担任 何責任,特此公佈知.

工程拓展署署長(集體運輸處處長蘇邁代行

日期:一九八三年十月三日

運

署公 輸

告 爲配合在跑馬地政府大球場舉行之日間及夜間 足球賽事而實施之特別交通措施事:

慈公告由一九八三年十月六日起,於即將來臨之一九八三十八四年度足球, 季節全年內,每逢在跑馬地政府大球場舉行足球賽事當日,將實應下列交 雖楷施;無論賽事在日間或夜間舉行均 曾實施此措施,此點!請留意 主要改道措施

SENERGETIKUNDER K.C.J. ACTION NO.10128 OF 1983 潮於一九八三年十月六日星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 本本拍實行內將存在香港太古城 WAI SHING BLDG: 〔帝星閣)(譯 PROTEIN CHAN YAT SUN T/A CLASSIC GARMENT FTY.C NATURE OF GOODS-DOMESTIC 货物性——住宅(以 上中文(譯譯意)如有错以英文爲準,各物照法院所封者當眾拍以 假高者得没得者須立即将全部實歇以現錫紙係足並限於指定期內將該隊 |

「AQ下措施定於每次賽事開球前兩小時開始生效:1加路延山道介於 出符下搥之後若有錯爛或意外之事俱踩買者自理

·禮頓道與大球場徑之一被將改為單程南行,除必須進入該處之手外 三髺i 四,香港畫勿兄弟拍 行啓

,加路連山道介於東院道與禮頓道之一段將禁止所有車輛通行,啟東院道 介於大球埸徑與俐灣道之一段將改爲單程北行;但車輔仍可由鑼灣道 欖勿拍賣行拍賣 WAI KEE ENGINEERING,

之通路駛兰聖保祿醫院停車場,那班介於加路連山道與樂景臺之一段將 改爲單程上山,山樂活道上段、樂常及山出之車輛將駛經榮通道 下山前往黃泥涌道・(B)在賽事結束前十五分鐘,加路連山道介於大球 | 埸徑與禮頓道之一段將改爲單程北行。

8.之寫字樓傢俬用具各物廣告

啓者兹承香港最琵法院命 UNDER H.C. ACTION NO.9127 OF 1983 华於一九八三年十月六日星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 庫本拍寳行內將存在九龍砵蘭街(譯音)門牌二一五號 TAK CHEONG

COMMERCIAL BLOG: HORN WONG WING CHAN, LAI CHUY BUR AND. CHU MAN ALL TIA WAI KEE ENGINEERING

CD.(NATURE OF GOODS—OFFICE EQUIPMENT 貨物性質——寫

·字樓用具 各物照法院所對者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部 欸以現銀紙繳足並於指定期內將該貨物出清下槌之後若有濔或意外之 事俱蝪贫者自理特此聲明

電話五:三二三四:香港攙勿兄弟拍棄行啓

欖勿拍賣行拍賣 LARNOL ENTERPRISES LTD.之大幫電子 錶零件及製成半製成手錶 傢俬用具廣告

LTD.)(NATURE OF GOODS-WATCHES FINISHED AND SEMI

阵者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION. NO.8341 OF 1983 举於一九八三年十月六日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 帖本拍立行內將存在九龍紅磡民裕街、經香港門牌五十一號:KAISER ESTATE PHASE 2 (E) E-CLARNOL ENTERPRISES .FINISHED AND OFFICE EQUIPMENT 闵物性質——製成及半製成手 張及寫字柶用具)各物照法院所封者當眾拍價以價高者得投得者須立即將 全部肯歇以現銀紙湯足並限於指定期內將該貨物出赍下認之後若有錯蠢或 外之事俱贤買者自理特此聲明

继话五——二三〇三四,香港欖勿兄弟拍賽行啓

下午四時,

2有關禁止學駕車者駛入之措施——每行賽事山下午 時至下午四時三十分及每逢舉行夜間賽事,由下午七時三十分至下午六 時三十分,下列各段道路街道將禁止學財車占驶入:(A)略骋道東路 一口以東之一段竝頓道;(B)勿地芑街;〔C)伊榮街路口以南之一段禮 頓道;D}雞華街;DE)街;(F)波斯富街路口以東之一段禮; 頓道、(6〕安東街

【泊車位——設在下開小祯于道路之泊車位山以下所指定之時間至賽 |事結來後三十分鐘將暫停使用;

1新會道——目間賽事:下午二時;夜間斯·下午六時

在暫停使用泊車位之時間內,公共小型巴上可根據在場緊務人持之指示在 該 等候。

2大球場至十日開賽事·正午十二時:夜間作事;下午四時

图图大康生之來命名德助道路——計比賽里君正午十,阿達皮爾賽事; 平拖走遠例停泊之車構——先被發射在拍明路上币之音的內其

法停泊於上文第三段所列地區內之車輛將予以拖走,而不給與再另行通知 【散導措施,在賽事结束及富大部份费衆雕 上述之道路,街道 後,第一段所述之求要改道措施將恢復正常。此而

運輸署署長 李 舒 易 署 今日宣佈:美國市場有關記有 上仙湖之人造纖維背心之分類, 評戱於致出口商(紡織事務通告第一組(英國 第451號,該 署紡織品管制部之詢問組亦存備該通告,迎索饨。擬獲取更詳盡 料者,請與下述賺員聯絡:

何德文———工業主任,電話:三—七二二三三五六