1983-09-29 — Page 25

華僑日報 All

日九十月九年三八九一曆公年二十七國民華中|

郭日僑華

四期星

聞港版界新頁一第張七第日三十月八年亥癸歷夏 WAH KIU YAT PO

五位代表在沙出的不同政府械润的官守區議員。主席吳煜林太不种士·劉出,不肯替死者橫姝奇 失園、緊張、疲勞、心發以下的長期性攢施去,長時間才能見效,長遠 就地來臨時屋居住, 萬一百二十五度,九三年十月十二日 本大幅地加。再者,

可必須首先承担石鱉油

荃灣半山村地陷封閉 村民要求安置維權益 村代表大會支持,指政府削山影响 鄉會並促當局減村屋補價

「造商仍需三十五莚元5如果村民獲批基 地無力興建而欲與承建商合作,則實際 連一俗社所亦得不到,大會失向鄉議局

戰舵居性格,以於一九四一年十二月八 [日本港通入二次大戰之前在荃灣層往, 並有物證人證爲準。

̇會議由主席陳流芳,何水光及博元 谁主持,出廠有限浦苏、傅元平、許添

【特訊】荃灣柴灣角半山村由於出一 温氏報告中山村現有村屋,是於數一、周成、何卓明、陳永煌、何子章、 程會選戰,現希域裂痕及地陷,於是已由當局封閉十年前因建引水道遷徙而由政府興建。 何卓鸿,許振超・張中仁、陳永欽、葉

而疏散村民。該村代表昨午在墨灣鄉事,他並提訴大會支持该村向當局提出項一、梁子珍、陳慶發、沖仁、孫德 委員會舉行執行委員會及全體村代表大 要求 - 從速租用屋宇安 受影响、陳實、曾卓明、協綿數、羅成;徐 會席上要求當局达速理及維護村民坐一的村民;(二)儘快業恩地基 紅 、阿平東,會慶點,梁水、會光明、 陳梨安,韓馬騒、钷枚、何柩才等各村

·代表數十人。八界 潘鎬澄榮休 獲贈紀念品 會秘書潘接畫

4"揆該計代表提仲仁指出:中山村於址重建新村安置, 前晚深夜即開始首批疏散,村民只帶·席陳流分即席投示酒會失將支 同身份證褒狽逃出,返昨午已不准返家一持該村村民獲得合理安蹬,他並表鐮知

(E) 荃灣鄉事委抖

【本港新聞

下月之客戶「燃料調整的少恵賓廂,科學家不 費一才能得以補償。

中總開會員大會 努力的研究,終於發普遍。香港去年的合法

消胀手術現在越來

讀者文摘

墮胎便有一萬二千多宗 食物中有些物質會址

加患癌的危險,而改變」。墮胎對生理和心理有 創維對方有豬肋。 什鹰影响?遺種手術

通過修改會章

〔新膑社】香港中

總商會昨日下午四時行 特别會員大會及本年度會 員大會。會長王寬減主持

出席會投戡業,首先特別

看更遇劫遭賊狂斬士多刀重傷

十月號出版 你可知道,多吃蹴十月號讀者文摘的「防是怎樣進行的?本期三,大會通過修改合至,按開會員大金,上會長致詞後副會長葉若林報告一年 茶的人較少患陽癌嗎?癌的飲食」介紹域新的 爲甚麼亞洲婦女較美國」營養餅癌的理論。

「壐胎須知」一文,一來會務概况通過八二年度决算

細解答這些問題,

兩名少年劫匪

一判入獄八年

一被告判入教導所

八特訊】本年二月五日,觀塘鴻圖道一工業大恆發生湖案,四持刀 徒似進大図铎持兩名希页,去現歎一千三百多元及手表戒指財物,一看, 更反抗遭狂斬十多刀重傷,昨徒逃走時,在附近遇到護醫,兩名少年運

·徒被捕,該案昨在高院刑庭審訊,甫被告裁定罪名成立,一判入獄八年十 一些人教導所接受九個月以上而不超過三年制睐,

披告人:(一)×橋,十七歲;八二)李x+十四戲,被控兩罪, :(甲)指二人於本年二月五日,協同在逃人等在觀塘鴻圖道六十八號工 業大悯,裁去兩髫更現獄一千三百八十元;手及戒指各一枚(乙) 指首被告同時同地惡意傷害到乙東身體

被姦官途案付,兩戒告招筒另兩名匪徒幾天上地工業大廈,脅持兩名 看更行劫其中一名君束反抗,遭被告斬十餘刀重傷,但匪徒逃走時,在肇 事現場附近典巡溉警員遭遇,結果將兩被告拘捕 ..

區市齊看量盡

管接署總冊註由處記登土田田沙 責負處務政由續仍。繼承名轉理司堂租 獎劃計與參區社佳最設決會議區

行政指

寇,獲得大台原則支持。

取物而必須到湘為申請批准,她獲臨時,臺灣政務處將會於明天计蒕村村屋的

:榮休,該會特 該代表鍔示:少」收容,受影响的五十多戶而疑鱝家必產業權。 火色並提出一項臨時動議,要求當於昨晚假座荃背民天边樓舉行村代表聯 巴山上自册署將融在一,仍極感伤役。他指出谊大地影是受 沙

宴會中邀綱作嘉賓,並由該會主席陳流 山火車站堂樓,二府工程所影啊,早於興建屯門公路開郜|局認真減低鄉村屋轉名補價,以攣及賞

,何永光反傅元洪聯名致臉紀念品。 從正式移交後,可望山坡時即已開始有就託,經過颱風愛倫一窮的鄉民。拱村表許振語動議指出:常

潘氏服務該會已歷十八年。C田》 局所訂十秧村屋補價雖已減低;但現時 在十4月或十二月正吹倒樹木後更形危險 中式辦公。能册習接管 後與在西務處相诉,照手述程序,獎項鄉會求代盡在年,也應給予原居民看民-有詔偽政肐限制土」告属非法;當局

新與蘭花,並此點原民 交通噪音影响健康

外極視港改

·顯示該工作仍然出政務處 實川土狗榮手出,大致仍明日拒同 後即可辦理

,

國重本需善

而於現在辦公地方,一進行,必面費多小時始一連上面的宣瑟證明,該稱,可至再經驗,鐵一些女兵,有意將大肚上 手不足,但舸積壓待一辦袋;但若遇當天是讓其遺屬為死者辦理民並;荃灣鄉已可准|地收取利益,如此限制 辦省近五千份,中詿假期則更螉·傳呼機未葬,然後向政務處補辦,此類村民城,十八鄉一指為不公平。.... 尚奇諾拉兩個月時間,必找到主辦官員,使村一手續,你们商對此議作你有類此鄉村多條,當· 韋仁信專毀於综合,直於接報後要往現場在 一,將來接巴新辦事樾一代表及死者逍腿心急 同感外,並對一些只有一同應一親同仁。 上述各入意見後,宣稱一圈,是恐怕弄港界極

·辦公後,地方比現在模,心情十分難過,故

梁焯則說:港府 較早時過報公佈,在不一凡此種種,诸多保障村 歷史的村莊,例如二次 增加,誠員將加時工提議政務處設一狁 大戰期間立村的永吉鄉,今行殯葬新例,無知 ,依指定地方墳場安民利益,他對於各鄉事 作,以清理積壓待辦中心,隨時隨地來爲辦

「特訊》香港市首長的意見,均一一予 .民經常是在-

滿保管

李主霜展望未來時 辦理契握手續可望」,假期亦有人辦公,使

的環境中生活,雖然一星期將給予答說。 乙邱志良提

稱:雖然公司下半年客 在兩至三週內辦妥。有關村民孝子母需

是習以為常,但受这 當局恢復臨時屋宇政策

戶之增長率將因建築業 並些示日前之影印備及東奔西牒,否則應把

「來說,來自四面八方

本年度第二次中期息每股三角放級,入伙樓宇減少, ,指出當局以前對保有 此一新例,拖至一九九

的噪音足以影响人的

紅,黄等色號碼的臨時 G港,香港中華一本年度第二次中期股息而不及上半年之良好启 屋:今日住了十多年,一煤氣有限公司主席李兆、在股三角,給予一九一錄,但氣差至今仍 用後即予辦理,村民

·染在外國非常重說 : 鄧凸文亦提及,殯

由夫婦二人而生兒育女 基先生昨日發表中期業八三年十月七日登記在一較預算爲佳。董事會深 骨專業律師長駐,越檢核, 何要鄉事會衬代表

香港汽車會公關主任 沙田扶輪社劉汝熹分析

,其中更有三,四代同技報告稱:今年上半年,股東名册上之股東,爲信本年度全年業將藉 證明死者爲原居民一本

·劉汝珠昨在沙田扶輪 至於有關查冊子籍,代去開新让那署將設有比現在大三億導供作直問 , 實非百分之百難如所社午例會中以「道路交通與梁音∫爲致詞時表示,

堂,擠居一屋,康給他|煤氣用戶瑜加再創新紀使於辦理派息工作,本較去年有滿意之長

·們折衷放寬重修重建,錄,公司業務更加蓬勃 公司股份將自一九八三.他又說:惟港元幣 出籍之地方,無須費用:〔*

願,舉例如以前死書與 ·他說交通配吞足以 謖工作,安排「綠波」 用只限於低) 另一種爲菜硓-抵們不。在該期間谋新公司用十月四日至七日,首 值急劇下炔會導致進口 代表因選舉或其他事影响人的心理及生理兩式的交通地,

·各種對抗交通噪音 而結怨,因此題外一方面的健康,可以引致

可能被安排在屋邨居住一戶桓二萬九千三百廿一尾兩天在内,智停辦理、貨物、廠房機器、物料 城市設計師亦可根的方法,雖然有等需有一 「因就近管理田设而戶,至六月底已逾廿八 過戶手濆,股息單將於爐具及其他設癖之成

今年上半年

地城物業,主席指出: 堅尼織物業之地基工程 將於短期內動工,俟地 基工程開底後即將新 各單位分醬發售。

用戶增一成

∵∵〔纯讯)沙田區議會昨通邂鋬「沙山最佳𩵚逼參與計劃獎」成立一個 她選委員亨,該遴選委員會包括一位上將,一位秘書,四位非宮守該损

明,則怎辦?

理平衡,智力降紙、說 改善市區及擠迫的住宅 「而言,這些方法將有助 路正網當局會考点,特|半年內之增幅爲百分之一郵寄於股東

-

足的停車場,推行泊

他表示;香港似乎

:至於合作發展堅尼一成本之上升,而稍後在

·家由按察司何柏主密,法官參閱感化官報告後分别判兩被告人獄如上 《均 煤氣公司發表八三中期業績

香港人遊香港

寶蓮寺大澳水鄉遊 天天出發

華僑日報讚者

七海旅行團主辦

首創本港高級旅行團 獲參加團友一致好評

G

聯合贊助:

陳意齋 旅行三寶

代售票處:

15-235265

55-260511

5-729705

彩色墨盒

封面專題:手球,新興的體育運動

彩色華僑

本期預告:

Wat

Col

Wah Kiu Yat Po

Colour Weekly 隨華僑日報附送 Wah Kiu Yat Po

X光檢查,可免則免吃菇有益(食在香港 )

兒童常有惡夢怎辦? 游泳須防海中殺手

乘列車過落磯山(旅遊之頁)

思古幽情·身邊瑣事 十二星座本週運程推算 丁善德的鋼琴作品 電視節目表

兒童週刊 綠份(星期掌篇)

新力牌單槍彩自然現機 逢星期日隨華僑日報附送

魅力四射

色彩繽

梅窩專線冷氣船位

新昂山

萬車 餐客方田購達與

加路快餐廳享用營養早餐 乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍 田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂寶蓮寺攬勝

鳳凰山齋堂享用精美上素 遍遊大嶼山風光秀麗如喜

漫遊茶園品嘗山水豆腐花 觀光石壁水塘賞偉大建設 全場贈送陳意齋旅行三寶 楊協成贊助檸檬茶奉嘉賓

小瀏漫自專遍鳳漫觀全楊

時間:上午九時至下午五時卅分

【費用:$110:00

灣仔布士打酒250號伊利沙伯大厦 5-7950356 金寶彩色冲印其中土間港九分店

香港太子大厦地下27 A 中環:皇后大道中37號伞道生行地下

添156號日?地下 仔:灣仔道140號海運商場。

北:角:滿皇道255號國都商場地下

尖沙咀彌敦道娤颦燕酒店商糖

& Kingsbury

科北跑尖深土

跑馬地:成和過6號地下

觀塘:裕民坊63號地下,

報名地點

5-767348

5-739570

3-691042

3-646283

3-89143&

香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室 $413081(日線)

七海旅運有限公司

漢傑,王野明,張千元,蔡根培,總報製作,桃谷躪,劉啟存,曾俊華 林會特怡,秘書會能要。 :最佳社區參與計劃美,計的是從昨在區議資助的活動中選出最優勝 敝區建設用途。鼓励主辦者進一步提高社區參與上悶的質素,推廣社區參 與性和促進沙田居民的社區精神及醤屬感, 一任何在八二年四月至八三年十月舉行的山沙田區越會津貼的社區參與 計劃,均具備參賽資格,有意參加的團體應吋迭選委員會秘書提交一份莛 有三四代同堂,擠居一屋需放寬

元朗屯門七鄉要求 0 改善臨時屋准重建 當局同意考慮•並特別顧及菜農 對設殯葬統籌中心待研究

門乚個都區的官民聯

案及工作報告中,對 會議,昨由金文泰車輪 於七區的鄉議局特別 瀔各官神宮鄉事會員擬加大與席會 不予

·姬行,讓以竂银灣一贊成,因各特別多 及全敔景色,抑亦玢 村代表身份,他們在 進官她問的感情,但在鄉事會可把意見反映之 會議中,然宅事會主席 此外,對於丁屋五 華新例,所遭遇的 價

價減低兩問題 依然怨慰不變,姐吉良,當局正在考前施行- 務總署設一迨中心一麻坡非問題,謝志良茲 宰官先各門人孔宽,最近的聯席估畫資料, 他爲村民辦理中誡幹一致認爲現行的原居民 一九九七年以後再

例按延至「許多轉者村長均連抱

一怨,鄭氏又闹,舉凡有

信提,出席者事程序,大概惕: 李路街,政一)先取特醫生證明, 佳能,賈銘輝)起警署龍死亡證, 林友帽,莫超強,

地政處

· 别是菜農方面,漁處一十一點六,煤氣量較 王以協助民。 -分之廿七點二,去 (丙)至於當局擬年首五個月受制水影响 在各郷拆除水_水壩問,用戶無法隨時使用熱

戴權則指出,新界,话不淸及暫時性或長期「區的塞車情况:提供改善目前的情况。 鄉民出殯分兩種;一種的姻對不齊。

多建繞道;以平線的一予以就,一般商用車 一致,本地客籍原居民則公尺半距離的汽車所產 |

的交通系一輛尤於在路面的時間長 出殯不過午,它出風俗一生的噪音不會超過八十一方式建造不过 ,

,再加上維修不足,令 使用較靜一路面上-

滿難以忍受的題,已由各鄉事會各島水而台煤氣之用量大 假是不欲外人多見行五分貝,而一輛貨車在統;改 喪,又因原居民死時多,同樣距澁會產生九十分一道路識計創 在警院而在村中家某一间,一輛大莒力伍單車的路面材料,建造高架嗓音,例如巴士在剎車一具海當局,要求保留。一為繼失,故此比城之下 如在夏天,氣候炎熱血排遜一百分貝,車輛除,公路及改善道路的排列,時往往發出彰耳的聲音 了引擎會產生聲音竟,

;哐車雖然不是使用性 寬村民使用大生圍村公上產之地 ,玩具很快,故申辦殯 | 行車時與地面擦會 .擔極的褡施,減低一燃引擎,但它在軌道上一所遇圈地作鄉事聚集,由於煤氣銷量大幅 「產生聲音,将號、响吠 噪音的有效措施有:八,行走時亦產生不少噪荁 及休憩處之限制,李路增加,操作效率提高及 鄉一村民於本年九月廿 ·關門等情况亦會產生「甲》答道路而設的:盤,其他賞車,的士等亦正答謂:如屬非牟利性 去年四月起陔公司稍露 二日欲領安葬說明,是一館。數人的點出習,音场;高架公路;愨道 是录音的主要來源。 質可以考。

調整嬬氣收費,故此今 文南积提」年上半年度綮爱後制 日適逢中秋後一天的公一慣與交通啰音也有直接

#必須快速完成,而本

(文柄百药放,今之世襲發有

一衆假期,有關處親營赴 「關係,例如同一輛汽車設的:將建築物與公路 會昨假在香港酒店舉行一請改善繼承新界農地的一達五千七百五十萬八七 請求以梅府授找鼓 用三波行公會比用二波 平推选段,在遭受嗓管,由最長潘漢導主持,印花稅評估,李路正谷一千元,較去年上年,她 務主任,但警方說該注 行駛靜五至六分風, 干擾之建築物內加設與會社友廿餘衆。一木一經此乃政府决定,與其加二千二百三十萬元。 佢並無傳呼機留,機 自動波的汽車又比手動

他評估不一樣。君) 而董事會宣佈派發 1 法聯絡,使有關親屬慣一波的汽車寧靜。 世不魂,有剪方面,對研究示路面

·鄧氏穎說:如果依,此應予商化,如死者獲情况亦在噪音水平方面 一扮演著一個重要的角 一英外交及聯邦事務汰官雷斯胜出席沙田 區議會聆聽講解城門河的維修及管理,由 議員吳燦林太平紳士代表致送紀念品。

心路面是否平剂可以做 成至三分貝的分别 「用石砌的路面做成七 至八分貝的額外

至十分且的叫

,交通燈也可以導致 一外的噪音,車輛因爲

·在綠燈亮起後再起步, 一轉波時便會產生更多聲 说,而突然剂車及加大 柏莎罗定以合交通噪音 附加三十分段,從根源, |處對抗性音汚染

他說:要將噪音減 低可從改善市區規劃處 一宮下,爲人口稠密的地

區提供保護,讓由不同 程度的噪音管制區域, 而这些噪音袒度足以反 映出某一地區的用途, 例如是否用作工業

【 工場,商業或住宅發

而少,許偉成一地,隨必須由轄管所報 區浩興,謝何姿,一鄉村山頭的地政人行親 張炳良,神韻,鄉議現版查問地界,認爲 局主席劉皇發太平紳士安宮後四 鄭乃父,戴划,都英宿 政務處找主管官員, 德球,梁焯后,文炳南 天恩,林法光,張容

一些短期性的措施 亦有一定的作用;為多 設立單向行車的道路; 為某些街道只准生使 用;多設行人專用區

村代亦須對宣

·以證明死者稙星原匡 民等多項手續,可獲

【用時間;改善交通統

華僑日報讀者七海旅行團主辦

72 雙十國慶觀禮團

星期日出發赴台北

讀者聯誼會會長黃達鏗主持授旗出發.

·華僑日報讀者七海旅行團主辦雙十國慶 團,開始接受報名以來,參加讀者異常 限,全國袒皇宜告業額,現該點定於十月二日 (星期日)盛大出發,乘國際航空公司班機, 飛赴台北第

、主辦機苒爲殊途該團全體團友,特於昨日

·砹座中環德玆道中環球酒樓舉行團友出發聯 茶叙,席間,首由七海旅運總經理業迅中致, 送詞,旋由華僑日報讀者聯誼會會長黃達經主 授狁出發後式-該團名譽團長及这代表 拶受,繼由七海旅辿經理業一鳴及副經理陳志 明分別報告該團出發有關事項,並分發團員進 立、行李袋、編房表、團做忘錄等各項有關 文件,隨即舉行茶會,媽面熱闆,氣氛融洽。 至下午六時始盡歡而散。

阿瓦授武出發惝形:「右起)純義門名:

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.