1983-10-04 — Page 7

友誼無分傷與健 互助互勉齊向前

議會主辦康復服務 育公開海報設計比賽事 將飛會議,假海景酒

·樓舉行,由大會主席 有雌岛政務主任陳榮 ▶梁醒 銘

新界畈谱 離島舉辦康復教育

林

海報設計公開比賽 分中小學成人組·優勝參加全港賽

永棋、熱流旁、程

二期星

日四月十年三八九一曆公年二十七國民華中

靈失話電季雨風洲坪

站風防兩設決

築修工施准批獲路灣南毁吹風颱

紙葬殯辦代店生長·納接難場

共公建

「本港新聞

港華貿易總會建議

採取全民投票

表達自己生活方式

【特斯心香港華商世界貿易總會,作討論香

[牢三個星期】 首被告砷到後對法 官說,他只是塢務員身 份,並非經理,巒风抑 「捕他特曾說,如認罪, 僅是而欸-而昨他亦 無明顯表示認罪。

「港前途問題,認爲中英雙方展開談判以來,都是 法官哈苕反駁稱,爭取民意,市民建該据表達具短而明確民意,應. 改既然無門 表示犯罪 探取一歎全民投票。聯合國人權機構公平監督, ,但改不可忘記曾求 |透過區議會執行,分區設投票站,表達贊助:一 ,希望能歇減輕刑秕一,收回香港主權與治攡及港人治港:(二) ,現個汝不服此判决, 護維持香港現狀,保持繁榮與安定;如此,可顯 八新亞此,一名七三,有較大之單位,強行則還在一七二。 可進行旅。示香港五百萬市民之心聲,使大多数市民有長會 案情透露:富晚九一表達意願。

位君主持,出席者一失業賦閒在家受家人白眼 青年涉嫌殺弟傷兄 否認謀殺今日續訊

馮氏强调:香港是自由。法治社會,我們有

·-

份的營論自由,旅行白由,完整司法獨立 - 我 們珍視傳統,必須喚起市民關注自己切身前途,

【特訊)蜼區議會 洲分區委員會作在離岛政務 處會議室舉行會議,出席者

民興 鍾文翮、劉志、楊玉路、黃雄忠、靈洋成、林均等。 髙政務主任莊殿柱,聯絡主

大會主席林偉强解釋此大公開海報設計比賽自的,其主題爲「友誼無分傷與、互助互勉向. 任陳榮、楊少啊,秘古生

前」,加速地區人士對康復服務之敎育,與此織傷健友誼之可貴。此項比賽屬於全港性,將分小學 英,地政處蕭偉全,市政

、中學及成人組,不受年齡限制,獲勝作品並可參加全港賽,希望各區學校及地方人士大力支持。靑年,涉嫌因失業閶. 而被告與死者及另兩兄,室,當一家七口外出時 旃器葉其选,新界拓展工程

隨組織籌備委員會,由上列人士長委員,至於宣傳與推動,將參加辦法章程分發離為各區社團。在家,遭父母及兄長照 弟則同住在一七二八號,他們三人均在濕睡中,時許,兩警員為扮顧客運打反馮恣表示:上莚主張在這關鍵性時刻 處范禮這-鄉事會主席林偉

盘冷語,且對幼弟指其一,被告失業在家賦如期,志張在臟睡中突發,分别到上址,毋被告等中,符合民意設達,勝於英雙力各執一詞,使市 與學校,促請踴跟參加。 張、黃清,區議員陳瑄,委 一, 公用海報設計比賽立程如下:一)主題「友誼無分低與鍵,互助互勉麼向前」。(二)組別飛鐵,而同出倫常慘劇一間,曾多番遭父母及兄爾被告持蛟剪向他襲擊,將該警員帶到一個黑暗 民變成歷史上代罪羔羊。 薇:李强、鍾文韵、余亮槍 黄開給等。一 六 甲、個人獎分小學組,中學組及專上學院及成人組。乙、傷健合作獎,合作者無年齡限制。(三),手動幼弟及刺傷兒長長低調可以不再找事做,他即拼命反抗,並奪的卡位,並介紹一名女 一廣告顔色或油粉彩。至於尖石顏色參賽者可自由選用。(五)經制;參賽作品由評判團評選,評仿拘控,昨解最高法院,向父母投訴偷取一百元「跑往一七一八室與父一做出一些色情動作,一有權選擇自己生活方式,我們生於斯,長於斯3一 關於在北被強 公共墳場之問盤,林偉强及 一圈最後決定,參賽者不得赦議。(六)獎品:區際獎除冠、亞、季軍外,並設每區三名優異獎(審訊,被告否認曾罪」。因而被父母及兄長做中,但途中拋棄兇剪在後區为人民到場將被告一自己創造的繁榮,不能斷送,所以發動【食

·市政事務署代表葉其解釋

承認次罪,首由檢察官,詢,但被告當時會極力地,其與父見他頭部受一拘捕,帶署落案。 七)截止日期:參賽作品,須於本月十七日前送交。一、雕岛政務處,香港中區先施大厦一七檐。

*陳述案,由案中被 否認並無其事。 ;巴液擾矩洲鄉事會及林餓

傷血流不止大驚,即致 二、長洲公共事務分處,長洲新閧廿二號。二、梅窩公共事務分處,梅窩銀呷大庭 兩位之來面,但由於政府政

.

由於死者做於盡仔「電報案,警方到場將媽 ..至於其他規則,每名參賽者之參拜作品數自不限,但設計上應各不相同。鹗賽者之姓名,身份一告,死者及傷者之父出 東所限,無法改變,故對所

證號碼-年啟,性别,職業,學校或機構地比及電話號碼均應詳列於作品之背面。學校或團體則由一庭作供,全案聆訊未畢|,甚得寵於父母,每日者送院急救,並在地下 提建議難以接納。林偉强

押候今日總霽。 父母均帶同他們前往飲 檢獲該把帗剪,其後更 全集後送交上述地址。

·請簡化領取殯紙之手緻,

案由邢刊專員蘇蜜 早茶,案發日農曆新 發現死者伏屍在一七二 尤其在假期中,使居民易於

法王,五男二女陪審 年年初六,被告父母八室床上,喉部被人用 團協同聆訊。... 早便一家外出飲早茶,刀由一透耳朶斩至另一 被告陳滿華,廿二 但父親前往叫幼子起身邊耳朶,安雞被割断而 威,無職業,被控兩項時,叫了四次都叫不醒 斃命,箭方其後發現被 罪名:(一)今年二月,邃一家七口前往,留告呆站在走廊上,而將 二十八日,在香港仔黃竹下被告與死者在一七二二,其帶返安署,經調查後

·坑邨第五座一七二八號八室,傷者八次子)陳煜案捱控 一室,謀殺八歲男童佩娜

全港性大獎,係由分區優聯作品中選出,個人獎每組各1名,獎港幣一千五百元,傷健合作獎 共三個,每辩港幣一千五百元,優異獎共十個,佔樊港幣三百元,(業)

納之資料寄給鄉事會,居民式——兒立院→|的發展,自一九八 鍞舣孻茀祗枨狨剉註册之長收容六至廿一歲之兒童以來當高及福利機構多 生 店蘇嬪供銘即可代辦,而反青少年,現時香港有一次檢过 無須再長途跋涉到市政署領一七間皃盘院提供宿位六 發展, 收,該等長生店在長洲有兩百八十七個,其中兩間服務 寄養及兒童之家 間,大澳有一開,此外香透院及另一被梅同傳照卿。根據外國深入研 之長生店亦有代辦,緊並站 六歲以下壳童及嬰兒,

心理及行 露平洲將興建一座有神椹之一有而位四百æ四個,現

將兒童放於 時等候入院人數維持在 三百位以上..

沙田四區議員

推動非住

視察區內名勝!

瞭解吸引遊客現狀

骨灰。

(特訊)沙田政務專員會蔭權於昨(三 日陪同四位區議員往沙由名勝,以照解 昔日吸引遊客之地的現狀若何。

(二)颱風天氣惡劣 時之槧急服務:林偉强認爲 在颱風侵襲時,醫療輔助隊派出之人員,應集中在志仁學校及消防局兩處 之防盈站,使能與中,隨時調動,並與政務處緊密聯路,

二

(二)男、女童院以 上收容有行爲問題之一得到平 童及青少年,現有十

・行程包括先天道安老院,萬佛寺及排頭 村等。參加議員有黄宏發、主寶明、張子元 及铅绍窜。(木)

「情,及被告之父母接受

辯方大律師盤問時之說

《三》填海區開設小販擺導及康樂中心,林偉强及黄菊建議將來在

·戈海區內興建文娛康樂場所,以供地方人士及靑少年使用,每年演神功 年

安暈,希望關股小販擺賣場,使能集中,且易於理。據地政處代表蘇輝

;新填海區除建有市政辦事處外,並有室內之運動場所,圖中亦有多種 用途之街市及小區,

以非住院服 二間院或宿舍可收容七 百六十四位兒眾及青少在八三十八 增加六十商寄祚服務之「該及早實施。在一個困

,亦能有並供落獨之用。至於小販問題,師洲之街道過於狹窄,小販應予以非往院照顧|位,及五間兒童之家,難時期,

——「贳餐服務」及「同時將會定期檢討逭服 是該 兒童之家。可提供宿務的發展。

其工作是假 CRARIE 位五十三狼。 三,所收容兕巔之「準」及改善,因住家服 四♪蚪洲電話服務問題,運文燦指出颱風及雨季,即洲之電話常失背景(兒童院及非往家一務於六十年代中期至七 難,而修理之題於亦甚緩慢,希望當局注意改供,

〔五)修補瞾家路之路面,陳煊指出地政處及工程部經已派員實地視,傳統上兒童院在阜期乃務質素未能随着發展及 察,亦認爲需要爾修,現當因此次愛倫點風影响,甚多工程急搶修,致 被拖延,希望能早日辦理。

(六)修南灣路、林偉强指出:該路因在海邊,此次受愛倫風 擊,毀爛不堪,請速修理,以免危害行人安全。據政務主任解釋:總跟 涼與批准,工程短期可進行。

白酒

孤兒院,但隨著社會及提高、李七十年代中期 因 醫藥發展,孤兒之败斗 已大大減少,現在只 少數目,

本週

(七)大龍村之電力供應:林偉强解釋:接李强及居民投訴,並與手 弭實地靚察,該處之華力常感不足,尤其在黃登期間,電力离风微弱,希 望佢講有關當局設法改善。聯絡主任我示:继燈公司原於凡前開工改善 ,但因此次颱風影响,致工程被拖延。

(*)

服 自一九七九年, :... (二)私生子及被 利署及社會服務聯會成 立有關檢討委員會以至. 焕兒童——近年有增加 近期成立導委員會, 三 由法庭轉介

以制定標準( 之兒童-—耀慶受「照 顧及保護」之兒童,如

等〕,有關之「標 父或母乃罪犯而兒童得 雖然已於去年被有關常 不到边赏的照顧。

末有

發派始開劵場入費免

球朗在日月一期本將演操的生別國

場大元一八十六星 於,表軍面明項,港

明,CAD 同日在中三男子開「魚蛋檔」

傷害廿四歲男子陳霆 4使其身體受重傷。 ∵ 綜合檢察官陳述,

兩男子入獄

大分

學中會賢禮大拿加

制性彈年學分學

|烈明題,表達自己生活方式称利。

案恼透露,十月二

「擅自殺走巴士 主席郭文强總結各人意見,我完成運動, |積極爭取表達機會,全港團體密切聯系,謀取展

巴王。

青年罰款

日凌度五時,一名九巴

|開香港人應該行動起來。(宇

【本報

香港華在世界貿易總會理事長馮直致

「票」,才澈底表達愛護自由及維持現狀的意吼, 全民投票贊成與反對,以决定獻證,我们何不性 一及及,發動「全民投票運動」,盼香港社團然 據悉:該校探取學 「分及學年前彈性別 一滿規定在學分,可不受 限制,成新合格, |即可保晉升加,美各

一理垂五百噸的船隻,至 樂聲箴言提倡美好德行

於其他有蓋的兩隻船排 歡樂今宵一遍三晚播映 ,則可分別處理重三百 樂聲陴總代理信鋅電器贸易有限公司,爲慶一噸的船盜

大學,加拿大大學三年一程成立三十周年紀念,最近已於歡樂今宵特約攝 ·議員其後巡視小型

停牌兩年

司機駕駛三十六號A雙

唐国士,停在和宜合道

[新亞軒)名一間桌球室門外,去附

「青年「智得意」將一輛一近你茶,他從茶椛出來 别人停泊在路邊的巴士一,見巴士被人開走,他 萬走,昨已在荃灣裁判登上同事一輛巴士窮追 一些+被判欸五百元及一不捨,一路追至上葵涌 「停牌兩年。

警署附近,前面瘫巴

「被告李强,十八歲青年棄車逃走,終於 ,被控於本月二日凄风被巴王司機抽籤,青年 ;在葵涌和宜合道未經承認是一時食得意亂走 車主同意,擅自駕駛一巴士。

半島各地遊覽團

每週依期續出發

參加秋季遊覽團報名從速 由享譽旅遊界之半一團於預期出發前均經早 岛遊覽企業有限公司主滿額,凡有意參加秋季 辦之每日定期出發旅行 及聖誕春節期間赴各地 國,日昨又有十七批旅一觀光者,必須從速報名 客,分别乘豪繕客港赴一,至於有關該公司施行 世界各地渡假 4: 團及出發日期,詳情可 目前港幣疲弱,分 參閲各大報章或百公 司總行九極尖沙咀星光 外旅行人士普遍受影响

,但半島商級遊獎萬人行八〇七至八一〇室 蚊並未減少,參加人數|電話三———六九四九五

畢業與港大同進美大學 映開生面而富有意義的「樂聲言」,該節目, 船隻維修工埸,參慣可 反而增加,可見港人出一八十綫)或香港中班 【則爲四年制,修宗十二 主旨純正,以提倡美好铗行,促進社會幸福爲格

外遊醣注重旅行社信譽 德輔道中金城銀行大厦

·班學分可進行申請。 的,主持人爲何文餓柳士,有關箴言皆取材自中|處理六十嵝重船隻的鏈」及享受,可過該公司在六樓全層,電話五11 該校自置校舍及借|爾哲賢傑之倫理道德皐見,介绍精簡明確,點帶式起重機· 一片淡風中一枝獨秀。二四九二〇一(五段) 又據該公司發人——二六二二..

關爲牛島部分遊覽團留影

加拿大多倫多禮野一舍,舍監專實管理,「點在於字句的來源及用法,及帶出言的精神 他們其後參觀各院 會中學九月開始招收于抵加後毋須在外租屋居 節日不僅限於以說理形式講解能苕,更配以發人 攝,其中包括木工、帝稱:鑑於半島高級遊凳 五牋)在涧報名。 深省的短劇,將誠写的神發刻劃出來, 二,十三班文理科春季住,專心溫習功課,

軒、帆、質、機 生,明年一月開學, 報名地點:九龍彌 -據悉,「樂聲張言」自播映以來,由於主題 屈會考生 - 現讀中四生 敦道二〇八號西海大度,及解說詳密生動,已受到各界人士注重,認爲核、電機及機器檢修 一經教會學校學生報名者,五樓禮密會香港區會, 「節日實屬難能可貴之益智節目,「樂聲能言」母. 他們亦巡視船塢的

一 人判罰欸 供稱:案發前約四個月 (新亞祉訊、灣仔 (二)朱偉雄,廿五歲 衆,由該校柱港辦事處,辦公時間:週一至五上 星期三輯,每次分别安排於」,三,五晚蛋樂今,船娩行動組及行政和保 該項構越刺激的雪,被告因任發之工廠結,柯布难道一間「魚蛋檔」;(三)張福霖,廿七 負貴人指導入學手續及午十時至下午五時,週 臀播出,並於翌日(即二,四,六)之「香港早 束生意而失業,被告失」之主持人及梅務員等曲:首被告被控於九月一介绍前往加拿大煩事馆|大:上午十時至十二時,決」節目重播。......

壯材如数愛書人。被告共有八兄弟姊妹, 三遇及罰款一千元不等,第二第三被告被認動經濟學會公開演講

表演是由浩喀兵團

而經常留在家中,由於,分别被判處入狱三月, 地下經營不道德塲所, 批准成cm,依期上課。四八一

·新界市政署協辦。 要找助之一,七時三十分開始。 表示,當晚節目主要包」連同父母一家浜口住在19

該案共三被告: 【啹喀兵團樂隊及風上址兩單位,父母爽另 「笛線分別演*軍樂、謝四名兄弟姊妹居住在一 - 譚偉雄,廿七歲, 一格近衙兵團風除表

第十一屆青年領袖太會 出 演-香港軍犬除表演 獅及皇家香港軍團| 車操。其他精彩項自做

青年会代办在本港舉行第十一屆靳年領袖大命,,第三被告因今年六月 七樓,舉辦公開演講, 所年會世界協會會長亦蒞臨參加,大會主題是一|有同樣的案底,被刊坐一屆時將由東亞研-

中心 在亞洲現實中之盼望與更新」,除專題座外,

塲所。

【杜崑技法官判案時

·探討離岸銀行業務

當晚操表演完畢 後,將舉行抽獎抽獎

-

安組,並登上一艘用作

一般用途的「海事六十

三號」航行十分鐘。最 後,並且參觀位於廣東

昨訪問政府船塢

道政府合署大宇橇的航

圖示:非官守議員參觀船塢的其中一個

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞港版界新頁三第張二第日八廿月八年亥癸

兒童住院服務標準

06 接納經年仍未實施

·新界扶輪社賴錦璋分析呼籲採行 指出福利須援助有需要者

[

ב:

個案..—如父母躜婚, 深知道政府可能因經濟行,返市民免費入 父或母離家不顧,或 一因素不能將很多新提一發嘅,其中一名幸運 母乃精神病者或乃娩選 實施,但如果該等框國一起衆更有機會怠得一張 者而需入院等等。一是造福社會,政府就想一雙程來同倫敦之機票。 四、椰民並簡單介

思纯基过的风藏 沙田兩官地招投

(一)兒童部、六至廿

〔特ㄩ行政立法推動,喀天的船排可處一攒的訪問。 兩局非悲區守議員昨日 「 指出,雖然本案之色情 【港》香港經濟」及BROOKINGS INST; 親位於油蔴地廣東道, 成份尚不致太雄游,學會定於明日下午六時,TUTION之布頓固特博,佔地八萬平方米的政府 本案性質亦異常嚴重 : 假古意中干諾道中六 士八段英語》主講,一般特

今窩打老道青年會揭幕 |結果刊首被告入獄三個十四至六十六號,香港題爲「離岸銀行業務:

八港訊)來自亞洲富人九個國家共三百多名月,第二被告罰款一千 中華衆福聯合會大厦計意含聳烩者所關心之處

在元四大隊開展一直就各主要範与分組研計,大會開戰典藏於南韓國慶酒會

尤德爵士出席

開發售。除頭獎可獲來一上午九時正在九龍區打老道二十三號中華基督教 同倫敦之檢票外,尚有青年會舉行,由露傑主教主。 其他大名貴美品。 | 爲培進亞洲區國離之間之友誼,大會亦於十

̇特 昨日爲南韓國際日,南韓駐港 做操表演之兗對入一月六日晚上安排,香港文化之夜」,使與會者彼

·總領事金太智於昨午十二時三十分假座文 協券,現已在新界各區:此分享友誼,並對香港文化作《深之了解。

·市政辦事茲派發,先到一

酒店與各界共蟹國際日。 是次大會由香港青年會協會主辦,亞洲區

昨日出席嘉宾超過二百人,其中包括港 先得,各辦事處之地址 -年會協會計劃及組織,香港青年會協會會長郭志

營尤德爵士、德國駐港總續事奢坤博士、寶

·孤岛市政辦事處主辦 杌博士担任主席。.

·易署副署長陳祖澤、香港中華廠商聯合會會 香港德輔道中一四一號

長倪少傑、香港中華廠商會秘書長李萍培等 港桦尤德爾士約於十二時卅五分抵違 士寒窗後,隨即搭發表流短談話,祝賀南

·韓國運與極,金總領事随我答謝辭 港督約共逗留二十分鐘便怱怱離去。( 港督尤德爵士於咋斗南郡國慶四會中祝 賀南韓國運興隆。(本報記者攝)

koto 東方體育會改選 艾蘭市政辦理處選出新執行委員

葵涌盛芳街三十一號勝一

【特訊】兒童住院 | 到社會上需要援助之人將會與家人團叙·兒童 兒童 服務「標凖」雖於一九士。

住院服務在社會工作服

[ 食] 供作汽油站用途 不得用作車輛修理工塲 八二年獲當局接納,但 賴館暲段係於昨撈有很長溯歷史,但在六歲收容百四十 【傳訊】地政署現 索取投爾麦格反齏 時至今日仍未能實施。(三)晚在新界扶輪社、六十年代中期社會工作位·聖基道快寳院淆, 正招博承投沙田雨幅宮 地章程,及查閱圖則,華大廈四至五樓。 ·兩週內複選各部門首長 香港社會股務聯酋院服例會席上講述「香港兒之重點多放在預防性之一 頔長之歷史,創院於一

可往香港花園道菜利大

(港舐)本港東方微疗会第五十六届董事及 防委員會正常用専區就住院服務」時表示,服務,如家庭生活教育 九三五年),現正檢討

陳大樓地政府、及九

執行委員,經於昨(11)日出,由朱夢番監達 接躺罄呼籲政府應及早 1、住院服務之日的兒童院之购百因而

其工作謀求更大的發展 別爲七百及七百四十 |彌敦道四〇五號九龍政 實施 ; 梁認爲在因難對有需要之兒童或青少 減小,同時服務質素,

【方米,均供怍汽油站用|府合署十一樓西九龍地

西貢市政咎事處—

梁永燊 計獲選董事廿一人:刘科、徐亨 時期,社會福利服務是提供全面性的照顧,進步,到七十年代中期

、朱榮譽、邵泰全、李合桃、蔥烈道、陳川 (一)需求增加一途,但不能作車輛修理 政處,及沙田、大埔處 西貢萬年街六十九號二

司厚澄、黎蕾偉、黃、張畫光、郭永昌、榻 住院服務及一傳統福利 應該受到重視,因爲其監管。兒童院之照顧多一,因需求增加,兒童住,服務。在功能上負起一

北區、元朗、荃灣、屯 沙田市政辦事處! 威、韓華、余魯肅、張宇人、文舒揚、鄭建簽、 工作是直接影响及帮助 爲這暫性,因兒童日後院服務再一次被重視,一直要角式。

截標日期稔十月二

. 門西瓦及羅岛各地政處,沙田爾原耶瀝源社區會-周偉、張耀榮。 蚍館璋僞韆員昨在新界夫炘肶遮宀兒童 二、住院服務之形 (二)非住院服務 十八日正午十二時。 「住院服務」旁爲社長郭明義

“北區市政事處1 大埔大元邨第一號停車

爲全港最新型,連接巴士大樓

荃灣建成四層碼頭 下月啓用可泊四輪 樓上商場酒樓 續建設停車場

建地下低層。..

獲選執行委員七十一人爲陳劍科、林建名, 大埔市政辦事處——

吳啓明、李士秀、謝鈞、具綿、林建岳、泰 八特訊]位於荃灣 大埔汀角道政府合署

「靜中、黃福鈴、錘立亞、李開緻、與季卓、徐蕙

·新填海區的新建海 及接

一儀、茶逢甲、鍾偉光、劉亞平、李吉林、胡祖堅 荃灣市政辦事處

、張貭新、吳薇興、黎玨輝、楊錦珍 李無 延鄰近地區之交通系統 荃灣山道一三五至 ,大致已達完成階段, 四三號遠東銀行大度三,船茲南、陳孝池、陳希聖、黄村菇、姚文譽、椰 小輪碼頭亦已移交油蔴地、

|美華、梁韵酒、飛遠政、舒培水、問廣智、陳應 地小輪公司接收,內部」,元朗市政辦事處元一碗、陳君玉、李鳳儀、余素、吳麗舞、王爋培、 裝修工程全部已完蠢,一朗大馬路政務處大厦四、林水湛、胡素嫻、馮瑞祥、胡學成、薛興邦、李 將於下月上旬可正式啓

【樹芬、歐瑞章、陸永權、李捍蕤、唐安,與道常 門德政圍六十至七十號 桃苑大度二摄心

屯門市政辦事處屯 、車克昭、吳樹森、邱賽鸡、黃興華、黃彭隆

新碼頭距離現將行走中之小前碼頭約五百米,前部爲一四府两之建築物,爲全港九各渡輪碼頭

商家裕、莫友堅、李陳宇、羅文輝、袁偉良、李 中第一座最新型者、碼頭內紙有兩層,同時可供四艘小輪停泊,開半部專供飛翔船使用,後半部 入場券亦可向新界,昨、胡雲縣、麗達明、郡家雄、彭立施、何必 則停泊普通客輪,分上下貓上落乘客。整個碼頭共有四機出口,方便乘客,搞頭內並有設備完善指 各區政務處及元朗大會堅、、陳炳祥、賴改正、醋、吳述縫:候 揮控制中心·接連新碼頭前部之四層高建築物第一、二厨忒作候船室,供油麻地小輪公司使用;第一堂辦事處索取,派完即一枕執委三人:吳永邑、楊鐵路、梁燦賢、 選舉,由永遠會長陳劍科在天星五月花酒 三、四屏留作商業用途,提供近二千七百平方米之面積,將設有酒樓及商場2

該項軍操將於本和一欄招待各工作人員吳啟明、謝秉鈞、易絆中、苗 新碼頭附近之道路系統經已建成,除有車路連接現時之道路網外,更設有行人天橋,連接新建

·期五(十月七日)舉行 富士總站大樓。殷大樓爲一多層建築物,地下為巴士總站及的士站,有十五條巴士路綫月台,二預演,屆時將招待元朗一銘、李開順、吳季卓、李逢甲、劉亞平、張威 拉本台股有敲樂設施及小食店等,三樓以上則爲公案停車場,現時地下巴士總站之建築亦將完成, 礙於四刊部學生及老穎、李無逸、葡美華、吳廚灘、黎旺科、系樹 可在下月內小檢服務移往新碼蹤時同時開放使用。而二楼平台及公眾停車場,估計預期八四年中可 無依者免費入場,欣賞、李兆明等晚餐,并定兩週內複選首長及各部門 龙成啓用(新

各項緊張刺激的表演

。

各非官守議員以王

深爲首,並包括該件, 陳琦泉、張入退、 文孽及京芝磷

及實際的問題】,故迎 各界人士出席5

· 離岸銀行業務近年 發展甚速,對離岸銀行 業務的拓展有兩家不同 的看法。一派強調風險 ,認爲雕犘銀行業務使

些長王永平司餘視 政府失去控制的能力, 另一波强调和盒,N

媽的主要功用在確保* 爲離岸銀行業務完全是 府的二百二十一艘船 有建嫂性及健康的,對,及二百裳六隻小船的 湓兩種極端的窘法,在「操作效能。 頓恩特博士將用深入淺 船塢的工作包括摄 出的方法加以配明。 供修理費用的預算,改 布頓恩特博士得星波及保妾所有政府 加坡震亞研究中心的首,管理政府船菜 一位傑出學人八國際银行 警方、消防事務處 及金融)。布頓恩特傳關部門的水手除外) BROOKIN 及訓練政府船舵手及 王立得美國 GS INSTITUTIONE CHCEREKEZ 研冗計劃之高級研

展及JOHNS. HOPKIN

|S大學國際金融之專業一脫船塢的船隻維修,

•舘 布賴恩特博士亦 參觀現時三隻船排的操 曾任美國聯邦新局面作過程,每魯船排各有 「際金融門生任。 |兩雙座架,由笔動榔

爭位泊車引起衝突

四名大漢武鬥

一人中棍受傷

〔特訊 四名|機及一名跟車,往蓝 大漢,疑爭位泊車,昨郁第一座上地落质,罉 午二時許,兩個對兩個[老因阻着一編號BYTO

, 在觀塘藍田邨第一座x九之實車,取上也有 ,大打出乎,終於其中兩人 一方不敵:一人中棍受 雙方由於車位問題 傷,事後然途院敷藥。,於口角後;即有人自 ......事件中之傷者名陳 車內出木棍,向另一 文成,卅九成,他手脚方程,將對方一人打 甲機受傷,送院敷藥後「傷,另一人則幸而逃脱 已無大码。昨午事發時心事後警方人貧接報到 |,一部鉅號二九x一之堪,遼將一干人等荣署 石油氣車,上一名司 ,傷者送院数樂〔合)

[面首當年】

一九六八年十月四日 借欸建 湔須還保證

吳氏宗親會同人

郊遊西貢北潭涌

「港)旅裾吳氏宗親總會,爲使會員作有 益身心活動起见,昨(二)自組團旅行九龍西爾 保良局北潭涌渡假營,由主席彦男、副主席錫麟 心副會長輔庭、道常、康樂部主任糍森、司庫乾 棉、青少年部主任永昌、志祥、婦女部主任英

·董事吳斯·可深、先士翎除、服務行友信昌 泗县、守義、英豕、食典鴻、謝仁、偉文、昨 明、美間、子、孺、世傑、吳容、田、縮 祥、燈光、成、文超、吳潘七、吳姿甄維、鋁 奎、梓松、和枝,乾泉、及會員親屬二百五十人 ,上午八時在尖沙咀集合分糪旅遊車出發,沿途 測愧各地風光,九時抵達目的地。進餐分組话 動,指導員帶領遊凳、上宮古堡、中午十二時叙· 餐後,即分組活動,有球類、游泳、單車、射 、棋藝、閱覽等節目,各適其適,步下 午四時卅分乘車回程散,每月天朗氣啊,同程 時痧加行发,年人均胞名貴匙扣,作爲紀念, 小童參加,亦得果一份,返抵九龍市區敝除, 大数 。

方面亦有十八個固定運射站,務術生發

冠人稱:該處亦有其他流動工作隊,訪問卷、 九各地,推行此一向

三年增額卅一萬三千

年來本港小學教育,在政府多方面發展

下,有長足的進展,在過去三年來,小學學

[共增加卅一萬三千個,較政府擬定目標數

̇政府出口欸保證部,今日解釋何以識,字和超出九萬八千個,在學生方面私立小學 要若干软件然後同意支持香港建築沌海隧道 學生人數減少二萬二千餘人,而官立及政府 的一千二百五十萬鎊,較早時渡海守道公司资助之學校,學生總數則增加十一萬六千餘 發表文告黍,香港與英政府談到巴路停頓, 人-政府目前除握力協助各社团建梭之外, 因該公司不能接納若干条件,此項保监須由:更大世興建新區小學校舍。

·香港隧道公司股份持有人聯同担承該項條款

,此項保證需要按报,不給該隧道將來在財 政上成功與否,該項貸款必對俊过。

蓫屋辦理預防痲疹注射

·在現時推行之預防痳痿症運動中,醫務

,

.抛廠無料棉紗市勢轉酵

.近期美國商家向港訂購搞品急劇增加

布廠及針楸廠需用棉紗相應給加,鹊

紗廠訂購各類棉紗,尤其特新的精梳椐紗與

幼秒,預料本月中將有大盘打單接入,棉紗

衛生處流動工作除正在港島灣仔及西區,進市亦將帶動轉醒,况且其他地區的客商亦將

·行逐屋辦理預防痲疹注射,此外,亦有七楹 於近期內陸續打胸科織品,棉紗市轉超正常 固定站辦理注射分佈在港馬各地區,而九龍 將在本月中旬出現。